แล้วเต้นรำในหัวใจของชาวไต

การอนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิมเป็นหนทางที่ชุมชนชาติพันธุ์ต่างๆ ใช้ในการสืบสานรากเหง้าและบ่มเพาะอัตลักษณ์ของตนให้ดำรงอยู่ต่อไปในชีวิตสมัยใหม่ สำหรับชาวไตในตำบลวันจัน ระบำเต๊น ระบำติ๋ญ และเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์ซึ่งผูกพันอย่างใกล้ชิดกับความทรงจำของบรรพบุรุษ ได้รับการฟื้นฟูและอนุรักษ์ไว้ในกิจกรรมของชมรมระบำเต๊นเต๊นในหมู่บ้านทากวัก ระบำเหล่านี้ช่วยส่งเสริมความรักในวัฒนธรรมไตให้แผ่ขยายออกไปอย่างทวีคูณ ก่อให้เกิดความภาคภูมิใจและความสามัคคีในชุมชน

เราเดินตามถนนเล็กๆ คดเคี้ยวผ่านทุ่งนาเขียวขจี มาถึงหมู่บ้านทากวัก เสียงพิณติญห์อันแผ่วเบาดังก้องมาจากบ้านยกพื้นเล็กๆ ที่มุมหมู่บ้าน ที่นั่น ชาวไตจะมารวมตัวกันเดือนละสองสามครั้งเพื่อรำลึกถึงบรรพบุรุษของพวกเขา

ตรงเชิงเวที ผู้หญิงชาวเทย์สวมเสื้อสีครามและผ้าพันคอสีดำพันอย่างเรียบร้อย เคลื่อนไหวอย่างมีจังหวะตามเสียงเครื่องสาย มือของพวกเธอกางและหุบลงอย่างแผ่วเบา ราวกับนกที่บินโฉบเฉี่ยวอยู่บนฟ้า

เมื่อมองสมาชิกที่กำลังฝึกเต้นรำและร้องเพลงอย่างกระตือรือร้น ดวงตาของเธอเป็นประกายด้วยความสุข คุณเหงียน ถิ วัน หัวหน้าชมรมเต้นรำเธนเตยในหมู่บ้านทากวัก กล่าวอย่างช้าๆ ว่า “ในฐานะชาวเทย ตอนเด็กๆ ฉันมักจะได้ยินแม่และยายร้องเพลงกล่อมด้วยทำนองเพลงนอมเสมอ บางทีนับจากนั้นมา ความรักในวัฒนธรรมชาติพันธุ์ก็ค่อยๆ ซึมซาบเข้าสู่หัวใจ ทำให้ฉันหลงใหล สำหรับชาวเทย หากปราศจากเสียงพิณติญ ระบำเธน และเนื้อร้องคัปนอม คงเหมือนขาดจิตวิญญาณ ในอดีต เกือบทุกบ้านในหมู่บ้านจะมีคนร้องเพลงเธนและเล่นพิณติญได้ ทุกวันหยุด ระบำเธนจะคึกคัก แต่แล้วคนรุ่นใหม่ก็ยุ่งอยู่กับการเรียน ทำงานไกล ไม่มีเวลาเชื่อมโยงกับหมู่บ้านและวัฒนธรรมดั้งเดิมมากนัก ความกังวลนี้คอยผลักดันให้เราทำอะไรสักอย่างก่อนที่จะสายเกินไป

จากความปรารถนานั้น ชมรมเต้นรำเธน (Then Dance Club) หมู่บ้านทากแวกจึงถือกำเนิดขึ้น เดิมทีมีสมาชิกเพียงไม่กี่คน เป็นผู้หญิงวัยกลางคนในหมู่บ้าน บางคนอุทิศเวลาและความพยายามอย่างเต็มที่ ผู้ที่มีเครื่องดนตรีติ๋ญก็นำเครื่องดนตรีมาด้วย และผู้ที่รู้จักการเต้นเธนก็สอน เพียงเท่านี้ จากการฝึกซ้อมง่ายๆ ชมรมก็ค่อยๆ กลายเป็นสถานที่ให้ผู้คนได้แสดงออกถึงความรักในวัฒนธรรมไท

จนถึงปัจจุบัน สโมสรมีสมาชิก 20 คน ที่เข้าร่วมกิจกรรมกับผู้สูงอายุและเด็กๆ เป็นประจำทุกครั้งที่มีโอกาส บางคนร้องเพลงเสียงดัง บางคนหลงใหลในการเต้นรำ และเด็กๆ พูดคุยกันอย่างสนุกสนานกับคุณยายและคุณแม่ เฝ้าดูและเรียนรู้ท่วงท่าอันสง่างาม พื้นที่ใช้สอยของสโมสรจึงคึกคัก อบอุ่น เต็มไปด้วยเสียงดนตรีพื้นเมือง เปี่ยมไปด้วยความรักและความอบอุ่นของชาวบ้านและชุมชน

ท่ามกลางบรรยากาศที่คึกคัก เสียงของ đàn tính ก้องกังวาน ทุ้มลึกและนุ่มนวล ราวกับส่งวิญญาณลงสู่ทุกฝีก้าว ทำให้การร่ายรำงดงามยิ่งขึ้น ผู้ที่ควบคุมจังหวะตลอดกิจกรรมนี้คือคุณ Ha Van Du เขาอายุมากกว่าหกสิบปี มือของเขามีเส้นเลือดและด้านตามกาลเวลา แต่เมื่อบรรเลงสายกลับนุ่มอย่างผิดปกติ นิ้วแต่ละนิ้วของเขาดีดอย่างแผ่วเบา เสียงแผ่วเบาไปทั่ว ก้องกังวาน

คุณดู่ถือเครื่องดนตรีอย่างแผ่วเบา แล้วเล่าอย่างช้าๆ ว่า สำหรับชาวไต เครื่องดนตรีติ๋ญเป็นทั้งเครื่องดนตรีประกอบการขับร้องของเธา และเป็นทั้งเสียงและจิตวิญญาณของชาวบ้าน เสียงแต่ละเสียงของเครื่องดนตรีเป็นช่วงเวลาที่ลูกหลานจะได้รำลึกถึงรากเหง้าและบรรพบุรุษ

ท่ามกลางเสียงพิณติญ สัมผัสได้ถึงความสุขของเทศกาล ความโศกเศร้าของการจากลา และความปรารถนาที่จะมีชีวิตที่รุ่งเรืองและสงบสุข การขับร้องพิณติญและเต๋าจึงไม่ใช่เพียงเพื่อความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่ชาวเต๋าได้แบ่งปันความคิด เสริมสร้างมิตรภาพในหมู่บ้าน และบ่มเพาะศรัทธาในชีวิต แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนไป ตราบใดที่ท่วงทำนองพิณติญและเต๋ายังคงก้องกังวาน จิตวิญญาณของชาวเต๋าจะคงอยู่ตลอดไป

เมื่อพูดอย่างนั้นแล้ว เขาก็ยกมือขึ้นและเล่นโน้ตอีกสองสามตัว เสียงที่ยาวและค้างอยู่ผสมผสานกับการร้องเพลง Khap Nom ของพี่น้อง สร้างทำนองเพลง Then ที่ทั้งซาบซึ้งและอบอุ่น

เมื่อเสียงเครื่องดนตรีและเพลงของผู้ใหญ่เพิ่งจบลง บรรยากาศก็เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและเสียงฝีเท้าอันคึกคักของเด็กๆ ที่กำลังฝึกเต้นรำ หากผู้สูงวัยเป็นต้นตอ เยาวชนก็เป็นส่วนต่อเติม เพื่อให้ระบำเธนโดยเฉพาะและวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์เทย์โดยรวมยังคงดำรงอยู่ต่อไป ในชมรม เด็กๆ จำนวนมากยังเรียนอยู่แค่ชั้นประถมศึกษาหรือแม้กระทั่งชั้นอนุบาล แต่ค่อยๆ คุ้นเคยกับการเคลื่อนไหวมืออันสง่างามและท่วงท่าอันนุ่มนวลของระบำเธน

ฮา ถิ อานห์ เด็กหญิงวัย 10 ขวบ มักจะตามคุณยายไปที่ชมรมเต้นรำเธน เธอเล่าว่า ตอนแรกฉันแค่ตามคุณยายไปดู ฉันรู้สึกว่าการเต้นเธนนั้นยาก แตกต่างจากการเต้นสมัยใหม่มาก แต่เมื่อเวลาผ่านไป ฉันก็ฝึกฝน และยิ่งฝึกฝนมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งหลงใหลมากขึ้นเท่านั้น ทุกครั้งที่ฉันเต้นรำ ฉันรู้สึกใกล้ชิดกับหมู่บ้านและเข้าใจประเพณีของชนเผ่ามากขึ้น

การมีส่วนร่วมของคนรุ่นใหม่คือหัวใจสำคัญที่หล่อหลอมชีวิตชีวาให้กับสโมสรแห่งนี้ ท่วงทำนองเพลงที่มักเชื่อมโยงกับพิธีกรรมแบบดั้งเดิม กลับกลายมาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน กลายเป็นเสมือนสายใยเชื่อมโยงชุมชน อย่างไรก็ตาม ท่ามกลางบรรยากาศที่เปี่ยมไปด้วยความสุขเช่นนี้ เรื่องราวของการอนุรักษ์วัฒนธรรมก็ยังคงเป็นประเด็นที่น่ากังวล

คุณเหงียน ถิ วัน - ผู้จัดการชมรม เล่าว่า: ในปัจจุบันมีผู้คนรู้จักการบรรเลงและขับร้องพิณติญน้อยลงเรื่อยๆ เพลงโบราณเหล่านี้ล้วนอาศัยความทรงจำและการบอกเล่าจากปากต่อปากเป็นหลัก หากไม่ได้รับการดูแลรักษาให้ดีตามเวลา ย่อมยากที่จะหลีกเลี่ยงการถูกลืมเลือน ดังนั้น ชมรมจึงได้บันทึกเสียงและ วิดีโอ เพื่อเก็บรักษาไว้ พร้อมทั้งส่งเสริมและกระตุ้นให้นักเรียนเข้าร่วมกิจกรรมมากขึ้น

รัฐบาลท้องถิ่นก็ให้ความสนใจเช่นกัน รวมถึงการนำการเต้นรำแบบเตยมาประยุกต์ใช้ในกิจกรรมทางวัฒนธรรมทั่วไป ส่งเสริมให้โรงเรียนต่างๆ จัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนเพื่อให้นักเรียนได้เข้าร่วมกิจกรรมได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ตราบใดที่เสียงเครื่องดนตรียังคงก้องกังวาน การเต้นรำยังคงจังหวะ จิตวิญญาณแห่งเตยจะคงอยู่ตลอดไป

เมื่อออกจาก Thac Vac ฝีเท้าของเราราวกับล่องลอยไปตามจังหวะอันสง่างามของวัฒนธรรม Tay ดั้งเดิม ท่ามกลางขุนเขาและผืนป่าอันคดเคี้ยว ท่วงทำนองเพลง Then ยังคงดำรงอยู่ นุ่มนวลและยั่งยืน ดุจสายน้ำที่ไหลผ่านโขดหิน ไหลอย่างเงียบเชียบจากรุ่นสู่รุ่น จิตวิญญาณแห่ง Tay จึงสถิตอยู่ในหัวใจของทุกคนเสมอ

ที่มา: https://baolaocai.vn/dieu-mua-then-trong-trai-tim-nguoi-tay-post882061.html