ไทยบิ่ญ ซิตี้ ภาพสวยๆ ของ การท่องเที่ยว ไทยบิ่ญ ปี 2018
เมื่อจังหวัดดังเชาเปลี่ยนชื่อเป็นจังหวัดไทบิ่ญ จังหวัดไทบิ่ญครอบคลุมพื้นที่ของอำเภอ หุ่งเอียน ทางตอนใต้ และที่ดินส่วนใหญ่ที่ตกเป็นของจังหวัดไทบิ่ญในปัจจุบัน ชื่อจังหวัดไทบิ่ญมีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1005 ถึงปี ค.ศ. 1945 เมื่อมีการจัดตั้งรัฐบาลปฏิวัติ ระดับจังหวัดก็ถูกยกเลิกไป แม้ว่าภูมิศาสตร์และที่ตั้งของจังหวัดนี้จะเปลี่ยนแปลงไปมากตลอดประวัติศาสตร์ แต่ชื่อสถานที่ของจังหวัดไทบิ่ญก็ยังคงมีอยู่
ในศตวรรษที่ 11 ราชวงศ์ลี้ได้แบ่งประเทศออกเป็น 24 ภูมิภาค จังหวัดไทบิ่ญในราชวงศ์เตี่ยนเลแบ่งออกเป็น 3 ภูมิภาค ได้แก่ คอยเจิว ลองหุ่ง และเกียนซวง ไทบิ่ญเป็นชื่อหมู่บ้าน ในช่วงปลายราชวงศ์ตรัน ในปีที่ 10 ของราชวงศ์กวางไท ภายใต้การปกครองของเจิ่นถ่วนตง (ค.ศ. 1397) จังหวัดลองหุ่งถูกแบ่งออกเป็นสองภูมิภาค ได้แก่ ลองหุ่งและอานเทียม โดยไทบิ่ญเป็นชื่อของอำเภอที่เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดอานเทียม เมื่อถึงราชวงศ์เล (ศตวรรษที่ 15) จังหวัดอานเทียมได้เปลี่ยนเป็นจังหวัดไทบิ่ญ ซึ่งรวมถึงอำเภอดงกวน ทุยอันห์ กวิญกอย และฟูดึ๊ก ภายใต้ราชวงศ์เหงียน ในปีที่ 3 ของรัชสมัยตุยดึ๊ก (พ.ศ. 2393) อำเภอถั่นกวนถูกโอนจากจังหวัดเตี่ยนหุ่งไปยังจังหวัดไทบินห์ และจังหวัดไทบินห์ถูกแบ่งออกเป็นจังหวัดไทบินห์ ซึ่งปกครอง 3 อำเภอ ได้แก่ ดงกวน ทุยอันห์ ทันลาน และจังหวัดไทบินห์ ซึ่งปกครอง 2 อำเภอ ได้แก่ กวินห์กอย และฟู้ดึ๊ก
ก่อนการก่อตั้งจังหวัดนี้ ดินแดนของไทบิ่ญในปัจจุบันเป็นของเมืองเซินน้ำห่า ในปี ค.ศ. 1831 เมื่อเมืองถูกยุบเพื่อก่อตั้งจังหวัด จังหวัดเตี่ยนหุ่งครอบคลุมอำเภอธันเค, เดียนห่า, หุ่งเญิน และถันกวน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดหุ่งเอียน จังหวัดเกียนซวงและจังหวัดไทบิ่ญเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดนามดิ่ญ ในขณะนั้น จังหวัดเกียนซวงครอบคลุมอำเภอธู่ตรี, หวู่เตียน, จันดิ่ญ (จื๊กดิ่ญ) และเตี่ยนไห่ ส่วนจังหวัดไทบิ่ญครอบคลุมอำเภอกวิญกอย, ฟู้ดึ๊ก, ทุยอันห์ และดงกวน
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2433 ผู้สำเร็จราชการอินโดจีนได้ออกกฤษฎีกาจัดตั้งจังหวัดไทบิ่ญ มาตรา 1 ของกฤษฎีกานี้ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "บัดนี้ ไทบิ่ญได้จัดตั้งจังหวัดใหม่ขึ้นภายใต้ชื่อจังหวัดไทบิ่ญ ซึ่งประกอบด้วยจังหวัดและจังหวัดย่อย และจังหวัดเกียนซวง ซึ่งแยกตัวออกจากจังหวัดนามดิ่ญ และอำเภอถั่นเค ซึ่งแยกตัวออกจากจังหวัดหุ่งเอียน จะถูกรวมเข้าเป็นจังหวัดไทบิ่ญ..."
มาตรา 2 ของพระราชกฤษฎีกา ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า “จะมีการจัดตั้งเมืองหลวงของจังหวัดไทบิ่ญในอำเภอเกียนซวง ริมแม่น้ำจ่าลี...”
ดังนั้น ในช่วงเวลาของการสถาปนาจังหวัดไทบิ่ญ (21 มีนาคม พ.ศ. 2433) สองอำเภอ คือ เดียนห่า และ หุ่งเญิน (ปัจจุบันคือ หุ่งห่า) ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดหุ่งเอียน ในขณะนั้น เมืองหลวงของจังหวัดไทบิ่ญ มีชื่อว่า เกียนซวง
พระราชวังกงสุลไทบิ่ญ ในปีพ.ศ. 2471 ภาพถ่ายโดย
เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2437 ผู้ว่าราชการอินโดจีนได้ออกพระราชกฤษฎีกาโอนจังหวัดเตี่ยนหุ่งไปยังจังหวัดไทบิ่ญ (อำเภอเตี่ยนหลู ซึ่งเดิมเป็นของจังหวัดเตี่ยนหุ่ง ได้รวมเข้ากับจังหวัดคอยเจิว ในจังหวัดหุ่งเอียน) สองอำเภอ คือ เดียนห่าและหุ่งหนาน ซึ่งประกอบเป็นจังหวัดเตี่ยนหุ่ง ได้โอนไปยังจังหวัดไทบิ่ญ
เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2438 ผู้ว่าราชการจังหวัดตังเกี๋ยได้ลงนามในพระราชกฤษฎีกาจัดตั้งเมืองไทบิ่ญ ในขณะนั้น เมืองไทบิ่ญมีเพียงถนนรอบป้อมปราการเท่านั้น ซึ่งเป็นการวางรากฐานให้เมืองไทบิ่ญพัฒนามาจนถึงปัจจุบัน
ไทบิ่ญ จากชื่อจังหวัดสู่ชื่อจังหวัดและเมือง คือกระบวนการรวบรวม การตั้งถิ่นฐาน การพิชิต การเปลี่ยนแปลง และการแสวงประโยชน์จากทรัพยากรในดินแดนแห่งนี้ ประเพณีแห่งความไม่ย่อท้อในการผลิตและการต่อสู้ได้ฝังรากลึกอยู่ในประวัติศาสตร์ของชาวเวียดนาม นอกจากนี้ยังเป็นกระบวนการสร้างและปลูกฝังวัฒนธรรมและอารยธรรมทางการเกษตรที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของไทบิ่ญอีกด้วย
หลายพันปีก่อน ดินแดนที่ชื่อว่าไทบิ่ญเป็นดินแดนที่ดึงดูดผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกให้เข้ามาพัฒนา และไทบิ่ญก็กลายเป็นแหล่งรวมวัฒนธรรมอันหลากหลายจากทั่วทุกมุมโลก เมื่อประชากรไทบิ่ญเริ่มหนาแน่นขึ้น การสร้างเขื่อนเพื่อทวงคืนที่ดินและเปิดหมู่บ้านก็ไม่สามารถตอบสนองความต้องการด้านการดำรงชีวิตและการพัฒนาได้ ชาวไทบิ่ญจึงแสวงหาหนทางที่จะออกไปทำงานและใช้ชีวิตอยู่ทั่วทุกมุมโลก ดังนั้น ไทบิ่ญจึงเป็นทั้งแหล่งรวมและแหล่งกำเนิดวัฒนธรรมและอารยธรรมของภาคใต้
สิ่งสำคัญอีกประการหนึ่งคือต้องตระหนักว่าที่ดินและหมู่บ้านของจังหวัดไทบิ่ญนั้นมีเสถียรภาพโดยพื้นฐานในช่วงยุคลี้-ตรัน อำเภอเตี่ยนไห่ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2371 อันเป็นผลมาจากการถมดินครั้งใหญ่ที่เหงียน กง ตรู ดำเนินการ แต่ในขณะนั้นที่ดินและผู้อยู่อาศัยในเตี่ยนไห่ยังไม่ใช่การตั้งถิ่นฐานใหม่ แต่หมู่บ้านส่วนใหญ่ในอำเภอเตี่ยนไห่มีอยู่มานานหลายร้อยปีแล้ว
ในอดีตและปัจจุบัน เมื่อพูดถึงสถานที่ท่องเที่ยวดั้งเดิมของไทบิ่ญ ผู้คนมักให้ความสำคัญกับประเพณีอันไม่ย่อท้อ ความกล้าหาญ ความเก่งกาจในการปลูกข้าวอย่างเข้มข้น มีชื่อเสียงด้านการศึกษา และการขับร้องเพลงพื้นบ้านในตอนเช้าและตอนเย็น... แต่ดูเหมือนว่าจะมีคนเพียงไม่กี่คนที่ใส่ใจว่าไทบิ่ญยังเป็นดินแดนของกษัตริย์อีกด้วย
ในช่วงกลางสหัสวรรษแรก หลี่ปี้ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ หลี่โบน) ได้ลุกขึ้นมาปราบผู้รุกรานจากตระกูลเหลียง ประกาศตนเป็นจักรพรรดิ และสถาปนารัฐวันซวน พระบรมสารีริกธาตุ ลำดับวงศ์ตระกูล และมรดกของชาวฮั่นนม บนแผ่นศิลาจารึกและระฆังสำริด ซึ่งยังคงเก็บรักษาไว้ในวัด ศาลเจ้า บ้านเรือน และเจดีย์ที่อุทิศแด่หลี่ปี้ พระมเหสี (พระนางโด ทิ เคออง) และเหล่านายพลของพระองค์ ได้จุดประกายทฤษฎีมากมายที่เชื่อว่าหลี่ปี้มาจากไทบิญ
ดินแดนแห่งหงูเทียน-ลองหุ่ง ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของหุ่งห่า เดิมทีเป็นสถานที่ซึ่งราชวงศ์ตรันได้ถือกำเนิด ดำรงอยู่ และเจริญรุ่งเรือง ประวัติศาสตร์อันเขียวขจียังคงอยู่ สุสานและวัดวาอารามยังคงอยู่ที่นี่ บรรพบุรุษของราชวงศ์ตรันเป็นชาวประมง สมาชิกตระกูลตรันผู้มีบุญคุณในการเริ่มต้นธุรกิจและกษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์ตรันได้ใช้ชีวิตด้วยจิตวิญญาณแห่งการมีชีวิตและการตายในดินแดนแห่งหงูหุ่ง สุสานของครูใหญ่ตรัน ทูโด และลินห์ ตูก๊วก เมาตรัน ทิ ดุง ในหมู่บ้านฟูหงู ซึ่งปัจจุบันอยู่ในตำบลเลียนเฮียป และสุสานของกษัตริย์ตรันในตัมเซือง ซึ่งปัจจุบันอยู่ในตำบลเตี่ยนดึ๊ก (หุ่งห่า) เป็นหลักฐานที่ชัดเจนของไทบิ่ญและประวัติความเป็นมาของราชวงศ์ตรัน
ด้วยบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ของแม่น้ำและท้องทะเล ไทบิญจึงเป็นแหล่งผลิตวีรบุรุษและบุคคลผู้ยิ่งใหญ่มาโดยตลอด ซึ่งบุคคลที่โดดเด่นที่สุดอาจอยู่ในราชวงศ์เลตอนต้นและราชวงศ์เลตอนปลาย (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึง 18) บุคคลสำคัญและปราชญ์ชาวเวียดนามมากมายในราชวงศ์เลซึ่งมีบ้านเกิดอยู่ในไทบิญ ได้สร้างความสดใสให้กับวัฒนธรรมเวียดนาม เช่น กว้าชดิญเบา, กว้าชฮูเหงียม, เหงียนเบา, เหงียนตงกวาย, เล่อกวีโด๋น... เชื้อสายเหล่านี้ได้ก่อให้เกิดกระแสวรรณกรรมและวิชาการในหมู่บ้านและตระกูลต่างๆ มากมายในไทบิญ ไทบิญยังเป็นบ้านเกิดของผู้นำที่กล้าหาญในการก่อกบฏของชาวนา ซึ่งโดยทั่วไปคือ ฮวง กง ชาต (? - 1767) และ ฟาน บา วัน (? - 1827)
ยิ่งไปกว่านั้น ไทบิ่ญยังเป็นสถานที่ที่ “ผืนดินดีดึงดูดนก” กวีเอกทั้งสองของชาติ คือ เหงียน ไทร และ เหงียน ดือ ต่างก็มาจากไทบิ่ญ เหงียน กง ตรู เกิดที่ไทบิ่ญ และในวัยเด็ก เขาได้ซึมซับกลิ่นอายของผืนดินนี้ บ่มเพาะความทะเยอทะยานที่จะ “สร้างชื่อเสียงให้ตนเองท่ามกลางขุนเขาและสายน้ำ” และได้ตอบแทนสิทธิ์โดยกำเนิดแก่ไทบิ่ญด้วยการจัดการทวงคืนผืนดินครั้งใหญ่เพื่อสถาปนาเขตเตี่ยนไห่ และที่สำคัญ ควรทราบด้วยว่าตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน มี “บุคคลผู้มีความสามารถ” มากมายที่ประสบความสำเร็จในอาชีพที่ยั่งยืนตลอดชีวิต จากการได้อาบน้ำในทุ่งไทบิ่ญมาหลายปี
เมื่อฝรั่งเศสรุกรานเวียดนาม ชาวไทบิ่ญได้ลุกขึ้นมาในขบวนการเกิ่นเวืองเพื่อต่อสู้กับฝรั่งเศส และนั่นเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักที่นำไปสู่การสถาปนาจังหวัดไทบิ่ญ ความกล้าหาญและความมุ่งมั่นของชาวไทบิ่ญได้รับการปลูกฝังมาตั้งแต่สมัยโบราณ และได้รับการหล่อหลอมให้เข้มแข็งยิ่งขึ้นหลังจากการสถาปนาจังหวัด ดังนั้น ชาวไทบิ่ญจึงยังคงประสบความสำเร็จอย่างงดงามนับตั้งแต่ยุคแรกของการก่อตั้งพรรค ไปจนถึงการต่อต้านฝรั่งเศสและอเมริกา และยังคงประสบความสำเร็จอย่างงดงามอย่างต่อเนื่องในช่วงการฟื้นฟู
ที่มา: https://sovhttdl.thaibinh.gov.vn/tin-tuc/trao-doi-nghiep-vu/danh-xung-va-su-kien-thanh-lap-tinh-thai-binh.html
![[ข่าวการเดินเรือ] กระทรวงการคลังมุ่งเป้าเครือข่ายที่หลากหลายเพื่ออำนวยความสะดวกการค้าน้ำมันของอิหร่าน](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/14/43150a0498234eeb8b127905d27f00b6)
การแสดงความคิดเห็น (0)