Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลเพื่อให้บริการประชาชน

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế21/03/2024

การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลเป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เป็นข้อกำหนดที่เป็นรูปธรรม และถูกมองว่าเป็นภารกิจ ทางการเมือง ที่สำคัญของพรรคและรัฐ ในขณะเดียวกันก็เป็นภารกิจใหม่ที่ยากและละเอียดอ่อน เป้าหมายสูงสุดของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลคือการรับใช้ประชาชน ด้วยจิตวิญญาณแห่งการยึดประชาชนเป็นศูนย์กลาง ประเด็น เป้าหมาย พลังขับเคลื่อน และทรัพยากรสำหรับการพัฒนา
Chuyển đổi số phục vụ người dân
เป้าหมายสูงสุดของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลคือการให้บริการผู้คน โดยมีจิตวิญญาณในการยึดถือผู้คนเป็นศูนย์กลาง เป็นหัวข้อ เป็นเป้าหมาย เป็นแรงขับเคลื่อน และเป็นทรัพยากรสำหรับการพัฒนา

การพัฒนาระเบียงทางกฎหมายให้สมบูรณ์แบบ

ในปี 2562 โปลิตบูโรได้ออกมติที่ 52-NQ/TW ลงวันที่ 27 กันยายน 2562 เกี่ยวกับนโยบายและกลยุทธ์หลายประการเพื่อมีส่วนร่วมเชิงรุกในการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 ซึ่งระบุเป้าหมายทั่วไปไว้ว่า “การใช้ประโยชน์จากโอกาสที่เกิดขึ้นจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อส่งเสริมกระบวนการสร้างนวัตกรรมรูปแบบการเติบโต การปรับโครงสร้าง เศรษฐกิจ ที่เกี่ยวข้องกับการนำความก้าวหน้าทางยุทธศาสตร์มาใช้และการทำให้ประเทศทันสมัย การพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัลอย่างเข้มแข็ง การพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืนบนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพสูง การปรับปรุงคุณภาพชีวิตและสวัสดิการของประชาชน การสร้างหลักประกันด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และการปกป้องสิ่งแวดล้อมทางนิเวศวิทยาอย่างมั่นคง”

ตั้งแต่ปี 2563-2565 นายกรัฐมนตรี ได้อนุมัติและออกมติและกลยุทธ์ต่างๆ มากมายเกี่ยวกับรัฐบาลดิจิทัล เศรษฐกิจดิจิทัล และสังคมดิจิทัล รวมถึงมติที่ 749/QD-TTg ประกาศใช้แผนงานการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัลแห่งชาติ โดยมีเสาหลัก 3 ประการ ได้แก่ รัฐบาลดิจิทัล เศรษฐกิจดิจิทัล และสังคมดิจิทัล กลยุทธ์รัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์สู่รัฐบาลดิจิทัล และกลยุทธ์เศรษฐกิจดิจิทัลและสังคมดิจิทัล

หลังจากนั้น เกือบทุกกระทรวง ภาคส่วน และท้องถิ่นต่างได้ออกข้อมติ กลยุทธ์ และแผนงานการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล ซึ่งถือเป็นข้อได้เปรียบพื้นฐานที่สำคัญต่อความสำเร็จในขั้นตอนต่อไป จากมุมมองนี้ ความมุ่งมั่น ความมุ่งมั่น และความคล่องตัวของเวียดนามนั้นไม่น้อยหน้าประเทศอื่นๆ ในโลก

เพื่อปกป้องสิทธิมนุษยชนในโลกไซเบอร์และผลประโยชน์ของชาติ จึงมีการออกกฎหมายหลายฉบับ เช่น กฎหมายความมั่นคงปลอดภัยสารสนเทศ กฎหมายความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ กฎหมายว่าด้วยธุรกรรมอิเล็กทรอนิกส์ กฎหมายว่าด้วยเทคโนโลยีสารสนเทศ ฯลฯ รวมถึงกฎระเบียบเฉพาะเกี่ยวกับสิทธิของบุคคลในการใช้และดำเนินธุรกิจบนอินเทอร์เน็ต นอกจากนี้ การป้องกันและการจัดการข่าวสารที่เป็นอันตรายบนแพลตฟอร์มข้ามพรมแดนยังถือเป็นภารกิจสำคัญอันดับต้นๆ ของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

พระราชบัญญัติว่าด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ พ.ศ. 2566 ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ยังมีส่วนช่วยปรับปรุงกรอบกฎหมายให้สมบูรณ์แบบ อำนวยความสะดวกในการแปลงการดำเนินงานจากสภาพแวดล้อมจริงไปสู่สภาพแวดล้อมดิจิทัลในทุกภาคส่วนและสาขา จัดทำนโยบายและแนวปฏิบัติของพรรคเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัลและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลโดยเร็ว และส่งเสริมกระบวนการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในระดับชาติ

เวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่มีการพัฒนาและความเร็วในการใช้งานอินเทอร์เน็ตสูงที่สุดในโลก โดยมีจำนวนผู้ใช้อินเทอร์เน็ตมากกว่า 70 ล้านคน คิดเป็น 73% ของประชากรทั้งหมด ข้อมูลส่วนบุคคลได้เปลี่ยนจากที่ไม่สำคัญไปเป็นวัตถุดิบหลักในการดำเนินธุรกิจอุตสาหกรรม วิชาชีพ และบริการทางธุรกิจ และมีบทบาทสำคัญในการสร้างมูลค่ากำไรสูงให้กับเศรษฐกิจของประเทศอย่างต่อเนื่อง

เรื่องนี้ทำให้เกิดประเด็นเรื่องการบริหารจัดการที่มีประสิทธิภาพ ความเข้ากันได้ระหว่างการใช้และการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล การตอบสนอง การจำกัดความเสี่ยง และการจัดการกับการละเมิดเพื่อรักษาการพัฒนาและมูลค่าที่สร้างขึ้นจากข้อมูลส่วนบุคคล

ในแต่ละสาขา รัฐบาล กระทรวง และสาขาต่าง ๆ ยังพัฒนาเอกสารและแนวปฏิบัติตามอำนาจหน้าที่ของตน โดยมีกฎระเบียบเฉพาะเกี่ยวกับมาตรฐาน บรรทัดฐาน และแนวปฏิบัติเกี่ยวกับการโต้ตอบอย่างปลอดภัยในโลกไซเบอร์

โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 72/2013/ND-CP ว่าด้วยการจัดการ การจัดหา และการใช้บริการอินเทอร์เน็ตและข้อมูลออนไลน์ และพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 104/2022/ND-CP ของรัฐบาล เป็นฐานทางกฎหมายที่สำคัญสำหรับการดำเนินการยกเลิกสมุดทะเบียนบ้านกระดาษและสมุดที่พักอาศัยชั่วคราว และการเปลี่ยนไปใช้สภาพแวดล้อมดิจิทัล หนังสือเวียนฉบับที่ 09/2021/TT-BGDDT ของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมที่ควบคุมการจัดการและการจัดการเรียนการสอนออนไลน์ในสถาบันการศึกษาทั่วไปและสถาบันการศึกษาต่อเนื่อง หนังสือเวียนร่วมฉบับที่ 05/2021/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BCA-BQP-BTP ซึ่งออกร่วมกันโดยประธานศาลฎีกาแห่งศาลฎีกาประชาชนสูงสุด อัยการสูงสุดของสำนักงานอัยการสูงสุด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม มติคณะรัฐมนตรีที่ 131/QD-TTg ลงวันที่ 25 มกราคม 2565 และมติคณะรัฐมนตรีที่ 411/QD-TTg ลงวันที่ 31 มีนาคม 2565 มอบหมายให้กระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรม “พัฒนาสื่อการเรียนรู้ดิจิทัลและสื่อการเรียนรู้แบบเปิดเพื่อการแบ่งปันทั่วทั้งภาคการศึกษา” กำกับดูแลและประสานงานกับกระทรวงแรงงาน ทหารผ่านศึก และกิจการสังคม “สร้างเครือข่ายห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์ แพลตฟอร์มทรัพยากรการศึกษาแบบเปิด นำร่องการพัฒนาและการดำเนินการโครงการตำราเรียนแบบเปิด” มติคณะรัฐมนตรีที่ 830/QD-TTg ลงวันที่ 1 มิถุนายน 2564 อนุมัติโครงการ “ปกป้องและสนับสนุนให้เด็กๆ มีปฏิสัมพันธ์อย่างมีสุขภาพดีและสร้างสรรค์ในสภาพแวดล้อมออนไลน์ในช่วงปี 2564 - 2568”

ยืนยันได้ว่าระบบนโยบายและเอกสารทางกฎหมายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในเวียดนามได้กล่าวถึงและควบคุมความสัมพันธ์ทางสังคมที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมเครือข่ายอย่างครอบคลุมและสอดคล้องกับมาตรฐานและประสบการณ์ระดับสากล

อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศ กรอบกฎหมายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของเวียดนามยังคงมีช่องว่างอยู่มาก ซึ่งต้องมีการรวบรวมและเสริมอย่างต่อเนื่องตามการพัฒนาจริงของ CNS และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล

การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลช่วยสนับสนุนชีวิตทางสังคม

โครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศและแพลตฟอร์มดิจิทัลยังคงพัฒนาต่อไป: (i) ความเร็วการเข้าถึงบรอดแบนด์แบบคงที่และแบบเคลื่อนที่เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกัน โดยอยู่ในอันดับที่ 45 และ 52 ตามลำดับ สูงกว่าค่าเฉลี่ยของโลก; (ii) เครือข่ายการส่งข้อมูลเฉพาะทางของหน่วยงานของพรรคและรัฐเชื่อมต่อกับเขต ตำบล และเมืองต่างๆ; (iii) มีการส่งเสริมให้สร้าง เชื่อมต่อ และแบ่งปันฐานข้อมูลระดับชาติและเฉพาะทาง สร้างความสะดวกในการให้บริการสาธารณะออนไลน์แก่ประชาชนและธุรกิจ (การจัดการประชากร การจดทะเบียนธุรกิจ การประกันภัย การจดทะเบียนครัวเรือนอิเล็กทรอนิกส์ ฯลฯ)

โดยเฉพาะอย่างยิ่งฐานข้อมูลประชากรแห่งชาติได้เชื่อมโยงและสื่อสารกับกระทรวง สาขา ท้องถิ่น บริษัท และรัฐวิสาหกิจ 47 แห่ง ออกบัตรประจำตัวประชาชนพร้อมชิปอิเล็กทรอนิกส์มากกว่า 76 ล้านใบ ซิงโครไนซ์ข้อมูลการฉีดวัคซีนมากกว่า 234 ล้านใบ เปิดใช้งานบัญชีระบุตัวตนทางอิเล็กทรอนิกส์เกือบ 2.6 ล้านบัญชี ระบุข้อมูลที่ถูกต้องของผู้ใช้บริการโทรศัพท์มือถือเกือบ 50 ล้านราย...

การใช้ประโยชน์จากฐานข้อมูลประชากรของประเทศนำมาซึ่งประโยชน์มากมาย เช่น ช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายในการคัดลอกเอกสารและผลลัพธ์ของขั้นตอนการบริหาร การจำกัดการเดินทาง การจำกัดความต้องการการตรวจสอบและการใช้ข้อมูลจากกระทรวงและสาขาต่างๆ เพื่อรับรองและยืนยันข้อมูลในเอกสารประจำตัว การปรับปรุงเจ้าหน้าที่ในแผนกต้อนรับประชาชน ลดการประชุมโดยตรง และขจัด "การทุจริตเล็กๆ น้อยๆ" และการคุกคามประชาชนได้อย่างค่อยเป็นค่อยไป... จากการประมาณการพบว่าสิ่งนี้ช่วยให้สังคมประหยัดเงินได้หลายพันล้านดอง

Chuyển đổi số phục vụ người dân
บริการสาธารณะออนไลน์ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายและมีประสิทธิผลมากขึ้น

บริการสาธารณะออนไลน์กำลังถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายและมีประสิทธิภาพมากขึ้น: พอร์ทัลบริการสาธารณะแห่งชาติได้จัดเตรียมบริการสาธารณะออนไลน์เกือบ 4,400 บริการในระดับ 3 และ 4 (มากกว่าในปี 2021 ถึง 3 เท่า); บันทึกมากกว่า 154 ล้านรายการที่ซิงโครไนซ์สถานะ (มากกว่าในปี 2021 ถึง 1.7 เท่า); ธุรกรรมการชำระเงินออนไลน์มากกว่า 3.9 ล้านรายการ (มากกว่าในปี 2021 ถึง 5.7 เท่า); บริการดิจิทัลจำนวนมากที่ให้บริการแก่บุคคลและธุรกิจได้รับการให้บริการอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ (การลงทะเบียนสอบ การรับเข้ามหาวิทยาลัยและวิทยาลัย การออกหนังสือเดินทางออนไลน์ การนำร่องบริการสาธารณะ 2 บริการที่ประสบความสำเร็จซึ่งเชื่อมโยงการจดทะเบียนเกิด - การจดทะเบียนถิ่นที่อยู่ถาวร - การออกบัตรประกันสุขภาพสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 6 ปี และการจดทะเบียนการเสียชีวิต - การยกเลิกการจดทะเบียนถิ่นที่อยู่ถาวร - เงินช่วยเหลืองานศพ)

ปัจจุบันภาคส่วนประกันสังคมของเวียดนามได้รับการบูรณาการเข้าในฐานข้อมูลประชากรของประเทศแล้ว ซึ่งรวมถึงข้อมูลพื้นฐาน 6 ช่องที่มีประชากรมากกว่า 98 ล้านคน ซึ่งสอดคล้องกับครัวเรือนเกือบ 28 ล้านครัวเรือนทั่วประเทศ เชื่อมโยงกับสถานพยาบาลและการรักษาพยาบาลเกือบ 13,000 แห่ง และองค์กรและวิสาหกิจมากกว่า 500,000 แห่งที่ใช้บริการสาธารณะทั่วประเทศ กระทรวง และสาขาต่างๆ

ในแต่ละปี พอร์ทัลธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ได้รับและประมวลผลข้อมูลเกือบ 100 ล้านรายการ โดยเฉลี่ยเจ้าหน้าที่ประกันสังคมแต่ละคนจัดการข้อมูลประมาณ 4,000 รายการ/ปี... ด้วยแอปพลิเคชัน "VssID - ประกันสังคมดิจิทัล" บัญชีเกือบ 30 ล้านบัญชีสามารถจัดการและควบคุมข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินการด้านบริการประกันสังคมและประกันสุขภาพ ดำเนินการบริการสาธารณะด้านประกันสังคมและประกันสุขภาพได้อย่างสะดวก รวดเร็ว ง่ายดาย ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในการเดินทาง ใช้งานได้ทันทีเมื่อไปพบแพทย์หรือรับการรักษาพยาบาลภายใต้ประกันสุขภาพทั่วประเทศ...

ระบบเอกสารนโยบายและกฎหมายว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในเวียดนามได้รับการออกและควบคุมดูแลความสัมพันธ์ทางสังคมที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมเครือข่ายอย่างครอบคลุมและสอดคล้องกับมาตรฐานและประสบการณ์ระหว่างประเทศ อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับหลายประเทศ กรอบกฎหมายว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของเวียดนามยังคงมีช่องว่างอยู่มาก ซึ่งจำเป็นต้องมีการเสริมสร้างและเสริมอย่างต่อเนื่องให้สอดคล้องกับพัฒนาการที่แท้จริงของเทคโนโลยีดิจิทัลและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล

เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2566 นายกรัฐมนตรีได้อนุมัติยุทธศาสตร์การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลสำหรับสื่อมวลชนถึงปี 2568 พร้อมวิสัยทัศน์ถึงปี 2573 นอกจากเอกสารเชิงบรรทัดฐานแล้ว ยังมีการจัดทำแนวปฏิบัติและจรรยาบรรณ เช่น จรรยาบรรณบนเครือข่ายสังคมออนไลน์ที่กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร (MIC) ออกเมื่อเดือนมิถุนายน 2564

จรรยาบรรณเป็นพื้นฐานในการชี้นำกระทรวง สาขา และท้องถิ่นในการพัฒนาและประกาศจรรยาบรรณภายในสาขาเฉพาะและเขตการจัดการของตน เช่น จรรยาบรรณสำหรับผู้ที่ทำงานในภาคศิลปะ ซึ่งออกโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2564

กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสารยังดำเนินการวิจัยและศึกษาเชิงรุกเพื่อเรียนรู้คุณลักษณะและเครื่องมือใหม่ๆ ของอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายสังคมออนไลน์อย่างรวดเร็ว เพื่อใช้ในการบริหาร โฆษณาชวนเชื่อ รับฟังความคิดเห็นของประชาชน และส่งเสริมการสื่อสารเชิงรุก

ตัวอย่างทั่วไปคือโครงการ “ประชาชนถาม เมืองตอบ” ซึ่งกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสารและนครโฮจิมินห์ดำเนินการในช่วงที่สถานการณ์การระบาดของโควิด-19 รุนแรงที่สุด โดยสามารถตอบคำถามได้อย่างรวดเร็ว ให้ข้อมูลโดยตรงระหว่างนครโฮจิมินห์และประชาชน และสามารถชี้แจงข้อมูลเท็จจำนวนมากได้อย่างรวดเร็ว ก่อให้เกิดความสับสนในหมู่ประชาชนเกี่ยวกับนโยบายและมาตรการป้องกันการแพร่ระบาดของพรรค รัฐ และนครโฮจิมินห์ การใช้ฟีเจอร์ถ่ายทอดสดทางโซเชียลมีเดียเพื่อการสนทนาและปฏิสัมพันธ์โดยตรง ช่วยลดช่องว่างระหว่างหน่วยงานบริหารจัดการและประชาชน ช่วยลดข่าวปลอมและข่าวร้ายในเครือข่าย

เฟซบุ๊กแฟนเพจอย่างเป็นทางการของรัฐบาล “Government Information” ก็เป็นตัวอย่างที่ดีของการประยุกต์ใช้โซเชียลมีเดียอย่างมีประสิทธิภาพในการสื่อสารนโยบายต่างๆ ด้วยจำนวนผู้ติดตาม 4.1 ล้านคน แต่ละโพสต์ได้รับการกดไลก์เฉลี่ยมากกว่า 2,000 ครั้ง และมีคอมเมนต์และการโต้ตอบหลายร้อยรายการ

นอกเหนือจากการร่วมมือและใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติของเครือข่ายสังคมในการสื่อสารนโยบายแล้ว เวียดนามยังใช้มาตรการที่กำหนดให้แพลตฟอร์มข้ามพรมแดนต้องดำเนินการอย่างมีความรับผิดชอบต่อผู้ใช้และปฏิบัติตามกฎหมายของเวียดนามในเวลาเดียวกัน

มาตรการที่กำลังดำเนินการ ได้แก่ การสร้างช่องทางการตอบรับและการรายงานโดยตรงระหว่างหน่วยงานและแพลตฟอร์มต่างๆ เพื่อลบและกรองข้อมูลที่ไม่ดี เป็นพิษ และช่องทางที่ละเมิดอย่างรวดเร็ว การสร้างศูนย์ตรวจสอบความปลอดภัยทางไซเบอร์แห่งชาติและศูนย์จัดการข่าวปลอมของเวียดนาม การสร้างคู่มือป้องกันและปราบปรามข่าวปลอมและข้อมูลเท็จบนไซเบอร์สเปซ เพื่อให้หน่วยงาน องค์กร และบุคคลต่างๆ มีทักษะในการระบุ ตรวจจับ ตอบสนอง และจัดการกับข่าวปลอมและข่าวร้ายที่เป็นพิษได้อย่างมีประสิทธิภาพ การรวบรวมหลักฐาน การบังคับให้แพลตฟอร์มต่างๆ รับผิดชอบ การปฏิบัติตามภาระผูกพันทางภาษีต่อรัฐเวียดนาม และการส่งคืนลิขสิทธิ์ของแหล่งข่าวให้กับสำนักข่าวและเว็บไซต์ในประเทศ...

การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลเป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในยุคสมัยนี้ แต่ละประเทศต้องเผชิญกับทางเลือกมากมาย ทั้งในด้านแนวทาง มุมมอง นโยบาย และสถาบัน ทางเลือกของเวียดนามคือการส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลอย่างแข็งขันและเชิงรุก โดยมีเป้าหมายสูงสุดคือการให้บริการประชาชน



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์