จำเป็นต้องรักษา “ความร้อนแรง” ของการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างเวียดนามและจีน

- ท่านได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมการต่างประเทศของประชาชนจำนวนมาก เช่น ฟอรั่มประชาชนจีน-เวียดนาม การเยือน “ที่อยู่แดง” ที่ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ เคยดำเนินกิจกรรมปฏิวัติในจีน... ท่านประเมินความสำคัญของกิจกรรมเหล่านี้อย่างไร? ในบรรดากิจกรรมเหล่านั้น กิจกรรมใดที่ประทับใจคุณมากที่สุด?

จีนและเวียดนามเป็น “ภูเขาที่เชื่อมต่อกับภูเขา และแม่น้ำที่เชื่อมต่อกับแม่น้ำ” มีวัฒนธรรมที่ใกล้ชิดและมีสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่เอื้ออำนวยต่อการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนของมนุษย์ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีกิจกรรมต่างๆ มากมายในรูปแบบต่างๆ เช่น การประชุมมิตรภาพเยาวชนเวียดนาม - จีน ฟอรั่มประชาชนเวียดนาม - จีน การแลกเปลี่ยนสื่อมวลชน การแลกเปลี่ยนงานของนักข่าว การแลกเปลี่ยนฉันมิตรระหว่างหน่วยงานวิจัยและผู้เชี่ยวชาญทางวิชาการ ความสัมพันธ์ฉันมิตรในพื้นที่ชายแดน... ล้วนช่วยเสริมสร้างช่องทางการแลกเปลี่ยนระหว่างสองประเทศ รวมทั้งส่งเสริมความเข้าใจและมิตรภาพระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศอย่างต่อเนื่อง

ดังที่เลขาธิการสีจิ้นผิงเคยเน้นย้ำว่า “รากฐานของมิตรภาพระหว่างจีนและเวียดนามอยู่ที่ประชาชน และอนาคตอยู่ที่เยาวชน” ปีนี้ จีนและเวียดนามเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต (18 มกราคม 2493 - 18 มกราคม 2568) และยังเป็นปีแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมประชาชนจีน-เวียดนามอีกด้วย ฉันเชื่อว่าการเยือนเวียดนามครั้งต่อไปของเลขาธิการสีจิ้นผิง จะเป็นการเปิดโอกาสพัฒนาสิ่งใหม่ๆ และส่งเสริมการแลกเปลี่ยนด้านมนุษยธรรมระหว่างสองประเทศอย่างเข้มแข็ง

นักข่าว เหว่ย เหว่ย หัวหน้าแผนกภาษาเวียดนาม สถานีวิทยุและโทรทัศน์กลางแห่งจีน (CMG) (ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน “การพบปะแลกเปลี่ยนสื่อระหว่างเวียดนามและจีน”)

สำหรับฉัน ปี 2024 เป็นปีที่น่าจดจำด้วยกิจกรรมแลกเปลี่ยนด้านมนุษยธรรมที่มีความหมายมากมาย กิจกรรมที่น่าประทับใจที่สุด ได้แก่ โครงการแลกเปลี่ยนมิตรภาพเยาวชนจีน-เวียดนาม ซึ่งจัดโดยสถานีวิทยุและโทรทัศน์กลางแห่งจีนและหน่วยงานของเวียดนาม เช่น คณะกรรมการกลาง สหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์โฮจิมินห์ หนังสือพิมพ์ "Thanh Nien" และโทรทัศน์เวียดนาม (VTV) ในเดือนตุลาคม 2024 ร่วมกัน

โครงการนี้ได้คัดเลือกตัวแทนเยาวชนชาวเวียดนาม 10 คนและตัวแทนเยาวชนชาวจีน 10 คนเพื่อเข้าร่วมการแลกเปลี่ยนมิตรภาพและการถ่ายทำในเมืองกว่างโจวและตงกวน (มณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน) เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีการดำเนินกิจกรรมปฏิวัติของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ในเมืองกว่างโจว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พิธีเปิดตัวโครงการจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ณ อนุสรณ์สถานสำนักงานใหญ่สมาคมเยาวชนปฏิวัติเวียดนาม ก่อให้เกิดบรรยากาศที่เต็มไปด้วยอารมณ์และความศักดิ์สิทธิ์

ระหว่างการแลกเปลี่ยนที่เมืองกว่างโจว คณะผู้แทนได้จุดธูปเทียนที่หลุมฝังศพของ Pham Hong Thai นักปฏิวัติชาวเวียดนาม เยี่ยมชมสำนักงานใหญ่การศึกษาและค้นคว้าขบวนการชาวนาเมืองกว่างโจว และโรงเรียนทหารหวงผู่... ผ่านกิจกรรมนี้ คณะผู้แทนได้เจาะลึกมิตรภาพปฏิวัติอันลึกซึ้งระหว่างจีนและเวียดนาม คณะผู้แทนยังมีโอกาสสัมผัสประสบการณ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจีนอย่างลึกซึ้งที่พิพิธภัณฑ์ Nam Viet Vuong ร่วมสัมผัสพัฒนาการการขยายตัวของเมืองจีนที่หอโทรทัศน์กว่างโจว แม่น้ำจูเจียง...

ในโอกาสนี้ คณะผู้แทนยังได้เยี่ยมชมงานแสดงสินค้านำเข้าและส่งออกของจีน ครั้งที่ 135 เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับความสำเร็จด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าอันโดดเด่นของบริษัทของทั้งสองประเทศภายใต้กรอบโครงการ "หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง" ในเมืองตงกวน คณะผู้แทนได้เยี่ยมชมบริษัทด้านเทคโนโลยีชั้นสูงและบริษัททั่วไปในความร่วมมือระหว่างจีนและเวียดนามอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้ได้สัมผัสกับการพัฒนาของจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านปัญญาประดิษฐ์ รวมถึงโอกาสด้านความร่วมมือเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจที่จีนนำมาสู่ประเทศต่างๆ ในภูมิภาค

โปรแกรมที่มีเนื้อหาเข้มข้นและเป็นประโยชน์นี้ทำให้ฉันได้รับประสบการณ์อันล้ำลึกมากมาย โดยได้พบเห็นความเป็นเยาวชนและความสัมพันธ์ฉันท์มิตรระหว่างเยาวชนของเวียดนามและจีนโดยตรง

-ในความคิดเห็นของคุณ สื่อมวลชนของทั้งสองประเทศควรดำเนินการอย่างไร โดยเฉพาะกิจกรรมใดบ้างที่จะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างเวียดนามและจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปีการแลกเปลี่ยนด้านมนุษยธรรมเวียดนาม-จีน 2025

ประการแรก สื่อจำเป็นต้องส่งเสริมบทบาทของตนในฐานะสะพานสำคัญและจุดศูนย์กลางในการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างจีนและเวียดนาม สื่อสามารถถ่ายทอดเรื่องราวและคุณค่าในบริบททางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันระหว่างสองประเทศได้ผ่านรูปแบบต่างๆ เช่น ข่าว สารคดี รายการบันเทิง... ช่วยให้ผู้ชมทำลายกำแพงทางวัฒนธรรมได้

จากซีรีส์โทรทัศน์คลาสสิกเช่น “การเดินทางสู่ตะวันตก” และ “สามก๊ก” ในอดีตไปจนถึงรายการสารคดีในปัจจุบัน ผู้ชมชาวเวียดนามมีโอกาสที่จะเข้าใจวัฒนธรรมและชีวิตของชาวจีนร่วมสมัยได้ดียิ่งขึ้น ในทางกลับกัน ในประเทศจีน ปรากฏการณ์ความบันเทิงบางอย่างในเวียดนามก็ได้รับความสนใจและต้อนรับจากคนหนุ่มสาวชาวจีนเช่นกัน ชาวจีนยังพยายามทำความเข้าใจถึงการพัฒนาและการเปลี่ยนแปลงในสังคมเวียดนามในปัจจุบันด้วย

ต่อมา สื่อมวลชนต้องดำเนินการส่งเสริมบทบาทเชื่อมโยงของตนอย่างต่อเนื่องโดยจัดกิจกรรมสัมภาษณ์และรายงานข่าว ตลอดจนให้ความร่วมมือในการผลิตเนื้อหา ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สถานีวิทยุและโทรทัศน์แห่งประเทศจีนได้ทำงานร่วมกับสำนักข่าวต่างๆ ของเวียดนาม เช่น VTV, VOV, News Agency, Thoi Dai Magazine... อย่างต่อเนื่อง เพื่อจัดรายการสัมภาษณ์ร่วมกันระหว่างนักข่าวของทั้งสองประเทศในสถานที่ต่างๆ มากมายในประเทศจีน เช่น ปักกิ่ง กวางตุ้ง ฉงชิ่ง ซินเจียง เสฉวน หูเป่ย์ กวางสี ไหหลำ... เพื่อแนะนำประเทศจีนสมัยใหม่ให้ผู้ฟังชาวเวียดนามได้รู้จัก ในเวลาเดียวกัน เรายังประสานงานกับหน่วยงานและกรมต่างๆ ของเวียดนาม เช่น คณะกรรมการกลางสหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์โฮจิมินห์ สถาบันสังคมศาสตร์เวียดนาม สถาบันวารสารศาสตร์และการสื่อสาร คณะกรรมการโอลิมปิกเวียดนาม... เพื่อดำเนินกิจกรรมแลกเปลี่ยนสื่อมวลชนและความร่วมมือต่างๆ มากมาย มีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนด้านมนุษยธรรมระหว่างสองประเทศในรูปแบบต่างๆ

ในการแลกเปลี่ยนเชิงมนุษยธรรม สื่อไม่เพียงแต่มีบทบาทในการถ่ายทอดข้อความทางวัฒนธรรม แต่ยังเป็นหัวข้อในการสร้างวัฒนธรรมด้วย สื่อมวลชนจึงต้องมีความรับผิดชอบต่อสังคมในการส่งเสริมความเข้าใจซึ่งกันและกัน การเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรม และส่งเสริมการบูรณาการและนวัตกรรม เราจะร่วมมือกับทุกภาคส่วนในเวียดนามในการจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมอันหลากหลายและมีเอกลักษณ์มากมายเพื่อส่งเสริมการสร้าง "ประชาคมอนาคตร่วมกันระหว่างเวียดนามและจีน" ที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์

- ในความเห็นของคุณ จำเป็นต้องมีแนวทางแก้ไขอย่างไรเพื่อให้การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างเวียดนามและจีนมีความเจาะลึก เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิผลอย่างแท้จริง?

ฉันเชื่อว่าเพื่อให้กิจกรรมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างจีนและเวียดนามดำเนินไปในเชิงลึก เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิผล จำเป็นต้องเสริมสร้างการดำเนินการตามความตระหนักร่วมกันเกี่ยวกับความร่วมมือระดับสูงเสียก่อน

ประการที่สอง จำเป็นต้องรักษา “ความร้อนแรง” ของกิจกรรมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ซึ่งหมุนเวียนไปหลายสาขา และขยายการดำเนินการแลกเปลี่ยน ในการส่งเสริมกิจกรรมองค์กรในพื้นที่ชายแดนของทั้งสองประเทศ จำเป็นต้องสร้างกลยุทธ์ความร่วมมือที่ครอบคลุมในระดับส่วนกลาง

ประการที่สาม จำเป็นต้องใช้ประโยชน์จากกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเพื่อใช้ประโยชน์และเผยแพร่เรื่องราวเกี่ยวกับมิตรภาพต่างๆ มากมาย ขณะเดียวกันก็ส่งเสริมงานโฆษณาชวนเชื่อเพื่อกระชับความสัมพันธ์และต่ออายุมิตรภาพระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ

ขอบคุณมาก!

ที่มา: https://thoidai.com.vn/can-duy-tri-do-nong-giao-luu-nhan-dan-viet-nam-trung-quoc-212423.html