ความมุ่งมั่นและความคิดสร้างสรรค์เป็นแรงผลักดันสำคัญในการพัฒนาศิลปะการละคร

Việt Nam•15/09/2024

[โฆษณา_1]

ในปี 2024 นอกเหนือจากการจัดแสดงละครใหม่ๆ และการฟื้นฟูละครและบทละครคลาสสิกของจังหวัดชิว เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ชมทั้งในและนอกจังหวัดแล้ว โรงละครไทยบิ่ญชิวยังค่อยๆ เปลี่ยนวิธีการอนุรักษ์และเผยแพร่ศิลปะไปสู่ระบบดิจิทัล ด้วยแรงผลักดันจากความมุ่งมั่นและความคิดสร้างสรรค์ของศิลปิน ทำให้มีการผลิตผลงานคุณภาพสูงออกมาสู่สาธารณชนมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเป็นการสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยให้คนรุ่นหลังสามารถเข้าถึง ศึกษา และอนุรักษ์ศิลปะแขนงนี้ได้อย่างยั่งยืน

การแสดงดนตรีและนาฏศิลป์ชุด "กลับสู่ทุ่งนาเพื่อขับขานบทเพลง" โดยคณะละครไทยบิ่ญเจา ตั้งเป้าหมายที่จะคว้ารางวัลในเทศกาลดนตรีและนาฏศิลป์แห่งชาติปี 2024

การฝึกงานและการฝึกงานบนเวทีใหญ่

นับตั้งแต่ต้นปีที่ผ่านมา ศิลปินและนักแสดงของโรงละครไทยบิ่ญเจาได้จัดการแสดงมากกว่า 60 ครั้ง เพื่อให้ผู้ชมทั้งในและนอกจังหวัดได้รับชม เพื่อให้มั่นใจได้ว่าการแสดงมีคุณภาพสูงและตอบสนองความต้องการทางวัฒนธรรมของประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลท้องถิ่น โรงละครจึงเน้นการแสดงละครเจาคลาสสิกหลายเรื่อง เพื่อนำศิลปะเจามาใกล้ชิดกับผู้ชมมากขึ้น เช่น "หลิวบิ่ญ-ดวงเล" "ตุยเอนพันบาดาว" "กวนอัมถิกิญ" "ความเจ็บปวดของมารดา" เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีละครเจาคลาสสิกและเพลงขับร้องเจาวัน ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นละครเจาที่มีชื่อเสียงที่โรงละครให้ความสำคัญในการฟื้นฟูอย่างสม่ำเสมอ ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยคติพจน์ในการอนุรักษ์ศิลปะดั้งเดิมผ่านประชาชน โรงละครจึงระดมการมีส่วนร่วมของศิลปินและนักแสดงรุ่นใหม่จำนวนมากในการแสดงละครเจาคลาสสิกและละครเจาคลาสสิก

ในฐานะนักแสดงรุ่นใหม่ที่ได้รับบทนำเป็นธิกิงในละครพื้นเมืองชาวชัวเรื่อง "กวนอัมธิกิง" นางสาวเลอธิฮงวัน (กลุ่ม 1) กล่าวว่า "ตลอดหลายปีที่ผ่านมา โรงละครได้สร้างโอกาสให้แก่นักแสดงรุ่นใหม่ได้ฝึกฝนและเข้าร่วมการแข่งขันความสามารถด้านการแสดงของชาวชัวระดับชาติ เทศกาลละครและศิลปะการแสดงระดับชาติ และเทศกาลต่างๆ ของชาวชัว... ด้วยการสนับสนุนด้านการพัฒนาวิชาชีพจากโรงละคร ทำให้ฉันได้รับเหรียญทองจากการแข่งขันความสามารถด้านการแสดงของชาวชัวระดับชาติ และรางวัลต่างๆ มากมายจากการแข่งขันและเทศกาลต่างๆ ฉันคิดว่าข้อได้เปรียบที่สำคัญที่สุดของเราในตอนนี้คือการได้ร่วมแสดงบนเวทีกับศิลปินผู้มากประสบการณ์และศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิที่มีประสบการณ์มายาวนาน ในขณะเดียวกัน เรายังได้รับการชี้นำโดยตรงจากศิลปินเหล่านั้น ตั้งแต่การอ่านบทไปจนถึงทุกท่าทาง การเคลื่อนไหว และคำพูดบนเวที ทำให้เราเข้าใจจิตวิทยาของตัวละครที่เราแสดงได้อย่างใกล้เคียง สำหรับบทบาทของธิกิงนั้น เป็นบทบาทนำหญิงที่สำคัญที่สุดในละครพื้นเมืองชาวชัวค่ะ" จากประสบการณ์การแสดงของผมเอง ผมได้ทุ่มเทเวลาศึกษาบท ดูคลิป วิดีโอ ของศิลปินที่เคยรับบทนี้มาก่อน และรับฟังประสบการณ์ของศิลปินที่เคยรับบทนี้มาก่อน ทำให้ผมได้เรียนรู้บทเรียนมากมายด้วยตนเอง

ศิลปินแห่งชาติ ตรัน อานห์ เดียน หัวหน้ากลุ่มที่ 2 โรงละครไทยบิ่ญเจา กล่าวว่า "ควบคู่ไปกับการระดมเยาวชนนักแสดงให้มีส่วนร่วมในการบูรณะละครเจาโบราณ โรงละครยังได้บันทึกและเผยแพร่ละครเรื่อง 'กวนอัมถิกิญ' ส่วนหนึ่งจาก 'คู่รักชาวประมง' และ 'ฝังตัวตลก' บนแพลตฟอร์มออนไลน์ต่างๆ อย่างต่อเนื่อง กิจกรรมนี้จะดำเนินต่อไปในอนาคต ซึ่งไม่เพียงแต่มีส่วนช่วยในการอนุรักษ์และพัฒนาศิลปะมรดกทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อองค์กรและบุคคลที่ต้องการเรียนรู้และวิจัยศิลปะเจา ซึ่งมีส่วนช่วยในการส่งเสริมและพัฒนาการ ท่องเที่ยว ในจังหวัดผ่านมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้"

ศิลปินแห่งชาติ กว็อก อานห์ และศิลปินจากโรงละครไทยบินห์เชียว แสดงบางส่วนจากละครเรื่อง "ลี่ ตรวง - มี ด็อป" ให้ผู้ชมได้ชม

การขาดแคลนทรัพยากรมนุษย์

แนวทางการอนุรักษ์ศิลปะดั้งเดิมที่มีประสิทธิภาพและยืดหยุ่นมากมายดึงดูดความสนใจและการมีส่วนร่วมของผู้ชม อย่างไรก็ตาม ตามที่ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน กวาง ไล รองผู้อำนวยการโรงละครไทยบิ่ญเจา กล่าวว่า ปัจจุบันโรงละครมีบุคลากรไม่เพียงพอที่จะสนับสนุนการจัดแสดงศิลปะขนาดใหญ่ สำหรับการแสดงดนตรี "กลับสู่ทุ่งนาเพื่อขับขานบทเพลง" ซึ่งโรงละครได้นำเสนอต่อสภาศิลปะเพื่อเทศกาลดนตรีและการเต้นรำแห่งชาติปี 2024 เมื่อเร็วๆ นี้ ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดในการผลิตคือการขาดแคลนบุคลากร แม้ว่าจะเป็นการแสดงดนตรี แต่เพื่อให้มีจำนวนนักแสดงตามวิสัยทัศน์ทางศิลปะที่ต้องการ โรงละครจึงระดมกำลังจากทั้งสามคณะศิลปะ รวมถึงนักแสดงที่กำลังแสดงอยู่ในละครเจาและไฉ่หลง (งิ้วเวียดนามดั้งเดิม)

ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน กวาง ไล กล่าวว่า: เพื่อดำเนินโครงการนี้ โรงละครได้เชิญศิลปินที่มีชื่อเสียงจากรัฐบาลกลางมาช่วยในการวางแนวคิดและจัดแสดงเป็นเวลากว่าสองเดือน โครงการนี้ประกอบด้วยการแสดงดนตรีออร์เคสตราที่น่าประทับใจสองรายการ ได้แก่ "ฤดูข้าวสุก" และ "ลอยเลื้อยไปตามถนน" ซึ่งผสมผสานวงออร์เคสตราแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่ สร้างประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครเมื่อเทียบกับโครงการศิลปะก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม การจัดทำชิ้นงานออร์เคสตรานี้ต้องใช้ความพยายามอย่างมากจากโรงละคร เนื่องจากมีทรัพยากรบุคคลจำกัดสำหรับวงออร์เคสตราสมัยใหม่ นอกจากนี้ โครงการยังต้องพึ่งพาการมีส่วนร่วมของนักเต้นเป็นอย่างมาก ซึ่งปัจจุบันขาดแคลนนักเต้นรุ่นใหม่ที่มีความสามารถ โรงละครจึงต้องการจัดหาบุคลากรเพิ่มเติมเพื่อให้การฝึกอบรมและการให้คำแนะนำอย่างทันท่วงที เพื่อให้มั่นใจในคุณภาพของศิลปินในอนาคตในทั้งสามกลุ่มศิลปะ

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567 นายกรัฐมนตรี ได้ออกคำสั่งเกี่ยวกับการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม โดยมีเป้าหมายเพื่อยกระดับทุนทางวัฒนธรรม สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์และบริการที่ตอบสนองความต้องการทางวัฒนธรรมของประชาชน และสนับสนุนการพัฒนาอย่างยั่งยืนของประเทศ เราเชื่อมั่นว่า ด้วยความทุ่มเทของศิลปินรุ่นต่อรุ่น ณ โรงละครไทยบิ่ญเชียว วงการศิลปะการแสดงระดับมืออาชีพในไทยบิ่ญจะส่งเสริมและแสดงให้เห็นถึงมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันทรงคุณค่าอย่างเต็มศักยภาพและศักยภาพที่มีอยู่