โกศสัมฤทธิ์เก้าโกศของพระราชวังหลวงเว้: ผลงานชิ้นเอกที่ได้รับการยกย่องจาก UNESCO

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2567 ในการประชุมใหญ่ครั้งที่ 10 ของคณะกรรมการประจำภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก ของโครงการความทรงจำแห่งโลก ซึ่งจัดขึ้นที่ประเทศมองโกเลีย เอกสารชุด "โกศสัมฤทธิ์เก้าโกศ - พระราชวังหลวงเว้" ได้รับการจดทะเบียนอย่างเป็นทางการในแค็ตตาล็อกความทรงจำแห่งโลก ด้วยความเห็นพ้องต้องกันอย่างเอกฉันท์จาก 23 ประเทศที่เข้าร่วม ผลงานชิ้นเอกนี้ไม่เพียงแต่เป็นความภาคภูมิใจของเวียดนามเท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวสำคัญในเส้นทางการอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมระดับโลกอีกด้วย

โกศสัมฤทธิ์เก้าองค์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ “เก้าขาตั้ง” เป็นสัญลักษณ์ของราชวงศ์เหงียน หล่อโดยพระเจ้ามินห์หม่างในปี ค.ศ. 1835 และสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1837 นับแต่นั้นมา โกศสัมฤทธิ์เหล่านี้ก็ถูกนำมาประดิษฐานอยู่หน้าลานวัดโตในพระราชวัง หลวงเว้ เสมอ พระเจ้ามินห์หม่างทรงสร้างโกศสัมฤทธิ์เก้าขาตั้งขึ้นเพื่อเชิดชูพระเกียรติพระชนมายุยืนยาวและความเจริญรุ่งเรืองของราชวงศ์ พร้อมทั้งยืนยันถึงบูรณภาพและความงดงามอันรุ่มรวยของดินแดนเวียดนาม รายละเอียดการแกะสลักบนโกศสัมฤทธิ์แต่ละชิ้นเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพรสวรรค์อันโดดเด่นของช่างฝีมือ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงทักษะการหล่อสัมฤทธิ์อันประณีตของชาติ

ผู้แทนกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเถื่อเทียน-เว้ ได้รับประกาศนียบัตรจากยูเนสโก รับรองมรดกสารคดี “ภาพนูนต่ำบนหม้อทองแดงเก้าใบในพระราชวังหลวงเว้” ภาพ: tuoitrethudo

ด้วยผลงานแกะสลักอันวิจิตรบรรจงจำนวน 162 ชิ้น หม้อเก้าขา (Nine Tripod Cauldrons) เก็บรักษาคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์ของประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ ฮวงจุ้ย และอักษรวิจิตรศิลป์ ภาพต่างๆ เช่น ภูเขางู แม่น้ำเฮือง หรือคลองหวิงเต๋อ (Vinh Te) บนหม้อทองสัมฤทธิ์ ไม่เพียงสะท้อนถึงภูมิทัศน์ธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังบอกเล่าเรื่องราวความเข้มแข็งและความคิดสร้างสรรค์ของชาวเวียดนามอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภาพคลองหวิงเต๋อบนแม่น้ำกาวดิ่ง (Cao Dinh) ยังทำให้เรานึกถึงความทุ่มเทของนางเชา ถิ หวิงเต๋อ (Chau Thi Vinh Te) ผู้ซึ่งอุทิศตนเพื่อสนับสนุนโครงการ Thoai Ngoc Hau ในการก่อสร้างโครงการคมนาคมที่สำคัญที่สุดในภาคใต้

ยิ่งไปกว่านั้น หม้อต้มเก้าขา (เก้าขาตั้ง) ยังมีคุณค่าทางศิลปะอันลึกซึ้งและเป็นแหล่งข้อมูลอันทรงคุณค่าสำหรับนักวิจัย ลวดลายบนหม้อต้มสัมฤทธิ์สะท้อนภาพอันชัดเจนของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและประเทศต่างๆ ในเอเชียตะวันออกในประวัติศาสตร์ แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่มาเกือบสองศตวรรษ แต่หม้อต้มสัมฤทธิ์เหล่านี้ยังคงสภาพเดิม กลายเป็นสัญลักษณ์อันหายากของราชวงศ์และการดำรงอยู่ของระบอบศักดินาในเอเชียตะวันออก

โกศเก้าองค์นี้หล่อขึ้นในปี พ.ศ. 2378 และสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2380 ในสมัยพระเจ้ามินห์หม่าง ภาพ: tuoitrethudo

ยูเนสโกยกย่องหม้อใหญ่สามขาเก้าใบอย่างสูง เนื่องจากความเป็นเอกลักษณ์และความหายาก รวมถึงบทบาทสำคัญในการเชื่อมโยงคุณค่าทางวัฒนธรรมและสังคม หม้อใหญ่สามขาเก้าใบเป็นสัญลักษณ์ของการเชื่อมโยงระหว่างอดีตและปัจจุบัน สร้างความต่อเนื่องในการอนุรักษ์มรดกจากรุ่นสู่รุ่น นอกจากนี้ พิธีกรรมและคุณค่าที่เกี่ยวข้องกับหม้อใหญ่สามขาเก้าใบยังช่วยส่งเสริมความกลมกลืนทางวัฒนธรรม ก่อให้เกิดจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีอันแข็งแกร่งในหมู่ชาติพันธุ์ต่างๆ ในเวียดนาม

การได้รับเกียรติจากโกศเก้าราชวงศ์ในทะเบียนอนุสรณ์สถานโลก ไม่เพียงแต่เป็นความภาคภูมิใจของชาวเถื่อเทียนเว้เท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความพยายามของเวียดนามในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมอีกด้วย ความสำเร็จนี้มีส่วนช่วยยกระดับสถานะของมรดกเว้ในเวทีนานาชาติ ขณะเดียวกันก็ตอกย้ำความเป็นจุดหมายปลายทางทางวัฒนธรรมอันโดดเด่น ที่ซึ่งมรดกโลกทั้ง 8 แห่งที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโกมาบรรจบกัน

การได้รับการรับรองจากยูเนสโกเป็นแรงผลักดันสำคัญที่ทำให้เมืองเถื่อเทียนเว้เดินหน้าสู่เป้าหมายการพัฒนาอย่างยั่งยืน มุ่งสู่การเป็นเมืองที่ปกครองโดยส่วนกลางบนพื้นฐานของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม โกศเก้าราชวงศ์เป็นมรดกอันล้ำค่า และในขณะเดียวกันก็มีความหมายลึกซึ้งในฐานะเครื่องเตือนใจถึงความสำคัญของวัฒนธรรมในการสร้างอนาคตที่ยั่งยืน กลมกลืน และพัฒนา

ฮวง อันห์- SEAP