คำสั่งนายกรัฐมนตรี เรื่อง การจัดการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 16 และสภาประชาชนทุกระดับ วาระปี 2564-2569

เมื่อวันที่ 18 กันยายน รองนายกรัฐมนตรีเหงียนฮัวบิ่ญลงนามคำสั่งที่ 28/CT-TTg เกี่ยวกับการจัดการการเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดที่ 16 และสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2569-2574

วันเลือกตั้งคือวันที่ 15 มีนาคม 2569

ไทย คำสั่งระบุว่า: โปลิตบูโร ได้ออกคำสั่งหมายเลข 46-CT/TW ลงวันที่ 16 พฤษภาคม 2568 เกี่ยวกับการดำเนินการเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดที่ 16 และการเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติทุกระดับสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2569-2574; สภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ออกมติหมายเลข 199/2568/QH15 ลงวันที่ 21 พฤษภาคม 2568 เกี่ยวกับการลดวาระของสภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดที่ 15 และสภานิติบัญญัติแห่งชาติทุกระดับสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2564-2569; วันเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งชาติ ชุดที่ 16 และสภาประชาชนทุกระดับ วาระปี 2569-2574 โดยวันเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งชาติ ชุดที่ 16 และสภาประชาชนทุกระดับ วาระปี 2569-2574 จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 15 มีนาคม 2569

การเลือกตั้งสมาชิก สภาผู้แทนราษฎร และสภาประชาชนทุกระดับ สมัยที่ 16 วาระปี 2569-2574 ถือเป็นเหตุการณ์ทางการเมืองครั้งสำคัญที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประเทศชาติและทุกท้องถิ่น จัดขึ้นในช่วงเวลาที่ประเทศได้ดำเนินกระบวนการปฏิรูปประเทศมาเกือบ 40 ปี ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่และครอบคลุมในทุกด้าน สร้างผลงานอันโดดเด่นมากมาย และสถานะของประเทศในภูมิภาคและในเวทีระหว่างประเทศก็กำลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง การปฏิวัติองค์กรและการดำเนินงานขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับนี้ ถือเป็นบทบัญญัติใหม่ ก่อให้เกิดแรงผลักดันใหม่ในการขับเคลื่อนประเทศสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการก้าวขึ้น พัฒนาอย่างมั่งคั่ง ศิวิไลซ์ รุ่งเรือง และรุ่งเรือง

ควบคู่ไปกับการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 การเลือกตั้งผู้แทนราษฎรสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2569-2574 ได้รับการระบุโดยพรรค สภาแห่งชาติ และ รัฐบาล ว่าเป็นภารกิจหลักของพรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมดในปี 2569 การรณรงค์และกิจกรรมประชาธิปไตยอย่างกว้างขวางในหมู่ประชาชนทุกชนชั้นเพื่อเลือกและเลือกผู้แทนราษฎรที่มีความสามารถซึ่งเป็นตัวแทนของประชาชนทั่วประเทศในสภาแห่งชาติ หน่วยงานที่มีอำนาจสูงสุดของรัฐในวาระการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 16 และผู้แทนราษฎรที่เป็นตัวแทนของประชาชนในท้องถิ่นในสภาประชาชนทุกระดับ หน่วยงานที่มีอำนาจของรัฐในท้องถิ่นในวาระปี 2569-2574

เพื่อให้การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 16 และสภาประชาชนทุกระดับ สมัย พ.ศ. ๒๕๖๙-๒๕๗๔ เป็นไปอย่างเป็นประชาธิปไตย เสมอภาค ถูกต้องตามกฎหมาย ปลอดภัย ประหยัด และเป็นเทศกาลสำหรับประชาชนอย่างแท้จริง เพื่อสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยที่สุดให้ประชาชนได้ใช้สิทธิความเชี่ยวชาญอย่างเต็มที่ในการคัดเลือก แนะนำ และเลือกตั้งบุคคลที่มีคุณธรรมและความสามารถ สมควรเป็นตัวแทนประชาชนทั่วประเทศในสภาประชาชนและสภาประชาชนทุกระดับ นายกรัฐมนตรีจึงสั่งการว่า

กระทรวงมหาดไทยเป็นหน่วยงานถาวรที่รับผิดชอบต่อรัฐบาลและนายกรัฐมนตรีในการให้คำปรึกษาและช่วยเหลือรัฐบาลและนายกรัฐมนตรีในการกำกับดูแลกระทรวง หน่วยงานระดับรัฐมนตรี หน่วยงานภายใต้รัฐบาล และคณะกรรมการประชาชนทุกระดับให้ดำเนินงานการเลือกตั้งตามบทบัญญัติของกฎหมายและการมอบหมายของสภาการเลือกตั้งแห่งชาติ ให้คำแนะนำและฝึกอบรมเกี่ยวกับงานจัดการเลือกตั้งอย่างมืออาชีพทั่วประเทศ ให้คำแนะนำและดำเนินงานเลียนแบบและให้รางวัลในการจัดการเลือกตั้งตามระเบียบ ตรวจสอบและเร่งรัดให้คณะกรรมการประชาชนทุกระดับปฏิบัติตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้งและเอกสารแนะนำของสภาการเลือกตั้งแห่งชาติ คณะกรรมการถาวรของรัฐสภา รัฐบาล นายกรัฐมนตรี และคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับสำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้ง สำนักงานรัฐบาล และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อติดตามและอัปเดตความคืบหน้าในการเตรียมการและดำเนินการขั้นตอนการเลือกตั้งของกระทรวง หน่วยงานระดับรัฐมนตรี หน่วยงานภาครัฐ และคณะกรรมการประชาชนทุกระดับ เพื่อสรุปและรายงานต่อรัฐบาลและนายกรัฐมนตรีโดยเร็วตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้ง

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ทำหน้าที่เป็นประธานและประสานงานกับคณะกรรมการกลางว่าด้วยการประชาสัมพันธ์และระดมมวลชน และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อจัดทำและประกาศแผนการดำเนินงานด้านข้อมูลข่าวสารและงานโฆษณาชวนเชื่อ กำกับดูแลและชี้นำหน่วยงานข้อมูลข่าวสารและสื่อมวลชนในระดับส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น เพื่อจัดการโฆษณาชวนเชื่ออย่างทันท่วงทีและกว้างขวางในหมู่แกนนำ ข้าราชการ พนักงานราชการ ทหาร และประชาชนทุกระดับชั้น เกี่ยวกับความหมายและความสำคัญของการเลือกตั้ง สิทธิในการลงสมัครรับเลือกตั้งและสิทธิออกเสียงของประชาชนตามที่รัฐธรรมนูญกำหนด เนื้อหาพื้นฐานของกฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งรัฐสภา กฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น กฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและสมาชิกสภาประชาชน และเอกสารแนะนำการเลือกตั้งของกระทรวงและหน่วยงานกลาง เพื่อส่งเสริมให้เกิดความรู้สึกเป็นเจ้าของและตระหนักรู้ในตนเองของประชาชน หน่วยงาน และองค์กรต่างๆ ในการดำเนินงานการเลือกตั้ง

กระทรวงชนกลุ่มน้อยและศาสนา มีหน้าที่กำหนดหน่วยการบริหารตำบลในพื้นที่ภูเขา และกระทรวงมหาดไทย มีหน้าที่กำหนดหน่วยการบริหารตำบลในพื้นที่เกาะ เพื่อใช้เป็นพื้นฐานในการกำหนดจำนวนผู้แทนสภาประชาชนที่ได้รับการเลือกตั้งสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2569-2574

ภาพ: Chinhphu.vn

กระทรวงชนกลุ่มน้อยและศาสนาและกระทรวงมหาดไทยจะประกาศการตัดสินใจเลือกหน่วยบริหารตำบลในพื้นที่ภูเขาและเกาะบนเว็บไซต์ของสภาการเลือกตั้งแห่งชาติและเว็บไซต์ของรัฐสภา (http://www.quochoi.vn) ก่อนวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568

การสร้างความเป็นระเบียบเรียบร้อยและการสื่อสารที่ราบรื่นในระหว่างการเตรียมการและการจัดการการเลือกตั้ง

นายกรัฐมนตรีมอบหมายให้กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ กระทรวงการก่อสร้าง และกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ตามภารกิจและอำนาจที่ได้รับมอบหมาย จัดทำแผนงานและแนวทางแก้ไขเฉพาะหน้า เพื่อให้เกิดความเป็นระเบียบเรียบร้อย ปลอดภัยในการจราจร และการสื่อสารที่ราบรื่นในการเตรียมการและการจัดการการเลือกตั้ง โดยเฉพาะก่อน ระหว่าง และหลังวันเลือกตั้ง

กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี กำกับดูแลการยกระดับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในการดำเนินงานการเลือกตั้ง

กระทรวงกลาโหมและกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ตามภารกิจและอำนาจที่ได้รับมอบหมาย จะต้องจัดทำแผนและแผนงานในการจัดกำลังพลเพื่อให้เกิดความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในสังคมตลอดกระบวนการเตรียมการและจัดการเลือกตั้ง โดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการรักษาความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยในพื้นที่สำคัญและพื้นที่สำคัญต่อการป้องกันประเทศและความมั่นคง และกำกับดูแลกองกำลังทหารและตำรวจให้เข้าร่วมการเลือกตั้ง

กระทรวงความมั่นคงสาธารณะจะทำหน้าที่ควบคุมและประสานงานกับกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เพื่อป้องกันและปราบปรามการโจมตีทางไซเบอร์ รักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์ คุ้มครองระบบข้อมูลการเลือกตั้ง และป้องกันและจัดการการกระทำที่ก่อให้เกิดการเผยแพร่ข้อมูลเท็จที่กระทบต่อการเลือกตั้งอย่างทันท่วงที

กระทรวงความมั่นคงสาธารณะจัดเตรียมข้อมูลประชากรให้แก่คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติและกระทรวงมหาดไทย กำกับดูแลหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะของจังหวัดและเมืองต่างๆ ให้จัดเตรียมข้อมูลประชากรในท้องถิ่นให้แก่คณะกรรมการถาวรของสภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการการเลือกตั้งทุกระดับ เพื่อใช้ในการสังเคราะห์และจัดทำสถิติข้อมูลประชากรและรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งของหน่วยงานบริหารแต่ละแห่งในระดับจังหวัดและระดับชุมชน ให้คำแนะนำการใช้ประโยชน์และการใช้งานฐานข้อมูลประชากรแห่งชาติและการประยุกต์ใช้การระบุตัวตนทางอิเล็กทรอนิกส์ (VneID) ในกระบวนการรวบรวมรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง การพิมพ์บัตรลงคะแนน ฯลฯ

จัดทำงบประมาณให้สมดุลและทันต่อเวลาในการดำเนินงานการเลือกตั้ง

นายกรัฐมนตรีขอให้กระทรวงการคลังจัดสรรงบประมาณให้สมดุลและทันท่วงที เพื่อให้หน่วยงานกลางและส่วนท้องถิ่นดำเนินการจัดการเลือกตั้ง กำกับดูแลการจัดทำประมาณการ การบริหารจัดการ การใช้ การชำระบัญชี และการตรวจสอบการใช้งบประมาณการเลือกตั้ง ตลอดจนให้มั่นใจว่างบประมาณจะถูกนำไปใช้ตามวัตถุประสงค์และความต้องการที่ถูกต้อง คุ้มค่า มีประสิทธิภาพ และสอดคล้องกับบทบัญญัติของกฎหมาย

กระทรวงสาธารณสุขเป็นประธานและประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อติดตามและรายงานสถานการณ์การระบาดอย่างสม่ำเสมอ สั่งการให้หน่วยแพทย์ประสานงานกับองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นทุกระดับและองค์กรการเลือกตั้งเพื่อจัดทำแผนรับมือและป้องกันการระบาดเชิงรุก และสร้างความปลอดภัยในการเตรียมการและจัดการเลือกตั้ง

ให้กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ทำหน้าที่ควบคุมและประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อติดตามสถานการณ์และรายงานสถานการณ์อย่างต่อเนื่อง ตอบโต้ภัยธรรมชาติเชิงรุก จัดทำแผนงานและประสานงานกับท้องถิ่นอย่างเชิงรุกเพื่อตอบโต้ภัยธรรมชาติที่อาจเกิดขึ้นในบางท้องถิ่นและบางพื้นที่ในระหว่างการเตรียมการและจัดการการเลือกตั้งอย่างทันท่วงที

สำนักงานตรวจเงินแผ่นดิน มีหน้าที่เป็นประธานและประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อให้คำแนะนำเกี่ยวกับการแสดงรายการทรัพย์สินของผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็น ส.ส. และ ส.ส. ทุกระดับ ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติ และ ก.พ. ประจำสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ทำหน้าที่ประธานหรือประสานงานกับกระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่น เพื่อมุ่งเน้นการแก้ไขข้อร้องเรียนและคำกล่าวโทษของประชาชนก่อน ระหว่าง และหลังการเลือกตั้งให้รวดเร็วและถูกต้องตามกฎหมาย

นายกรัฐมนตรีมอบหมายให้คณะกรรมการประชาชนทุกระดับภายในขอบเขตหน้าที่และอำนาจของตน ประสานงานกับคณะกรรมการประจำสภาประชาชน คณะกรรมการประจำแนวร่วมปิตุภูมิในระดับเดียวกัน และองค์กรการเลือกตั้งท้องถิ่น เพื่อจัดการการเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภาชุดที่ 16 และสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2569-2574 ตามแนวทางของกรมการเมือง สำนักเลขาธิการ แผนงานการเลือกตั้งของสภาการเลือกตั้งแห่งชาติ การชี้นำของคณะกรรมการประจำสภาประชาชน คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม และแนวทางของรัฐบาลและนายกรัฐมนตรี ดำเนินการเชิงรุกและดูแลความคืบหน้าของการเตรียมการเลือกตั้ง งานปรึกษาหารือ การคัดเลือก และการแนะนำผู้สมัครรับเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภาและสภาประชาชนทุกระดับ ลำดับขั้นตอนในการดำเนินงานก่อน ระหว่าง และหลังวันเลือกตั้ง และเงื่อนไขทางวัสดุและเทคนิคที่ใช้ในการเลือกตั้ง

คณะกรรมการประชาชนทุกระดับมีหน้าที่รับผิดชอบในการดูแลโครงสร้างพื้นฐานและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการเลือกตั้ง กำกับดูแลหน่วยงานทหารและตำรวจท้องถิ่นให้จัดทำแผนและมาตรการเฉพาะเพื่อรักษาความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยทางสังคมทั้งในพื้นที่และที่หน่วยเลือกตั้ง ดูแลให้การเลือกตั้งเป็นไปอย่างปลอดภัยและเป็นไปตามกฎหมาย จัดทำแผนฉุกเฉินและสถานการณ์การจัดการเลือกตั้งในภาวะฉุกเฉิน (เช่น โรคระบาด ภัยธรรมชาติ ฯลฯ) เพื่อให้การเลือกตั้งดำเนินไปอย่างต่อเนื่องและราบรื่น ขณะเดียวกัน มุ่งเน้นการดำเนินงานด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมท้องถิ่นสำหรับปี พ.ศ. 2568 อย่างมีประสิทธิภาพ เตรียมความพร้อมสำหรับการดำเนินการตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมปี พ.ศ. 2569 และตลอดช่วงปี พ.ศ. 2569-2574

ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดหรือเมืองมีหน้าที่รับผิดชอบต่อรัฐบาลและนายกรัฐมนตรีในการจัดการและดำเนินการเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติชุดที่ 16 และสภาประชาชนทุกระดับในวาระปี 2569-2574 ในระดับท้องถิ่นตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติและสภาประชาชน การกำกับดูแลของกรมการเมือง สำนักงานเลขาธิการ รัฐบาล นายกรัฐมนตรี คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม การกำกับดูแลของคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติ คณะกรรมการถาวรของสภาประชาชน และกระทรวงและหน่วยงานกลาง

นายกรัฐมนตรีได้กำชับรัฐมนตรี หัวหน้าหน่วยงานระดับรัฐมนตรี หัวหน้าส่วนราชการ และประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดและเมืองต่างๆ ภายในขอบเขตหน้าที่และอำนาจของตน ให้เร่งดำเนินการเตรียมการและจัดการเลือกตั้ง เสริมสร้างงานรับประชาชน จัดการเรื่องร้องเรียนและข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการเลือกตั้งตามอำนาจหน้าที่ของตน เร่งส่งรายงานไปยังกระทรวงมหาดไทยและสำนักงานรัฐบาลเพื่อสรุปและนำเสนอต่อรัฐบาลและนายกรัฐมนตรีเกี่ยวกับสถานการณ์งานเตรียมการ ดำเนินการ และจัดการเลือกตั้งในวันเลือกตั้งตามความคืบหน้าในแต่ละขั้นตอนการเลือกตั้ง เพื่อให้แน่ใจว่าการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 16 และสมาชิกสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2569-2574 จะประสบความสำเร็จ

ที่มา: https://nhandan.vn/chi-thi-cua-thu-tuong-ve-to-chuc-bau-cu-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-xvi-va-hoi-dong-nhan-dan-cac-cap-nhiem-ky-2021-2026-post908972.html