เครื่องหมายทองคำในเมืองหลวงโบราณฮวาลือ

วีรบุรุษของชาติผู้เปิดหน้าประวัติศาสตร์เวียดนามอันโดดเด่นที่สุดหน้าหนึ่งคือ ดิงห์ เตี๊ยน ฮวง หนังสือได เวียด ซู กี ตวน ธู ยกย่องพระองค์ว่าเป็น “กษัตริย์ผู้ทรงพระปรีชาสามารถและพระปรีชาญาณอันหาที่สุดมิได้ ทรงกล้าหาญและทรงรอบรู้ที่สุดในยุคสมัยของพระองค์” ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของพระองค์คือการรวมประเทศให้เป็นหนึ่งเดียวภายใต้ภัยคุกคามจากความวุ่นวายที่เกิดจากขุนศึก 12 ขุนศึกที่ต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจ ซึ่งทำให้เวียดนามแตกแยกออกเป็นหลายส่วน

จากผู้นำกลุ่มคนเลี้ยงควายที่ใช้ธงกกในการฝึกซ้อมรบ เขาได้สร้างบ้านเกิดของตนให้เป็นเมืองหลวงอันโด่งดังของจังหวัดด่ายโกเวียดในปี 968 (ปัจจุบันตั้งอยู่ในพื้นที่ของอำเภอด่ายโกเวียนและอำเภอฮัวลูและอำเภอเจียเวียน และเมือง นิญบิ่ญ จังหวัดนิญบิ่ญ)

บางทีเมื่อเขาสร้างป้อมปราการแห่งแรกของฮวาลือ เขาคงไม่เคยจินตนาการว่าวันหนึ่งสถานที่แห่งนี้จะกลายเป็น "อนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษ" ที่สำคัญแห่งหนึ่งในประวัติศาสตร์เวียดนาม ซึ่งเป็นบ้านเกิดของราชวงศ์อันรุ่งโรจน์สามราชวงศ์ ได้แก่ ราชวงศ์ดิงห์ ราชวงศ์เตี่ยนเล และราชวงศ์ลี้

ความยิ่งใหญ่ของดิงห์ เตี๊ยน ฮว่าง คือการสร้างรัฐศักดินาแบบรวมศูนย์อำนาจ การให้เกียรติตนเองในฐานะจักรพรรดิ และไม่อ้างตนเป็นกษัตริย์ของรัฐบริวารที่ต้องพึ่งพาประเทศอื่น พระองค์ทรงเป็นจักรพรรดิพระองค์แรกหลังจาก “ค่ำคืนอันยาวนานพันปีแห่งการปกครองของจีน” ต่อมาคือจักรพรรดิเล ฮว่าน หรือ ได ฮันห์ ผู้เปี่ยมด้วยคุณธรรมในการสถาปนาเอกราชของชาติ “ปราบราชวงศ์ซ่ง และสงบศึกกับราชวงศ์จาม” ราชวงศ์หลีเริ่มต้นขึ้นที่ฮวาลือ โดยพระเจ้าหลี ไท โต พระองค์แรกทรงสถาปนาเมืองหลวงที่ฮวาลือ และย้ายไปยังทังลองในปี ค.ศ. 1010

ตลอดระยะเวลา 42 ปีในฐานะเมืองหลวงของ 3 ราชวงศ์ ฮวาลือได้ทิ้งร่องรอยอันล้ำค่าไว้มากมาย ประการแรกคือร่องรอยของป้อมปราการโบราณ ซึ่งอยู่ในสถานะอันตราย มีหน้าที่เป็นป้อมปราการทางทหารและการป้องกัน

อิฐบางก้อนผลิตจากเตาเผาเฉพาะทาง โดยมีคำว่า "Dai Viet Quoc Quan Thanh Chuyen" (อิฐสำหรับสร้างป้อมปราการทางทหารของราชอาณาจักรไดเวียด) ติดอยู่

จนถึงปัจจุบัน ยังคงมีร่องรอยของกำแพงดินหลงเหลืออยู่ 10 ส่วน นักโบราณคดีได้ค้นพบโครงสร้างของกำแพงแต่ละส่วน ซึ่งคาดว่ามีความสูงประมาณ 8-10 เมตร ฐานกำแพงมีเสาไม้จำนวนมากปักลึกลงไปในดิน ภายในกำแพงก่อด้วยอิฐหนา 45 เซนติเมตร ส่วนฐานกำแพงปูด้วยบล็อกหินและอิฐ

ร่องรอยของเมืองหลวงโบราณฮวาลือถูกค้นพบจากการขุดค้นทางโบราณคดีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2506

ป้อมปราการฮวาลือตั้งอยู่ใจกลางประเทศในขณะนั้น ตรงจุดตัดระหว่างภาคตะวันตกเฉียงเหนือ สามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง และภาคกลางตอนเหนือ เมื่อโจมตี สามารถเดินทางขึ้นเหนือหรือลงใต้ได้ทั้งทางบกและทางน้ำ เมื่อตั้งรับ สามารถสกัดกั้นข้าศึกด้วยกำแพงภูเขาสูงพร้อมคูน้ำธรรมชาติ แม่น้ำฮวงลองและแม่น้ำสาขาคือแม่น้ำเซาเค เมื่อถอยทัพ ก็มีเส้นทางไปยังเทือกเขาตะวันตกเฉียงเหนือเช่นกัน

พบส่วนหนึ่งของพระราชวังสมัยราชวงศ์เลไดฮันห์ อยู่ใต้ดินลึก 3 เมตร มีกระเบื้องปูพื้นขนาดใหญ่ 48x78 เซนติเมตร ตกแต่งด้วยดอกบัว อิฐก่อผนังแบบต่างๆ หัวกระเบื้องรูปทรงกระบอก รูปปั้นเป็ด เครื่องใช้ในพระราชวัง...

นักโบราณคดีค้นพบโครงสร้างของเชิงเทิน ซึ่งคาดว่าสูงประมาณ 8-10 เมตร ฐานของเชิงเทินมีเสาไม้จำนวนมากปักลึกลงไปในดิน ภายในเชิงเทินสร้างด้วยอิฐหนา 45 เซนติเมตร และฐานของเชิงเทินทำจากบล็อกหินและอิฐ

ป้อมปราการฮวาลือเป็นผลงานสร้างสรรค์ของชาวเวียดนามที่ใช้ภูเขาสูงเป็นกำแพงธรรมชาติล้อมรอบหุบเขา โดยเชื่อมต่อภูเขาด้วยกำแพงอิฐและดินเพื่อสร้างป้อมปราการแบบปิด

ร่องรอยของป้อมปราการในปัจจุบันยังคงหลงเหลืออยู่ แบ่งออกเป็นพื้นที่ต่างๆ ได้แก่ ป้อมปราการด้านตะวันออก (หรือที่รู้จักกันในชื่อป้อมปราการด้านนอก) มีพื้นที่ 140 เฮกตาร์ในตำบลเจื่องเยียน ประกอบด้วยกำแพงป้อมปราการ 5 ส่วน และพระราชวังหลัก ซึ่งมีวัดของพระเจ้าดิงห์และพระเจ้าเล ป้อมปราการด้านตะวันตก (หรือที่รู้จักกันในชื่อป้อมปราการด้านใน) ในหมู่บ้านชีฟอง มีพื้นที่คล้ายกับป้อมปราการด้านตะวันออก โดยมีกำแพงป้อมปราการ 5 ส่วนเช่นกัน บริเวณนี้เป็นพื้นที่ลานกว้างหลัก ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของขุนนางและทหาร ป้อมปราการด้านใต้เป็นพื้นที่ที่มีภูเขา แม่น้ำไหลผ่าน ลำธารหลายสาย ลำธารที่ตัดผ่าน และถ้ำหลายแห่ง ซึ่งสะดวกต่อการป้องกัน ปัจจุบัน พื้นที่ป้อมปราการด้านใต้ได้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในกลุ่มทัศนียภาพตรังอานที่ได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลก ทางธรรมชาติ

เมืองหลวงเก่าฮวาลือมีเจดีย์หลายแห่งที่สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ดิงห์และเตี่ยนเล ตัวอย่างที่โดดเด่นคือเจดีย์นัตตรุ ซึ่งมีเสาหินแปดเหลี่ยมของพระสูตรลางเงียม สูง 4.16 เมตร สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 995 ในรัชสมัยของเลไดฮันห์ บนแท่นศิลาจารึกทั้ง 8 ด้านมีอักษรจีนสลักไว้ประมาณ 2,500 คำ ซึ่งบันทึกเนื้อหาของพระสูตร นอกจากเสาพระสูตรลางเงียมแล้ว นักโบราณคดียังพบเสาหินประเภทเดียวกันนี้อีก 40 ต้น แต่มีขนาดเล็กกว่าในดินของฮวาลือ

ล่าสุดในปี 2022 ได้มีการค้นพบร่องรอยรากฐานพระราชวังขนาดใหญ่ในบริเวณวัดของพระเจ้าดิงห์และพระเจ้าเล ซึ่งบ่งชี้ขนาดของพระราชวังต้องห้ามและป้อมปราการหลวงฮวาลือได้

นิตยสารเฮอริเทจ