ฉันจะกลับไปบ้านเกิดของลุงโฮ

ฉันจะกลับไปบ้านเกิดของลุงโฮ ที่หลางเซิน

ถนนในหมู่บ้านอาบไปด้วยแสงแดด ดอกไม้เรียงรายตลอดทางกลับบ้าน

ชบาท่ามกลางต้นไผ่

สายลมกระซิบเพลงกล่อมเด็กของแม่ เสียงเพลงที่ปลอบประโลมจิตใจของบ้านเกิดเมืองนอนที่ยากจน

ในสระน้ำ ดอกบัวจะบานตั้งแต่เช้าจรดเย็น

บทเพลงพื้นบ้านปลุกเร้าความรู้สึกโหยหาอดีต ผูกหัวใจไว้กับชายฝั่ง

ผู้คนหลั่งไหลราวกับอยู่ในความฝัน

ก้มตัวลงข้างๆ ควันจางๆ และกลิ่นธูปที่ร่วงหล่น

นาข้าวถูกลมพัดกระหน่ำไปมา

มือของผู้หว่านเมล็ดหว่านเมล็ดพันธุ์สีเขียว และดอกตูมที่มีกลิ่นหอมก็ผลิบาน

สายสัมพันธ์อันแสนอบอุ่นระหว่างผืนดินและภูเขา

เตาตีเหล็ก เปลญวน...ยังคงมีกลิ่นของผู้คนหลงเหลืออยู่

กลับสู่บ้านเกิดลุงโฮ - บทกวีโดย ตรินห์ ถิ ฟอง เถา

ที่มา: https://baothainguyen.vn/van-hoa/Tho/202505/con-ve-que-bac-d360b52/