Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

วัฒนธรรมเธนอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวเกียย์

ในชีวิตทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ไจ้ในจังหวัดลาวกาย พิธีกรรมเธนเป็นรูปแบบกิจกรรมทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมที่คุ้นเคยกันมานาน และผูกพันอย่างใกล้ชิดกับชีวิตชุมชน ท่ามกลางชีวิตสมัยใหม่ ในหมู่บ้านบนที่สูงหลายแห่ง ผู้เชี่ยวชาญด้านเธนยังคงอนุรักษ์วัฒนธรรมพื้นบ้านที่สวยงามนี้อย่างขยันขันแข็ง ราวกับกำลังอนุรักษ์ส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณของผู้คนของพวกเขา

Báo Lào CaiBáo Lào Cai27/03/2026

บ่ายวันหนึ่งในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ ในบ้านหลังเล็กๆ ในหมู่บ้านลังมอย ตำบลบ้านเซียว (เดิมคือตำบลเมืองวี) เสียงกระดิ่งทองสัมฤทธิ์ดังเป็นจังหวะประสานกับน้ำเสียงอบอุ่นและทุ้มลึกของนางวังถิซุย ผู้เกิดในปี 1960 หญิงชราผู้นี้ซึ่งปัจจุบันอายุกว่าหกสิบปีแล้ว เป็นที่รู้จักในละแวกนี้ในฐานะหมอผีเถ็นผู้เป็นที่เคารพนับถือ

หลังจากเสร็จสิ้นพิธีกรรมเธนแล้ว เธอก็ถอดผ้าคลุมศีรษะออกอย่างเบามือ พับเครื่องแต่งกายในพิธี และเก็บเครื่องมือที่คุ้นเคยแต่ละชิ้น เช่น ระฆังทองสัมฤทธิ์และพัดเธน ลงในถุงผ้าที่อยู่กับเธอมาหลายปีอย่างระมัดระวัง เมื่อทุกอย่างถูกจัดเก็บอย่างเรียบร้อยแล้ว เธอก็นั่งลงเพื่อพูดคุยกับทุกคน

คุณซุยกล่าวว่าก่อนหน้านี้เธอรู้จักร้องเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมของชาวจายเพียงไม่กี่เพลงเท่านั้น ประมาณปี 2000 หลังจากได้รับการสอนและแนะนำเกี่ยวกับพิธีกรรมจากครูในพื้นที่ เธอจึงเริ่มเดินตามเส้นทางของการเป็นหมอผีเธน “การเป็นหมอผีเธนไม่ใช่สิ่งที่ใครๆ ก็ทำได้ มันต้องอาศัยความเชื่อมโยงพิเศษ หรือบางทีอาจต้องได้รับการเลือก การเป็นหมอผีเธนไม่ได้หมายถึงแค่การร้องเพลงได้ดีเท่านั้น แต่ยังต้องเข้าใจบทสวด ประเพณี และรักษาจิตใจที่บริสุทธิ์เพื่อช่วยให้ผู้คนสวดภาวนาขอสันติสุขและโชคลาภ” เธอกล่าว

2.jpg

นับจากนั้นมา เป็นเวลากว่ายี่สิบปีแล้วที่นางสาวซุยได้เข้าร่วมประกอบพิธีกรรมทางศาสนาของชาวเธนในหมู่บ้านของเธอและพื้นที่โดยรอบ แม้กระทั่งในพื้นที่ห่างไกลใน จังหวัดไลเจา ซอนลา และเดียนเบียน สำหรับเธอแล้ว พิธีกรรมแต่ละครั้งไม่ใช่แค่หน้าที่การงาน แต่ยังเป็นความรับผิดชอบในการอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมของชนเผ่าของเธอด้วย

พิธีกรรม Then ของชาว Giáy มักจัดขึ้นในเดือนมกราคมหลังวันตรุษจีน และในเดือนกรกฎาคมตามปฏิทินจันทรคติ นี่คือช่วงเวลาที่ผู้คนอธิษฐานขอให้ปีใหม่สงบสุข เก็บเกี่ยวได้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ และชีวิตราบรื่น พิธีกรรมเหล่านี้ไม่เพียงแต่สะท้อนถึงวัฒนธรรมดั้งเดิมอันrich แต่ยังเป็นโอกาสให้ผู้คนได้พบปะ พูดคุย และเสริมสร้างความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

ก่อนที่พิธีจะเริ่มต้น เจ้าภาพจะเตรียมเครื่องบูชา เช่น ไก่ ข้าวเหนียว ไวน์ ขนมเค้กแบบดั้งเดิม และผลไม้ ในบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ หมอผีเธนซึ่งถือระฆังทองสัมฤทธิ์ในมือข้างหนึ่งและพัดกระดาษในมืออีกข้างหนึ่ง จะขับขานบทเพลงโบราณของชาวเธน เพื่อถ่ายทอดความหวังและความปรารถนาของผู้คนไปยังบรรพบุรุษและเทพเจ้าของพวกเขา

ตามคำกล่าวของนางแวง ถิ ซุย ในพิธีกรรมเธนของชาวจาย ระฆังทองสัมฤทธิ์เป็นเครื่องดนตรีที่ขาดไม่ได้ มีระฆังอยู่สองประเภท ประเภทแรกคือระฆังทองสัมฤทธิ์เดี่ยวที่มีรูปทรงกะทัดรัด ซึ่งให้เสียงที่ใสและก้องกังวานเมื่อตี อีกประเภทหนึ่งมีลูกปัดทองแดงขนาดเล็กจำนวนมากรวมกันอยู่ที่ด้ามจับ ซึ่งเมื่อเขย่าจะทำให้เกิดเสียงกริ๊งๆ ที่มีชีวิตชีวา ช่วยเสริมความศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่ประกอบพิธีกรรม

ที่สำคัญคือ ทำนองเพลง Then แต่ละเพลงมีโครงสร้างเฉพาะตัวและต้องขับร้องตามลำดับพิธีกรรมที่ถูกต้อง เพลง Then ไม่เพียงแต่มีความสำคัญทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงชีวิตของผู้คนในที่สูงอีกด้วย เพลงเหล่านี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับแรงงานและการผลิต ความรักในครอบครัว และความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ ธรรมชาติ และเทพเจ้า

3.jpg

นางแวง ถิ ซุย ผู้ซึ่งมีส่วนร่วมในพิธีกรรมเธนมานานหลายปี เชื่อเสมอว่าการปฏิบัติพิธีกรรมต้องรักษาความหมายทางวัฒนธรรมดั้งเดิมไว้ หลีกเลี่ยงการปฏิบัติที่งมงายหรือสิ้นเปลือง

“ถึงแม้ฉันจะเป็นหมอผีของชาวเธน แต่ฉันก็ไม่ได้ส่งเสริมความเชื่อโชลาง ฉันมักจะอธิบายให้ผู้คนฟังเสมอว่าพิธีกรรมของชาวเธนนั้นมีความสำคัญทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณเป็นหลัก ช่วยให้ผู้คนมีความศรัทธาในชีวิตมากขึ้น และอธิษฐานขอให้มีสุขภาพที่ดี ความสุข และความสงบสุข” เธอกล่าว

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คุณซุยได้เริ่มสอนทำนองเพลงเถ็นให้กับเยาวชนในหมู่บ้านบางส่วนด้วย สำหรับเธอแล้ว สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการที่คนรุ่นต่อไปจะเข้าใจและซาบซึ้งในคุณค่าทางวัฒนธรรมที่บรรพบุรุษได้ทิ้งไว้ให้

4.png

นางแวง ถิ ยิว ชาวบ้านหมู่บ้านลังมอย ตำบลบ้านเซียว กล่าวว่า “เป็นเวลานานแล้วที่พวกเราชาวจายเชื่อว่าการทำพิธีเธนจะนำความสงบสุขมาสู่ครอบครัว และเราจะอธิษฐานขอให้มีสุขภาพแข็งแรงและเก็บเกี่ยวผลผลิตได้อุดมสมบูรณ์ ที่สำคัญกว่านั้นคือเป็นโอกาสให้ชาวบ้านได้มารวมตัวกันและแบ่งปันความสุข”

สำหรับชาวไจ้ในหมู่บ้านบ๋านเซียว หนึ่งในเทศกาลที่พิเศษที่สุดของปีคือวันที่สามของเทศกาลตรุษจีน ในวันนี้ หลายครอบครัวและผู้คนในพื้นที่มักจะมารวมตัวกันที่บ้านของหมอผีเธนเพื่อเข้าร่วมพิธีกรรมปีใหม่ ทุกคนจะร่วมกันทำพิธี ฟังทำนองเพลงเธนโบราณ และอธิษฐานขอให้ปีใหม่มีสภาพอากาศที่ดี ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ และชีวิตที่สงบสุข

นายฟาม วัน ตวน หัวหน้าหมู่บ้านลังมอย ตำบลบ้านเซียว กล่าวว่า พิธีกรรมเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีความสำคัญทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังช่วยเสริมสร้างความสามัคคีในชุมชนอีกด้วย พิธีแต่ละครั้งเป็นโอกาสให้ชาวบ้านได้พบปะกัน กระชับความสัมพันธ์ฉันท์เพื่อนบ้าน และร่วมกันอนุรักษ์ขนบธรรมเนียมประเพณีดั้งเดิม

ในปัจจุบัน การพัฒนา ทางเศรษฐกิจ และสังคมส่งผลให้คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมหลายอย่างค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไป อย่างไรก็ตาม ในหมู่บ้านบนที่สูงอย่างบ้านเซียว เสียงระฆังทองสัมฤทธิ์และบทเพลงเธนของชาวจายยังคงดังก้องกังวานในงานเทศกาลดั้งเดิม ท่วงทำนองเรียบง่ายเหล่านี้ช่วยเตือนใจคนรุ่นปัจจุบันและอนาคตถึงรากเหง้าทางวัฒนธรรมของพวกเขา กระตุ้นให้พวกเขาหวงแหน อนุรักษ์ และส่งต่อประเพณีทางวัฒนธรรมที่สวยงามเหล่านี้ไปสู่รุ่นต่อไป

ที่มา: https://baolaocai.vn/doc-dao-net-van-hoa-then-cua-nguoi-giay-post897001.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
กรุงไซ่ง่อนหลังช่วงเวลาเร่งด่วน

กรุงไซ่ง่อนหลังช่วงเวลาเร่งด่วน

ประสบการณ์ที่สนุกสนาน

ประสบการณ์ที่สนุกสนาน

การสร้างความสุข

การสร้างความสุข