
เล จุง เทา รับบท หลี่ ถวง เกียต ในรายการ A Thousand Years of Love (ซ้าย) และ คิม ตู่ หลง รับบท หลี่ ถวง เกียต ในรายการ Ancient Moon Music เมื่อเย็นวันที่ 27 เมษายน - ภาพโดย: LINH DOAN
ได้แก่ละครโอเปร่าที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ Ngan Nam Tinh Su (มีนาคม 2568), Cau Tho Saddle (เมษายน 2568), Ca Canh Ly Thuong Kiet (เมษายน 2568) และละคร Sam Vang Dong Nhu Nguyet (มิถุนายน 2568)
บทละครแต่ละเรื่องเป็นการสำรวจแยกกันถึงชีวิตของ Ly Thuong Kiet ในหลายช่วง แต่ในท้ายที่สุดก็ยังคงเน้นย้ำถึงภาพลักษณ์ของนายพลผู้โดดเด่นผู้เสียสละตนเองเพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ
หลี่ ถวง เกียต ผ่านมุมมองของคนรุ่นหลัง
เย็นวันที่ 26 มีนาคม ณ เวทีเยาวชน โลก (มหาวิทยาลัยการละครและภาพยนตร์ นครโฮจิมินห์) นักศึกษา หวู่ หง สำเร็จการศึกษาในฐานะผู้กำกับละครเวทีเรื่อง พันปีแห่งรัก (ผู้แต่ง: เหงียน กวาง แลป) ละครเรื่อง พันปีแห่งรัก ประสบความสำเร็จในการจัดฉายในรูปแบบละครพูดโดย Idecaf ในปี 2009 และครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ หวู่ หง ได้มอบหมายให้นักเขียนบทละคร Pham Van Dang ดัดแปลงบทละครนี้ให้ Cai Luong รับชม
แม้จะเป็นเพียงการแสดงจบการศึกษา แต่ก็สามารถเห็นหัวใจของ Vu Hung ที่ปรารถนาจะแสดงโอเปร่าประวัติศาสตร์เวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของนายพลชื่อดัง Ly Thuong Kiet ซึ่งเป็นวีรบุรุษที่โดดเด่นของประเทศ ผู้เขียนบทกวี Nam Quoc Son Ha ซึ่งถือเป็นคำประกาศอิสรภาพครั้งแรกของประเทศเรา
การเชิดชูเกียรติชีวิตของเขาในช่วงเวลาที่ทั้งประเทศกำลังจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการรวมชาติอย่างรื่นเริงนั้นมีความหมายมากยิ่งขึ้น
A Thousand Years of Love เป็นเรื่องราวความรักอันเงียบสงบที่กินใจระหว่างชายหนุ่ม Ngo Tuan (Ly Thuong Kiet) และหญิงสาว Thuan Khanh ทำให้ผู้ชมรู้สึกหลอนกับความรู้สึกและความเหงาของพระเอกเมื่อเขาต้องละทิ้งความรักส่วนตัวเพื่อจุดมุ่งหมายที่ยิ่งใหญ่กว่า
คืนวันที่ 19 เมษายน ณ โรงอุปรากรเจิ่นฮุ่ยจรัง ผู้ชมได้เพลิดเพลินกับค่ำคืนแห่งการอุปรากรอันน่าพึงพอใจ ด้วยอุปรากรคลาสสิกเรื่อง "บทกวี แห่งอานม้า " ผลงานประวัติศาสตร์อันโด่งดังของเวียดนาม สร้างขึ้นโดยตระกูลผู้ก่อตั้งเมืองหวิงซวน - คุณถัง - มินห์โต - แถ่งห์ตง อายุกว่า 100 ปี

ศิลปิน Vo Minh Lam ได้รับบทที่ท้าทายอย่าง Ly Thuong Kiet ในบทละครเรื่อง Cau Tho Yen Ngua ฉบับปี 2025 - ภาพโดย: LINH DOAN
คณะละครหลายคณะทั่วประเทศได้นำบทละครนี้มาจัดแสดงใหม่ อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับฮวาฮา ได้ชุบชีวิตบทละครอายุเกือบ 50 ปีเรื่องนี้ขึ้นมาใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นอกจากตัวละครอย่างพระพันปีหลวงหลินห์เญิน (อี่หลาน) พระพันปีหลวงเทืองเซือง และหลี่เต้าแถ่งแล้ว ตัวละครหลี่เทิงเคียต ถือเป็นจุดเด่นที่ผู้กำกับได้สร้างสรรค์ขึ้นอย่างพิถีพิถัน สร้างความซาบซึ้งใจให้กับผู้ชม
เวทีชีลินห์-วันฮา ได้จัดตารางการแสดงละครประวัติศาสตร์เวียดนาม เรื่อง “Thunder of the Nhu Nguyet River ” อย่างเร่งด่วน ผลงานชิ้นใหม่นี้เขียนโดยนักเขียนเยนเงิน กำกับโดยศิลปินชีลินห์ ชีลินห์ยังรับบทสำคัญเป็น หลี่ เถื่อง เกี๋ยต อีกด้วย
สายฟ้าแห่งแม่น้ำนูเงวียน (Thunder of Nhu Nguyet River) ใช้ประโยชน์จากเรื่องราวของเจ้าชายเจิ่วเวิน (Chieu Van) ได้อย่างลึกซึ้ง ในหนังสือประวัติศาสตร์ พระองค์ เจ้าชายหว่างจัน (Huang Chan) และนายพลหลี่ เคอ เหงียน (Ly Ke Nguyen) คือผู้ที่ร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่กับหลี่ ถวง เกียต (Ly Thuong Kiet) เพื่อนำชัยชนะของนูเงวียนมาสู่
แม้ว่าบทละครจะเน้นที่ Chieu Van แต่ยังแสดงให้เห็นถึงสถานะของ Ly Thuong Kiet ด้วยพรสวรรค์ด้านยุทธศาสตร์และความเฉลียวฉลาดที่นำกองทัพของเราไปสู่ชัยชนะเหนือกองทัพ Song ที่แข็งแกร่ง

ศิลปิน Chi Linh รับบท Ly Thuong Kiet ในละคร Thunder on the Nhu Nguyet River - รูปภาพ: LINH DOAN
ภูมิใจในนายพลผู้มีชื่อเสียง
สิ่งที่มีค่าคือละครทั้งหมดที่กล่าวมาข้างต้นล้วนแสดงโดยโรงละครสังคมนิยมที่ใช้เงินของตนเอง บังเอิญว่าทุกแห่งล้วนเลือกบทละครที่เกี่ยวข้องกับหลี่ ถวง เกียต
นั่นหมายความว่าในความคิดของชาวเวียดนาม เขาเป็นบุคคลทางการทหารและ การเมือง ที่โดดเด่น จิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของเขาในการกอบกู้เอกราชคืนให้ชาติเป็นบทเพลงอันยิ่งใหญ่ที่จะก้องอยู่ในใจของคนรุ่นต่อๆ ไปตลอดกาล
ในฐานะผู้ที่นำชีวิตใหม่มาสู่บท ละครเรื่อง "The Poem of the Horse Saddle " ฉบับปี 2025 ผู้กำกับ Hoa Ha ได้ทำให้ผู้ชมประทับใจด้วยการแสดงที่เน้นย้ำถึงจิตวิญญาณแห่งความรักชาติและความสามัคคีในการต่อต้านผู้รุกรานต่างชาติที่ทำลายชาติของเรา
เธอสารภาพกับ Tuoi Tre ว่าในการแสดงครั้งก่อนๆ เธอรู้สึกว่าตัวละคร Ly Thuong Kiet ไม่ได้โดดเด่นมากนัก ในขณะที่ชื่อของ บทละคร Cau Tho Yen Ngua เองก็ต้องการเน้นย้ำถึงบทกวีอันศักดิ์สิทธิ์ของ Ly Thuong Kiet
"ต้องบอกด้วยว่าก่อนหน้านี้ ทันห์ถง เติง เซิน... เล่นบท หลี่ เต้า ถัน ได้ดีมากจนตัวละครนี้กลายเป็นไฮไลท์ของละครด้วยการพิจารณาคดีของราชินีเทืองเดืองที่ผู้ชมเกือบทุกคนชื่นชอบ"
ผมศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับตัวละคร หลี่ ถวง เกียต อย่างละเอียดถี่ถ้วน ครั้งนี้ผมจึงลงทุนให้ศิลปินหนุ่ม หวอ มินห์ เลม มารับบทสำคัญในละครเรื่องนี้ หลี่ ถวง เกียต เก่งทั้งด้านกลยุทธ์ กลยุทธ์ทางการทหาร และสติปัญญา เขาจึงสามารถเอาชนะกองทัพซ่งอันแข็งแกร่งได้อย่างถล่มทลาย" - ฮวา ฮา กล่าว

ศิลปิน Kim Tu Long แปลงโฉมเป็นตัวละคร Ly Thuong Kiet ในงิ้ว Ly Thuong Kiet รายการ Ancient Moon Music ในตอนเย็นวันที่ 27 เมษายน - ภาพหน้าจอ: LINH DOAN
ฮัวฮาแสดงออกใน บทกวี "The Saddle" ว่าเธอไม่เพียงแต่กำกับในฐานะผู้กำกับเท่านั้น แต่ยังมีทัศนคติที่ภาคภูมิใจและเคารพต่อบรรพบุรุษที่โดดเด่นของชาติอีกด้วย
ตัวละครหลี่ ถวง เกียต โดนใจผู้ชมอย่างแท้จริง เพราะเขามีวิสัยทัศน์กว้างไกล เขาจึงได้ชักชวนหลี่ เต้า ถั่นห์ ผู้มีความสามารถมาปกป้องราชสำนัก เพื่อที่จะสามารถนำทัพไปต่อสู้กับศัตรูได้ เขาขอไว้ชีวิตราชินีถวง ซวง เพื่อป้องกันไม่ให้ความขัดแย้งภายในกลายเป็นช่องโหว่ให้ศัตรูฉวยโอกาส
ตัวละครหลักทั้งสี่คือ Ly Thuong Kiet - Ly Dao Thanh - ราชินีแม่ Linh Nhan - ราชินี Thuong Duong แม้ว่าพวกเขาจะไม่ลงรอยกัน แต่เมื่อต่างชาติเข้ามารุกราน พวกเขาก็รู้วิธีที่จะละทิ้งความแค้นส่วนตัวและร่วมมือกันเพื่อรักษาชายแดนให้สงบสุข
โดยเฉพาะการแสดงของ Ly Thuong Kiet ที่สำรวจแม่น้ำ Nhu Nguyet เพื่อหาทางต่อสู้กับศัตรูและจากนั้นก็เขียนเพลง Nam Quoc Son Ha ซึ่ง Hoa Ha สร้างสรรค์ขึ้นเพื่อเป็นการแสดงที่น่าจดจำสำหรับผู้ชม
ตั้งแต่บทเพลง ท่าเต้น ไปจนถึงการแสดงของนักแสดง คณะเต้นรำ และทีมศิลปะการต่อสู้ ทั้งหมดนี้ล้วนสร้างบรรยากาศอันกล้าหาญที่ทำให้ผู้ชมในหอประชุมปรบมืออย่างกึกก้อง ความรักที่มีต่อแผ่นดินเกิดจึงได้รับการปลูกฝังอย่างเข้มข้น...
ค่ำวันที่ 27 เมษายน ณ โรงละครโทรทัศน์ HTV ได้มีรายการพิเศษดนตรีโบราณ “ โฮจิมินห์ 50 น้ำพุ ” ขึ้น หนึ่งในรายการเหล่านั้นคือการแสดง “เพลงประกอบฉาก” ของ หลี่ ถวง เกียต
ตัวละครหลี่ ถวง เกียต รับบทโดยศิลปิน คิม ตู่ หลง นอกจากนี้ยังมีศิลปิน บินห์ ติ๋ญ รับบทเจ้าชายเจี้ยว วัน และ จ่อง ญ่าน รับบทเจ้าชายหว่าง จัน ร่วมแสดงด้วย
ที่มา: https://tuoitre.vn/danh-tuong-ly-thuong-kiet-va-bai-trang-ca-giu-nuoc-20250428093544521.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)