ภาพระยะใกล้ของสถาปัตยกรรมโบราณของตึกแฝด Champa ใจกลางเมือง Quy Nhon

ตึกแฝด หรือที่เรียกอีกอย่างว่า ตึกหุ่งถัน (ที่ดินหุ่งถันปัจจุบันเป็นของแขวงด่งดา เมืองกวีเญิน จังหวัดบิ่ญดิ่ญ) เป็นผลงานศิลปะทางสถาปัตยกรรมที่มีเอกลักษณ์ ประกอบด้วยตึก 2 หลัง สร้างขึ้นประมาณปลายศตวรรษที่ 12 - ต้นศตวรรษที่ 13 (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

ลักษณะเฉพาะตัวของโครงสร้างตึกแฝดกวีเญินคือเทคนิคการก่อสร้างที่พิเศษซึ่งปรากฏเฉพาะในสถาปัตยกรรมของชาวจามปาโบราณเท่านั้น นั่นคือ การนำอิฐมาเรียงให้ชิดกันอย่างแน่นหนาด้วยกาว จากนั้นจึงเผาจนกลายเป็นแท่งอิฐทึบ (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

ตึกแฝดกวีเญินได้รับการจัดอันดับให้เป็นอนุสรณ์สถานทางศิลปะแห่งชาติตั้งแต่ปี พ.ศ. 2523 (ภาพ: Viet Anh/เวียดนาม+)

สถาปัตยกรรมของตึกแฝดได้รับอิทธิพลจากศิลปะฮินดู ประกอบด้วยตึก 2 ตึกติดกัน ตึกที่ใหญ่กว่าสูง 20 เมตร ส่วนตึกที่เล็กกว่าจะอยู่ต่ำกว่า ทั้งสองตึกตั้งอยู่บนภูมิประเทศที่ค่อนข้างราบเรียบ (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

หนึ่งในลักษณะพิเศษของตึกแฝดก็คือ ทั้งสองตึกนี้ไม่ได้เป็นตึกทรงสี่เหลี่ยมหลายชั้นแบบดั้งเดิมของจัมปา แต่เป็นโครงสร้างที่ประกอบด้วยสองส่วนหลัก คือ ตัวตึกทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสและยอดตึกที่มีด้านโค้ง (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

ส่วนโค้งด้านบนของประตูหอคอยสูงตระหง่านเหมือนรูปลูกศร (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

ลวดลายตกแต่งบนหอคอยทั้งสองแห่ง ได้แก่ รูปปั้นเทพเจ้า ภาพนูนต่ำที่เป็นรูปตัวละคร นักเต้นรำที่ร่ายรำตามตำนานของจำปา และภาพสัตว์ต่างๆ เช่น ช้าง กวาง ลิง... (ภาพถ่าย: Viet Anh/เวียดนาม+)

รูปหินรูปนกครุฑ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความกล้าหาญและความแข็งแกร่ง ประดับตกแต่งตามมุมของหอคอย (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

นักวิจัยต่างชื่นชมตึกแฝดเป็นอย่างมาก เพราะมีรูปแบบสถาปัตยกรรมแบบเดียวกับตึกจามปาในสไตล์บิ่ญดิ่ญและแบบศิลปะเขมรในยุคอันโชวัต-บายน (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

เมื่อเข้าไปในหอคอย จะเห็นรูปปั้นลึงค์และโยนิ วางลึงค์ไว้บนแท่นโยนิ เป็นสัญลักษณ์แห่งความสมดุลของหยินและหยาง ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของการเจริญเติบโตและการพัฒนาทั้งปวง สะท้อนถึงความเชื่อเรื่องความอุดมสมบูรณ์ที่เป็นที่นิยมของชาวไร่จำปา (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

ลวดลายรอบฐานลึงค์ตกแต่งด้วยกลีบดอกบัวแบบดีไซน์เก๋ไก๋ (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

สัญลักษณ์ของลึงค์และโยนีเป็นการเชิดชูความคิดสร้างสรรค์ ความอุดมสมบูรณ์ และพลังงานของจักรวาล (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

ปัจจุบันยอดของตึกแฝดทั้งสองตึกสูญเสียไปแล้ว (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

การแสดงรำจำปาเพื่อต้อนรับนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมตึกแฝดเมืองกวีเญิน จังหวัดบิ่ญดิ่ญ (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

การเต้นรำจำปาเป็นส่วนสำคัญของชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของชาวจาม (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

การเต้นรำเพื่อบูชาเทพเจ้าแสดงให้เห็นถึงความสง่างาม ความคล่องแคล่ว และความยืดหยุ่นของช่างฝีมือ และสะท้อนให้เห็นถึงชีวิตทางจิตวิญญาณที่อุดมสมบูรณ์ของชาวจัมปา (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

ตึกแฝดตั้งอยู่บนพื้นที่ประมาณ 6,000 ตารางเมตร ตกแต่งด้วยหญ้าสีเขียวและต้นไม้ให้ร่มเงา ทำให้เป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การแวะพักและเพลิดเพลิน (ภาพ: เวียด อันห์/เวียดนาม+)

(เวียดนาม+)

แหล่งที่มา: https://www.vietnamplus.vn/can-canh-net-kien-truc-co-kinh-cua-thap-doi-champa-giua-long-thanh-pho-quy-nhon-post936098.vnp