เอกอัครราชทูตเหงียนเหงียนเหงียนงา เล่าประสบการณ์การทำงานด้านข้อมูลข่าวสารและการแปลในช่วงใหม่ เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2564 (ภาพ: Tuan Anh) |
การพบกันที่ “เป็นโชคชะตา” เปลี่ยนความคิดของฉัน
เมื่อกลับจากนิวยอร์กหลังจากทำงานที่คณะผู้แทนถาวรเวียดนามประจำสหประชาชาติเป็นเวลา 6 ปีในต้นปี 2553 ฉันมีความประสงค์ที่จะสมัครเข้าทำงานในหน่วยงานอื่น ของกระทรวงการต่างประเทศ แต่เมื่อฉันไปต้อนรับเธอและได้ยินเธอพูดอย่างตื่นเต้นเกี่ยวกับงานของเธอและแผนงานอันยิ่งใหญ่ที่กรมความร่วมมือทางเศรษฐกิจพหุภาคีซึ่งเธอเป็นผู้อำนวยการกำลังดำเนินการอยู่เพื่อนำผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมมาสู่ประเทศและกระทรวง การต่างประเทศ ฉันจึงเกิดแรงบันดาลใจและเริ่มพิจารณาความปรารถนาของฉันใหม่อย่างจริงจังอีกครั้ง
สิ่งเดียวที่ฉันยังคงลังเลและกังวลใจอยู่ และฉันบอกเธออย่างตรงไปตรงมาคือฉันไม่มีความรู้หรือประสบการณ์ในสาขาใหม่นี้เลย เธออธิบายด้วยประโยคที่เรียบง่ายและจริงใจ ซึ่งฉันจะไม่มีวันลืม: "ไม่ต้องห่วง เธอกลับไปทำงานกับฉันได้นะ เราจะได้เรียนด้วยกัน!"
การพบกันที่ "เป็นโชคชะตา" นั้นและการได้รับคำแนะนำโดยตรงจากเธอเป็นเวลา 7 ปี ได้เปลี่ยนวิธีคิดและแนวทางในการทำงานของฉันไปอย่างสิ้นเชิง และยิ่งไปกว่านั้น ความทุ่มเท ความตั้งใจ และการทุ่มเทอย่างเต็มที่ในทุกสิ่งที่เธอถ่ายทอดให้กับเจ้าหน้าที่ของหน่วยยังคงติดตามฉันมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา
บางทีฉันอาจเป็นหนึ่งในบุคลากรไม่กี่คนที่คุณต้องทำงานหนักที่สุดในการฝึกอบรมและปลูกฝัง!
นอกจากภารกิจหลักที่เธอได้รับมอบหมาย ซึ่งก็คือการติดตามองค์การการค้าโลก (WTO) การเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างเราและพันธมิตร และการล็อบบี้ประเทศต่างๆ เพื่อให้ยอมรับสถานะ เศรษฐกิจ ตลาดของเวียดนามแล้ว เธอยังมักจะระดมฉันให้เข้าร่วมในด้านอื่นๆ ของหน่วยงาน เช่น ฟอรั่มเอเปคและอาเซม การวิจัยนโยบาย และบริหารจัดการโครงการบูรณาการระหว่างประเทศที่ได้รับทุนสนับสนุนจาก UNDP โดยตรง เนื่องจากในขณะนั้น กระทรวงการต่างประเทศได้รับมอบหมายภารกิจในการวิจัย การวางแผนนโยบาย และการสร้างความก้าวหน้าใหม่ๆ เพื่อนำประเทศเข้าสู่ยุคแห่งการบูรณาการระหว่างประเทศที่ลึกซึ้งและครอบคลุม
ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงมีโอกาสได้เห็นความมุ่งมั่น ความทุ่มเท และการมีส่วนร่วมอันยิ่งใหญ่ของเธอในภารกิจสำคัญนี้ พร้อมทั้งความทรงจำอันน่าประทับใจมากมายในช่วงหลายปีที่ทำงานภายใต้การชี้นำของเธอ
อุทิศตนตลอดชีวิต
ในบรรดาผลงานโดดเด่นมากมายของเธอต่อกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศของประเทศ ฉันอยากจะแบ่งปันผลงานเพียงไม่กี่ชิ้นที่ฉัน "ได้พบเห็น" และยังคงมีคุณค่ามาจนถึงทุกวันนี้
ก่อนอื่น จำเป็นต้องกล่าวถึงการตัดสินใจของเวียดนามในการเข้าร่วมข้อตกลงหุ้นส่วนทางการค้าภาคพื้นแปซิฟิก (TPP) ในปี 2010 ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเป็นการตัดสินใจครั้งสำคัญที่พลิกโฉมประเทศอย่างมาก ซึ่งจะปูทางไปสู่กระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศที่ลึกซึ้งและครอบคลุมของประเทศในอนาคต และในขณะเดียวกันก็เป็นพื้นฐานสำคัญสำหรับการเจรจาข้อตกลงการค้าทวิภาคีระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน หลังจากพายุภาษีของรัฐบาลทรัมป์ 2.0
เพื่อให้บรรลุการตัดสินใจนี้ กระทรวงการต่างประเทศได้รับมอบหมายจากโปลิตบูโรให้เป็นประธานในการพัฒนาโครงการประเมินผลกระทบทางการเมืองและการทูตของการมีส่วนร่วมของเวียดนามใน TPP และนำเสนอต่อโปลิตบูโรและคณะกรรมการบริหารกลางเพื่อพิจารณาและอนุมัติ
กรมความร่วมมือทางเศรษฐกิจพหุภาคีเป็นผู้รับผิดชอบในการเป็นผู้นำ ประสานงานกับหน่วยงานอื่นๆ ในกระทรวงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อพัฒนาโครงการ ในขณะนั้น มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันและแม้กระทั่งขัดแย้งกันมากมายเกี่ยวกับการเข้าร่วม TPP
ดังนั้น ความยากลำบากและความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดในการดำเนินโครงการคือการมีการวิจัยเชิงลึกอย่างแท้จริง การสร้างข้อโต้แย้งที่เฉียบคมและน่าเชื่อถืออย่างยิ่งเพื่อสร้างฉันทามติภายในประเทศ โดยเฉพาะในระดับสูง และการมีส่วนร่วมอย่างมั่นใจในการบรรลุข้อตกลง "รุ่นใหม่" นี้ด้วยมาตรฐานสูงและในพื้นที่ที่ละเอียดอ่อนที่สุดหลายแห่งที่เคยมีมา
หลังจากใช้เวลาคิดอยู่หลายสัปดาห์ เป็นประธานการประชุมระหว่างแผนกและระหว่างกระทรวงหลายครั้ง และปรึกษาหารือกับ "บุคคลสำคัญ" ในภาคการทูต รวมถึงผู้เชี่ยวชาญเศรษฐกิจที่มีชื่อเสียงของประเทศ เธอจึงตัดสินใจจัดตั้งกลุ่มเฉพาะกิจในหน่วยงานเพื่อพัฒนาโครงร่างและร่างโครงการ
เธอได้กำกับและมีส่วนร่วมกับสมาชิกกลุ่มโดยตรงในการเขียนและปรับปรุงเนื้อหาหลายฉบับ จากนั้นจึงจัดการประชุมเพื่อรับฟังความคิดเห็นเป็นเวลาหลายเดือน บางครั้งเราก็หมดไอเดีย หมดทิศทาง และไม่รู้ว่าจะเดินหน้าต่อไปอย่างไร เธอกลับเป็นคนคิดไอเดียและแนวทางใหม่ๆ ขึ้นมา และบังคับให้กลุ่มปฏิเสธแนวคิดเดิมๆ
จากนั้น "หลังจากแย่ที่สุดก็มาถึงสิ่งที่ดีที่สุด" โครงการนี้จึงเสร็จสมบูรณ์เป็นเวอร์ชั่นที่ 9 ความยาว 9 หน้า และผมได้รับเกียรติให้เป็น "แท็กซี่มอเตอร์ไซค์" พาเธอไปที่ประตูกระทรวง ณ เขื่อน 1 ต้นธาตุ เพื่อที่เธอจะได้ร่วมเดินทางไปกับผู้นำกระทรวงเพื่อนำเสนอผลงานในการประชุมของกรมการเมือง ตามด้วยคณะกรรมการบริหารกลาง
ความสุขระเบิดขึ้นในบ่ายวันหนึ่งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2553 เมื่อเราได้รับแจ้งจากเธอว่าโครงการนี้ได้รับการชื่นชมอย่างมากและได้รับการอนุมัติเป็นเอกฉันท์จากโปลิตบูโร
นอกจากนั้น ยังจำเป็นต้องกล่าวถึงความพยายามและความกระตือรือร้นของเธอในการระดม UNDP ให้สามารถจัดสรรทุนให้กับโครงการ 2 โครงการ ได้แก่ "การเสริมสร้างศักยภาพความเป็นผู้นำสำหรับผู้หญิงในภาคส่วนสาธารณะในบริบทของการบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ" และ "การเสริมสร้างศักยภาพเพื่อรองรับการบูรณาการระหว่างประเทศเชิงลึกของเวียดนามภายในปี 2020" ได้สำเร็จ และในขณะเดียวกันก็ลงนามในข้อตกลงใหม่ระหว่างกระทรวงการต่างประเทศและมูลนิธิ Hans Sidel (เยอรมนี) ว่าด้วยการสนับสนุนการสร้างศักยภาพสำหรับท้องถิ่นและวิสาหกิจของเวียดนามในกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศ
ด้วยวิสัยทัศน์ ความกระตือรือร้น และความคิดมากมายของเธอ ทำให้โครงการทั้งสามได้รับการดำเนินการอย่างมีประสิทธิผล และสร้างประโยชน์ในทางปฏิบัติมากมายให้กับกระทรวง สาขา ท้องถิ่น และบริษัทต่างๆ ของเวียดนาม
เอกอัครราชทูต Duong Hoai Nam มีโอกาสมากมายที่จะได้ทำงานโดยตรงภายใต้การชี้นำและคำแนะนำของเอกอัครราชทูต Nguyen Nguyet Nga (ภาพ: Tuan Anh) |
กระทรวงการต่างประเทศได้สานต่อความคิดริเริ่มบางส่วนของเธอในโครงการเหล่านี้มาจนถึงปัจจุบัน เช่น กลุ่มประชาคมสตรีอาเซียน (AWCH) เครือข่ายคู่สมรสนักการทูต เป็นต้น การส่งนักการทูตรุ่นเยาว์ไปฝึกอบรมด้านการทูตพหุภาคีที่สำนักเลขาธิการอาเซียน การส่งคณะผู้แทนเวียดนามไปประจำอาเซียน และการส่งคณะผู้แทนสหประชาชาติ
การสัมมนา การประชุมเชิงปฏิบัติการ และกิจกรรมต่างๆ มากมายในโครงการเหล่านี้มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการจัดทำมติที่ 22-NQ/TW ว่าด้วยการบูรณาการระหว่างประเทศ (10 มีนาคม 2566) ซึ่งถือเป็นพื้นฐานสำคัญในการตัดสินใจเพิ่มอายุเกษียณของสตรีจาก 55 ปีเป็น 60 ปี และในขณะเดียวกันก็เป็นช่องทางที่มีประสิทธิภาพในการเผยแพร่ แนะนำ และส่งเสริมความงดงามของวัฒนธรรมดั้งเดิม ภาพลักษณ์ของประเทศและประชาชนชาวเวียดนามให้กับเพื่อนต่างชาติ
แม้จะยุ่งมาก แต่เธอก็มีเวลาเหลือเฟือสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง ตั้งแต่การช่วยสามีทำงาน ดูแลครอบครัวเล็กๆ กับครอบครัวฝ่ายพ่อและฝ่ายแม่อย่างใส่ใจและเต็มที่ ใส่ใจและปฏิสัมพันธ์กับเพื่อนและเพื่อนร่วมงานอยู่เสมอ เราเห็นได้จากพลังที่เปี่ยมล้น มุ่งมั่น พลังขับเคลื่อน ความรวดเร็ว แต่ความพิถีพิถันในทุกรายละเอียดของเธอ
เรามักพูดเล่นกันว่าถ้าเราทำงานกับเธอ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "สวยทุกเซนติเมตร" คงไม่สามารถคว้าชื่อเรื่องได้ แต่คงต้องเปลี่ยนเป็น "สวยทุกมิลลิเมตร"
ปัจจัยเหล่านี้ ร่วมกับความทุ่มเทและความตั้งใจ คือสิ่งที่สร้างลักษณะเฉพาะและแบรนด์ของ Nguyen Nguyet Nga ขึ้นมา!
ในอดีต เธอต้องต่อสู้กับโรคร้ายที่รักษาไม่หาย ซึ่งพรากสุขภาพของเธอไปมาก แต่ความมุ่งมั่น ความมุ่งมั่น และความทุ่มเทของเธอนั้นไม่อาจสั่นคลอนได้! ทุกครั้งที่ฉันพบเธอที่บ้านระหว่างการรักษา เธอมักจะมองโลกในแง่ดีเสมอ และแบ่งปันแนวคิดมากมายที่เธอเคยหวงแหนแต่ไม่มีเวลาได้นำไปใช้ระหว่างทำงาน เธอรู้สึกตื่นเต้นและภูมิใจอย่างยิ่งที่บุคลากรหลายคนที่ได้รับการฝึกฝนและชี้นำโดยตรงจากเธอได้เติบโตขึ้น ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ผู้นำหน่วยงานต่างๆ ในกระทรวง เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำประเทศต่างๆ และบางคนยังเป็นผู้นำกระทรวงการต่างประเทศอีกด้วย
วันนี้ สงครามนั้นยุติลงแล้ว! โรคร้ายพรากเธอไปไกลแสนไกล แต่ไม่อาจลบเลือนภาพเธอในตัวเราได้! ถ้อยคำแห่งความกตัญญูและความซาบซึ้งที่มีต่อเธอในตัวฉันนั้นยากจะบรรยายเป็นคำพูด - ซิสเตอร์ ครู และผู้นำที่เคารพ!
ที่มา: https://baoquocte.vn/cuoc-doi-tan-hien-cua-dai-su-nguyen-nguyet-nga-321535.html
การแสดงความคิดเห็น (0)