เจ้าหน้าที่ชายแดนแจกบั๊ญเต๊ตและอาหารแห้ง 2,000 มื้อ ให้กับประชาชนในพื้นที่ประสบภัยน้ำท่วม

DNO - ช่วงบ่ายของวันที่ 3 พฤศจิกายน กองบัญชาการกองกำลังรักษาชายแดนเมืองประกาศว่าสหภาพเยาวชนและสหภาพสตรีของกองกำลังรักษาชายแดนเมืองได้ประสานงานกับสถานีกองกำลังรักษาชายแดนบิ่ญมิญเพื่อจัดพิธีมอบของขวัญเพื่อสนับสนุนและแบ่งปันความยากลำบากกับประชาชนในสองตำบลของตำบลทังอานและตำบลทังเจื่อง

Báo Đà Nẵng•03/11/2025

z7183599415083_2d085cb4e7972e63018977abae86e09(1).jpg — สหภาพเยาวชน-สหภาพสตรี กองรักษาชายแดนเมือง ประสานงานกับสถานีรักษาชายแดนบิ่ญมิญห์ และผู้มีจิตศรัทธา มอบของขวัญมากมายให้กับครัวเรือนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วม ภาพโดย: DOAN QUANG

หน่วยงานต่างๆ จัดกิจกรรมแจกบั๊ญเต๊ตและอาหารแห้ง จำนวน 2,000 ชุด พร้อมทั้งของขวัญเป็นเงินสด 50 ชิ้น รวมมูลค่า 35 ล้านดอง ให้แก่ครัวเรือนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมอย่างรุนแรง

เมื่อเช้าวันที่ 3 พฤศจิกายน สถานีตำรวจตระเวนชายแดนไห่วานได้ระดมกำลังเข้าปฏิบัติหน้าที่ ณ หมู่บ้านนามเยน (แขวงไห่วาน) และถนนเมซวต (แขวงฮัวคานห์) เพื่อให้ความช่วยเหลือประชาชนอย่างแข็งขัน

บริเวณซอย 127/40 ถนนเมซวต (แขวงฮั่วข่าน) ถูกน้ำท่วมเนื่องจากฝนตกหนัก

เช้าวันที่ ๓ พฤศจิกายน กองกำลังรักษาชายแดนที่ ๔ ไห่วาน ได้นำตัว นายเล ฟุก วินห์ (๒๕๐๔) พักอาศัยอยู่ซอย ๑๒๗/๔๐ ถนนเมซวต มีอาการเส้นเลือดในสมองแตก เดินไม่ได้ ไปยังสถานที่ปลอดภัย — เช้าวันที่ 3 พฤศจิกายน สถานีตำรวจชายแดนไห่เวินได้นำตัวนายเล ฟุก วินห์ (1961) ซึ่งอาศัยอยู่ที่ซอย 127/40 ถนนเมซวต ซึ่งมีอาการเส้นเลือดในสมองแตกและเดินไม่ได้ ไปยังสถานที่ปลอดภัย ภาพโดย: BAO LAM

เมื่อได้รับข้อมูลแล้ว สถานีตำรวจตระเวนชายแดนไห่วานได้ระดมกำลังพลที่ปฏิบัติหน้าที่ในพื้นที่ดังกล่าวเพื่อช่วยเหลือในการอพยพประชาชนไปยังที่ปลอดภัย

ในพื้นที่หมู่บ้านน้ำเย็น (แขวงไห่วาน) กองกำลังรักษาชายแดนตำบลไห่วาน ประสานงานกับกองบัญชาการ ทหาร ประจำแขวง กวาดล้างโคลนและดินที่ไหลลงมาตามถนนที่อยู่อาศัย