Tunnels - Sun in the Dark: บทเพลงอันยิ่งใหญ่ที่ซาบซึ้งใจผู้ฟัง

มีผู้ชมมากกว่า 1.5 ล้านคนรับชม Tunnels: Sun in the Dark หลังจากเข้าฉายเพียงสัปดาห์แรก ภาพยนตร์แนวประวัติศาสตร์และสงครามเรื่องนี้ เขียนบทและกำกับโดย บุย ทัก ชูเยน ได้รับคำชมอย่างมากจากทั้งผู้เชี่ยวชาญและผู้ชม

Tunnels: Sun in the Dark กลายเป็นภาพยนตร์แนวสงครามเวียดนามที่ได้รับความนิยมสูงสุดในโรงภาพยนตร์

ภาพยนตร์เรื่อง Tunnels เป็นผลงานที่ผู้กำกับภาพยนตร์ Bui Thac Chuyen ได้บ่มเพาะและสร้างสรรค์มากว่าทศวรรษ ถ่ายทอดเรื่องราวสงครามผ่านมุมมองที่ใกล้ชิดและมีมนุษยธรรมต่อประชาชนทั่วไป บุคคลผู้ซึ่งด้วยความรักชาติได้กลายมาเป็นทหารกองโจรที่ซ่อนตัว ฝึกฝน และต่อสู้ในอุโมงค์มืดมิดคับแคบ เพื่อสร้าง สันติภาพ ให้กับบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา

ประชาชนผู้ไม่ย่อท้อ แผ่นดินผู้กล้าหาญ

แม้ว่า Tunnels: The Sun in the Dark จะเป็นภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์และสงคราม แต่ก็ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่น่าเบื่อหน่ายและเต็มไปด้วยภาพประกอบที่ “เชิดชู” ความกล้าหาญหรือเกียรติยศแห่งชัยชนะ ภาพยนตร์ไม่ได้พยายามปกปิดด้วยสีสันอันน่าเศร้าเพื่อทำให้ผู้ชมหลั่งน้ำตา แต่กลับปล่อยให้ตัวละครและเรื่องราวดำเนินไปอย่างสมจริงในบริบทของสงคราม

ภาพยนตร์เรื่องนี้จำลองภาพอุโมงค์ขนาดเล็ก 3 ชั้น พร้อมทางเดินใต้ดินคดเคี้ยวมากมาย สะท้อนถึงอุโมงค์กูจีในช่วงสงครามจริงที่มีความยาวรวม 250 กิโลเมตร รากไม้ที่เลื้อยผ่านอุโมงค์ไม่เพียงแต่สื่อถึงสัญชาตญาณการเอาตัวรอดของธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังสื่อถึงความมุ่งมั่นอันแรงกล้าของชาวท้องถิ่นอีกด้วย ที่นี่มีกองโจร 21 นาย ส่วนใหญ่เป็นเด็กชายและเด็กหญิง นำโดยเบย์ ธีโอ

ภารกิจของกลุ่มเบย์ธีโอคือการปกป้องอุปกรณ์ เวชภัณฑ์ และบำรุงรักษาเส้นทางการสื่อสารสำหรับการปฏิวัติ พวกเขารับตัวตู่ดัป ชายร่างผอมแต่ฉลาดหลักแหลม ผู้รู้วิธีแยกชิ้นส่วนระเบิดเพื่อผลิตวัตถุระเบิดสำหรับทำอาวุธต่อต้านรถถัง พวกเขามีปาเฮือง นักรบกองโจรหญิงผู้แข็งแกร่งและกล้าหาญ ซึ่งพัฒนาความรักอันงดงามต่อตู่ดัปในช่วงเวลาที่ยากลำบาก พวกเขาต้อนรับลุงเซา ผู้นำที่พร้อมจะเสียสละตนเองอย่างกล้าหาญและไม่ย่อท้อ

ฉากร้อนแรงช่วงสงคราม

อุโมงค์แห่งนี้มีฉาก “ร้อนแรง” ที่เป็นประเด็นถกเถียงถึงสองฉากในภาพยนตร์ โดยเฉพาะฉากร้อนแรงช่วงท้ายเรื่องระหว่างตัวละครสองตัว คือ บ๋าเฮือง และ ตู่ ดั๊บ (ถ่ายทำอย่างกล้าหาญ ละเอียดอ่อน และมีคุณค่าทางศิลปะสูง) ผู้กำกับ บุ่ย ถัก ชูเยน อธิบายว่า “สัญชาตญาณของมนุษย์มีอยู่ในทุกสถานการณ์ ผมต้องการเน้นย้ำถึงความปรารถนาที่จะมีชีวิต ความรัก และความปรารถนาที่จะเป็นมนุษย์ของตัวละคร”

นักแสดงสองคน โฮ ทู อันห์ และ กวาง ตวน ซึ่งรับบทเป็น บา เฮือง และ ตู แด็ป ต่างต่อสู้และตกหลุมรักกัน ชนะใจผู้ชม โฮ ทู อันห์ เล่าความรู้สึกของเธอว่า “ความมืดมิดไม่อาจบดบังจิตวิญญาณนักสู้ผู้ไม่ย่อท้อของเหล่าทหารได้” กวาง ตวน กล่าวว่าการได้รับบท ตู แด็ป “เป็นสิทธิพิเศษในอาชีพนักแสดงของเขา”

ความรัก มนุษยธรรมในไฟและกระสุน

ท่ามกลางการระดมยิงและกระสุนปืนอันดุเดือด กองโจรที่อาศัยอยู่ในอุโมงค์ยังคงมีช่วงเวลาแห่งชีวิตประจำวัน เช่น การชมภาพยนตร์ ร้องเพลง หรือแบ่งปันข้าวหรือปลาในมื้ออาหารเร่งรีบใต้ตะเกียงน้ำมัน ขณะถือปืน พวกเขาต่อสู้และเสียสละอย่างกล้าหาญต่อศัตรูด้วย “เรือรบและปืนใหญ่” ซึ่งแข็งแกร่งกว่าและมีจำนวนมากกว่าหลายเท่า

ไทยฮัว (รับบทเป็น เบย์ธีโอ) ต่อสู้ในอุโมงค์

Tunnels: Sun in the Dark ไม่ได้เน้นที่การยกย่องตัวละครใดตัวละครหนึ่ง แต่ถ่ายทอดข้อความเกี่ยวกับจิตวิญญาณ ความรัก และมนุษยชาติในยามสงคราม บุคคลธรรมดาผู้ไร้นาม เสียสละเพื่อปกป้องเพื่อนร่วมรบ ปกป้องผืนแผ่นดินและหญ้าทุกตารางนิ้วของบ้านเกิดเมืองนอน และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่สุด

ภาพยนตร์เรื่องนี้เตือนใจเราว่าบรรพบุรุษของเรากล้าหาญและกล้าหาญเพียงใดในการทวงคืนเอกราชและรวมประเทศชาติให้เป็นหนึ่งเดียว ท้ายที่สุดแล้ว คนที่โหยหาความรักสมควรที่จะได้มีชีวิตอยู่อย่างมีความสุข ไม่เช่นนั้นพวกเขาก็คงได้ส่งต่อของขวัญล้ำค่านี้ให้กับคนรุ่นต่อไปแล้ว

แม้สงครามจะผ่านพ้นไปนานแล้ว แต่เยาวชนจำนวนมากที่เติบโตมาอย่างสันติ ร่วมกันไปดูหนัง ต่างเข้าใจดีว่า การที่มีท้องฟ้าสงบสุขเช่นทุกวันนี้ เป็นเพราะเราได้ใช้ชีวิตและสานต่อส่วนที่ดีที่สุดที่กองโจรเล็กๆ ในอุโมงค์ได้เสียสละตนเองไปในอดีต

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ในความมืดมิดของอดีต ดวงอาทิตย์ได้ส่องแสงเจิดจ้าบนภาพบุคคลของผู้คนธรรมดาที่มีความปรารถนาเพื่อสันติภาพ เพื่อความเจริญรุ่งเรืองของประเทศที่มีประเพณีอันเข้มแข็ง

คานห์ เกียน

---

เพลง Sun in the Dark เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ

เพลง "The Sun in the Dark" (ดนตรี: Hua Kim Tuyen, NTB; เนื้อร้องโดย Hua Kim Tuyen และผู้กำกับ Bui Thac Chuyen) ได้รับการเผยแพร่และได้รับความรักจากสาธารณชนเป็นอย่างมากด้วยทำนองเพลงที่ทั้งกล้าหาญและน่าเศร้า แต่ก็สงบและสะเทือนใจ

นักแสดงอุโมงค์โต้ตอบกับผู้ชมในโรงละคร

เนื้อหาของเพลงสะท้อนถึงบริบทอันดุเดือดของสงครามและการต่อสู้อันกล้าหาญของประชาชน/กองโจรในอุโมงค์กู๋จี ท่วงทำนองเพลงพื้นบ้านภาคใต้เป็นจุดเด่น ช่วยให้เพลงสื่อความหมายอันทรงพลัง สะท้อนถึงความภาคภูมิใจ: "แม้ระเบิดและกระสุนปืนจะตกลงมาอย่างน่าอับอาย แต่ดวงอาทิตย์ก็ยังคงยืนตระหง่านอยู่ท่ามกลางความมืดมิด"

การผสมผสานระหว่างนักร้องรุ่นใหญ่ ศิลปินผู้ทรงเกียรติ Cao Minh และเสียงอันใสกังวานของนักร้องหนุ่ม Diem Hang Lamoon (ผู้รับบท Ut Kho ในภาพยนตร์เรื่อง Tunnels: Sun in the Dark) แสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องของรุ่นต่อรุ่นอย่างมีความหมายผ่านบทเพลง Diem Hang กล่าวว่า “บางทีสิ่งที่วิเศษที่สุดสำหรับคนรุ่นใหม่ของเราโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งศิลปินรุ่นใหม่ ก็คือความโชคดีที่ได้มีโอกาสสัมผัสและสร้างสรรค์ช่วงเวลาอันกล้าหาญของคนรุ่นก่อนขึ้นมาใหม่ในงานศิลปะ”

---

ที่มา: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202504/dia-dao-mat-troi-trong-bong-toi-trang-ca-nuc-long-khan-gia-0470a0b/