
ระหว่างการแสดง “เทียน” เสียงธรรมชาติดังก้องมาจากทุกทิศทุกทาง ผ่านเสียงกลองที่ก้องลึกลงสู่พื้นดิน เสียงแตรที่ก้องกังวานไปทั่วขุนเขา เสียงน้ำที่ผสมผสานกับบทสวดเป่าดังที่แผ่วเบาและยาวนาน ความศักดิ์สิทธิ์ของบทสวดก่อให้เกิดพื้นที่ที่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ ที่ซึ่งผู้คนได้สนทนากับสวรรค์และโลกด้วยภาษาแห่งศรัทธา
นักดนตรี Pham Cong ผู้รับผิดชอบ ดนตรี ทั้งหมดของ "เทียง" เล่าว่าดนตรีในการแสดงทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนได้ยินเสียงของป่า เสียงลำธาร และลมหายใจแห่งชีวิตและความเชื่อของชาวเต๋าแดง ผสมผสานกับลมหายใจของซาปา
บนเวทีนั้น ช่างฝีมือและชาวเต๋าแดงพร้อมด้วยนักแสดงมืออาชีพได้นำเสียงวัฒนธรรมอันมีชีวิตชีวามาสู่ทุกย่างก้าว การเต้นรำ และบทเพลง

แสงไฟบนเวทีเปลี่ยนสีไปตามจังหวะของธรรมชาติ: สีน้ำตาลโทนดินอบอุ่นในฉาก "ค้นหาแผ่นดิน สร้างหมู่บ้าน"; สีฟ้าอ่อนในฉาก "ขอฝน"; สีแดงเพลิงในฉาก "ครัวศักดิ์สิทธิ์"... และแสงสีขาวบริสุทธิ์เมื่อตะเกียงระดับสูง 12 ดวงส่องสว่างท่ามกลางสายหมอกของซาปา ภาพบูชา รอยแดงสัญลักษณ์ และลายเส้นพื้นเมือง ล้วนถูกเสริมแต่งด้วยแสง... ราวกับลมหายใจของขุนเขาและผืนป่าที่ถูกแปรเปลี่ยนเป็นงานศิลปะ
นักเขียนบท ฮา วัน ธัง เล่าว่า “เราปล่อยให้ชาวเต๋าเล่าเรื่องราวของตนเอง เมื่อพวกเขาร้องเพลงเป่าดุง แสดงพิธีกรรมบรรลุนิติภาวะ หรือฝึกฝนวัฒนธรรมบนเวที พวกเขากำลังใช้ชีวิตอยู่ในวัฒนธรรมนั้น” ผู้กำกับดัง ซวน เจื่อง และทีมงานของเขาทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเป็นเวลาหลายเดือนกับชาวเต๋าในซาปา ทุกฉาก ทุกท่วงท่า ได้รับการตรวจสอบโดยช่างฝีมือที่เข้าใจขนบธรรมเนียมประเพณี เพื่อให้ทุกรายละเอียดมีความสมจริงและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์

คุณเชาลาวต้า ซึ่งร่วมแสดงละครโดยตรง เล่าว่า “สิ่งที่ผมประทับใจที่สุดคือคุณเจื่องเคารพในอัตลักษณ์เสมอ เขาขอความเห็นจากพระอุปัชฌาย์และชาวบ้านแต่ละคน เทียงเป็นเพียงเวที แต่ก็ใกล้เคียงกับพิธีกรรมจริง ไม่ได้บิดเบือน” เขาเชื่อว่าสำหรับเยาวชนเต๋าในปัจจุบัน การแสดงเป็นทั้งโครงการศิลปะและบทเรียนที่นำพาเรากลับคืนสู่รากเหง้า “คนหนุ่มสาวหลายคนดำเนินชีวิตแบบสมัยใหม่ ลืมวัฒนธรรมของตนเองไป เมื่อเราเห็นพิธีอุปัชฌาย์ได้รับการยกย่อง เราก็รู้สึกภาคภูมิใจและอยากอนุรักษ์ไว้มากกว่าที่เคย” เขากล่าว
การผสมผสานระหว่างภาษาละครร่วมสมัยและพิธีกรรมแบบดั้งเดิม ก่อให้เกิดพื้นที่การแสดงที่หาได้ยากยิ่ง ณ ที่ซึ่งเทคโนโลยีการทำแผนที่สามมิติ เอฟเฟกต์ควัน เลเซอร์ และแสงสี ผสานรวมเข้ากับการร่ายรำ เครื่องแต่งกาย บทเพลง และจิตสำนึกของชาวเต๋าแดงอย่างกลมกลืน เมื่อแสงหมุนวนในควันสีขาว ภาพมังกรก็ปรากฏขึ้น พ่นน้ำเป็นฝน เมื่อแท่นบูชาลุกไหม้กลางเวที เมื่อเสียงแตรดังก้องจากยามค่ำคืน... พื้นที่ทั้งหมดราวกับถูกปกคลุมไปด้วยพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์

ศิลปิน Thu Ha ( ฮานอย ) เล่าความรู้สึกอย่างซาบซึ้งว่า "ฉันเคยไปซาปาหลายครั้งแล้ว แต่นี่เป็นครั้งแรกที่โปรแกรมทำให้ฉันประทับใจมากขนาดนี้ รู้สึกเหมือนได้เข้าร่วมพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์อย่างแท้จริง ทำให้ฉันอยากเรียนรู้วัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยให้มากขึ้น" นักท่องเที่ยวต่างชาติหลายคนที่ซื้อตั๋วชมการแสดงถึงกับบอกว่าไม่จำเป็นต้องขอคืนเงิน เพราะ "การแสดงนี้คุ้มค่ามาก"
หลังการแสดง เมื่อชาวเต๋ามาจับมือและกล่าวขอบคุณ เมื่อแขกต่างชาติอยู่ต่อเพื่อแบ่งปันประสบการณ์ สำหรับเมย์ นี เด็กหญิงชาวเต๋าที่ร่วมแสดง ความรู้สึกนั้นยิ่งลึกซึ้งยิ่งขึ้นไปอีก “ฉันไม่เคยเห็นพิธีสวมหมวกของฉันที่ศักดิ์สิทธิ์และงดงามเช่นนี้มาก่อน” เธอกล่าว ในงาน “เทียน” เมย์ นีและสตรีคนอื่นๆ ในชุมชนได้ร่วมแสดงพิธีสวมหมวก 12 ดวงและช่วงท้ายการแสดง

พวกเขาฝึกฝนกันในหมู่บ้านประมาณ 4-5 วัน ก่อนจะขึ้นเวทีไปพบกับหมอผีและศิลปิน ในฐานะสตรีเต๋า การได้เห็นพิธีการบวชแบบใกล้ชิดจึงเป็นเรื่องยาก ดังนั้นความรู้สึกในขณะนั้นจึงท่วมท้นอย่างแท้จริง สำหรับเจ้าหลาวต้า ชายหนุ่มชาวเต๋าแดงผู้ได้รับการบวช 3 ดวงแล้ว "เที่ยง" จึงเป็นประสบการณ์ที่พิเศษอย่างยิ่ง
“ผมเป็นชาวเต๋าโดยกำเนิด หลายปีมานี้ผมเห็นวัฒนธรรมเต๋าค่อยๆ เลือนหายไป คนหนุ่มสาวยังไม่เข้าใจความงดงามของวัฒนธรรมนี้อย่างถ่องแท้ จึงมักมองข้ามหรือมองว่าเป็นเรื่องน่ารำคาญ การแสดงช่วยให้เราหวนคิดถึงอดีตและภาคภูมิใจในมรดกทางวัฒนธรรมของเรามากขึ้น” เขากล่าว

ท่ามกลางสายฝนที่เย็นยะเยือก ชาวบ้าน นักท่องเที่ยว และศิลปินยังคงไม่ละทิ้งโลกแห่งแสงสีเสียง ดนตรี และบทเพลงเปาดุงอันไพเราะ เรื่องราวการแสดงครั้งแรกของซาปากำลังกลายเป็นประเด็นที่ถูกพูดถึงมากที่สุด หากในอดีตซาปาเคยเป็นที่รู้จักในด้านความงดงามทางธรรมชาติอันตระการตาและเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม บัดนี้ กิจกรรมศิลปะต่างๆ ได้เพิ่มสีสันใหม่ให้กับภาพนั้น
ศิลปะการแสดงเพื่อการท่องเที่ยว ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นจากแก่นแท้ของชีวิตชุมชน ถือเป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่แท้จริง สะท้อนความคิดสร้างสรรค์ของศิลปินและความภาคภูมิใจของชนกลุ่มน้อยบนที่สูง ด้วยการลงทุนอย่างจริงจังและความรักในวัฒนธรรมท้องถิ่น "เทียน" จึงกลายเป็นความภาคภูมิใจของซาปา ขณะเดียวกันก็กำลังกำหนดทิศทางใหม่ของการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงชุมชนเข้าด้วยกัน
ที่มา: https://nhandan.vn/dong-bao-dao-do-tai-sa-pa-ngo-ngang-xuc-dong-voi-dem-dien-thieng-post921667.html






การแสดงความคิดเห็น (0)