ประกาศผลการขุดค้นมรดกแห่งชาติตึกแฝดลิ่วค๊อก

นักโบราณคดีได้ระบุว่าตึกแฝด Lieu Coc (แขวง Kim Tra เมืองเว้) เป็นกลุ่มสถาปัตยกรรมที่กระจายอยู่บนเนินดินตะกอนเตี้ย ๆ ที่ตั้งอยู่บนฝั่งขวาใกล้กับแม่น้ำโป

เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม กรมวัฒนธรรมและ กีฬา เมืองเว้ประสานงานกับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติเพื่อประกาศผลการสำรวจและขุดค้นระยะที่ 2 ในปี 2568 ณ โบราณสถานตึกแฝด Lieu Coc (แขวง Kim Tra เมืองเว้)

ตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมถึงปลายเดือนมิถุนายน 2568 ได้มีการขุดค้นเฟสที่ 2 โดยเปิดหลุมขุดจำนวน 2 หลุม มีพื้นที่รวม 60 ตารางเมตร ได้แก่ หลุมหนึ่งอยู่ทางด้านตะวันออกของหอคอยเหนือ เพื่อทำความชัดเจนเกี่ยวกับล็อบบี้และทางเข้าหอคอยเหนือ และหลุมหนึ่งอยู่ทางด้านเหนือและตะวันออกของหอคอยใต้ เพื่อชี้แจงขนาด โครงสร้าง และทางเข้าหอคอยใต้

นอกจากนี้ในกระบวนการสำรวจและขุดค้นยังได้เปิดหลุมสำรวจ 2 หลุม พื้นที่รวม 6 ตร.ม. ทางด้านเหนือของหอคอยเหนือ และทางด้านใต้ของหอคอยใต้

ผลการศึกษาได้ระบุตำแหน่ง ระยะ และโครงสร้างของสถาปัตยกรรมหอคอยเหนือทั้งหมดได้อย่างชัดเจน รวมทั้งโครงสร้างบางส่วนของหอคอยใต้ในแผนผังพื้นดิน ขณะเดียวกัน นักโบราณคดียังได้ระบุตำแหน่ง ระยะทาง และโครงสร้างของระบบกำแพงด้านเหนือและด้านใต้ของบริเวณหอคอยใต้ในหลุมสำรวจทั้งสองหลุมด้วย

นักโบราณคดีได้ระบุว่าตึกแฝด Lieu Coc เป็นกลุ่มสถาปัตยกรรมที่กระจายอยู่บนเนินดินตะกอนเตี้ย ๆ ที่ตั้งอยู่บนฝั่งขวาใกล้กับแม่น้ำโบ

พระบรมสารีริกธาตุได้รับการออกแบบให้เป็นพื้นที่ราบ มีหอคอยหลัก 2 หอคอยอยู่ตรงกลาง ล้อมรอบด้วยกำแพงกั้นพื้นที่ส่วนกลางจากบริเวณรอบนอก และมีทางเข้าเป็นสถาปัตยกรรมหอคอยประตู

ที่น่าสังเกตคือ หอคอยคู่ Lieu Coc ถือเป็นโบราณสถานเพียงแห่งเดียวที่รู้จักในเวียดนามโดยเฉพาะและทั่วโลก ซึ่งมีวัดและหอคอยหลักสองแห่ง

ในส่วนของเทคนิคการก่อสร้าง หอคอยด้านใต้และหอคอยด้านเหนือได้รับการเสริมฐานด้วยดินเหนียวทราย และปูพื้นด้วยดินลาเตอไรต์สีแดงเข้ม สถาปัตยกรรมทั้งหมดใช้อิฐเป็นวัสดุหลัก ดินเหนียวที่ใช้ทำอิฐนั้นขุดได้จากบริเวณใกล้ ๆ กับพระบรมสารีริกธาตุ...

จากกระบวนการสำรวจและขุดค้นดังกล่าว พบว่าหอคอยทั้งสองแห่งไม่ได้ถูกสร้างขึ้นในเวลาเดียวกัน โดยมีความแตกต่างของเวลาประมาณ 10-20 ปี โดยหอคอยด้านเหนือถูกสร้างขึ้นในช่วงต้นถึงปลายศตวรรษที่ 9 ส่วนหอคอยด้านใต้ถูกสร้างขึ้นในภายหลังในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 หรือต้นศตวรรษที่ 10 ซึ่งสอดคล้องกับรูปแบบของตัวอักษรบนแท่นหิน

ดังนั้น จึงสรุปได้ว่าหลังจากปี ค.ศ. 1306 หอคอยคู่ Lieu Coc ค่อยๆ ทรุดโทรมลง ไม่ได้รับการดูแลหรือบูรณะ โครงสร้างสถาปัตยกรรมและการตกแต่งจำนวนมากหลุดร่วงและถูกฝังลงในดิน

อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ช่วงเวลาดังกล่าวเป็นต้นมา แม้ว่าจะไม่มีการใส่ใจในการอนุรักษ์และการก่อสร้าง แต่ยังคงมีผู้คน (อาจเป็นทั้งชาวเวียดนามและชาวจาม) ที่มาจุดธูปบูชา ต่อมามีการสร้างวัดขึ้นเพื่อบูชา Duong Phi (แม่พระแห่งหอคอย) ตรงหน้าหอคอยด้านใต้ หลังจากปี 1945 พระธาตุอาจถูกทิ้งร้างและขุดค้นอย่างผิดกฎหมาย

ภาพระยะใกล้ของรายละเอียดสถาปัตยกรรมของอาคารแฝด Lieu Coc เขต Kim Tra เมือง เว้ (ภาพถ่าย: Van Dung/VNA)

นอกจากจะพบร่องรอยของฐานรากสถาปัตยกรรมแล้ว นักโบราณคดียังรวบรวมตัวอย่างและเศษโบราณวัตถุอีก 9,380 ชิ้น โดยเน้นที่ประเภทของวัสดุสถาปัตยกรรม การตกแต่งสถาปัตยกรรม แท่นศิลาจารึก เซรามิกเคลือบ พอร์ซเลน ดินเผา และเศษโลหะบรอนซ์เป็นหลัก ในจำนวนนี้ มีชิ้นส่วนตกแต่งมุมต่างๆ มากมายที่มีรูปหัววัวที่ทำด้วยหินทรายสีเหลืองเทาและชิ้นส่วนตกแต่งดินเผา ซึ่งแสดงให้เห็นว่าในระหว่างการก่อสร้างหอคอย Lieu Coc นอกจากรูปลักษณ์ของวัสดุตกแต่งหินแล้ว คนในสมัยโบราณยังใช้การตกแต่งด้วยดินเผาอีกด้วย

รองหัวหน้าแผนกวิจัยของสะสม พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ เหงียน หง็อก ชาต เปิดเผยว่า หลังจากผ่านไป 2 ระยะ พื้นที่การขุดค้นหยุดลงเพียง 150 ตารางเมตร ซึ่งมากกว่าพื้นที่ที่วางแผนไว้ของแหล่งโบราณคดีซึ่งอยู่ที่ 2,428 ตารางเมตร ถึง 6%

ในขณะเดียวกัน ผลลัพธ์เบื้องต้นได้ให้ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญมากมาย ส่งผลให้เกิดการรับรู้ใหม่ๆ มากมาย ตลอดจนปัญหาที่ยังไม่ได้รับคำตอบ ซึ่งไม่สามารถระบุประวัติศาสตร์ รูปแบบ พื้นที่ และลักษณะของโบราณวัตถุได้อย่างสมบูรณ์

เพื่อให้มีภาพรวมที่สมบูรณ์และครอบคลุมมากที่สุดเกี่ยวกับวัด Lieu Coc นักโบราณคดีจำเป็นต้องขยายพื้นที่การขุดค้น สร้างสมมติฐานและแรงจูงใจในการวิจัย จัดตั้งพื้นที่เฉพาะหรือสูงกว่านั้น พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรม Champa เพื่อรวบรวมโบราณวัตถุและเอกสารที่เว้มีเพื่อแนะนำและส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์นี้

“พื้นที่ดังกล่าวจำเป็นต้องทำการวิจัยและจัดทำโครงการสร้างหลังคาให้กับหอคอยหลักทั้งสองแห่งโดยเร็ว ศึกษาวิจัยและอนุรักษ์โครงสร้างของหอคอยอิฐ เคลียร์พื้นที่และหิน สร้างภูมิทัศน์สำหรับพระธาตุ จัดทำเอกสารอธิบายเกี่ยวกับพระธาตุตามมูลค่าที่แท้จริง และหาแนวทางในการอนุรักษ์วัด Duong Phi ให้สอดคล้องกับพระธาตุโดยรวม โดยให้วัดแห่งนี้เป็นจุดสนใจสำหรับพื้นที่ของพระธาตุ” นาย Nguyen Ngoc Chat เสนอแนะ

(สำนักข่าวเวียดนาม/เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/cong-bo-ket-qua-khai-quat-di-san-quoc-gia-thap-doi-lieu-coc-post1048516.vnp