เพื่อทำให้การร้องเพลงของคาตรูเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ไม่เหมือนใคร

(Baohatinh.vn) - เมื่อนักท่องเที่ยวมาเยือนตำบลโคดัม จังหวัดฮาติ๋ง พวกเขาจะไม่เพียงแต่ได้ชื่นชมความงามอันเงียบสงบของชนบทแห่งนี้เท่านั้น แต่ยังจะได้ยินเสียงจังหวะของกลอง เครื่องดนตรีประเภทสาย และบทเพลงอันไพเราะที่แฝงไปด้วยจิตวิญญาณของชนบทอีกด้วย

Báo Hà Tĩnh•15/09/2025

กาตรูเป็นมรดกทางวัฒนธรรม โลก ที่มีพื้นที่อิทธิพลกว้างใหญ่ที่สุดในเวียดนาม ได้รับการยอมรับจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการคุ้มครองอย่างเร่งด่วน กาตรูเขื่อนโคดัม ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่น สะท้อนให้เห็นถึงคุณค่าทางศิลปะและจิตวิญญาณอันลึกซึ้งของจังหวัดฮาติ๋ง

ปัจจุบัน ผู้คนในที่นี้กำลังพยายามอย่างหนักยิ่งกว่าเดิมในการอนุรักษ์ ส่งเสริม และพัฒนาการร้องเพลงพื้นบ้านเวียดนาม (Ca Tru) ให้เป็น "เอกลักษณ์" ด้าน การท่องเที่ยว ยืนยันถึงเอกลักษณ์ของบ้านเกิดเมืองนอน พร้อมทั้งสร้างแหล่งท่องเที่ยวที่ไม่เหมือนใคร ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศ ในบรรยากาศโบราณ จังหวะการตีกลองที่ก้องกังวาน เสียงพิณที่อบอุ่นและลึกซึ้ง และเสียงร้องที่ไพเราะของนักร้องหญิง จะพาผู้ฟังย้อนเวลากลับไปสู่ค่านิยมดั้งเดิม นี่คือประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งศิลปะรูปแบบอื่น ๆ น้อยนักที่จะมอบให้ได้

bqbht_br_z7004022787662-c749d8f73494a867e6a38755555a446c.jpg — การประชุมของชมรม Co Dam Ca Tru

ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เหงียน จ่อง ตวน ผู้ทำการวิจัยอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับเพลงคาตรู (เพลงพื้นเมืองเวียดนาม) กล่าวว่า "เพลงคาตรูเป็นศิลปะรูปแบบที่โดดเด่นที่สุดของบ้านเกิดโคดัม การฟื้นฟูและอนุรักษ์เอกลักษณ์เฉพาะนี้เป็นทั้งกิจกรรมของชุมชนและเป็นวิธีการเผยแพร่และแสดงให้แก่นักท่องเที่ยว การบูรณาการเข้ากับการท่องเที่ยวเป็นความพยายามที่มีคุณค่าอย่างยิ่ง ช่วยให้ผู้คนได้เห็นแก่นแท้และจิตวิญญาณของชาวฮาติญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลงคาตรู ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของ ดนตรี คลาสสิก"

เพื่อทำให้การร้องเพลงพื้นเมืองเวียดนาม (Ca Tru) เป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่โดดเด่น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คณะกรรมการพรรคท้องถิ่น หน่วยงานภาครัฐ และชุมชนได้ร่วมมือกันในการฟื้นฟูและอนุรักษ์มรดกนี้ มีการจัดตั้งชมรมและชั้นเรียนร้องเพลงพื้นเมืองเวียดนามอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งจุดประกายความสนใจในหมู่คนรุ่นใหม่ การบูรณาการเพลงพื้นเมืองเวียดนามเข้ากับการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม อาหาร และงานฝีมือพื้นเมือง ได้สร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์และแปลกใหม่ ซึ่งสะท้อนถึงเอกลักษณ์ของภูมิภาคโคดัม

คุณเหงียน ถิ เหียน จากตำบลมินห์ฮอป จังหวัดเหงะอาน ได้แบ่งปันความรู้สึกเกี่ยวกับการมาเยือนโคดัมและการฟังเพลงกาตรูว่า "การได้สัมผัสวัฒนธรรมที่นี่ การได้ฟังทำนองเพลงกาตรูในบรรยากาศเช่นนี้ ทำให้เรารู้สึกประทับใจอย่างมาก ราวกับได้กลับคืนสู่รากเหง้าของเรา เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะมีโอกาสได้มาที่นี่อีกเพื่อฟังและชื่นชมเพลงกาตรูมากยิ่งขึ้น"

bqbht_br_z7004022930350-176628e2ed4c0f4a611b1dedd8598bd5.jpg — นักท่องเที่ยวเพลิดเพลินกับการร้องเพลงของคาตรู

เพื่อให้คาตรู่กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่โดดเด่น ประชาชนทุกคนในจังหวัดฮาติญต้องมีส่วนร่วมในการส่งเสริม ร่วมมือกันฟื้นฟูและถ่ายทอดศิลปะแขนงนี้ เพื่อให้สามารถอนุรักษ์ เผยแพร่ และดำรงอยู่ต่อไปได้ตลอดกาล ด้วยวิธีนี้ จังหวะของคาตรู่จะไม่เพียงแต่ดังก้องอยู่ในความทรงจำของคนท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมโยงนักท่องเที่ยวสู่จังหวัดฮาติญอีกด้วย

นายตรินห์ กวาง ลัวต์ หัวหน้าฝ่ายวัฒนธรรมและกิจการสังคมของคณะกรรมการประชาชนตำบลโคดัม กล่าวว่า "ปัจจุบัน โคดัมได้เชื่อมโยงและสร้างห่วงโซ่ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวขึ้น เมื่อนักท่องเที่ยวมาเยือนโคดัม พวกเขาจะสามารถฟังเพลงพื้นบ้านดั้งเดิม เยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ในตำบล เพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวชายฝั่ง และสัมผัสประสบการณ์การท่องเที่ยวเชิงเกษตร โดยการร้องเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมเป็นไฮไลต์ของตำบล"

bqbht_br_z7004022964739-f90b4a09f0a57c104ece416511df1e47.jpg — ชาวเมืองโคดัมฝึกร้องเพลงคาตรูหลังเลิกงาน

การบูรณาการเพลงคาตรู (เพลงพื้นเมืองเวียดนาม) เข้ากับผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ เทศกาล หรือทัวร์วัฒนธรรม จะเปิดโอกาสใหม่ๆ และส่งเสริมให้เพลงคาตรูเป็น "เอกลักษณ์" ด้านการท่องเที่ยวที่ไม่เหมือนใคร ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศมากขึ้นเรื่อยๆ