รูปปั้นครึ่งตัวสูง 46 ซม. และหนัก 17 กก. ที่ปั้นขึ้นจากของจริง เป็นภาพประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ในท่าอ่านหนังสือเมื่อปีพ.ศ. 2489
ภาพเหมือนประธานาธิบดีโฮจิมินห์ จากบรอนซ์ พ.ศ. 2489 ซึ่งสร้างสรรค์โดยศิลปิน เหงียน ถิ คิม ได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติของชาติในเดือนมกราคม
นางสาวเหงียน ถิ กิม เป็นช่างแกะสลักหญิงคนแรกและคนเดียวที่ได้รับการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการจากวิทยาลัยศิลปะอินโดจีน โรงเรียนแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1924 และเคยฝึกอบรมจิตรกรชาวเวียดนามที่มีชื่อเสียงหลายคน เช่น เหงียน ฟาน ชานห์, โต หง็อก วัน, เหงียน เกีย ตรี และบุย ซวน ไพ
ตั้งแต่ปี 1939 เมื่อเธอยังเรียนอยู่ เธอได้เข้าร่วมในคณะกรรมการโฆษณาชวนเชื่อและการเฉลิมฉลองของสมาคมเผยแพร่ภาษาแห่งชาติ หลังจากความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี 1945 เธอและสามีของเธอ ซึ่งเป็นจิตรกร Pham Van Don ได้เข้าร่วมสมาคมกอบกู้วัฒนธรรมแห่งชาติและทำงานในคณะบรรณาธิการของนิตยสาร Tien Phong ซึ่งเป็นกระบอกเสียงของสมาคม งานของเธอในเวลานั้นคือการวาดภาพโฆษณาชวนเชื่อและนิทรรศการเพื่อช่วยเหลือการปฏิวัติ
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2489 เพื่อเตรียมการสำหรับนิทรรศการศิลปะเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 1 ปีของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ผู้นำของสมาคมวัฒนธรรมแห่งความรอดแห่งชาติได้ส่งจิตรกร To Ngoc Van, Nguyen Do Cung และ Nguyen Thi Kim ไปที่พระราชวังทางเหนือเพื่อวาดและปั้นรูปปั้นของประธานโฮจิมินห์ ในขณะนั้น นาง Kim อายุ 29 ปีและเป็นประติมากรคนแรกที่ปั้นรูปปั้นของประธานโฮจิมินห์จากต้นแบบโดยตรง
ภาพเหมือนประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ปี พ.ศ. 2489 ภาพ: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ
ทุกวัน คุณคิมจะใช้เวลาสองชั่วโมงในตอนเช้า (ตั้งแต่ 6.00 น. ถึง 8.00 น.) สังเกตประธานโฮจิมินห์ในห้องทำงานเพื่อจัดองค์ประกอบภาพ เธอใช้เครื่องมือวัดโดยตรงเพื่อสร้างรูปร่างมาตรฐานที่มีสัดส่วนที่สมดุลของใบหน้า ไหล่ และร่างกาย
หลังจากผ่านไปมากกว่า 20 วัน เธอได้ปั้นรูปปั้นประธานโฮจิมินห์จากดินเหนียวเสร็จ จากนั้นทำแม่พิมพ์ปูนปลาสเตอร์และแม่พิมพ์ลบ และเททองแดงหลอมเพื่อสร้างผลงานชิ้นสมบูรณ์
รูปปั้นครึ่งตัวสูง 46 ซม. หนัก 17 กก. หล่อเป็นชิ้นเดียว เป็นรูปประธานโฮจิมินห์มีเครายาว ท่าทางสงบนิ่งขณะอ่านหนังสือ ก้มศีรษะเล็กน้อย แสดงถึงสมาธิ ใบหน้าครุ่นคิด หน้าผากกว้างมีรอยย่นเล็กน้อย ใต้ไหล่ขวาของรูปปั้นมีอักษรจีน 金 (Kim) และอักษรเวียดนาม Ng.T. Kim - 1946 (ชื่อผู้แต่งและปีที่สร้าง)
ผลงานชิ้นนี้ได้รับรางวัล Fine Arts Exhibition Award ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2489 จากผลงาน 80 ชิ้นที่จัดแสดงในนิทรรศการนี้ ภาพเหมือนประธานาธิบดีโฮจิมินห์ โดยจิตรกรเหงียน ถิ กิม ถูกจัดแสดงในตำแหน่งที่โดดเด่น
จิตรกร Nguyen Van Ty สมาชิกคณะกรรมการบริหารสมาคมกอบกู้วัฒนธรรมแห่งชาติ ประเมิน ภาพเหมือนประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ว่าเป็น "ก้าวแรกบนเส้นทางอันยาวไกลที่งานจิตรกรรมต้องผ่านหลายขั้นตอน"
นิทรรศการสิ้นสุดลง รูปปั้นดังกล่าวถูกนำไปวางไว้ที่สำนักงานหนังสือพิมพ์ Truth (114 Bach Mai Street, Hanoi ) สงครามต่อต้านชาติปะทุขึ้นในเดือนธันวาคม 1946 สำนักงานหนังสือพิมพ์ Truth จึงถอนตัวออกจากฮานอย เพื่อป้องกันไม่ให้รูปปั้นตกไปอยู่ในมือของฝรั่งเศส สามีของนาง Kim จึงขุดอุโมงค์เพื่อฝังรูปปั้นไว้ใต้แท่นบูชาของครอบครัว
หลังจากได้รับชัยชนะ ที่เดียนเบียน ฟูในปี 1954 ฝรั่งเศสก็ถอนทัพออกจากฮานอยและสันติภาพก็กลับคืนมา ในวันที่กรุงฮานอยถูกยึดครอง (10 ตุลาคม 1954) สามีของนางคิมกลับมาขุดรูปปั้นขึ้นมา ทำความสะอาด และวางไว้บนแท่นบูชาไหมสีแดง หลังจากอยู่ใต้ดินมา 8 ปี รูปปั้นนี้ยังคงมีสีบรอนซ์เหมือนเดิมกับตอนที่ถูกยึดครองครั้งแรก
ในปีพ.ศ. 2502 พิพิธภัณฑ์การปฏิวัติเวียดนาม (ปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ) ได้รับการเปิดตัว และจิตรกร Nguyen Thi Kim และสามีของเธอได้บริจาครูปปั้นให้กับพิพิธภัณฑ์
ใต้ไหล่ขวาของรูปปั้นมีจารึกอักษรจีน 金 (Kim) และอักษรเวียดนาม Ng.T. Kim - 1946 ภาพ: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ
“รูปปั้นนี้เป็นรูปประธานาธิบดีโฮจิมินห์ด้วยภาษาประติมากรรมที่เรียบง่าย เน้นย้ำถึงท่าทีของผู้นำที่กังวลกับเรื่องต่างๆ มากมายเพื่อให้ประเทศได้รับเอกราช” กรมมรดกวัฒนธรรมระบุและประเมินว่าด้วยรูปแบบที่สมจริง งานชิ้นนี้ไม่ได้แสดงแค่ภาพเหมือนเท่านั้น แต่ยังเน้นย้ำถึงจิตวิญญาณของตัวละครซึ่งประกอบด้วยตัวตนภายในที่ทั้งฉลาดและใกล้ชิดอีกด้วย
ผลงานชิ้นนี้สร้างขึ้นภายใต้บริบททางประวัติศาสตร์พิเศษของเวียดนาม เมื่อประเทศเพิ่งได้รับเอกราช ประธานาธิบดีโฮจิมินห์กำลังแบกรับภารกิจในการนำพาประชาชนทั้งประเทศเอาชนะ “ศัตรูภายในและภายนอก” “รูปปั้นนี้ช่วยปลุกพลังแห่งความรักชาติ กระตุ้นและเร่งเร้าให้ประชาชนและกองทัพทั้งหมดเข้าร่วมสงครามต่อต้านเพื่อเรียกร้องเอกราชและอิสรภาพให้กับปิตุภูมิ” กรมมรดกวัฒนธรรมได้อ้างถึงเหตุผลประการหนึ่งในการเสนอให้ยกย่องรูปปั้นนี้ให้เป็นสมบัติของชาติ
นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นอีกเวอร์ชั่นหนึ่งที่ Nguyen Thi Kim ศิลปินสร้างขึ้นใหม่โดยอิงจากแบบจำลองที่สร้างขึ้นในปี 1946 นางสาว Pham Tu Huong ลูกสาวของศิลปินกล่าวว่าหลังจากบริจาครูปปั้นดั้งเดิมให้กับพิพิธภัณฑ์ในช่วงปี 1965-1970 นางสาว Kim ได้ขออนุญาตสร้างรูปปั้นเวอร์ชั่นหนึ่งเพื่อเก็บไว้ที่บ้านเป็นของที่ระลึก โดยรูปปั้นเวอร์ชั่นนี้ไม่ได้สลักชื่อศิลปินและปีที่สร้าง
ในปี พ.ศ. 2543 จิตรกร Nguyen Thi Kim ได้รับรางวัลโฮจิมินห์สาขาวรรณกรรมและศิลป์ จากผลงานชุดหนึ่ง ได้แก่ รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของประธานโฮจิมินห์ ภาพนูนต่ำ แห่งความสุข รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ ของหลานสาว รูปปั้นไม้ ของกองโจรหญิง และภาพนูนต่ำของ ทหารป้องกันตนเองหญิง 11 คนของเมืองเว้
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)