การ์ตูนในหนังสือพิมพ์ไซง่อนก่อนปี พ.ศ. 2518

NXB Thế Giới và Phương Nam Book phát hành — จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์จิโออิ และ ฟองนามบุ๊ค

หนังสือ Caricatures in Saigon Press before 1975 ถือเป็นความสำเร็จครั้งล่าสุดในการอ่าน "ต้นฉบับอันหอมกรุ่น" ของอดีตอีกครั้ง เพื่อฟื้นคืนบรรยากาศและยุคสมัยที่แม้จะผ่านไปนานแล้ว แต่ยังคงส่งอิทธิพลอันล้ำลึกต่อชีวิตในปัจจุบัน

Caricatures in Saigon Newspapers before 1975 เป็นบทความ 30 บทความและภาพประกอบ 4,000 ภาพ ซึ่งแสดงถึงความปรารถนาของผู้จัดพิมพ์ที่ต้องการมอบภาพที่ใกล้เคียงกับความงามของหน้าหนังสือพิมพ์เก่ามากที่สุดให้แก่ผู้อ่านในปัจจุบัน

ผู้เขียน Pham Cong Luan เป็นบุคคลที่มีความเกี่ยวข้องใกล้ชิดกับเมืองทางตอนใต้แห่งนี้

งานเขียนของเขามีต้นกำเนิดมาจากความทรงจำ และเขารักหนังสือพิมพ์และเอกสารเก่าๆ เช่นเดียวกับวัยเด็กของเขาเอง

เขาจำได้ถึงช่วงเวลาที่เขาหลงใหลตัวละครสุดน่ารักสองตัว Ti Xiu และ Ti Ti ของศิลปินสองคน Vuong Nghiem และ Nguyen Tai ในหนังสือพิมพ์ Thieu Nhi

เขาจำได้ถึงตอนเย็นที่พ่อและเพื่อนๆ ของเขาจะนั่งคุยกันถึงเหตุการณ์ปัจจุบันและพูดคุยเกี่ยวกับศิลปินเสียดสี

การ์ตูนในหนังสือพิมพ์กลายมาเป็นอาหารทางจิตวิญญาณและความทรงจำสำหรับผู้คนจำนวนมากที่เคยอ่านหนังสือพิมพ์แล้วเปิดอ่านแต่ละวันจนจบ โดยก้าวข้ามจากการเสียดสีประเด็นต่างๆ ในปัจจุบันไปอย่างสิ้นเชิง

ผู้อ่านอาวุโสสามารถพบกับ "บี หงอน-บี ล่วน" "อันห์ ตาม ซัก-เน่" "อันห์ นาม ตราด บัว"... ตัวละครการ์ตูนล้อเลียนที่คุ้นเคยในหนังสือพิมพ์ไซง่อนก่อนปี พ.ศ. 2518 อีกครั้ง

ตัวละครสมมติภายใต้ฝีมืออันประณีตของศิลปินเคยเป็นเพื่อนที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขในยุคสมัยเดียวกัน

และผู้อ่านในปัจจุบันยังสามารถพบตัวละครตัวนี้ซึ่งเป็นภาพเหมือนของวันวานในอดีตเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับรูปแบบของการล้อเลียนเชิงนักข่าวได้อีกด้วย

รูปแบบที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและยังคงมีอยู่ในหนังสือพิมพ์จนถึงปัจจุบัน

ภาพล้อเลียนในหนังสือพิมพ์ไซง่อนก่อนปี พ.ศ. 2518 พาผู้อ่านย้อนรำลึกถึงช่วงเวลาอันมีชีวิตชีวาของภาพล้อเลียนในสื่อสิ่งพิมพ์

นั่นก็เป็นวิธีที่ผู้เขียน Pham Cong Luan ยกย่องนักเขียนการ์ตูนในอดีต เช่น Duc Khanh, Van Hieu, Diep Dinh, Binh Thanh, Hung Hoi, Cam Duong, Tam Bom... บุคคลที่บางทีคนส่วนน้อยเท่านั้นที่จะรู้จักในปัจจุบัน

แต่มีช่วงหนึ่งที่พวกเขาใช้พรสวรรค์ของตนในการสร้างภาพลักษณ์ที่สดใสของภาพล้อเลียนในสื่อต่างๆ

แหล่งที่มา