เรื่องราวของชาวคอร์ในจังหวัดกวางงายที่ประกาศตนว่าจะสืบสานนามสกุลของลุงโฮ

ท่ามกลางสงครามกับอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ ในปีพ.ศ. 2512 เมื่อได้ยินข่าวการเสียชีวิตของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ชาวกอร์ในเขตตะวันตกของกวางงาย (ปัจจุบันคือเขตจ่าบอง) สมัครใจรับนามสกุลโฮเพื่อแสดงความขอบคุณลุงโฮ

ในเขต Truong Son ของจังหวัด Quang Ngai ท่ามกลางป่าไม้และภูเขาอันกว้างใหญ่ เป็นที่อาศัยของชาวพื้นเมือง Cor เป็นเวลานาน จนถึงปัจจุบัน ชาว Cor มีจำนวนมากกว่า 30,000 คน

66 ปีที่แล้ว ชาวคอร์ได้สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการลุกฮือที่ Tra Bong ระหว่างวันที่ 7 ถึง 10 กรกฎาคม 1958 การประชุมสมัชชาประชาชนกลุ่มชาติพันธุ์ Quang Ngai ตะวันตกจัดขึ้นที่ Go Ro, Tra Phong ตำบล โดยมีผู้แทนจากชาวคอร์, Ca Dong, Hre และ Kinh เข้าร่วม 200 คน

ที่นี่ รัฐสภาได้ออกคำร้องว่า “กลุ่มชาติพันธุ์ทั้งหมดต้องรวมกันเป็นหนึ่งรอบลุงโฮ รวมพลังเพื่อโค่นล้มรัฐบาลสหรัฐ ทุกคนไม่ว่าจะเชื้อชาติใด แก่หรือหนุ่ม ชายหรือหญิง จะต้องเข้าร่วมกองกำลังทหาร ฝึกฝนการ ทหาร ... พร้อมที่จะลุกขึ้นมายึดอำนาจ”

เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 1959 กองทัพและประชาชนของ Tra Bong ได้ลุกขึ้นต่อสู้เพื่อยึดอำนาจ จากนั้นจึงกระจายกำลังไปทั่วพื้นที่ทางตะวันตกของ Quang Ngai ก่อตั้งรัฐบาลปฏิวัติเพื่อปกป้องพื้นที่ที่ได้รับการปลดปล่อย ประชาชนชาว Cor ยึดมั่นในแนวทางของพรรคและลุงโฮ ส่งผลให้ประเทศได้รับชัยชนะ

วันที่ 2 กันยายน 1969 ประธานโฮจิมินห์ถึงแก่กรรม ท่ามกลางเทือกเขา Truong Son ผู้นำและประชาชนกลุ่มชาติพันธุ์ Cor ทั้งหมดหันไปทางเหนือ ไปหาลุงโฮ กลุ่มชาติพันธุ์ Cor ต่างใช้นามสกุล Ho เป็นเอกฉันท์และสมัครใจเพื่อแสดงความขอบคุณต่อลุงโฮ

ช่างฝีมือดีเด่น โฮ วัน เบียน กำลังบูรณะแท่นบูชาของลุงโฮ ภาพโดย: NGUYEN TRANG

ก่อนวันครบรอบ 134 ปีวันเกิดของประธานโฮจิมินห์ (19 พฤษภาคม 2433 - 19 พฤษภาคม 2567) ช่างฝีมือดีเด่น โฮ วัน เบียน (อายุ 60 ปี ตำบลจ่าซอน อำเภอจ่าบง) ได้บูรณะแท่นบูชาและจุดธูปเทียนต่อหน้าภาพของลุงโฮ

นายเบียนกล่าวว่า “ก่อนที่จะใช้ชื่อสกุลของประธานโฮจิมินห์ ชาวคอร์มีแต่ชื่อในภาษาคอร์เท่านั้น ชาวคอร์ไม่มีตัวอักษร เขียนภาษาเวียดนามไม่ได้ และไม่มีนามสกุล เมื่อพวกเราได้รับนามสกุลลุงโฮ พวกเรามีความสุขมาก และสัญญาว่าจะศึกษาและทำตามแบบอย่างของลุงโฮไปตลอดชีวิต พัฒนาเศรษฐกิจ และสร้างชีวิตใหม่ตามแนวทางของพรรคและรัฐ”

นายเหงียน วัน ดุง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตจ่าบง กล่าวว่า “นอกจากการบูชาปู่ย่าตายายและพ่อแม่แล้ว ชาวคอร์ยังบูชาลุงโฮ เชื่อมั่นในพรรคและรัฐ และนโยบายทั้งหมดได้รับการสนับสนุนจากชาวคอร์ นโยบายของพรรคในการศึกษาและปฏิบัติตามแบบอย่างคุณธรรมของโฮจิมินห์ได้รับการถ่ายทอดและเผยแพร่ไปยังคนทุกชนชั้น โมเดลต่างๆ เช่น การประหยัด การบริหารถนนด้วยตนเอง การทำโจ๊กเพื่อการกุศล เป็นต้น ได้รับการนำมาปฏิบัติอย่างแพร่หลาย”

อำเภอตระบองได้ประสบความสำเร็จในการดำเนินการตามแผนการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยในอำเภอ นายดุง กล่าวว่า “ตระบองมุ่งเน้นการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม เช่น ฉิ่ง ทำนองซารู ทำนองอาจิโอย ฯลฯ สมาชิกสหภาพเยาวชนและครูในพื้นที่เปิดห้องเรียนเพื่อเรียนรู้ทำนองและฉิ่งเฉลี่ยปีละ 5-6 ห้อง มี 13/13 ตำบลที่จัดตั้งคณะศิลปะพื้นบ้าน 6 โรงเรียนยังจัดตั้งทีมฉิ่งในโรงเรียน และจนถึงปัจจุบัน อำเภอตระบองมีชมรมฉิ่ง 20 ชมรม”

ช่างฝีมือดีเด่น โฮ วัน เบียน แนะนำและแนะนำวิธีการเล่นฆ้องของชาวคอร์ ภาพโดย: NGUYEN TRANG

ศิลปะการตีฆ้องของชาวคอร์ถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ของชาติ การต่อสู้ฆ้องถือเป็นกิจกรรมที่โดดเด่นและเป็นเอกลักษณ์อย่างหนึ่งของชาวคอร์

นายโฮ วัน เบียน กล่าวว่า “วัฒนธรรมคือจิตวิญญาณของชาติ ตราบใดที่วัฒนธรรมยังคงอยู่ ชาติก็จะคงอยู่ ดังนั้น ชาวคอรจะต้องรักษา ขนบธรรมเนียม ประเพณีของตนไว้ ไม่ให้จางหายไป นอกจากนี้ ขนบธรรมเนียมประเพณีที่ไม่ดีจะต้องถูกกำจัดออกไป ขนบธรรมเนียมประเพณีที่ดีจะต้องได้รับการส่งเสริมเพื่อพัฒนาไปพร้อมกับประเทศ”

ศิลปินพื้นบ้าน Ho ​​Ngoc An แนะนำต้นไม้ Neu และ Gu ที่อยู่ในวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาว Cor ภาพโดย: NGUYEN TRANG

นายโฮ หง็อก อัน (อายุ 66 ปี สังกัดตำบลตระทุย อำเภอตระบอง) กล่าวว่า “ตั้งแต่ปี 1970 เป็นต้นมา ผมได้เข้าร่วมกองกำลังอาสาสมัครเยาวชน ขนส่งสินค้าไปตามถนนจวงเซิน ในปี 1972 ผมเข้าร่วมกองทัพอย่างเป็นทางการและเข้าร่วมสงครามต่อต้าน ผมภูมิใจที่ได้เป็นทหารของลุงโฮ และการที่มีนามสกุลลุงโฮเป็นความปรารถนาของชาวกอ”

นายอัน ยังเป็นช่างฝีมือคนหนึ่งที่มีส่วนสนับสนุนการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม โดยมีส่วนร่วมในการจัดตั้งชมรมอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมชุมชนตระหุย ซึ่งมีสมาชิก 30 คน

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตจ่าบงกล่าวว่า “ควบคู่ไปกับการอนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรม ชาวกอได้พัฒนา เศรษฐกิจ ขจัดความหิวโหย และลดความยากจน จนถึงขณะนี้ อัตราความยากจนได้ลดลงเหลือประมาณ 29% นับเป็นความพยายามอันยิ่งใหญ่ของคณะกรรมการพรรคและประชาชนในเขตที่มีลักษณะเป็นพื้นที่ภูเขาที่ยากลำบากมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเปลี่ยนแปลงความคิดและแนวทางการเกษตรจากการปลูกพืชแบบหมุนเวียนและใช้ชีวิตแบบเร่ร่อนไปสู่การใช้ชีวิตแบบอยู่ประจำที่ ประชาชนได้รับที่ดินและป่าไม้ พัฒนาเศรษฐกิจการผลิต”

พื้นที่นิคมนาตาคต (หมู่บ้านตระควง ชุมชนตระลัม อำเภอตระบง จังหวัดกว๋างหงาย) ภาพถ่าย: “NGUYEN TRANG

อำเภอ Tra Bong มักอนุรักษ์และบูรณะโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับสงครามต่อต้านฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา ตัวอย่างทั่วไปคือโบราณวัตถุ Go Ro ซึ่งเป็นสถานที่จัดประชุมของกลุ่มชาติพันธุ์ใน Quang Ngai ทางตะวันตก โดยมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามแนวทางของพรรคและรัฐ ปัจจุบัน Go Ro ยังคงเก็บรักษาหลักฐานที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ เช่น โต๊ะหิน ต้นไทรขนาดใหญ่ และฐานรากของบ้านเก่า...

เหงียน ตรัง

แหล่งที่มา