เรื่องราวของผู้คนที่ “ปลุก” คุณค่าแห่งความทรงจำ

ของโบราณแต่ละชิ้นล้วนมีความงดงามเหนือกาลเวลา สะท้อนถึงความประณีตบรรจงของเทคนิคการประดิษฐ์และคุณค่าทางวัฒนธรรม ดังนั้น ของโบราณแต่ละชิ้นจึงเป็นตัวแทนของคุณค่าทางประวัติศาสตร์ เชื่อมโยงสายสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมระหว่างอดีตและปัจจุบัน ช่วยให้ผู้คนในยุคปัจจุบันได้สัมผัสกับเสียงสะท้อนของกาลเวลา

การแลกเปลี่ยนระหว่างนักสะสมในกวางนิญและจังหวัดใกล้เคียงที่บ้านของนาย Pham Duc Long — การแลกเปลี่ยนระหว่างนักสะสมใน กวางนิญ และจังหวัดใกล้เคียงที่บ้านของนาย Pham Duc Long

เราอยู่ที่บ้านของคุณ Pham Duc Long นักสะสมของเก่าผู้กระตือรือร้นในเขต Bai Chay (เมืองฮาลอง) วันนี้คุณ Long ได้เชิญเพื่อนๆ มา "ชื่นชม" ของเก่าด้วยกัน โดยปกติแล้วในการแลกเปลี่ยนแต่ละครั้ง แต่ละคนจะนำของชิ้นโปรดที่เพิ่งซื้อมาติดรถไปด้วย บางคนที่ชอบสะสมของเก่าของราชวงศ์จะนำจี้หยกหรือเหรียญทองที่พระราชทานมาด้วย นักสะสม Dinh Quang Trung จาก Hai Duong ได้นำของเก่าจากเครื่องปั้นดินเผา Chu Dau มาด้วย เนื่องจากพวกเขาเดินทางไกลและหลีกเลี่ยงรอยบิ่น พวกเขาจึงมักนำของเก่าที่มีขนาดไม่ใหญ่นัก ม้วนเก็บและจัดเรียงในกล่องโฟมได้ง่าย

บ้านของคุณหลงเต็มไปด้วยของเก่าอยู่แล้ว วันนี้จึงคึกคักและคึกคักกว่าวันปกติมาก คุณหลงเล่าให้ฉันฟังว่าของเก่ามีคุณค่าทางวัฒนธรรมมากมาย และการสะสมของเก่าก็เป็นงานอดิเรกทางวัฒนธรรมอย่างหนึ่งเช่นกัน การสะสมของเก่าทำให้พวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้น ช่องว่างระหว่างวัย ฐานะ และความมั่งคั่งก็หายไป พวกเขาเชื่อมโยงพี่น้องหลายคนที่มีใจรักการสะสมของเก่าเหมือนกัน

นักสะสม หวู วัน ฮัว ประธานสมาคมโบราณวัตถุแห่งภาคตะวันออก แนะนำวัตถุที่รวบรวมไว้

กลุ่มคนเดินไปทั่วทุกมุมของบ้าน มองดูของเก่าแต่ละชิ้นเพื่อ "ชื่นชม" คุณค่าของมัน ในสวน คุณหลงนำวัตถุหินทั้งหมดมาจัดแสดง เพราะพวกมันทนทานต่อสภาพอากาศที่เลวร้าย เมื่อก้าวผ่านประตูเข้าไปในบ้าน ฉันได้กลิ่นธูปจางๆ ควันธูปลอยอยู่หน้าพระพุทธรูปงาช้างที่เขาประมูลขายไปต่างประเทศ หากฉันไม่ได้เห็นประตูกระจกและกำแพงอิฐทาสีขาว ฉันคงคิดว่ากำลังเดินเข้าไปในเจดีย์หรือบ้านโบราณในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ บนผนัง คุณหลงแขวนแผ่นไม้เคลือบเงาแนวนอน ประโยคขนาน อักษรขนาดใหญ่ และแม้แต่พระราชกฤษฎีกาที่เขาสะสมไว้ แม้แต่โต๊ะ เก้าอี้ ของบูชา และของตกแต่งต่างๆ ล้วนเป็นของเก่าที่มีอายุหลายร้อยปี

บางครั้งฉันรู้สึกเหมือนหลงอยู่ในบ้านของครอบครัวปัญญาชนที่ได้รับการศึกษาแบบตะวันตกในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มองไปรอบๆ ฉันเห็นเพียงตู้โบราณที่แกะสลักอย่างประณีตงดงาม ที่มุมหนึ่งของบ้านมีนาฬิกาลูกตุ้มแขวนอยู่บนผนัง บางเรือนเป็นนาฬิกาไม้ บางเรือนตั้งพื้น บางเรือนแขวน บนเพดานมีพัดลมยุโรป 3 ตัวจากต้นศตวรรษที่ 20

บ้านของคุณลองรวบรวมของเก่าจากทั้งสามภูมิภาค แต่ผู้คนประทับใจของเก่าจากกว๋างนิญมากที่สุด จากการประเมินของนักสะสม กว๋างนิญเป็นดินแดนโบราณที่ทิ้งสมบัติโบราณและโบราณวัตถุอันล้ำค่าและหลากหลายไว้เบื้องหลัง ซึ่งมีคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์มากมาย โดยส่วนใหญ่ยังคงเป็นเครื่องปั้นดินเผา นอกจากโบราณวัตถุในพิพิธภัณฑ์แล้ว นักสะสมของกว๋างนิญอย่างคุณลองยังเก็บรักษาของเก่าหลายร้อยชิ้นไว้ เช่น เซรามิก เครื่องเคลือบดินเผา เครื่องสำริด ไม้โบราณ เครื่องบูชา และพระราชกฤษฎีกาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฮั่น ราชวงศ์ด่งเซิน ราชวงศ์ลี้ ราชวงศ์ตรัน และราชวงศ์เล...

ในจังหวัดกว๋างนิญ พบผลิตภัณฑ์เซรามิก ทองสัมฤทธิ์ และหินจำนวนมาก โดยทั่วไปพบในพื้นที่ฮวงเติน จังหวัดกว๋างเอียน พบโถเซรามิกเดาแรม ในพื้นที่ด่งเตรียว พบสุสานของชาวฮั่นเวียดและวัตถุดินเผาที่ไม่ได้เคลือบจำนวนมาก ซึ่งมีอายุย้อนกลับไปประมาณ 2,000 ปี ในพื้นที่เอียนตู พบเครื่องเคลือบและเซรามิกลวดลายมากมาย วัตถุสำริดลายดอกไม้ และวัตถุหินแกะสลักที่มีลวดลาย ซึ่งล้วนมีอายุย้อนกลับไปถึงราชวงศ์ลี้และราชวงศ์ตรัน...

นักสะสมของเก่าที่ทำจากวัสดุหลายชนิดได้นำกลับมายังบ้านเกิด

โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่กวางนิญห์มีผลิตภัณฑ์เซรามิกแวนนิญห์ที่มีลักษณะเฉพาะของเซรามิกเผาไฟ แม้ว่าจะถือกำเนิดขึ้นค่อนข้างช้า แต่ปรากฏให้เห็นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 และผลิตขึ้นจนกระทั่งปลายทศวรรษที่ 70 ของศตวรรษที่ 20 นิทานพื้นบ้านยังคงสืบทอดคำกล่าวที่ว่า "เซรามิกมงไก ไหเฮืองกาญห์" เป็นเครื่องยืนยันถึงพัฒนาการอันรุ่งเรืองของเซรามิกไลน์นี้ นักสะสมกล่าวว่า เหตุผลที่ทำให้ผลิตภัณฑ์เซรามิกแวนนิญห์ได้รับการยอมรับและได้รับความนิยมอย่างสูงนั้นเป็นเพราะผลิตภัณฑ์เซรามิกแวนนิญห์มีคุณสมบัติที่โดดเด่นเมื่อเทียบกับผลิตภัณฑ์เซรามิกไลน์อื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านศิลปะ ลวดลายตกแต่งถ่ายทอดเรื่องราว เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย และคำอุปมาอุปไมยที่คุ้นเคยของลัทธิเต๋า ขงจื๊อ และพุทธศาสนา ซึ่งสื่อถึงความสุขและพร ลวดลายเหล่านี้สื่อถึงเรื่องราวและตัวละคร ทั้งจริงและสมมติ แสดงให้เห็นถึงความกลมกลืนระหว่างศาสนาที่มุ่งสู่สัจธรรม ความดี และความงาม

เซรามิกส์โดยทั่วไปมีส่วนช่วยส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของดินแดนแห่งนี้ ขณะเดียวกันก็สร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่เปลี่ยนของเก่าให้กลายเป็นสินค้า ท่องเที่ยว เชิงวัฒนธรรมสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนกว่างนิญ ด้วยเหตุนี้ นักสะสมของเก่าจากหลายจังหวัดและหลายเมืองจึงมักมารวมตัวกันที่กว่างนิญด้วยใจรักในสิ่งเดียวกัน

คุณดิงห์ กวาง จุง ประธานชมรมโบราณวัตถุภาคตะวันออก ดีดลิ้นบอกผมว่ากว่างนิญยังมีศักยภาพอีกมาก โดยเฉพาะศักยภาพในการส่งเสริมการท่องเที่ยว แต่ในแง่ของจำนวนนักสะสมของเก่ากลับเป็น "พื้นที่ราบ" หากฮานอยและเว้มีประชากรหลายพันคน จังหวัดและเมืองอื่นๆ ก็มีหลายร้อยคน แต่ที่กว่างนิญ จำนวนนักสะสมนั้นนับได้เพียงปลายนิ้วสัมผัส ดังนั้น คนอย่างคุณลองจึงเปรียบเสมือน "ของหายาก"

คุณลองพาเพื่อนๆ และพวกเราไปที่พิพิธภัณฑ์กวางนิญเพื่อเยี่ยมชมสมบัติของชาติที่ค้นพบในท้องถิ่น ทุกคนต่างประหลาดใจเมื่อยืนอยู่หน้ากล่องทองคำงัววัน แจกันเซรามิกฮวงเติน หรือเจ้าเมืองราชวงศ์ตรัน... เล วัน ตวน นักสะสม หัวหน้าคณะกรรมการประสานงานสมาคมโบราณวัตถุแห่งชาติสามภูมิภาค ชี้ไปยังกลุ่มเพื่อนๆ ที่กำลังชื่นชม ดูเหมือนต้องการพิสูจน์ให้ฉันเห็นว่าพวกเขามีความหลงใหลในสิ่งเดียวกัน จึงมองข้ามระยะทางเพื่อมารวมตัวกันเพื่อค้นหาคุณค่าทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรม

ผมรู้ว่าพวกเขาพบความสุขในการอนุรักษ์คุณค่าทางประวัติศาสตร์ และเข้าใจถึงสิ่งที่บรรพบุรุษของเราได้ทิ้งไว้ คุณหวู่ วัน ฮวา ประธานสมาคมโบราณวัตถุตะวันออก และคนอื่นๆ อีกมากมายต่างประหลาดใจที่ได้พบของหายากในกวางนิญ ซึ่งหลายชิ้นไม่เคยพบเห็นที่ไหนมาก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลิตภัณฑ์เซรามิกของวันนิญ ซึ่งได้ซึมซับแก่นแท้ของเซรามิกจีน

คอลเลกชันเซรามิกวันนินห์ ของนายฝ่าม ดึ๊ก ล็อง

คุณหวู วัน ฮวา รู้สึกประทับใจกับกล่องทองคำของโงวา วัน และคอลเลกชันเซรามิกของวัน นิญ คุณฮวากล่าวว่า พิพิธภัณฑ์กวางนิญได้รวบรวมโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าของประเทศไว้มากมาย การได้ไปกับคุณฮวาและเพื่อนๆ ทำให้ผมได้รับความรู้เกี่ยวกับของเก่ามากขึ้น ได้แลกเปลี่ยนและแบ่งปัน และเชื่อมโยงกันผ่านคุณค่าทางวัฒนธรรม คุณฮวาวิเคราะห์ให้ผมเห็นว่าของเก่าเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความประณีต ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าช่างฝีมือโบราณมีทักษะระดับสูงและได้นำของเก่าเหล่านั้นไปใช้ในสถานที่อันทรงเกียรติ

มีโบราณวัตถุมากมายที่เก็บรักษาไว้เฉพาะที่กวางนิญและพิพิธภัณฑ์เท่านั้น ของโบราณจึง "ล้ำค่ากว่าปริมาณ" ด้วยเหตุนี้ ยิ่งไปกว่านั้น หลายครั้งที่สิ่งของมีค่ามาถึงผู้คนเพราะโชคชะตา ไม่ใช่เพราะคนที่พยายามค้นหามันจนเจอ ดังนั้น สิ่งที่ค้นพบในกวางนิญหรืออยู่ในมือของนักสะสมกวางนิญจึงถูกกำหนดไว้ล่วงหน้ากับผืนดินและผู้คนที่นี่

ด้วยความหลงใหลของพวกเขา คนรักของเก่าได้มีส่วนร่วมในการจำกัด "ของเก่าที่ไหลริน" นักสะสมได้ช่วยย่นระยะเวลาในการนำของเก่ากลับประเทศ ของเก่าได้ถูกส่งกลับเวียดนามผ่านการประมูล สู่จังหวัดกว๋างนิญเพื่อดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์ในเหมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยความพยายามของนักสะสม ของเก่าเซรามิกที่สูญหายไปจำนวนมากจึงสามารถกลับคืนสู่เวียดนามได้ไม่ยากเย็นนัก คุณ Pham Duc Long เล่าว่า ขณะนี้ตลาดของเก่าในประเทศมีขนาดเล็กมาก ดังนั้นในอนาคตอันใกล้ เราจะร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์นานาชาติเพื่อนำของเก่าส่วนใหญ่จากราชวงศ์ Ly, Tran, Le และ Nguyen กลับมาประมูลอีกครั้ง

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีตู้กระจกเทมเปอร์ กล้องวงจรปิด และยามรักษาความปลอดภัย ที่บ้านของคุณลอง ประตูมีหลายชั้น กล้องวงจรปิด และตู้ที่แข็งแรงทนทาน ด้านหลังบานตู้มีของโบราณที่เขาหวงแหนราวกับเพื่อนสนิท ของโบราณมีค่าและมีค่าเฉพาะกับผู้ที่หวงแหนมันเท่านั้น

ปัจจุบัน หลายคนไม่ได้เก็บสะสมของเก่าไว้ แต่กลับเลือกที่จะจัดแสดง แนะนำ และนำเสนอสีสันให้ผู้เข้าชมมากขึ้น สิ่งเหล่านี้ยิ่งมีความหมายมากขึ้นเมื่อของเก่าอันทรงคุณค่าจำนวนมากถูกจัดเก็บไว้ในคอลเลกชันส่วนตัว ขณะที่พิพิธภัณฑ์ของรัฐยังคงขาดแคลน คุณเหงียน ดึ๊ก เฟือง หัวหน้าฝ่ายนิทรรศการ การศึกษา และการสื่อสาร พิพิธภัณฑ์กวางนิญ กล่าวว่า การส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุและของเก่าในพิพิธภัณฑ์ในปัจจุบันยังคงต้องอาศัยความร่วมมือจากนักสะสมที่เป็นเจ้าของของเก่าอันทรงคุณค่า เราได้ประสานงานกับนักสะสมเพื่อจัดนิทรรศการขนาดใหญ่ขึ้น ไม่เพียงแต่ของเก่าที่ค้นพบในกวางนิญเท่านั้น แต่ยังรวมถึงของเก่าจากท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องด้วย

ผมคิดว่าถ้าเราทำได้ ของเก่าเหล่านี้จะถูกนำมาจัดแสดงหมุนเวียนเพื่อต้อนรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนจังหวัดกว๋างนิญ เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับคุณค่าทางวัฒนธรรมของจังหวัดกว๋างนิญและภูมิภาคอื่นๆ ขออำลากลุ่มนักสะสมของเก่า และขอให้ทุกท่านประสบความสำเร็จในเร็ววันกับแนวคิดอันมีมนุษยธรรมของทุกท่าน

แหล่งที่มา