![]() |
ผู้สื่อข่าว (PV): คุณคลุกคลีอยู่กับวรรณกรรมมาเป็นเวลานาน แต่กว่าจะออกหนังสือเรื่อง "Dinh Kinh" ได้ก็ใช้เวลานานพอสมควร คุณพอจะเล่าเรื่องนี้ให้ฟังได้ไหม
นักเขียน Bui Tuan Minh: สำหรับฉัน “Dinh Kinh” ไม่ใช่แค่เรื่องสั้นที่รวบรวมไว้ แต่มันคือจิตวิญญาณของฉัน ความปรารถนาที่จะไขว่คว้าหาสิ่งดีๆ มันคือมุมมองของฉันเกี่ยวกับโลก ทัศน์ ปรัชญาชีวิต อารมณ์ เหตุผล และจิตสำนึกของฉันในฐานะนักเขียน นี่คือหนังสือรวมเรื่องสั้นเล่มแรกของฉันหลังจากที่เขียนบทกวีมาแล้ว 4 เล่ม บางทีอาจเป็นเพราะฉันเป็นทหาร ดังนั้นตั้งแต่ฉันได้อ่านเรื่องสั้น ฉันก็จะรู้สึกหวงแหนหนังสือรวมเรื่องสั้นเกี่ยวกับทหารและสงครามปฏิวัติเสมอมา เมื่อฉันโล่งใจที่หนังสือรวมเรื่องสั้นเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ หนังสือเล่มนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและได้รับการตอบรับในเชิงบวกจากผู้อ่าน
PV: นักเขียนถือเป็นแหล่งทรัพยากรมนุษย์ที่ดีเสมอ แต่มีปัจจัยใดบ้างที่นักเขียนไม่ได้ใส่ใจมากนัก?
นักเขียนบุ้ย ตวน มินห์: มันคือการขาดความกล้าหาญและสาระ การเขียนเกี่ยวกับกองกำลังติดอาวุธและสงครามปฏิวัติไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะสำหรับหัวข้อนี้ ผู้เขียนต้องมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความรักที่มีต่อประเทศ ความรับผิดชอบและอุดมคติของทหาร การเสียสละและความยากลำบาก ความรักของสหายและเพื่อนร่วมทีม และความโหดร้ายของสงคราม...
นักเขียนรุ่นใหม่ที่ไม่เคยประสบกับสงครามมักขาดเนื้อหาในการเขียน ทำให้ไม่สามารถสร้างสรรค์ผลงานที่มีชื่อเสียงได้เหมือนนักเขียนรุ่นเก๋าในอดีต ซึ่งสร้างแรงกดดันมหาศาลให้กับนักเขียนรุ่นใหม่ ไม่ค่อยมีใครกล้าเขียนเกี่ยวกับเรื่องที่ยังคลุมเครือ ดังนั้นจึงเข้าใจได้ว่าทำไมพวกเขาจึงไม่ค่อยใส่ใจเรื่องนี้มากนัก แทนที่จะสนใจประเด็นสำคัญๆ ในชีวิตปัจจุบัน พวกเขาจะเน้นไปที่การใช้ประโยชน์จากประเด็นสำคัญต่างๆ ในชีวิต ซึ่งจะเขียนได้ง่ายกว่าและเขียนงานเสร็จได้เร็วกว่า
PV: ในความคิดของคุณ ควรใช้แนวทางแก้ไขที่มีประสิทธิผลใดบ้างในการส่งเสริมวรรณกรรมเกี่ยวกับหัวข้อนี้?
นักเขียน Bui Tuan Minh: ไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะเมื่อมีนักเขียนในหัวข้อนี้ไม่เพียงพอ เพื่อกระตุ้นให้นักเขียนใช้ประโยชน์จากหัวข้อวรรณกรรมนี้ เราต้องอาศัยความร่วมมือจากกลุ่มและบุคคล เนื่องจากวรรณกรรมเป็นเรื่องสมัครใจและไม่สามารถถูกบังคับได้
ฉันขอเสนอวิธีแก้ปัญหาอย่างกล้าหาญ ได้แก่ สร้างความสนใจในงานวรรณกรรมเกี่ยวกับหัวข้อนี้จากคนรุ่นใหม่ เช่น การนำผลงานเกี่ยวกับหัวข้อนี้มาสอนในโรงเรียน จัดตั้งชมรมวรรณกรรมในโรงเรียน จัดการแสดงละครเกี่ยวกับงานวรรณกรรมเกี่ยวกับสงครามปฏิวัติอย่างสม่ำเสมอ จัดการแข่งขันการเขียนวรรณกรรมเกี่ยวกับทหารและสงครามปฏิวัติอย่างสม่ำเสมอ จัดค่ายนักเขียนเกี่ยวกับทหารและสงครามปฏิวัติ ค้นหาและบ่มเพาะนักเขียนรุ่นเยาว์ที่มีความสนใจในหัวข้อนี้ สนับสนุนความคิดสร้างสรรค์ในการตีพิมพ์ จัดสัมมนาวรรณกรรมเกี่ยวกับทหารและสงครามปฏิวัติในทุกระดับอย่างสม่ำเสมอ และสุดท้าย จำเป็นต้องแสดงความเคารพและแสดงความขอบคุณต่อผลงานอันยอดเยี่ยมในหัวข้อนี้ทุกปีเพื่อเป็นกำลังใจให้กับนักเขียน
PV: ทราบกันดีอยู่แล้วว่า The Peak เพิ่งออกได้ไม่นาน แต่ผู้เขียนก็ออกหนังสือครบทุกเล่มแล้ว คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้าง?
นักเขียน Bui Tuan Minh: การตีพิมพ์หนังสือเองมักนำมาซึ่งความท้าทายมากมายสำหรับนักเขียน นักเขียนส่วนใหญ่ในปัจจุบันไม่กล้าเสี่ยงกับการตีพิมพ์หนังสือและต้องพึ่งพาสำนักพิมพ์ นักเขียนที่ตีพิมพ์เองส่วนใหญ่ตีพิมพ์หนังสือในปริมาณที่พอเหมาะ นอกจากข้อดี เช่น อิสระในการสร้างสรรค์ การควบคุมผลงานทั้งหมด และความสามารถในการเข้าถึงผู้อ่านจำนวนมากแล้ว ยังมีปัญหาอีกมากมาย โดยเฉพาะในด้านการตลาด การจัดจำหน่าย การบริหารการเงิน และการขาดการสนับสนุนจากสำนักพิมพ์
หนังสือ “ติงจิง” ที่ฉันเพิ่งออกนั้นเป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่สุด ฉันต้องลงโฆษณาบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก ขายหนังสือด้วยตัวเองตั้งแต่รับออเดอร์ไปจนถึงจัดส่งออเดอร์โดยไม่ได้รับการสนับสนุนใดๆ ทั้งสิ้น ขณะเดียวกัน ฉันต้องพยายามทำให้แน่ใจว่าการขายหนังสือจะไม่ส่งผลกระทบต่อการทำงานของฉัน
PV: ขอบคุณพันโทนักเขียน Bui Tuan Minh ที่มาพูดคุยครับ!
พันโท นักเขียน บุ้ย ตวน มินห์ เกิดเมื่อปี 1984 ที่เมืองตุยไล เมืองหมีดึ๊ก กรุงฮานอย ปัจจุบันทำงานอยู่ที่วิทยาลัยตำรวจประชาชน 1 กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ เป็นสมาชิกของสมาคมนักเขียนเวียดนาม เป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของสมาคมนักเขียนตำรวจในวาระปี 2025-2030
ที่มา: https://nhandan.vn/dan-than-vao-mang-de-tai-khan-nguoi-viet-post855390.html
การแสดงความคิดเห็น (0)