ลูกชายผู้พลีชีพสามคนและแม่ชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ

เราซาบซึ้งใจอย่างยิ่งเมื่อได้ฟังคุณ Pham Van Doan เล่าถึงครอบครัววีรชน 3 คน และคุณแม่ชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ มือของเขาสั่นเทาขณะพลิกดูเอกสารต่างๆ จดหมายที่วีรชนส่งมาจากสนามรบ และร่องรอยของญาติพี่น้องที่ยังหลงเหลืออยู่ พร้อมกับรำลึกถึงพ่อแม่ผู้เลี้ยงดูลูกหลานให้เป็นรากฐานสำคัญในการก้าวเดินต่อไปในชีวิต

ตัวแทนรัฐบาลท้องถิ่นและเด็กๆ แสดงความยินดีกับคุณแม่วีรสตรีชาวเวียดนาม Vu Thi Con เนื่องในโอกาสวันตรุษจีน พ.ศ. 2538

บิดาของเขาคือ ปัม ฟุก ดัง (พ.ศ. 2446-2489) เกิดในครอบครัวที่มีฐานะ ดี มีประเพณีขงจื๊อในหมู่บ้านซาง (หมู่บ้านจายเล ตำบลเลซา อำเภอเตี่ยนลู จังหวัดหุ่งเอียน) เขาสามารถเรียนภาษาฮานมได้ตั้งแต่ยังเด็ก จากนั้นจึงเรียนภาษาประจำชาติและภาษาฝรั่งเศส ด้วยความรู้พื้นฐานทางวัฒนธรรมและประเพณีของครอบครัว เขาจึงเปิดชั้นเรียนสอนภาษาประจำชาติที่บ้านในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในตอนแรก เขาสอนบุตรชายคนโต ปัม วัน ดัง จากนั้นจึงสอนพี่น้องและหลานๆ ได้แก่ ปัม วัน บัต, ปัม วัน บั๊ก, เหงียน บา ฟู, บุย ดิญ ฮวา, หวู ฟุก คอย... รวมถึงลูกๆ และพี่น้องของเพื่อนๆ ในหมู่บ้านใกล้เคียง

ในปี 1946 จำนวนนักเรียนที่เข้ามาศึกษาต่อเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และในขณะที่เขาหวังว่าลูกชายคนโตของเขาจะฉลาดและขยันเรียน คุณ Pham Phuc Dang ก็ป่วยหนักและเสียชีวิต ทิ้งภรรยาที่ยังสาวของเขา นาง Vu Thi Con (1908 - 2003) อายุเพียง 38 ปีไว้เบื้องหลัง มีลูก 7 คน ซึ่งส่วนใหญ่ยังไม่บรรลุนิติภาวะหรือทารกแรกเกิด ได้แก่ Pham Thi Con, Pham Van Dang, Pham Van Doan, Pham Van Dan, Pham Thi Tinh, Pham Van Doan, Pham Van Bang ในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศส (1945-1954) หมู่บ้าน Giai Le และทั้งตำบลปฏิเสธที่จะจัดตั้งกองกำลังทหาร สร้างหมู่บ้านต่อต้าน และเป็นฐานที่มั่นของคณะกรรมการพรรคเขต Tien Lu, คณะกรรมการพรรคเขต Phu Cu, กรมทหารที่ 42, บริษัท Song Luoc ฯลฯ ดังนั้นโรคระบาดจึงล้อมรอบ กวาดล้าง และทิ้งระเบิดหมู่บ้าน ทำให้ไม่สามารถปลูกข้าวได้ ตอนกลางวันผู้คนจะอยู่กันในห้องใต้ดิน ส่วนตอนกลางคืนพวกเขาออกไปทำงานในไร่นาเพื่อให้มีข้าวกินพออิ่มและจ่ายภาษีเพื่อเลี้ยงกองทัพ แม่ยังคงรักษาประเพณีของครอบครัว จดจำคำแนะนำของสามี และทำงานหนัก แม่ยังคงดูแลไร่นาเพียงลำพัง มีอาหารและเสื้อผ้าเพียงพอ ส่งลูกๆ ไปโรงเรียนและเรียนหนังสือได้ดี

จดหมายที่ Pham Van Doan เขียนถึงแม่ของเขาเมื่อปลายปี พ.ศ. 2510

บุตรชายคนโตชื่อ ฟาม วัน ดัง เกิดในปี พ.ศ. 2474 บิดาสอนภาษาประจำชาติให้ จากนั้นจึงศึกษาต่อที่โรงเรียนประถมกาญฮหว่าช และในปี พ.ศ. 2486 เขาได้แต่งงานกับเหงียน ถิ ไดเอต หญิงสาวจากหมู่บ้านเดียวกัน เมื่อเขาอายุเพียง 17 ปี ในปี พ.ศ. 2491 เขาได้อาสาเข้าร่วมกับกองร้อยแม่น้ำลือก (กองทัพเขตเตียนลู) ด้วยภูมิหลังทางวัฒนธรรม เขาจึงถูกส่งไปเรียนพยาบาล และต่อมาได้เป็นพยาบาลให้กับกองร้อยแม่น้ำลือก ระหว่างการเดินทัพกับหน่วย เขาถูกฝรั่งเศสซุ่มโจมตีและยิงเสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2495 ที่ทางเข้าหมู่บ้านซ่วย (ตำบลถวีลอย อำเภอเตียนลู จังหวัด หุ่งเอียน ) โดยทิ้งภรรยาที่ยังสาวซึ่งไม่มีลูกไว้เบื้องหลัง เมื่อทราบข่าวการเสียชีวิตของลูกชาย แม่ของเธอก็ตกใจมาก พยายามระงับความเจ็บปวด นำร่างของลูกชายกลับไปฝังที่หมู่บ้าน และสนับสนุนให้ลูกสะใภ้แต่งงานใหม่เพื่อพบกับความสุขที่ยั่งยืน

ในปี พ.ศ. 2503 มารดาของเขาได้แต่งงานกับลูกชายชื่อ ฟาม วัน ดวน ซึ่งเกิดในปี พ.ศ. 2478 ที่บ้านหวู ถิ มัว ในหมู่บ้านเดียวกัน ต้นปี พ.ศ. 2506 ฟาม วัน ดวน ได้เข้าร่วมกองทัพและเข้าร่วมกรมทหารปืนใหญ่ที่ 82 ประจำการอยู่ที่บ้านเอียนเญิน จังหวัดหุ่งเอียน ในขณะนั้น หน่วยกำลังรับสมัครนายทหารและทหารอาสาสมัครลงพื้นที่สมรภูมิเพื่อเป็นแกนหลักในการสร้างกำลังพลปืนใหญ่ของสามเหล่าทัพในพื้นที่ ซึ่งฟาม วัน ดวน ก็เป็นหนึ่งในนั้น เขาและนายทหารและทหารจำนวนหนึ่งได้เดินทัพไปยังจังหวัด ฮว่าบิ่ญ เพื่อฝึกฝน ฝึกฝนกำลังพลให้สามารถเดินทางไกลและแบกสัมภาระหนักๆ ควบคู่ไปกับการกินดื่มเพื่อบำรุงสุขภาพ หลังจากนั้น เขาได้รับอนุญาตให้กลับบ้านเพื่อไปเยี่ยมมารดา บอกลาภรรยาที่ยังสาว และเดินทางกลับตรงเวลาเพื่อเดินทัพไปยังสมรภูมิรบที่ 2 - นามโบ ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2507 ตลอดระยะเวลาการรบ เขาเขียนจดหมายมากมายถึงมารดาและภรรยา

นี่เป็นหนึ่งในจดหมายที่ Pham Van Doan เขียนถึงแม่ของเขาเมื่อปลายปี พ.ศ. 2510: ซองจดหมายที่ทำขึ้นเองจากกระดาษลายตารางหมากรุกของนักเรียน ส่งถึง Pham Van Doan / จดหมายถึงภาคเหนือ / ส่งด้วยความเคารพถึง Pham Thi Dang หมู่บ้าน Giai Le ตำบล Tay Ho อำเภอ Tien Lu จังหวัด Hung Yen เนื้อหา: “คุณแม่ที่รัก เป็นเวลากว่า 3 ปีแล้วที่หนูจากแม่และครอบครัวไปทางใต้ หนูผ่านพ้นความยากลำบากและอันตรายมามากมาย เต็มไปด้วยความปรารถนาในใจ ความคิดและความลังเลมากมายเกี่ยวกับครอบครัว แม่ของหนูแก่แล้วที่บ้าน น้องๆ ทำงาน หนูกลัวเพียงว่า แม่แก่แล้ว เงาของแม่พิงกิ่งหม่อน/หนูกลัวเวลาเวียนหัว ปวดหัว หนูจะพึ่งใครได้ เมื่อครอบครัวเดือดร้อน หนูจะขอความช่วยเหลือจากแม่ได้ที่ไหน และที่กังวลที่สุดคือแม่ที่บ้านเป็นห่วงหนูเสมอ ไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น หนูอยู่ตรงนี้ หนูรู้ว่าแม่ต้องคิดถึงหนูมาก โดยเฉพาะในจดหมายที่น้องๆ ส่งมาให้ พวกท่านพูดเหมือนกันหมด แต่อย่าคิดถึงหนูเลย ที่บ้านมีแม่และครอบครัว ตอนที่หนูจากไป เพื่อนๆ ในหน่วยก็ช่วยเหลือกัน ช่วยเหลือกันอย่างเต็มที่ แม่ เมื่ออากาศไม่ดี พี่ๆ ก็ไปเยี่ยมให้กำลังใจกัน ช่วยเหลือกัน ข้าวสักชาม น้ำสักชาม บางครั้งก็ซักผ้าซักเสร็จ ฉันรู้สึกว่าที่นี่ เราปฏิบัติต่อกันเหมือนพี่น้องร่วมสายเลือด... และตั้งแต่ฉันจากมาจนถึงตอนนี้ สุขภาพของฉันก็ยังคงปกติ งานของฉันดี และการกินดื่มของฉันก็เพียงพอแล้ว อย่างไรก็ตาม ฉันหวังว่าคุณคงไม่คิดถึงฉันมากเกินไป เพราะมันจะส่งผลต่อสุขภาพของคุณ ที่นี่ ฉันระมัดระวังและรอบคอบอย่างยิ่งในการทำงานของฉัน เพื่อที่จะทำตามที่คุณบอก... เมื่อฉันทำภารกิจสำเร็จและกลับมา เด็กๆ ทุกคนก็เติบโตและเกาะติดฉัน ถามคำถามต่างๆ กัน มันสนุกมาก แม่ ตอนนั้นประเทศชาติสงบสุข ครอบครัวกลับมารวมกันอีกครั้ง มันเป็นความสุขที่มากจนเกินคำบรรยาย เด็กๆ เล่นกันอย่างมีความสุขที่โรงเรียน ไม่มีการขู่ฆ่าอีกต่อไป เวลามีจำกัด ดังนั้นตอนนี้ฉันจะหยุดเขียน ลูกของคุณ ฟาม โดอัน” (จดหมายฉบับนี้อ้างอิงทั้งฉบับและส่งพร้อมข้อความที่แนบมา ส่วนแรกของจดหมายที่ระบุเวลาและสถานที่ส่งถูกเซ็นเซอร์ตัดออกเพื่อเก็บเป็นความลับ)

ฟาม วัน โดอัน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2512 และถูกฝังโดยหน่วยของเขาที่แนวรบด้านใต้ ในวันที่ชุมชนเลซามาประกาศข่าวการเสียชีวิตของเขาและจัดพิธีรำลึก มารดาของเขาคิดถึงเขามาก เธอกอดลูกสะใภ้ที่ไม่มีลูกและร้องไห้เงียบๆ จากนั้นก็ให้กำลังใจลูกสะใภ้อย่างใจเย็นให้รีบหาความสุขใหม่ๆ และให้ลูกๆ ของเธอได้ทำงานของตัวเองและพยายามพัฒนาชีวิตของตัวเองให้ดีขึ้น

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2513 ขณะศึกษาอยู่ชั้นปีที่ 3 คณะธรณีวิทยา มหาวิทยาลัยเหมืองแร่และธรณีวิทยา นักศึกษาชื่อ ฟาม วัน บ่าง ได้เข้าประจำการในกองพลรถถัง-ยานเกราะ หลังจากเสร็จสิ้นการฝึก หน่วยได้เดินทัพอย่างรวดเร็วเพื่อเข้าร่วมในยุทธการเส้นทางที่ 9 - ลาวใต้ (30 มกราคม - 23 มีนาคม พ.ศ. 2514) และฟาม วัน บ่าง นักศึกษาได้สละชีพในวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2514 หลังจากนั้น หน่วยได้ส่งหนังสือแจ้งการเสียชีวิตไปยังพื้นที่นั้น ในพิธีรำลึกถึงวีรชน ฟาม วัน บ่าง มารดาของเขาดูเหมือนจะล้มลง "ส่งเขาไปสามครั้ง/ร้องไห้เงียบๆ สองครั้ง/พี่น้องไม่กลับมา/ฉันอยู่คนเดียวอย่างเงียบๆ" (ข้อความบางส่วนจากบทกวี "ประเทศของฉัน" ของตา ฮู เยน ซึ่งแต่งเป็นเพลง "ประเทศ" ของนักดนตรี ฟาม มินห์ ตวน) ไม่นะ! แม่คิดถึงลูกๆ มาก เธอป่วยและต้องนอนติดเตียงเพียงไม่กี่วัน จากนั้นก็ค่อยๆ ลุกขึ้นมา ระงับความเจ็บปวด และไปทำงานกับสมาชิกสหกรณ์การเกษตร เก็บหม่อนเพื่อเลี้ยงไหม ดูแลการศึกษาและการแต่งงานของลูกๆ ที่เหลือ

ใบรับรองคุณธรรมแห่งชาติจากตระกูลผู้พลีชีพ Pham Van Dang

บุตรชายสองคน คือ ฟาม วัน ดัน และฟาม วัน โดอัน สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยครุศาสตร์จังหวัดหุ่งเอียน นายฟาม วัน ดัน (พ.ศ. 2480-2557) ดำรงตำแหน่งครูใหญ่ร่วมกับภรรยา หวู ถิ ลาน ครูประจำโรงเรียนมัธยมศึกษาประจำตำบลดิงห์กาว (อำเภอฟูกู จังหวัดหุ่งเอียน) เป็นเวลาหลายปี ท่านเลี้ยงดูบุตรสาวและบุตรชาย 6 คนในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ซึ่งล้วนสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยต่างๆ ได้แก่ มหาวิทยาลัยครุศาสตร์ฮานอย 1 มหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคฮานอย มหาวิทยาลัยเหมืองแร่และธรณีวิทยา และมหาวิทยาลัยก่อสร้าง แล้วเธอก็มีหลานที่เรียนจบมหาวิทยาลัยทีละคน 13 คน หลานอีก 10 คนเป็นครู... หลานสาว Pham Thi Tuyet (ลูกสาวของนาย Pham Van Doan) เกิดในปี 1972 หย่านมและใช้ชีวิตอยู่กับเธอจนกระทั่งเริ่มสอนหนังสือ แต่งงานและรู้สึกว่า "เธอเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็ง ทุ่มเทให้กับลูกหลาน ดูแลเรื่องอาหารและการศึกษาของพวกเขาตั้งแต่วัยเด็กจนโต ทุกปีในวันครบรอบการเสียชีวิตของวีรชน เธอร้องไห้มากในตอนกลางคืน ไปทำงานตามปกติในตอนกลางวัน ไม่บ่น ยอมรับการเสียสละเพื่อเอกราชของประเทศ ในขณะเดียวกันก็เรียนรู้ที่จะปฏิบัติต่อผู้คน รวมถึงให้กำลังใจลูกสะใภ้สองคนของเธอ ซึ่งในไม่ช้าก็พบความสุขและมีความสุขกับนโยบายที่ให้ภรรยาของวีรชนแต่งงานใหม่"

เนื่องด้วยคุณูปการต่อภารกิจปลดปล่อยชาติ เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2517 รัฐบาลได้มอบเหรียญกล้าหาญต่อต้านชั้นสอง และเหรียญอิสรภาพชั้นสาม ให้แก่นาย Pham Van Dang และนาง Vu Thi Con เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2529 ต่อมาในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2537 รัฐบาลได้มอบตำแหน่ง "วีรสตรีชาวเวียดนาม" ให้แก่นาง Vu Thi Con เนื่องจากบุตรทั้งสามของเธอเป็นวีรชน

ที่มา: https://hanoimoi.vn/ba-con-trai-liet-si-va-ba-me-viet-nam-anh-hung-709992.html