คณะกรรมการประชาชนตำบลได้รับสมุดสีชมพูเปล่าเพื่อแจกให้กับประชาชน

กรมเกษตรและสิ่งแวดล้อมของนครโฮจิมินห์เพิ่งส่งเอกสารไปยังคณะกรรมการประชาชนของเขต ตำบล และเขตพิเศษในนครโฮจิมินห์ เกี่ยวกับการออกหนังสือรับรองสิทธิการใช้ที่ดินและกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินที่ติดอยู่กับที่ดิน (สมุดสีชมพู)

ประชาชนเดินทางมาเพื่อดำเนินการทางปกครองเกี่ยวกับที่ดินในเขตโกวาป นครโฮจิมินห์ ภาพโดย: THANH HIEN

ตามที่กรมเกษตรและสิ่งแวดล้อม ระบุว่า ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม สำนักงานทะเบียนที่ดินของเมือง (อยู่ภายใต้กรม เกษตร และสิ่งแวดล้อมของนครโฮจิมินห์) ได้ออกสมุดทะเบียนที่ดินสีชมพูและให้คำแนะนำในการจัดการ พร้อมทั้งระบุที่อยู่สำหรับรับสมุดทะเบียนที่ดินสำหรับเขต ตำบล และเขตพิเศษในนครโฮจิมินห์

จนถึงปัจจุบัน เขต ตำบล และเขตพิเศษส่วนใหญ่ได้รับสมุดเล่มสีชมพูและดำเนินการจัดการตามระเบียบข้อบังคับแล้ว เพื่อจำกัดเวลาการเดินทางของเขต ตำบล และเขตพิเศษในกระบวนการรับสมุดเล่มสีชมพู กรมเกษตรและสิ่งแวดล้อมจึงได้สั่งให้เขตและเขตพิเศษ 102 แห่งในนครโฮจิมินห์เดิม รับสมุดเล่มสีชมพู ณ เลขที่ 12 ฟานดังลือ เขตเจียดิ่ญ นครโฮจิมินห์

สำหรับ 36 เขตและตำบลของอดีตจังหวัด บิ่ญเซือง รับเอกสารได้ที่ที่อยู่ 321 ถนนฟู่ลอย เขตฟู่ลอย นครโฮจิมินห์

สำหรับ 30 แขวง ตำบล และเขตพิเศษกงเดาของอดีตจังหวัดบ่าเรีย-หวุงเต่า ให้รับเอกสารได้ที่ที่อยู่ 1939 ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 55 ตำบลลองเดียน นครโฮจิมินห์

ทานเฮียน

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/ubnd-cap-xa-nhan-phoi-so-hong-de-cap-cho-nguoi-dan-post804749.html