ประธานาธิบดีเลืองเกื่อง: ทีมทนายความมีส่วนสนับสนุนในการปกป้องความยุติธรรมและสร้างรัฐสังคมนิยมที่ใช้หลักนิติธรรม

เมื่อค่ำวันที่ 9 ตุลาคม ที่โรงละครโอเปร่าฮานอย ประธานเลืองเกืองเข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในงานครบรอบ 80 ปีวันทนายความเวียดนาม (10 ตุลาคม พ.ศ. 2488 - 10 ตุลาคม พ.ศ. 2568) ซึ่งจัดโดยสหพันธ์ทนายความเวียดนาม

Báo Tin Tức•09/10/2025

คำบรรยายภาพ — ประธานาธิบดี เลือง เกื่อง เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปี วันทนายความเวียดนาม (10 ตุลาคม 2488 - 10 ตุลาคม 2568) ภาพ: Lam Khanh/VNA

เลขาธิการ ท.ลำ ส่งกระเช้าดอกไม้แสดงความยินดี

นอกจากนี้ ยังมีสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค นายเล ข่านห์ ไห หัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดี นายเหงียน ไห่ นิญ รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงยุติธรรม อดีตผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ ตัวแทนจากหน่วยงานกลาง กระทรวง และสาขาต่างๆ สมาคมกฎหมายแห่งเอเชียและประเทศอื่นๆ เข้าร่วมด้วย

สุนทรพจน์ในพิธีรำลึก ซึ่งนำเสนอโดยทนายความโด หง็อก ถิญ ประธานสหพันธ์ทนายความเวียดนาม ระบุว่า เมื่อ 80 ปีก่อน เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1945 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ลงนามและออกกฤษฎีกาฉบับที่ 46/SL ว่าด้วยการจัดตั้งสมาคมทนายความ ด้วยเหตุนี้ จึงทำให้สมาคมทนายความที่ก่อตั้งขึ้นในยุคอาณานิคมของฝรั่งเศสสามารถดำเนินงานได้ตามบริบทใหม่ของรัฐประชาธิปไตยประชาชน ในบริบทที่ประเทศเพิ่งได้รับเอกราช การออกกฤษฎีกาฉบับนี้แสดงให้เห็นถึงแนวคิดทางกฎหมาย วิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ และความเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้งของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ในบทบาทของทนายความในการเสริมสร้างและเสริมสร้างรัฐประชาธิปไตยประชาชน การรับรองความยุติธรรมและความสงบเรียบร้อยทางสังคม และการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐาน

ตลอด 80 ปีแห่งการก่อตั้งและการพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเกือบ 40 ปีแห่งการฟื้นฟู ทนายความชาวเวียดนามได้สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ ครอบคลุม และลึกซึ้งในทุกแง่มุมของชีวิตทางกฎหมายและสังคม ทนายความเหล่านี้ได้พัฒนาอย่างโดดเด่นทั้งในด้านปริมาณ คุณภาพ และการจัดองค์กรทั้งในด้านการเมือง กฎหมาย เศรษฐกิจ และสังคมของประเทศ จนถึงปัจจุบัน ทั่วประเทศมีทนายความเกือบ 21,000 คน องค์กรกฎหมายมากกว่า 6,000 แห่ง สมาคมเนติบัณฑิตยสภาระดับจังหวัดและเทศบาล 63 แห่ง (ปัจจุบันคือ 34 จังหวัดและเมือง) ซึ่งรวมตัวกันเป็นองค์กรทางสังคมและวิชาชีพระดับชาติที่เรียกว่า สหพันธ์เนติบัณฑิตยสภาเวียดนาม

นอกเหนือจากความพยายามของนักกฎหมายแล้ว สหพันธ์ทนายความเวียดนามและนักกฎหมายยังได้รับความสนใจ ความเป็นผู้นำ และการสนับสนุนอย่างใกล้ชิดจากพรรค รัฐ หน่วยงานตุลาการ คณะกรรมการพรรค และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการสร้างและพัฒนานักกฎหมายเวียดนาม ความใส่ใจ ความเป็นผู้นำ และทิศทางอันทรงคุณค่าเหล่านี้ เป็นแหล่งกำลังใจและแรงจูงใจที่สำคัญ ก่อให้เกิดเงื่อนไขสำคัญสำหรับวิชาชีพกฎหมายในการพัฒนาอย่างยั่งยืนและสอดคล้องกับกฎหมายในรัฐสังคมนิยมนิติธรรม ของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน

โดยอิงจากกิจกรรมเชิงปฏิบัติของทีมทนายความระดับชาติและความต้องการเร่งด่วนในยุคปัจจุบันของการบูรณาการ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมที่ครอบคลุม สหพันธ์ทนายความเวียดนามขอเสนอเนื้อหาจำนวนหนึ่งต่อพรรคและรัฐเพื่อสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวย สอดคล้อง และยั่งยืนสำหรับการพัฒนาทีมทนายความของเวียดนามในอนาคตอันใกล้นี้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ให้ดำเนินการปรับปรุงระบบกฎหมายเกี่ยวกับการจัดองค์กรและการดำเนินการของสำนักงานกฎหมายให้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น ออกแบบรูปแบบการบริหารงานทนายความโดยยึดหลักการรับรองบทบาทการบริหารงานของรัฐ และปรับปรุงความสามารถในการบริหารจัดการตนเองขององค์กรทางสังคมและวิชาชีพทนายความ ให้เป็นไปตามข้อกำหนดของรัฐนิติธรรมสังคมนิยมและแนวปฏิบัติระหว่างประเทศ เสริมสร้างภาวะผู้นำและทิศทางของคณะกรรมการและหน่วยงานของพรรคในทุกระดับในการพัฒนาวิชาชีพกฎหมายควบคู่ไปกับข้อกำหนดในการสร้างรัฐนิติธรรมสังคมนิยมและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ ส่งเสริมการฝึกอบรมและการส่งเสริมนักกฎหมายเพื่อการบูรณาการระหว่างประเทศ สร้างเงื่อนไขให้นักกฎหมายมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในกิจกรรมการสร้างและจัดการการบังคับใช้กฎหมาย การวิพากษ์วิจารณ์สังคม การให้คำแนะนำด้านนโยบาย และการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม รับรองการเคารพและบังคับใช้สิทธิการประกอบวิชาชีพทนายความอย่างเต็มที่ตามรัฐธรรมนูญ กฎหมาย และหลักการของหลักนิติธรรม

ในพิธีดังกล่าว ประธานาธิบดีเลือง เกือง ได้ประเมินว่า ตลอดระยะเวลา 80 ปีแห่งการก่อสร้าง การพัฒนา และการเติบโต ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ทนายความชาวเวียดนามได้ร่วมเดินไปกับประเทศชาติและมีส่วนสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่ในการส่งเสริมการปลดปล่อยและการรวมชาติในอดีต ตลอดจนการส่งเสริมการสร้างและปกป้องปิตุภูมิในปัจจุบัน

ประธานาธิบดียืนยันว่า ตลอดระยะเวลา 80 ปีที่ผ่านมา ทีมทนายความทั่วประเทศได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการปฏิบัติงานในทุกด้านของชีวิตทางกฎหมาย มีส่วนสนับสนุนที่สำคัญอย่างยิ่งในการปกป้องความยุติธรรม ปกป้องระบบกฎหมายสังคมนิยม ปกป้องสิทธิมนุษยชน สิทธิและผลประโยชน์ขององค์กร พลเมืองและองค์กร ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การบูรณาการระหว่างประเทศ การสร้างรัฐสังคมนิยมที่ใช้หลักนิติธรรมของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน

พร้อมกันนี้ สหพันธ์ทนายความเวียดนามได้เติบโตและมีความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเรื่อยๆ โดยปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบในการรวบรวม การรวม และพัฒนาทีมทนายความได้ดีขึ้นเรื่อยๆ สร้างและรักษามาตรฐานจริยธรรมวิชาชีพ รับประกันความเป็นอิสระและคุณภาพของบริการทางกฎหมาย ตอบสนองความต้องการของสังคมได้ดีขึ้นเรื่อยๆ เป็นตัวแทนและปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของสมาคมทนายความและทนายความทั่วประเทศ จัดระเบียบและสนับสนุนทนายความให้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการตรากฎหมาย ปฏิรูปการบริหาร ปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม เผยแพร่และโฆษณาชวนเชื่อกฎหมาย ต่อสู้และป้องกันการละเมิดกฎหมาย มีส่วนร่วมในการเสริมสร้างและเสริมสร้างหลักนิติธรรมในกิจกรรมของรัฐและชีวิตทางสังคม

ในนามของผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ ประธานาธิบดีชื่นชมและยกย่องอย่างสูงต่อผลงานอันยิ่งใหญ่ของนักกฎหมายชาวเวียดนามและสหพันธ์ทนายความเวียดนามในการก่อให้เกิดการปลดปล่อยและการรวมชาติในอดีต ตลอดจนในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมของเวียดนามอย่างมั่นคงในปัจจุบัน

นอกเหนือจากความสำเร็จอันยิ่งใหญ่แล้ว ประธานาธิบดีกล่าวว่าทนายความชาวเวียดนามยังคงมีข้อจำกัดและข้อบกพร่องอยู่บ้าง ในขณะเดียวกัน เขาก็ตั้งข้อสังเกตว่าทนายความแต่ละคนและสหพันธ์ทนายความเวียดนามจำเป็นต้องเรียนรู้จากประสบการณ์อย่างจริงจัง ศึกษาฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ พยายามส่งเสริมผลลัพธ์ ข้อได้เปรียบ เอาชนะข้อจำกัดและข้อบกพร่อง และทำงานร่วมกันเพื่อขจัดความยากลำบากและอุปสรรค เพื่อปรับปรุงคุณภาพงานในกระบวนการปฏิบัติงานให้ดียิ่งขึ้น

โดยเน้นย้ำว่าประเทศกำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ที่มีโอกาสและโชคลาภมหาศาล ในขณะเดียวกันก็เผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมาย ประธานาธิบดีได้ขอให้สหพันธ์ทนายความเวียดนาม สมาคมทนายความ และทีมทนายความทั้งหมดมุ่งเน้นต่อไปในการสร้างและพัฒนาทีมทนายความเวียดนามที่มีจำนวนเพียงพอ โดยเน้นที่การพัฒนาคุณภาพ มีเจตจำนงทางการเมืองที่เข้มแข็ง มีความรับผิดชอบทางการเมืองสูง มีจริยธรรมวิชาชีพกฎหมายที่บริสุทธิ์และสูงส่ง เป็นแบบอย่างที่ดีในการบังคับใช้กฎหมาย มีความเชี่ยวชาญทางวิชาชีพที่ดี และมีคุณสมบัติทัดเทียมกับภูมิภาคและโลก

ในบริบทของการบูรณาการระหว่างประเทศที่ลึกซึ้งและครอบคลุมมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเวียดนามได้เข้าร่วมในข้อตกลงการค้าเสรีรุ่นใหม่ๆ มากมาย ประธานาธิบดีกล่าวว่าทนายความไม่เพียงแต่ต้องสามารถให้คำปรึกษาและดำเนินคดีภายในประเทศได้เท่านั้น แต่ยังต้องเก่งภาษาต่างประเทศ มีทักษะในการเจรจากับหุ้นส่วนและลูกค้าระหว่างประเทศ เข้าใจกฎหมาย แนวปฏิบัติของประเทศต่างๆ และกลไกการแก้ไขข้อพิพาทระหว่างประเทศ จึงสามารถมีส่วนร่วมในการปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ของพลเมือง องค์กร และบริษัทต่างๆ ของเวียดนามได้ดีที่สุด รวมถึงผลประโยชน์ของชาติในข้อพิพาททางกฎหมายระหว่างประเทศหากเกิดขึ้น

เมื่อเผชิญกับการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีดิจิทัลและปัญญาประดิษฐ์ ประธานาธิบดีเน้นย้ำว่าทีมทนายความต้องเชี่ยวชาญเทคโนโลยีและประยุกต์ใช้แพลตฟอร์มดิจิทัลเพื่อจัดการกับปัญหาที่เกิดจากสภาพแวดล้อมดิจิทัล เช่น ข้อพิพาททางอีคอมเมิร์ซ ทรัพย์สินทางปัญญา ข้อมูลส่วนบุคคล ความปลอดภัยทางไซเบอร์ เป็นต้น โดยยืนยันว่านี่ไม่เพียงแต่เป็นวิธีแก้ปัญหาเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการดำเนินงาน ประหยัดต้นทุน และรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเท่านั้น แต่ยังขยายขอบเขตของบริการทางกฎหมาย ช่วยให้บุคคลและธุรกิจเข้าถึงบริการได้อย่างรวดเร็วและโปร่งใส ซึ่งจะช่วยส่งเสริมการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมที่มีประสิทธิผลอีกด้วย

พร้อมกันนี้ ประธานาธิบดียังได้กล่าวว่า นักกฎหมายแต่ละคนจะต้องพยายามอย่างต่อเนื่องในการเรียนรู้ ปฏิบัติตามจริยธรรม ความกล้าหาญ จิตสำนึกแห่งวิชาชีพ พัฒนาความรู้ ภาษาต่างประเทศ ประสบการณ์จริง และทักษะทางวิชาชีพ ต้องมีความพร้อมและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการปฏิบัติและดำเนินงานตามภารกิจทางการเมืองและทางกฎหมายที่พรรคและรัฐมอบหมายให้สำเร็จลุล่วง ต้องปฏิบัติตามหลักการแห่งความเป็นอิสระ ความซื่อสัตย์สุจริต ความเคารพในความจริงอันเที่ยงธรรม ปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญและกฎหมายอย่างเคร่งครัด รักษาจริยธรรมแห่งวิชาชีพ ปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของพลเมืองและองค์กรให้ดีที่สุด ปกป้องระบบกฎหมายสังคมนิยมและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐ

สำหรับสหพันธ์ทนายความเวียดนาม โดยอิงตามหน้าที่และภารกิจที่กฎหมายกำหนด ประธานาธิบดีได้ขอให้สหพันธ์ฯ ส่งเสริมประเพณี ผลลัพธ์ และบทเรียนอันมีค่าในกระบวนการสร้างและเติบโต โดยมุ่งเน้นที่การเอาชนะข้อจำกัดและข้อบกพร่องในกิจกรรมทางกฎหมายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ต่อสู้อย่างเด็ดเดี่ยวต่อการกระทำที่ละเมิดกฎหมายและจริยธรรมวิชาชีพทุกประการ กำจัดทนายความที่เสื่อมทรามและทุจริตซึ่งใช้ประโยชน์จากกิจกรรมทางกฎหมายเพื่อบิดเบือนกฎหมาย ปฏิเสธแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค และขัดต่อผลประโยชน์ของชาติและประชาชน

ในโอกาสนี้ ประธานาธิบดีได้ขอร้องให้กระทรวงกลาง สาขา และคณะกรรมการและหน่วยงานพรรคในพื้นที่ต่างๆ ยังคงให้ความสำคัญและสนับสนุนสหพันธ์เนติบัณฑิตยสภาและสมาคมเนติบัณฑิตยสภาเวียดนามต่อไป โดยสร้างเงื่อนไขให้นักกฎหมายมุ่งมั่นที่จะมีส่วนสนับสนุนมากขึ้น ดีขึ้น และมีประสิทธิภาพมากขึ้น มีส่วนร่วมในการสร้าง "...เวียดนามที่สันติ อิสระ ประชาธิปไตย เจริญรุ่งเรือง มีอารยธรรม และมีความสุข..." ตามที่ลุงโฮผู้เป็นที่รักปรารถนาเสมอมา ซึ่งนั่นเป็นเป้าหมายของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและเป็นความปรารถนาของประชาชนด้วย

ประธานาธิบดีเชื่อมั่นว่าด้วยจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความคิดสร้างสรรค์ และความรับผิดชอบสูง ทนายความชาวเวียดนามจะยังคงส่งเสริมประเพณีอันรุ่งโรจน์ในช่วง 80 ปีที่ผ่านมาต่อไป โดยมุ่งมั่นศึกษา ฝึกฝน พัฒนาคุณสมบัติทางการเมือง จริยธรรมวิชาชีพ คุณสมบัติทางวิชาชีพ ทักษะการปฏิบัติงาน และความกล้าหาญทางวิชาชีพอย่างต่อเนื่องเพื่อดำเนินภารกิจอันสูงส่ง นั่นคือ การปกป้องความยุติธรรม การยึดมั่นในหลักนิติธรรม การปกป้องสิทธิมนุษยชน สิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของประชาชน รัฐ และสังคม พร้อมทั้งมีส่วนสนับสนุนในทางปฏิบัติต่อการสร้างและพัฒนาเวียดนามอันเป็นที่รักของเราในยุคใหม่ ยุคแห่งการพัฒนาที่แข็งแกร่ง มั่งคั่ง และมีความสุขของชาวเวียดนาม

ที่มา: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuongdoi-ngu-luat-su-gop-phan-bao-ve-cong-ly-xay-dung-nha-naoc-phap-quyen-xa-hoi-chu-nghia-20251009214255558.htm