“Catching Sadness” พาผู้อ่านเข้าสู่โลก ไร้เดียงสาของเด็กชายวัย 7 ขวบชื่อเคน ซึ่งกำลังจะกลายเป็นพี่ชายคนโต ผู้เขียนได้สรุปบทเรียนที่เรียบง่ายแต่ล้ำลึกและถ่ายทอดออกมาอย่างเป็นธรรมชาติผ่านเสียงกระซิบของตัวละคร ตัวอย่างเช่น การเป็นผู้ชายไม่จำเป็นต้องรอจนเป็นผู้ใหญ่ แต่ต้องทำภารกิจเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น ช่วยแม่ทำงานบ้าน ดูแลน้องๆ และเก็บผัก นอกจากนี้ ผู้เขียนยังเสนอแนวคิดที่ชาญฉลาดว่า "อย่าตัดสินหนังสือจากปก" แต่ "ต้องอยู่ใกล้ใครสักคนเพื่อรู้ว่าพวกเขาน่ารักแค่ไหน" ซึ่งทำให้ฉันนึกถึงนัมเคาใน "Old Man Hac" - "สำหรับคนรอบตัวเรา หากเราไม่พยายามที่จะเข้าใจพวกเขา เราจะมองพวกเขาว่าโง่ โง่เขลา เลวทราม ชั่วร้าย เลวทราม... ทั้งหมดนี้เป็นเหตุผลที่ทำให้เราโหดร้าย เราจะไม่มีวันมองว่าพวกเขาเป็นคนน่าสงสาร เราจะไม่มีวันรักพวกเขา..." อย่างไรก็ตาม ข้อความนี้ Nhu Hien ถ่ายทอดออกมาอย่างอ่อนโยนและใกล้ชิดมากขึ้นผ่านตัวละคร Mr. Tu ผู้เป็น "แม่มด" ที่น่ากลัวในสายตาของ Ken และ Nam
ด้วยความคิดสร้างสรรค์ ผู้เขียนได้ทำให้ภาพของนายบาปี้ใกล้ชิดขึ้น เพื่อลบล้างความกลัวของเคนเมื่อเขาถูกนายทูขู่ คำตอบนั้นจินตนาการได้ แต่ตอบสนองความอยากรู้อยากเห็นและความคิดมีเหตุผลของเด็กๆ ที่อยู่ในวัย กำลังค้นพบ โลก ความเศร้าโศกไม่ใช่นามธรรมอีกต่อไป แต่กลายเป็น "ตัวตน" ที่สามารถ "จับต้องได้" คำอธิบายนี้ทั้งตลกขบขัน ใกล้เคียงกับโลกทัศน์ของเด็กๆ และเต็มไปด้วยปรัชญาอันล้ำลึก ด้วยคำอธิบายเดียวกันว่านายบาปี้มีถุงเพียงสามใบ ผู้เขียนยังได้ให้เหตุผลว่าทำไมความเศร้าโศกของแต่ละคนจึงแตกต่างกัน
โดยเฉพาะการเผชิญหน้ากับความตายและการสูญเสีย ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่มักหลีกเลี่ยงเมื่อพูดคุยกับเด็ก ๆ Nhu Hien เลือกที่จะเผชิญไม่เพียงแค่ครั้งเดียวแต่หลายครั้ง จากการเสียชีวิตของภรรยาของนาย Tu การจากไปของป้า Xuyen ผู้ที่เสียชีวิตจากโรคระบาด... Ken และผู้อ่านรุ่นเยาว์ได้เห็นเหตุการณ์เหล่านี้อย่างเต็มที่โดยไม่ปิดบัง ผ่านสิ่งนั้น ผู้เขียนถ่ายทอดคุณค่าของปัจจุบัน เมื่อเข้าใจว่าใคร ๆ ก็จากไปอย่างกะทันหัน เด็กๆ จะซาบซึ้งใจมากขึ้นในทุกช่วงเวลาที่อยู่ร่วมกับครอบครัวและเพื่อน ๆ ปลูกฝังความรักและความกตัญญูกตเวทีอย่างลึกซึ้ง
“Going to catch sadness” ประกอบด้วยเรื่องสั้นเพียง 8 เรื่องซึ่งเขียนด้วยภาษาเรียบง่ายชัดเจนแต่ถ่ายทอดข้อความและบทเรียนชีวิตมากมายเกี่ยวกับมนุษยธรรม Nhu Hien ได้พิสูจน์อีกครั้งว่าวรรณกรรมสำหรับเด็กนอกจากจะมีจุดประสงค์เพื่อความบันเทิงแล้ว ยังเป็นประตูสู่โลกแห่งอารมณ์อีกด้วย ช่วยให้เด็กๆ เติบโตอย่างเต็มที่ มีความเข้าใจ และเห็นอกเห็นใจผู้อื่น ในหน้าสุดท้ายของหนังสือ คำพูดค่อยๆ เลือนหายไปเพราะน้ำตาของ Ken หรือเพราะดวงตาของฉันเองที่เปี่ยมไปด้วยน้ำตา ฉันบอกไม่ถูก...
เหงียน ถิ นู เฮียน (เกิดเมื่อปี 1990 ที่กวางนาม) เป็นสมาชิกของสมาคมนักเขียนเวียดนาม ปัจจุบันทำงานที่นิตยสารวรรณกรรมและศิลปะนคร โฮจิมินห์ เธอเขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์และแต่งเพลง และได้รับรางวัลวรรณกรรมมากมาย ผลงานที่ตีพิมพ์: “ฝนตกเหนือตริเอนรัง” (2023) และ “นั่งดูพระอาทิตย์บนระเบียง” (2024)
ที่มา: https://hanoimoi.vn/di-bat-noi-buon-nhung-bai-hoc-lon-tu-cau-chuyen-nho-705720.html
การแสดงความคิดเห็น (0)