เทศกาล Dinh Thi อันเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ Tho ในอำเภอ Nhu Xuan

ในวันที่ 14 ถึง 16 ของเดือนจันทรคติที่สาม ในหมู่บ้าน Trung Thanh ตำบล Yen Le (ปัจจุบันคือเมือง Yen Cat) ชาวเผ่า Tho ใน Nhu Xuan จะจัดงานเทศกาล Dinh Thi อย่างยิ่งใหญ่เพื่อแสดงความขอบคุณและรำลึกถึงคุณความดีของนายพล Le Phuc Thanh ซึ่งเป็นผู้ที่ทวงคืนที่ดิน สร้างหมู่บ้านและหมู่บ้านเล็กๆ ในเวลาเดียวกัน สวดมนต์ขอให้มีปีที่มีสภาพอากาศดี ชีวิตสงบสุขและเจริญรุ่งเรือง

เทศกาล Dinh Thi อันเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ Tho ในอำเภอ Nhu Xuan เทศกาล Dinh Thi ของกลุ่มชาติพันธุ์ Tho ใน Nhu Xuan

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ วัดดิงห์ถิสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1495 เพื่อบูชาท่านเดือง แคนห์ บั๊ก อี ถวง ดัง ตอย ลินห์ แถน และนายพล เล ฟุก ถั่น ในปี ค.ศ. 1949 วัดแห่งนี้เสื่อมโทรมลง และได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่ในปี ค.ศ. 1990 ในปี ค.ศ. 1995 วัดดิงห์ถิได้รับการยอมรับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมประจำจังหวัด บุคคลสำคัญที่ได้รับการสักการะในวัดนี้ ได้แก่ นายพล เล ฟุก ถั่น และบุตรชายทั้งสี่ของท่าน ปัจจุบัน วัดดิงห์ถิยังคงเก็บรักษาพระราชกฤษฎีกาสองฉบับจากราชวงศ์เหงียน ซึ่งพระราชทานโดยพระเจ้าไคดิงห์และพระเจ้าบ๋าวได๋ ในปี ค.ศ. 1922 และ 1934 ก่อนหน้านี้ เทศกาลดิงห์ถิมักมีการบูชายัญควาย ขบวนแห่เกี้ยว และการละเล่นพื้นบ้านและการแสดงมากมายที่ผสมผสานวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์โท แต่ด้วยสภาพการณ์ที่เป็นรูปธรรม คุณค่าหลายประการของเทศกาลจึงสูญหายไปเป็นระยะเวลานาน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2533 นอกจากการบูรณะศาลาประชาคมแล้ว เทศกาลดิงห์ถีก็ได้รับการบูรณะเช่นกัน นอกจากพิธีกรรมบูชายัญและเครื่องเซ่นไหว้แล้ว ยังมีการรวบรวมและบูรณะเกมและการแสดงต่างๆ อีกด้วย เดิมทีเทศกาลดิงห์ถีจัดขึ้นทุก 3 ปี แต่ปัจจุบันจัดทุก 5 ปี ระหว่างวันที่ 14 ถึง 16 ของเดือนจันทรคติที่สาม หรือที่เรียกว่าเทศกาลใหญ่ ทุกปีจะมีพิธีจุดธูปบูชาเพื่อรำลึกถึงท่านแม่ทัพผู้มีชื่อเสียงในวันที่ 16 ของเดือนจันทรคติที่สาม หรือที่เรียกว่าเทศกาลเล็ก

พิธีประกอบด้วยขบวนแห่เกี้ยวจากดิงห์ถีไปยังสุสานของเทพเจ้าผู้พิทักษ์ และในทางกลับกัน จากนั้นจะมีพิธี ณ ศาลาประจำหมู่บ้าน นอกจากพิธีแล้ว เทศกาลนี้ยังมีกิจกรรมอื่นๆ เช่น การร้องเพลงฆ้องและกลอง เพลงรัก การโยนกง การเดินไม้ต่อขา การชนไก่ การชักเย่อ การเล่นไพ่ และ กีฬา อื่นๆ อีกมากมาย

นี่เป็นเทศกาลที่เป็นเอกลักษณ์และมีเพียงเทศกาลเดียวเท่านั้นที่ยังคงได้รับการอนุรักษ์โดยกลุ่มชาติพันธุ์ Tho ใน Nhu Xuan

บทความและรูปภาพ: Khanh Linh

แหล่งที่มา