หลังจาก "ล้างมือและวางแขน" แล้ว เหลืออะไรอีก?

"Washing Hands and Putting Down the Sword" (สำนักพิมพ์สมาคมนักเขียน, 2025) เป็นนวนิยายเล่มใหม่ของนักเขียนเหงียน จิ ผู้อ่านที่คุ้นเคยกับนักเขียนคนนี้จะคุ้นเคยกับมินห์ ตัน ตัวละครที่ปรากฏในนวนิยายและเรื่องสั้นหลายเรื่องของเขา ครั้งนี้ เหงียน จิ เขียนนวนิยายอีกเล่มหนึ่งเกี่ยวกับชีวิตที่วุ่นวายของมินห์ ตัน จากนั้นเขาได้ตอบคำถามที่ว่า หลังจากใช้ชีวิตเร่ร่อนมาตลอดชีวิต คนเราจะได้อะไรหรือสูญเสียอะไรในชีวิต?

เรื่องราวนี้เล่าจากความทรงจำของ นาม ลือ ตัน วัย 68 ปี ผู้ซึ่งช่วยภรรยาขายเครื่องดื่มที่ร้านกาแฟหน้าประตูโรงเรียน มองเขาเป็นสุภาพบุรุษผู้อ่อนโยน มีเพียงการเขียนและดูแลบอนไซ คงไม่มีใครคาดคิดว่าเขามีอดีตในยมโลก

เรื่องราวชีวิตของนายนัม ลือ ตัน เริ่มต้นขึ้นหลังปี พ.ศ. 2518 ขณะนั้น มินห์ ตัน (ชื่อเล่นในวัยเด็กของเขา) อายุ 19 ปี อาศัยอยู่กับแม่และน้องๆ ความประมาทในวัยเด็กของเขาทำให้เขาถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรมว่ามีระเบิดมือในครอบครองและถูกจับกุมเพื่ออบรมสั่งสอน สองปีต่อมา มินห์ ตัน หลบหนีไปยังตะวันออก และประกอบอาชีพหลากหลาย ตั้งแต่สอนศิลปะการต่อสู้ ขุดบ่อน้ำ ไปจนถึงขุดแร่ทองคำ ต่อมา เขาอพยพเข้าเมือง ทำงานเป็นลูกหาบ ขนส่งถ่านไม้ และร่วมมือกับเจ้าหน้าที่เพื่อตามล่าอาชญากรตามหมายจับ... ชีวิตของเขายังคงผันผวน จนกระทั่งในที่สุดก็ตั้งรกรากและสร้างครอบครัวกับหญิงสาวในหมู่บ้านซุ่ย ดึ๊ก ในเขต เศรษฐกิจ ใหม่ แต่ชีวิตกลับยากลำบาก ภรรยาและลูกๆ ของเขาต้องดิ้นรน มินห์ ตัน จึงต้องกลับมายังเมืองเพื่อหาเลี้ยงชีพด้วยการเป็นคนงานก่อสร้างและทำความสะอาดท่อระบายน้ำ... ทุกช่วงชีวิตของเขา แต่ละงานล้วนเต็มไปด้วยความยากลำบากสำหรับมินห์ ตัน

หลังจากใช้ชีวิตเร่ร่อนตามท้องถนนมาอย่างโชกโชน มินห์เตินสูญเสียเวลา พลังงาน และแม้กระทั่งความเหนื่อยล้าไปมาก แต่เขาก็ได้เรียนรู้บทเรียนอันทรงคุณค่ามากมาย สิ่งที่น่ายกย่องที่สุดคือการที่เขารักษาความซื่อสัตย์สุจริตไว้เสมอ แม้ในยามที่ตกต่ำถึงขีดสุดของสังคมและเผชิญความยากลำบากนานาประการ มินห์เตินก็ยังคงลุกขึ้นมาใช้ชีวิตด้วยการทำงานอย่างซื่อสัตย์สุจริต

การอ่านเรื่องราวอาจทำให้ผู้อ่านรู้สึกตื่นตาตื่นใจไปกับจำนวนตัวละครที่มีชะตากรรมที่แตกต่างกัน จุดเปลี่ยนของเรื่องราวมากมายที่เกิดขึ้นเมื่อหลายสิบปีก่อน และสำนวนการเขียนที่ถ่ายทอดชีวิตประจำวันอันโหดร้ายได้อย่างมีชีวิตชีวา อย่างไรก็ตาม คุณสมบัติอันโดดเด่นนี้ เปิดโลก ที่ผู้อ่านไม่ค่อยรู้จักให้สำรวจและเรียนรู้เกี่ยวกับยุคสมัยที่ล่วงเลยไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาอาชีพที่มินห์เตินเคยผ่านประสบการณ์และเคยทำงาน ซึ่งรวมถึงการทำเหมืองทองคำและงานท่อระบายน้ำ

แม้ว่ามินห์ ตัน จะมีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้า แต่ลูกชายของเขาก็มีแนวโน้มที่จะติดยาเสพติดไม่แพ้กัน นี่คือสิ่งที่สร้างความเจ็บปวดและความอับอายให้กับเขามากที่สุด เขาพยายามดึงลูกชายให้หลุดพ้นจากการติดยาเสพติดด้วยวิธีการต่างๆ ตั้งแต่การบำบัดที่บ้าน การส่งตัวไปศูนย์บำบัด ไปจนถึงการใช้เมทาโดน... การเดินทางครั้งนี้เป็นเรื่องราวอันยาวนานที่เปี่ยมไปด้วยความอดทนและความรักของพ่อแม่ เขาแบ่งปันประสบการณ์เพื่อช่วยเหลือผู้อื่นในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน ขณะเดียวกัน เขาก็ออกมาเตือนผู้ที่มีความเสี่ยง...

จากยาเสพติด มินห์ ตัน เชื่อมโยงยาเสพติดเหล่านั้นเข้ากับ “ผี” อันตรายที่ทำลายศีลธรรมและอุปนิสัยของมนุษย์ นั่นคือ “ผีแห่งชื่อเสียง” และ “ผีแห่งเงินทอง” ดังนั้น “ล้างมือแล้ววางดาบ” จึงไม่ใช่แค่เรื่องราวเบาสมองเกี่ยวกับโลกใต้พิภพเท่านั้น แต่ยังมีบทเรียนและปรัชญาอันล้ำลึกมากมายเกี่ยวกับการดำเนินชีวิตและการเป็นคนดีอีกด้วย!

แมวแดง

ที่มา: https://baocantho.com.vn/con-lai-gi-sau-rua-tay-gac-kiem-a195212.html