รอชมภาพยนตร์รักชาติ เลือดวีรบุรุษชาวเวียดนาม

ผู้กำกับ Charlie Nguyen กำลังดำเนินการแก้ไขใหม่ (เพื่อคุณภาพที่ดีขึ้น) สำหรับภาพยนตร์สงครามศิลปะการต่อสู้เรื่อง Bloodline Hero

ผู้กำกับ Charlie Nguyen ในการสนทนาเกี่ยวกับ Heroic Blood ที่ Cinephile เมื่อปลายเดือนเมษายน หลังจากนั้นเขาเริ่มทำงานในการแก้ไขสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ - ภาพ: BTC

ทำไมไม่ลองย้อนกลับไปดูภาพยนตร์ชุดเกี่ยวกับความรักชาติและเลือดแห่งความเป็นวีรบุรุษของชาวเวียดนามดูล่ะ

ในอดีตเป็นประเภทภาพยนตร์สงครามปฏิวัติที่ผลิตโดยรัฐบาลเพื่อจุดประสงค์โฆษณาชวนเชื่อ นำมาซึ่งผลงานภาพยนตร์อันทรงคุณค่ามากมาย บางเรื่องกลายเป็นผลงานชิ้นเอก มรดกอันทรงคุณค่าของอุตสาหกรรมภาพยนตร์รุ่นใหม่

ทุกวันนี้ เราจำเป็นต้องมองหาบริษัทเอกชนที่มีทรัพยากรด้านการผลิตเพื่อผลิตภาพยนตร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ ดึงดูดสายตา และสร้างผลกำไรได้ จากนั้นจึงนำไปฉายให้โลก ได้ชม

เลือดวีรบุรุษในภาพยนตร์

เมื่อไม่นานมานี้ The Heroic Bloodline ได้รับการเรียกตัวให้กลับมาฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้ง โดยได้รับการสนับสนุนจากผู้ชมบางส่วน ผู้กำกับ Charlie Nguyen และนักแสดงนำ Johnny Tri Nguyen ได้เริ่มต้นสร้างภาคต่อ ซึ่ง Charlie Nguyen บอกว่าการเดินทางครั้งนี้จะยาวนานและมีหลายขั้นตอน

Heroic Bloodline ออกฉายเมื่อ 17 ปีที่แล้ว มีข้อจำกัดในการถ่ายทำและเทคนิคการสร้างภาพยนตร์ในยุคนั้น แต่เขาต้องการทำให้ผลงานนี้เสร็จสมบูรณ์เพราะความคาดหวังของผู้ชม

เพื่อให้งานเสร็จสมบูรณ์ เขาต้องตัดต่อภาพที่ถ่ายด้วยฟิล์ม 35 มม. ก่อนหน้านี้ และต้องรอจนกว่าฟิล์มจะล้างเสร็จจึงจะตรวจสอบได้ เนื่องจากไม่มีเงื่อนไขให้ถ่ายซ้ำ ฉากในหนังจึงออกมาไม่คมชัด

ปัจจุบันเทคโนโลยี AI ช่วยให้เขาแก้ไขข้อผิดพลาดทั้งหมดของภาพยนตร์เวอร์ชันก่อนหน้าได้

ล่าสุดภาพยนตร์ยังได้กลับมาให้คอหนังได้ชมอีกครั้งผ่านการฉายหลายรอบภายในงานภาพยนตร์ต่างๆ เช่น เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโฮจิมินห์ซิตี้ (HIFF) ในเดือนเมษายน งานแลกเปลี่ยน Cinephile ในโฮจิมินห์ซิตี้ปลายเดือนเมษายน และรายการการท่องเที่ยว - ภาพยนตร์และ กีฬา : ความภาคภูมิใจในเอกลักษณ์เวียดนามที่บิ่ญดิ่ญ (จัดขึ้นในเดือนสิงหาคม)

ผู้กำกับชาร์ลีเหงียนเข้าร่วมการฉายภาพยนตร์ทั้งหมดนี้และมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชม

สิ่งที่ทำให้เขามีความหวังมากที่สุดก็คือการที่ภายใต้การเรียกร้องให้นำ Heroic Blood กลับมาฉายอีกครั้ง ผู้ชมจำนวนมากแสดงความคิดเห็นว่าพวกเขา...ยังไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้

นั่นแสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ยังใหม่ต่อผู้ชมจำนวนมากและคุ้มค่ากับความพยายามที่จะสร้างใหม่ด้วยคุณภาพที่ดีจริงๆ

Bloodline Hero เป็นภาพยนตร์จากอดีต แต่คุณภาพของศิลปะการต่อสู้และการสร้างภาพยนตร์ยังคงได้มาตรฐานสากล และยังคงมีความทันสมัยเมื่อมองในเวียดนามในปัจจุบัน และในอนาคต ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนามก็ต้องการสานต่อภาพยนตร์ซีรีส์ที่มีความหมายเรื่องนี้เช่นกัน

“ผมรู้ว่ามีภาพยนตร์และโปรเจ็กต์มากมายที่ถูกพัฒนาและกำลังพัฒนาเพื่อส่งเสริมจิตวิญญาณของชาติ ผมหวังว่าโปรเจ็กต์เหล่านั้นจะได้รับเงื่อนไขที่เหมาะสมในการดำเนินการผลิต” ชาร์ลี เหงียน กล่าวกับเตว่ยเทร

17 ปีผ่านไป Heroic Blood ยังคงรักษาคุณค่าในฐานะภาพยนตร์แอ็คชั่นมาตรฐานสากลด้วยจิตวิญญาณรักชาติของชาวเวียดนาม - ภาพ: DPCC - Vieon

หากย้อนกลับไปในอดีต ภาพยนตร์เกี่ยวกับความรักชาติถือเป็น "มรดก" สำคัญของภาพยนตร์เวียดนาม

เมื่อเลือกปกสำหรับการพิมพ์ซ้ำหนังสือ 101 Best Vietnamese Films (จัดพิมพ์โดย The Gioi Publishing House ในเดือนมิถุนายน 2024) นักข่าวและนักวิจารณ์ภาพยนตร์ Le Hong Lam ได้พิจารณาตัวเลือกต่างๆ และในที่สุดก็เลือกภาพ "ดวงตาที่ลึกล้ำราวกับทะเลสาบในฤดูใบไม้ร่วง" ของคุณ Duyen (Le Van) ในเรื่อง Bao gio cho den thang muoi (1984) กำกับโดย Dang Nhat Minh ซึ่งถือเป็นผลงานชิ้นเอกของภาพยนตร์เวียดนาม

หลังจากผ่านไป 40 ปี ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นอนุสรณ์ที่ได้รับการยอมรับไม่เพียงแต่ในประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงระดับนานาชาติด้วย

ดวงตาของ “มิสเดวเยน” เลวาน ใน When October Comes ผลงานชิ้นเอกแห่งวงการภาพยนตร์เวียดนาม

เป็นภาพยนตร์ที่สะท้อนถึงความงดงามของชาวเวียดนามได้อย่างสมบูรณ์แบบ ทั้ง "สายเลือดวีรบุรุษ" อันศักดิ์สิทธิ์ รวมถึงชีวิตที่เรียบง่ายและธรรมดาของชาวเวียดนาม ตั้งแต่ทหารในสนามรบอันร้อนระอุไปจนถึงภรรยาที่คิดถึงเขาสุดหัวใจในหมู่บ้านยากจนด้านหลัง

เลือดสีแดงฉานไหลรินเสมอทั้งในยามสงครามและยามสงบ ทำให้ผู้ชมรักประเทศชาติและมนุษยชาติมากขึ้น ในยามสงคราม ไม่เพียงแต่ผู้ที่ออกไปรบเท่านั้น แต่ผู้ที่อยู่บ้านก็ล้วนเป็นวีรบุรุษ

โปสเตอร์หนังเรื่อง ดาว โพธิ์ และเปียโน ถูกแชร์ในกลุ่มหนังอย่างต่อเนื่อง - ภาพ: DPCC

ในปัจจุบัน เมื่อมองย้อนกลับไปว่าคนรุ่นใหม่สามารถสร้างกระแสความนิยมชมชอบภาพยนตร์ เรื่อง ดาวพระศุกร์ และเปียโน ให้กลาย เป็นกระแสฮือฮาในวงการภาพยนตร์ได้อย่างไร โดยเริ่มจากการที่คนหนุ่มสาวคนหนึ่งแสดงความคิดเห็นผ่าน วิดีโอ บน TikTok จะเห็นได้ว่าความต้องการของผู้ชมในการชมภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามปฏิวัติและความรักชาติยังคง “เดือด” อย่างมาก

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่กรุงฮานอยในช่วงปลายปีพ.ศ. 2489 และช่วงตรุษจีนปีพ.ศ. 2490 ท่ามกลางระเบิดและกระสุนปืนที่ตกลงมา โดยมีทหารพลีชีพและหญิงสาวชาวฮานอยที่อ่อนแอแต่ก็มี "เลือดแห่งวีรสตรี" ที่พกพาจิตวิญญาณของ "ผู้มุ่งมั่นที่จะตายเพื่อมาตุภูมิ"

เมื่อทหารพลีชีพถูกรถถังของศัตรูทับจนเสียชีวิต ภรรยาของเขาซึ่งเป็นหญิงสาวจากฮานอยจึงเข้ามาทำหน้าที่แทนสามีในภารกิจพลีชีพครั้งนี้

เมื่อเธอโอบกอดระเบิดสามง่ามและพุ่งเข้าไปในรถถัง เธอสวมชุดอ่าวหญ่ายสีขาว แต่ชิ้นส่วนนั้นกระเด็นขึ้นไปเมื่อร่างกายของเธอกลายเป็นเถ้าถ่าน

ภาพดังกล่าวชวนให้นึกถึงภาพยนตร์เรื่อง Ao Lua Ha Dong เมื่อคุณนาย Dan (Truong Ngoc Anh) พลิกเสื่อที่คลุมศพอย่างบ้าคลั่งหลังจากเหตุการณ์ระเบิดโรงเรียน และร้องไห้เมื่อเห็นศพลูกสาวสวมชุดอ่าวหญ่ายสีขาว

เป็นชุดอ่าวหญ่ายที่ลูกสาวของเธอผลัดกันใส่ไปโรงเรียน ซึ่งเกี่ยวข้องกับความยากลำบาก ความลำบาก แต่ยังรวมถึงความอบอุ่นและความรักของครอบครัวเธอด้วย

ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยความโศกเศร้า แต่ท้ายที่สุด สิ่งที่หลงเหลืออยู่คือจิตวิญญาณอันบริสุทธิ์และอดทนของผู้หญิงเวียดนามโดยเฉพาะ และชาวเวียดนามโดยทั่วไป ท่ามกลางเปลวเพลิงแห่งสงคราม และสิ่งที่หลงเหลืออยู่คือคำถามที่ว่า "สันติภาพงดงามไหมพ่อ?" ของเด็กไร้เดียงสาคนหนึ่ง

“ในช่วงเวลาแห่งความสับสนวุ่นวาย ผู้คนต้องตายหลายครั้ง แต่กลับมีชีวิตเพียงครั้งเดียว” คำพูดของพ่อหลังค่อม (Quoc Khanh) ใน อ่าวหลัวห่าดง ยังสะท้อนถึงความมุ่งมั่นไม่ย่อท้อในการมีชีวิตของชาวเวียดนามอีกด้วย

มรดกภาพยนตร์ มรดกรักชาติ

ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ถึง 2010 ภาพยนตร์เวียดนามได้ผลิตภาพยนตร์รักชาติที่มีคุณค่าคงอยู่มาอย่างต่อเนื่อง

ได้แก่ Chi Tu Hau, Noi Gio, ละติจูด 17 วันและคืน, Em Be Ha Noi, Sao Thang Tam, กองกำลังพิเศษ Sai Gon, Bao Gio Cho Den Thang Muoc, Tuoi Tho Dua Violent, ฮานอยในฤดูหนาวปี 1946, ฮานอย 12 วันและคืน, Nga Ba Dong Loc, อ่าว Lua Ha Dong, Dong Mau Anh Hung, Muoi Coc Chay, Nguoi Viet Huyen...

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภาพยนตร์ที่รัฐบาลสร้างขึ้นเพื่อการโฆษณาชวนเชื่อไม่ได้เผยแพร่อย่างแพร่หลายอีกต่อไป และส่วนใหญ่ฉายในโรงภาพยนตร์และเทศกาลภาพยนตร์ของรัฐในจำนวนจำกัด มีเพียงภาพยนตร์ เรื่อง Dao, Pho และ Piano เท่านั้นที่ได้รับความนิยมและฉายในโรงภาพยนตร์เชิงพาณิชย์เนื่องจากความต้องการของผู้ชม เรื่องนี้ค่อนข้างน่าเสียดายเพราะภาพยนตร์เหล่านี้ก็เต็มไปด้วยความหลงใหลของผู้สร้างภาพยนตร์ แต่กลับถูกจัดอยู่ในประเภทที่ถูกเก็บเข้ากรุ

ล่าสุด ไจ้ผ่อง ฟิล์ม สตูดิโอ ต้องการรณรงค์ฉายหนัง Childhood Moon ซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตวัยเด็กของลุงโฮ ในโรงภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ แต่ยังไม่มีการตัดสินใจใดๆ จากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

ภาพเด็กชายคอนดูแลแม่ในช่วงสุดท้ายของชีวิตใน Childhood Moon - ภาพ: DPCC

โดยมีตัวเอกเป็นเด็กหนุ่มชื่อเหงียน ซินห์ กุง ที่เป็นเด็กฉลาด กระตือรือร้น และรักชาติ และมีเนื้อหาซาบซึ้งกินใจที่แฝงไปด้วยความรักของแม่ ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงเหมาะมากที่จะฉายให้คนเวียดนามทุกวัยดู และอาจรวมถึงเพื่อนต่างชาติด้วย

ดังนั้น ภาพยนตร์เกี่ยวกับความรักชาติของประเทศชาติก็คือการเดินทางของความรักชาติและการต่อสู้ของประเทศชาติและประชาชน ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้ชมรุ่นเยาว์ก็เห็นอกเห็นใจภาพยนตร์สงครามที่มีเรื่องราวเกี่ยวกับช่วงเวลาอันไกลโพ้นเช่นกัน

พวกเขาไม่เพียงแต่เห็นถึงความเสียสละของบรรพบุรุษเท่านั้น แต่ยังเห็นถึงสายเลือดแห่งความรักชาติและวีรกรรมที่ไหลเวียนอยู่ในตัวพวกเขา ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงและส่งเสริม พวกเขายังปรารถนาให้สายเลือดนี้สืบทอดไปยังคนรุ่นหลังอีกด้วย

บุคคลสำคัญในวงการภาพยนตร์เวียดนามคือผู้กำกับชื่อดังอย่าง ดัง นัท มินห์

เมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ในระหว่างการอภิปรายเกี่ยวกับรูปแบบการเขียนของเขาในเทศกาลภาพยนตร์เอเชียดานังครั้งที่ 2 (DANAFF) นักข่าว Dinh Trong Tuan อดีตบรรณาธิการบริหารของนิตยสาร The Gioi Dien Anh ได้ตระหนักถึงคุณค่าของภาพยนตร์ของ Dang Nhat Minh ในฐานะ "อัตลักษณ์ของมนุษย์ในกระแสประวัติศาสตร์ชาติ"

เขาเชื่อว่าหากเราร้อยเรียงผลงานภาพยนตร์ของ Dang Nhat Minh ตามลำดับเวลา เราจะเห็นกระแสประวัติศาสตร์การปฏิวัติของเวียดนาม

คุณตวนเขียนว่า "ผู้กำกับดัง นัท มินห์ ประสบความสำเร็จในการสร้างและถ่ายทอดตัวละครชุดหนึ่ง ซึ่งบรรยายสภาพความเป็นมนุษย์ในแต่ละยุคสมัยได้อย่างแจ่มชัด นั่นคือภาพลักษณ์ของโฮจิมินห์ในภาพยนตร์ เรื่องฮานอยในฤดูหนาวปี 1946 นั่นคือตัวละครของคุณฮวา คุณถุ่ยในภาพยนตร์ เรื่องกัววาซีซัน

นั่นคือคุณดังถุย แทรม ในภาพยนตร์เรื่อง Dung Dot; นั่นก็คือ คุณเหงียน คุณธู ในภาพยนตร์ เรื่อง Co Gai Tren Song ; นั่นก็คือ คุณ Duyen อาจารย์คังในภาพยนตร์เรื่อง Bao Gio Cho Den Thang Muoi ; นั่นก็คือ คุณงู เอ็ม นาม ในภาพยนตร์เรื่อง Thuong Nho Dong Que ; นั่นคือนักข่าว หวู่ ครูแถน ในหนัง เรื่อง ถ่อมเต๋อ… "

นอกจากความรักชาติและความสูงส่งแล้ว ภาพยนตร์ของ Dang Nhat Minh ยังมีองค์ประกอบเชิงวิพากษ์วิจารณ์ที่กล้าหาญ แข็งแกร่ง ล้ำลึก และกินใจเกี่ยวกับสังคม ประวัติศาสตร์ และผู้คนของเวียดนามอยู่เสมอ

และท้ายที่สุดแล้ว ความกล้าหาญของศิลปิน - ผู้สร้างภาพยนตร์ เมื่อเจาะลึกหัวข้อที่ยากลำบากยังแสดงให้เห็นว่าเขามี "เลือดแห่งวีรบุรุษ" ในตัว ซึ่งสืบทอดมาจากบิดาของเขา - ศาสตราจารย์ ดร. ดัง วัน งู ชายผู้มีความสามารถและคุณธรรมที่เสียสละตนเองในสนามรบขณะค้นคว้าเกี่ยวกับโรคมาเลเรีย

ชาร์ลี - ความฝันของจอห์นนี่แห่ง Bloodline Hero 2

ชาร์ลี เหงียน เล่าให้ทั้วยเทรฟังว่าหลังจากถ่ายทำภาคแรกเสร็จ เขาใฝ่ฝันที่จะสร้าง Heroic Bloodline ภาค 2 ส่วนที่ 2 จะไม่ต่อจากภาค 1 อย่างแน่นอน จอห์นนี่ ทรี เหงียน น้องชายของเขา จะรับบทนำใน "นกนางแอ่นขาวแห่งกาเมา" หรือ เหงียน ชานห์ มินห์ นักศิลปะการต่อสู้ ซึ่งเป็นตัวละครที่มีตัวตนจริงและเป็นปู่ของสองพี่น้อง ปัจจุบัน เรื่องราวของ Heroic Bloodline กำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาโดยสองพี่น้อง ยังไม่มีบุคคลที่สามเข้ามามีส่วนร่วม แต่สมาชิกในบริษัทก็ได้แสดงความคิดเห็นเช่นกัน ชาร์ลี เหงียน กล่าวว่า ปัญหาของภาพยนตร์สงครามและภาพยนตร์รักชาติคืองบประมาณที่สูงมาก "หากไม่มีอุปสรรคเช่นนี้ ก็คงจะมีภาพยนตร์เกี่ยวกับจิตวิญญาณและความรักชาติเกิดขึ้นมากมาย ผู้คนกำลังพัฒนาแต่ไม่มีเงื่อนไขเพียงพอ โอกาสยังคงหายากมาก แต่ในมุมมองของผู้สร้างภาพยนตร์ ผมเห็นว่าพวกเขาคิดมาก" เขากล่าว ด้วย Heroic Blood 2 เขาต้องการรอจนกว่าจะมีงบประมาณเพียงพอที่จะทำสิ่งที่เขาต้องการ แม้ว่ามันจะเสี่ยงสำหรับนักลงทุนก็ตาม

Tuoitre.vn

ที่มา: https://tuoitre.vn/doi-dong-phim-ve-long-yeu-nuoc-dong-mau-anh-hung-cua-nguoi-viet-nam-20240829110001686.htm