สามีมอบหมายให้ภรรยารับบทบาทเป็นคนเลวและปลอบใจเธอว่า “ไม่ต้องกังวล คุณทำได้”

ไม่มีชื่อ 2.jpg
ความงามในชีวิตจริงของดาราสาว ทันห์ ฮวา ในวัย 40 ปี

- เหตุผลที่คุณกลับมาแสดงอีกครั้งเพราะลูกๆ ของคุณโตขึ้นหรือเพราะคุณคิดถึงหน้าจอมาก?

เหตุผลก็รวมถึงทั้งสองอย่างที่คุณพูดไว้ด้วย ผมเพิ่งคลอดลูกคนที่สองเมื่อ 3 ปีที่แล้ว ตอนนี้ลูกแข็งแรงดีแล้ว ดังนั้นตั้งแต่ต้นปี ผมจึงเริ่มกลับมาแสดงบนเวทีละคร ฮานอย และแสดงได้ค่อนข้างมาก การกลับมาแสดงบนเวทีของผมได้รับการสนับสนุนจากคุณเวียด

วิธีการทำหนังตอนนี้ต่างจากตอนที่ผมทำหนังเมื่อ 20 ปีก่อน และนี่ก็เป็นช่วงเวลาที่ผมต้องพยายามปรับตัวกับวิธีการทำหนังในปัจจุบัน ตอนที่บทหนังเรื่อง Gentle Sunshine ออกฉาย คุณเวียดบอกว่าเขาเหมาะกับบทนี้มาก พออ่านบทแล้วผมค่อนข้างตกใจ เพราะบทของตุยเยตแตกต่างจากตัวละครของผมอย่างสิ้นเชิง แต่เนื่องจากผมเคยเล่นบทตัวร้ายในหนังเรื่อง Blog Nang Dau เมื่อหลายปีก่อน บทแบบนี้จึงไม่ยาก ผมเลยตกลง

- บางทีสามีของถั่นฮวาอาจ "สมคบคิด" ให้ภรรยาเล่นบทร้ายเพื่อให้เธอถูกเกลียดแต่ยังคงประทับใจอยู่? คุณคิดว่าถ้าเธอเล่นบทอ่อนโยน เธอคงไม่ประทับใจผู้ชมเหมือนตุยเยตหรอกหรือ?

ฉันคิดว่าเวียดก็คิดเรื่องนี้เหมือนกันค่ะ เขายังบอกฉันด้วยว่าถ้าฉันเล่นบทอ่อนโยนต่อไป มันจะน่าเบื่อและไม่โดดเด่น เวียดเลยอยากให้ฉันเล่นบทที่แตกต่างจากบทของเขา แล้วบอกว่า "ไม่ต้องห่วง คุณทำได้" พอฉันไปที่กองถ่าย ทุกคนก็แปลกใจว่าฉันไม่เหมาะสม เพราะบทในบทมันดูเฉียบคมและดู "ยาก" บางคนบอกว่าถ้าฉันรับเล่นบทนี้ ฉันคงต้องลำบากแน่ๆ เพราะในชีวิตจริงมันไม่เกี่ยวข้องกับฉันเลย

511982631_24462665816653227.jpg
การแสดงของ Thanh Hoa ในบท Tuyet ในเรื่อง "Gentle Sunshine" กำลังถูกผู้ชมเกลียดชัง

- วันแรกของคุณในกองถ่ายเป็นอย่างไรบ้างหลังจากเป็นแม่บ้านและดูแลครอบครัวมาหลายปี?

วันแรกผมไม่ค่อยคุ้นชินเท่าไหร่ เพราะหนังถ่ายทำด้วยกล้อง 3 ตัวพร้อมกัน แถมยังบันทึกเสียงสดอีกต่างหาก ทุกอย่างต่างจากสมัยที่ผมแสดงหนังเมื่อหลายปีก่อนมาก อันห์เวียดทำให้ผมนึกถึงการแสดง และศิลปินประชาชน หลันเฮืองบง ก็ทำให้ผมนึกถึงการพูด วันต่อๆ มา ผมก็เริ่มชินกับกิจวัตรการทำงานแบบใหม่

สามีผู้กำกับดุภรรยาอย่างไม่ปรานีในกองถ่าย

สามีคุณคิดยังไงกับการแสดงของคุณบ้างคะ? ถ้าการแสดงของคุณไม่เป็นที่น่าพอใจ เขา "ดุ" คุณในกองถ่ายหรือเปล่า?

ใช่ค่ะ โดยเฉพาะวันแรกของการถ่ายทำ ที่บ้านเขามักจะยอมภรรยาเสมอ ส่วนฉันก็มักจะรังแกเขามากกว่า (หัวเราะ) แต่เพราะเคยร่วมงานกับเขามาหลายเรื่อง ฉันเลยเข้าใจบุคลิกของเขา และรู้ว่าเขาเป็นคนยุติธรรมและเข้มงวดในการทำงาน ถึงแม้ฉันจะเตรียมใจไว้แล้ว แต่ก็ยังรู้สึกตกใจเล็กน้อยตอนที่ไปถึงกองถ่าย เพราะเขาดูจริงจังมากในกองถ่าย

ตอนเช้าเขามาถึงสตูดิโอ พาผมไปกินข้าว ซื้อเครื่องดื่มให้ภรรยา แล้วก็ดูแลผมอย่างดีเหมือนเคย แต่พอถึงเวลาถ่ายทำ เขากลับเป็นคนละคนเลย เขาคอยเตือนผมทุกอย่าง ตั้งแต่วิธีพูด วิธียืนหน้ากล้องใหญ่ในกองถ่าย ตอนนั้นผมก็รู้สึกเศร้าๆ เขินๆ ต่อหน้าคนอื่นด้วย เพราะวันแรกของการทำงาน ผมรู้สึกขาดความมั่นใจและไม่ชินกับงานหลังจากห่างหายจากกล้องไปหลายปี

- คุณรู้สึกกดดันไหมเมื่อต้องแสดงภาพยนตร์ร่วมกับสามีของผู้กำกับ เพราะคุณจะโดน "จับจ้อง" มากขึ้น?

จริงๆ แล้วนี่เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สี่ที่ฉันได้ร่วมงานกับเวียด และฉันก็รู้สึกกดดันมาก ตั้งแต่เราเริ่มคบกัน ฉันรู้สึกอายที่จะแสดงในหนังที่เขากำกับ และคิดว่ามันไม่ใช่ความคิดที่ดี แต่เวียดบอกว่าไม่มีอะไรต้องอาย เพราะถ้าบทนั้นเหมาะสม ฉันก็จะทำ และฉันก็ต้องไปออดิชั่นเหมือนคนอื่นๆ ด้วย ฉันแค่คิดว่าถ้าฉันได้รับบทบาทนั้น ฉันก็ต้องทำหน้าที่ของตัวเองให้ดี เพราะฉันจะได้ไม่เพียงแต่แสดงในหนังที่กำกับโดยสามีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหนังที่กำกับโดยผู้กำกับคนอื่นๆ ด้วย

- ตั้งแต่แต่งงานมา คุณแทบจะไม่ได้ดูหนังเลย ตอนนั้นคุณเสียใจเพราะคิดถึงงานหรือเปล่า โดยเฉพาะตอนที่คุณอยู่บ้านดูแลครอบครัว ขณะที่สามียังดูหนังอยู่ทุกวัน

จริงอยู่ว่าช่วงหนึ่งฉันรู้สึกไม่มั่นคง เพราะก่อนแต่งงานฉันทำงานละคร แสดงภาพยนตร์อยู่ตลอดเวลา ก่อนหน้านั้นฉันเคยแสดงมิวสิควิดีโอ เป็นนายแบบ และเข้าประกวดมิสเวียดนามปี 2006 กับมาย ฟอง ถวี มาแล้ว

พอแต่งงานแล้ว ฉันอยากใช้เวลาดูแลครอบครัวให้มากขึ้น และอยากให้ลูกอายุ 5 ขวบก่อนกลับไปทำงาน หลังจากนั้นสักพัก ฉันก็หยุดพักเพื่อมีลูกคนที่สอง และตอนนี้ฉันก็กลับมาทำงานจริงๆ แล้ว เพราะลูกแข็งแรงดีแล้ว

ไม่มีชื่อ 1.jpg
หุ่นสุดฮอตและความงามอ่อนเยาว์ของแม่ลูก 2 ในวัย 40 ปี

ตอนที่อยู่บ้าน ฉันเห็นเพื่อนร่วมชั้นชื่อ ถั่น เฮือง เป็นคนกระตือรือร้นและมีชื่อเสียง มีโอกาสก้าวหน้าในอาชีพการงานมากมาย ฉันจึงรู้สึกเสียใจเล็กน้อย เคยคิดว่าถ้าไม่เลือกครอบครัว สถานะของฉันคงเปลี่ยนไป

อย่างไรก็ตาม ความคิดนั้นผ่านไปอย่างรวดเร็ว เพราะฉันยุ่งอยู่กับการดูแลลูกๆ และดูแลบ้าน จริงๆ แล้วมันเป็นการตัดสินใจของฉันเอง แม้ว่าบางคนจะไม่เข้าใจและคิดว่าสามีของฉันห้ามไม่ให้ฉันแสดงและบังคับให้ฉันอยู่บ้าน แต่ที่จริงแล้ว คุณเวียดก็สนับสนุนให้ฉันกลับมาแสดงอยู่เสมอ

ผู้ชมเข้าไปที่หน้าส่วนตัวของเขาและดุเขาว่า "แค่ดูหน้าเขา คุณก็รู้แล้วว่าเขาบ้า"

- หลายปีก่อน คุณทำหนังตอนที่โซเชียลมีเดียยังไม่พัฒนาเท่าตอนนี้ และผู้ชมก็ไม่ได้แสดงปฏิกิริยารุนแรงเหมือนตอนนี้ คุณได้อ่านคอมเมนต์จากผู้ชมตอนที่บทบาทของ Tuyet ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักบ้างไหม

หนังยังถ่ายทำอยู่เลย ผมหลบๆ ซ่อนๆ มานานจนจิตใจเปราะบางไปหน่อย ในขณะเดียวกัน ผู้ชมหลายคนก็หมกมุ่นกับมันมากเกินไป ด่าตัวละครแล้วก็ด่านักแสดง ตอนแรกผมอ่านคอมเมนต์ แต่ตอนนี้ไม่กล้าแล้ว แอนห์เวียดทำให้ผมสบายใจว่าไม่เป็นไร เพราะตั้งแต่ต้นเขาก็ยืนยันว่าบทนี้ไม่ใช่คนดี ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่ผู้ชมจะมีความคิดเห็นต่างกัน

506716588_714976267815358_8.jpg
ดาราสาว ทันห์ฮัว กำลังจะจัดฟัน จนคนดูพากันคอมเมนต์ว่าเธอ "ปากเหม็น"

อย่างไรก็ตาม ผมก็ยังรู้สึกตกใจอยู่ดี เพราะผมไม่คุ้นเคยกับการที่มีคนเข้ามาที่หน้าส่วนตัวของผมแล้วส่งข้อความมาด่าว่า "แค่ดูหน้าผมก็รู้สึกเหมือนคนโง่แล้ว"...

- แล้วสมาชิกในครอบครัวของคุณ โดยเฉพาะลูกคนโต คิดอย่างไรเกี่ยวกับบทบาทของคุณ?

ลูกคนโตอายุ 13 ปีแล้ว ถึงแม้ฉันจะบอกเธอล่วงหน้าว่าฉันเล่นเป็นตัวร้ายในหนัง แต่เธอก็ยังไม่ชอบตอนที่ดูอยู่ดี เวลาเราดูหนังด้วยกัน ทุกครั้งที่ฉันปรากฏตัว หน้าของเธอจะขมวดคิ้วด้วยความรำคาญ หลังดูหนังจบ เธอบอกว่าหน้าตาและเสียงของตัวละคร Tuyet ในภาพยนตร์นั้นไม่เหมือนฉันในชีวิตจริงเลย เธอบอกว่าถึงแม้แม่ของเธอจะโกรธและตะโกนใส่เธอ เธอก็ไม่เคยเห็นเธอเหมือนในหนังเลย

นักแสดงหญิง ทันห์ฮวา ใน "Gentle sunshine":

ภาพ: NVCC
คลิป : วีทีวี

ที่มา: https://vietnamnet.vn/dien-vien-dang-bi-ghet-nhat-song-gio-vang-tung-thi-hoa-hau-la-vo-dao-dien-vtv-2415211.html