คำสั่งสำนักเลขาธิการ เรื่อง การจัดงานวันตรุษจีน พ.ศ. ๒๕๖๘

สำนักงานเลขาธิการได้ขอให้คณะกรรมการพรรค องค์กรพรรค หน่วยงาน และ แนวร่วมปิตุภูมิ ในท้องถิ่นต่างๆ เตรียมความพร้อมให้ดีที่สุดในการให้บริการประชาชนได้เพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิและต้อนรับปีใหม่อย่างปลอดภัย มีสุขภาพแข็งแรง และประหยัด

ธงสีสันสดใสบนถนน ของก่าเมา

ในนามของสำนักเลขาธิการ สมาชิกโปลิตบูโร สมาชิกถาวรของสำนักเลขาธิการ ประธาน คณะกรรมการตรวจสอบกลาง นาย Tran Cam Tu ได้ลงนามและออกคำสั่งหมายเลข 40-CT/TW ลงวันที่ 11 ธันวาคม 2567 ของสำนักเลขาธิการ เกี่ยวกับการจัดงานตรุษจีน พ.ศ. 2568

ขอนำเสนอข้อความเต็มของคำสั่งหมายเลข 40-CT/TW ด้วยความเคารพ:

ขณะที่ประเทศของเราต้อนรับปีใหม่ตามจันทรคติปี 2025 และวันครบรอบ 95 ปีการก่อตั้งพรรค ประเทศทั้งหมดกำลังมุ่งเน้นไปที่การเร่งรัดและสร้างความก้าวหน้าเพื่อนำมติของการประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 13 และมติของการประชุมใหญ่พรรคในทุกระดับไปปฏิบัติได้สำเร็จ ขณะเดียวกันก็เตรียมจัดการประชุมใหญ่พรรคในทุกระดับสำหรับวาระปี 2025-2030 สู่การประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 14 เพื่อนำประเทศเข้าสู่ยุคใหม่

เพื่อเตรียมความพร้อมให้ประชาชนได้เพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิและต้อนรับปีใหม่ได้อย่างปลอดภัย มีสุขภาพแข็งแรง เศรษฐกิจดี สร้างแรงผลักดันและแรงจูงใจใหม่ๆ ปฏิบัติภารกิจปี 2568 ได้อย่างประสบความสำเร็จตั้งแต่เดือนแรกของปี สำนักงานเลขาธิการจึงกำหนดให้คณะกรรมการพรรค องค์กรพรรค หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง แนวร่วมปิตุภูมิ และองค์กรทางสังคม-การเมืองทุกระดับ มุ่งเน้นที่การเป็นผู้นำ กำกับดูแล และจัดระเบียบการปฏิบัติภารกิจสำคัญต่อไปนี้ให้ดี:

1. เสริมสร้างความสามัคคีภายในพรรค ความสามัคคีในชาติ ส่งเสริมประเพณี “ความรักและการสนับสนุนซึ่งกันและกัน” เร่งดำเนินการตามโครงการลดความยากจน กำจัดบ้านเรือนชั่วคราวและทรุดโทรม ดำเนินนโยบายด้านความมั่นคงทางสังคมและสวัสดิการอย่างมีประสิทธิภาพ ดูแลชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ครัวเรือนที่ยากจน ผู้คนในท้องถิ่นที่ได้รับผลกระทบจากภัยธรรมชาติ โรคระบาด พื้นที่ห่างไกล พื้นที่ชายแดน เกาะ พื้นที่ชนกลุ่มน้อย คนงาน ผู้ใช้แรงงาน คนว่างงาน... เพื่อให้แน่ใจว่าทุกครัวเรือนและทุกคนมีเงื่อนไขในการเพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิและเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ต

จัดให้มีการเยี่ยมเยียน ให้กำลังใจ และอวยพรปีใหม่แก่แกนนำปฏิวัติผู้มากประสบการณ์ มารดาชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ ทหารผ่านศึก ทหารที่เจ็บป่วย ครอบครัวของวีรชน ครอบครัวที่ทำคุณงามความดีต่อการปฏิวัติ ครอบครัวของผู้รับประโยชน์จากนโยบาย ผู้มีเกียรติ ปัญญาชน ศิลปิน บุคคลสำคัญในกลุ่มชาติพันธุ์น้อย ผู้มีเกียรติทางศาสนาที่เป็นแบบอย่าง หน่วยทหาร กำลังพลประจำการในช่วงวันหยุดปีใหม่ ในพื้นที่ชายแดน เกาะ พื้นที่ที่ยากลำบาก และพื้นที่ที่มีความมั่นคงทางการเมือง ความเป็นระเบียบเรียบร้อย และความปลอดภัยทางสังคมที่ซับซ้อน

2. ดำเนินการบริหารจัดการและจัดงานเทศกาลให้เป็นไปตามระเบียบอย่างเคร่งครัด โดยให้การจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่ การจัดงานประเพณี สรุปปี การประชุมต้นปี การปลูกต้นไม้ ฯลฯ เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ปลอดภัย ประหยัด หลีกเลี่ยงการโอ้อวด พิธีการ สิ้นเปลือง และสอดคล้องกับวิถีชีวิต วัฒนธรรม ประเพณี ขนบธรรมเนียม และการปฏิบัติอันดีของชาติ

ท้องถิ่นต่างๆ พิจารณาจากศักยภาพ สภาพการณ์ และสถานการณ์จริงในการจัดงานแสดงดอกไม้ไฟเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ ให้มีความปลอดภัย ประหยัด และสร้างบรรยากาศสนุกสนานรื่นเริงแก่ประชาชน

3. เสริมสร้างการทำงานป้องกันและปราบปรามการสิ้นเปลืองและความคิดด้านลบ; ไม่จัดการเยี่ยมเยียนและอวยพรปีใหม่แก่ผู้บังคับบัญชาและผู้นำทุกระดับ; ไม่จัดการส่งคณะผู้แทนจากรัฐบาลกลางไปเยี่ยมเยียนและอวยพรปีใหม่แก่คณะกรรมการและหน่วยงานพรรคในพื้นที่; ห้ามมิให้มอบหรือมอบของขวัญปีใหม่แก่ผู้นำทุกระดับในรูปแบบใดๆ อย่างเคร่งครัด; ไม่เข้าร่วมกิจกรรมที่ถือเป็นเรื่องงมงาย; ผู้นำทุกระดับได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมงานวัดและงานเทศกาลเฉพาะเมื่อได้รับมอบหมาย (ยกเว้นการมีส่วนร่วมในฐานะส่วนตัว); ไม่ใช้งบประมาณแผ่นดิน ทรัพย์สิน และทรัพย์สินของรัฐขัดต่อกฎระเบียบสำหรับกิจกรรมงานเทศกาลและความบันเทิง...

บังคับใช้กฎเกณฑ์เกี่ยวกับมาตรฐานจริยธรรมปฏิวัติอย่างเคร่งครัด ความรับผิดชอบที่เป็นแบบอย่างของแกนนำและสมาชิกพรรค และสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่มีสิทธิ์ทำ โดยเฉพาะกฎเกณฑ์ห้ามขับขี่ยานพาหนะหลังจากดื่มแอลกอฮอล์หรือเบียร์

4. เสริมสร้างการป้องกันประเทศและความมั่นคง หลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าหรือถูกโจมตีในทุกสถานการณ์ ปกป้องเอกราช อธิปไตย เอกภาพ และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิอย่างมั่นคง รักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุข รักษาความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อย ความปลอดภัยทางสังคม และความปลอดภัยในโลกไซเบอร์ ปกป้องความปลอดภัยของเป้าหมาย โครงการ การเมือง การต่างประเทศ วัฒนธรรม และสังคมที่สำคัญของประเทศอย่างครบถ้วน

เสริมสร้างการป้องกัน ปราบปราม และจัดการอาชญากรรม การละเมิดกฎหมาย และความชั่วร้ายในสังคมอย่างเข้มงวด

ดำเนินการแก้ไขปัญหาอย่างสอดประสานกันเพื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิด ตรวจสอบ จัดการตลาด รักษาเสถียรภาพราคา รักษาสมดุลระหว่างอุปทานและอุปสงค์ของสินค้าและบริการ ดูแลความปลอดภัยของอาหาร สุขาภิบาลสิ่งแวดล้อม การป้องกันและควบคุมโรค... ให้ความสำคัญกับการปรับปรุงภูมิทัศน์ในเมือง ถนน ทางหลวงหมู่บ้าน ซอย และพื้นที่อยู่อาศัย เพื่อให้เกิดความสว่างไสว ความเขียวขจี ความสะอาด และความสวยงาม

วางแผนเชิงรุกเพื่อให้แน่ใจว่ามีวิธีการในการขนส่งสินค้าและให้บริการประชาชนและชาวต่างชาติที่เดินทางกลับประเทศในช่วงเทศกาลเต๊ด เสริมสร้างการกำกับดูแล การลาดตระเวน การควบคุม การดูแลความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในการจราจร การป้องกันและปราบปรามอัคคีภัยและการระเบิด

บังคับใช้กฎเกณฑ์ในการจัดการและการใช้ประทัดอย่างเคร่งครัด ไม่ให้เกิดการใช้ประทัดผิดกฎหมายอย่างสับสนในช่วงเทศกาลเต๊ต

5. จัดกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 95 ปีการก่อตั้งพรรคควบคู่ไปกับกิจกรรมฤดูใบไม้ผลิและเทศกาลเต๊ต เพื่อสร้างบรรยากาศแห่งความสุข ความตื่นเต้น ความมั่นใจ และความภาคภูมิใจทั่วทั้งสังคม

กรมโฆษณาชวนเชื่อกลางจะทำหน้าที่ควบคุมและประสานงานกับกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร กระทรวงวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อกำกับดูแล แนะนำ และเสริมสร้างการโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับรากฐาน ศักยภาพ ตำแหน่ง และชื่อเสียงของประเทศหลังจาก 95 ปีภายใต้การนำของพรรค จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม กีฬา และเทศกาลต่างๆ ในช่วงเทศกาลเต๊ตได้เป็นอย่างดี ปลูกฝังจิตสำนึกความรับผิดชอบและความตระหนักรู้ในตนเองของประชาชนในการปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านความปลอดภัยในการจราจร การป้องกันและควบคุมอัคคีภัยและการระเบิด ความปลอดภัยของอาหาร สุขอนามัยสิ่งแวดล้อม การป้องกันและควบคุมภัยพิบัติทางธรรมชาติและโรคระบาด ต่อต้านข้อมูลและมุมมองที่เป็นเท็จและบิดเบือนอย่างจริงจัง และขัดขวางแผนการก่อวินาศกรรมทั้งหมดของกองกำลังศัตรูต่อพรรค รัฐ และประชาชน

6. คณะกรรมการพรรค องค์กรพรรค หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และแนวร่วมปิตุภูมิ จะต้องสรุปงานประจำปี 2567 ให้เสร็จสิ้นภายในเดือนธันวาคม 2567 และส่งรายงานไปยังสำนักงานใหญ่พรรคก่อนวันที่ 10 มกราคม 2568

แต่ละหน่วยงานและหน่วยงานจะตรวจสอบงานก่อนวันหยุดเทศกาลเต๊ด เพื่อไม่ให้เกิดความล่าช้า จัดให้เจ้าหน้าที่และพนักงานปฏิบัติหน้าที่ในช่วงเทศกาลเต๊ด จัดการและแก้ไขปัญหางานและสถานการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยไม่กระทบต่อผลประโยชน์ของธุรกิจ องค์กร และบุคคล ปฏิบัติตามระเบียบการแจ้งข้อมูลและการรายงานอย่างเคร่งครัดในช่วงวันหยุดเทศกาลเต๊ด

หน่วยงานและองค์กรต่างๆ ต้องให้แน่ใจว่าจะกลับมาทำงานตามปกติทันทีหลังจากวันหยุด Tet โดยเน้นที่การดำเนินการตามภารกิจงานปี 2025 อย่างเข้มแข็ง มุ่งมั่น และพร้อมกันตั้งแต่เดือนแรกของปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามกำหนดเวลาที่สรุปมติที่ 18-NQ/TW ปรับปรุงกลไกระบบการเมืองให้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล เร่งความเร็วและก้าวหน้าเพื่อดำเนินการตามเป้าหมายและภารกิจทางเศรษฐกิจและสังคมของปี 2025 และวาระของสภาคองเกรสชุดที่ 13 ทั้งหมดให้สำเร็จ สร้างรากฐานที่มั่นคงเพื่อนำประเทศเข้าสู่ยุคใหม่ มุ่งมั่นที่จะพัฒนาอย่างมั่งคั่ง มั่งคั่ง มีอารยธรรม และมีความสุข

สำนักงานใหญ่พรรคกลางทำหน้าที่ควบคุมและประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อรับทราบสถานการณ์การดำเนินการและรายงานผลการดำเนินการตามคำสั่งนี้ต่อสำนักงานเลขาธิการ

ตามรายงานของ VNA

ที่มา: https://baobinhduong.vn/chi-thi-cua-ban-bi-thu-ve-viec-to-chuc-tet-at-ty-nam-2025-a337879.html