เพลงนี้ประกอบด้วยทำนองที่สดใส เนื้อเพลงเรียบง่าย ส่งสารต่อต้านสงคราม เรียกร้องให้ทุกคนปกป้องและธำรงไว้ ซึ่งสันติภาพ เพื่อชีวิตที่มีความสุขของเด็กๆ ทั่วโลก หลังจากได้รับการตีพิมพ์ เพลง "Let the sun always shine" ของอาร์คาดี อิลลิช ออสตรอฟสกี นักดนตรีชาวรัสเซียเชื้อสายโซเวียต ซึ่งแต่งเนื้อร้องโดยเลฟ อิวาโนวิช โอชานิน ก็โด่งดังขึ้น ไม่เพียงแต่เด็กๆ เท่านั้น แต่ผู้ใหญ่ในหลายประเทศก็ตื่นเต้นและกระตือรือร้นที่จะร้องเพลงนี้เช่นกัน
ต้นกำเนิดของเพลงนี้มีความพิเศษมาก: ในปี 1928 ณ ค่ายเด็กปัญญาอ่อนในสหภาพโซเวียต ครูคนหนึ่งมีปัญหาในการอธิบายแนวคิดเรื่อง “เสมอ” ให้คอสต์ยา บารันนิคอฟฟัง เขาจึงขอให้ครูเขียนตัวอย่างบนกระดานเพื่อทดสอบความเข้าใจของเขา ที่น่าประหลาดใจคือเด็กชายเขียนบทกวีไว้ 4 บทว่า “ขอให้ดวงอาทิตย์จงมีอยู่เสมอ/ ขอให้ท้องฟ้าจงมีอยู่เสมอ/ ขอให้แม่จงมีอยู่เสมอ/ ขอให้ฉันจงมีอยู่เสมอ”
บทกวีทั้งสี่บทนี้ตีพิมพ์ในนิตยสาร Education Magazine และดึงดูดความสนใจของศิลปิน Nikolai Charukhin เขาจึงได้วาดโปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่ออันโด่งดัง “ขอให้ดวงอาทิตย์จงสถิตย์อยู่ตลอดไป” หลายทศวรรษต่อมา โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อดังกล่าวกลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับกวี Oshanhin และเขาและนักดนตรี Ostrovsky ได้ร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานชิ้นเอก “ขอให้ดวงอาทิตย์จงสถิตย์อยู่ตลอดไป”
เพลงนี้ขับร้องครั้งแรกโดยนักร้อง Maria Kristalinskaya ในปี 1962 ต่อมาได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะหลังจากที่ Tamara Miansarova ขับร้องเพลงนี้ทางโทรทัศน์และในเทศกาลเยาวชน โลก ที่เฮลซิงกิในปี 1962 "Let the Sun Always Shine" ได้รับรางวัลชนะเลิศในเทศกาลดนตรีนานาชาติที่เมืองโซพอต ประเทศโปแลนด์ในปี 1963
หลายปีต่อมา เพลงนี้ยังคงถูกร้องโดยทั้งผู้ใหญ่และเด็กในหลายภาษา เช่น ภาษาฮีบรู อาหรับ อังกฤษ รัสเซีย ฝรั่งเศส เยอรมัน... ในเวียดนาม เพลงนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาเวียดนามโดยนักดนตรี Phong Nha และได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในหมู่วัยรุ่นในช่วงทศวรรษ 1970
อาร์คาดี อิลลิช ออสตรอฟสกี (1914 - 1967) นักดนตรี เกิดที่เมืองซิซราน จังหวัดซิมเบอร์สค์ อดีตสหภาพโซเวียต เขาเรียนดนตรีมาตั้งแต่อายุ 13 ปี ในปี 1948 เขาได้เข้าร่วมสหภาพนักประพันธ์เพลงโซเวียตและประพันธ์ผลงานสำหรับเด็กมากมาย ในปี 1965 เขาได้รับรางวัลศิลปินผู้มีเกียรติแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียจากสภาสูงสุดแห่งรัสเซีย
ที่มา: https://hanoimoi.vn/cau-chuyen-am-nhac-hay-de-mat-troi-luon-chieu-sang-704206.html
การแสดงความคิดเห็น (0)