ผู้เยี่ยมชมสหรัฐอเมริกาจะต้องชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสูงถึง 250 เหรียญสหรัฐ

VHO - ผู้เยี่ยมชมต่างชาติที่เดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาจะต้องชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสูงถึง 250 เหรียญสหรัฐ ซึ่งเป็นค่าธรรมเนียมที่รับรองความถูกต้องของวีซ่า และจะถูกเพิ่มเข้ากับค่าธรรมเนียมการยื่นขอวีซ่าในปัจจุบัน

นักท่องเที่ยวที่สนามบินนานาชาติดัลเลสในรัฐเวอร์จิเนีย ภาพ: Celal Gunes/Anadolu Agency/Getty Images

ภายใต้บทบัญญัติในร่างกฎหมายนโยบายภายในประเทศที่เพิ่งประกาศใช้โดยรัฐบาลทรัมป์ นักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสูงถึง 250 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นค่าธรรมเนียมที่รับรองความถูกต้องของวีซ่า โดยเพิ่มเข้าไปในค่าธรรมเนียมการยื่นขอวีซ่าในปัจจุบัน

ค่าธรรมเนียมนี้จะใช้กับผู้เยี่ยมชมทุกคนที่ต้องมีวีซ่าประเภทไม่ใช่ผู้อพยพเพื่อเข้าสู่สหรัฐอเมริกา

ค่าธรรมเนียมนี้จะใช้กับนักเดินทางเพื่อพักผ่อนและธุรกิจ นักศึกษาต่างชาติ และผู้มาเยือนชั่วคราวอื่นๆ ด้วย ในปีงบประมาณ 2567 สหรัฐอเมริกาได้ออกวีซ่าชั่วคราวเกือบ 11 ล้านฉบับ ตามข้อมูลของกระทรวง การต่างประเทศ

ตามรายงานของ CNN นักท่องเที่ยวและนักเดินทางเพื่อธุรกิจจากประเทศที่เข้าร่วมโครงการยกเว้นวีซ่า ซึ่งรวมถึงออสเตรเลียและประเทศในยุโรปหลายประเทศ ไม่จำเป็นต้องยื่นขอวีซ่าสำหรับการพำนัก 90 วันหรือน้อยกว่านั้น

จะต้องชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม 250 เหรียญสหรัฐ ณ เวลาที่ออกวีซ่า และจะไม่มีการยกเว้นค่าธรรมเนียมใดๆ

สตีเวน เอ. บราวน์ ทนายความด้านกฎหมายคนเข้าเมืองประจำสำนักงาน Reddy Neumann Brown PC ในเมืองฮิวสตัน อธิบายค่าธรรมเนียมดังกล่าวว่าเป็น “เงินมัดจำที่ขอคืนได้” ในโพสต์ล่าสุดเกี่ยวกับนโยบายใหม่นี้ อย่างไรก็ตาม บราวน์กล่าวว่ากลไกในการขอคืนเงินยังคงไม่ชัดเจน

“สำหรับวัตถุประสงค์ของค่าธรรมเนียมนี้ ยากที่จะระบุได้ โดยทั่วไป ค่าธรรมเนียมตรวจคนเข้าเมืองจะครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินการหรือออกวีซ่า แต่ข้อกำหนดการคืนเงินนั้นมีไว้เพื่อคืนเงินค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่เก็บได้” นายบราวน์เขียนในอีเมลถึง CNN

กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นผู้ออกค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมใหม่ ยังไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับกระบวนการขอคืนเงินหรือด้านอื่นใดของการนำนโยบายไปปฏิบัติ

“ค่าธรรมเนียมการตรวจสอบความถูกต้องของวีซ่าต้องได้รับการประสานงานระหว่างหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนการนำไปปฏิบัติ” โฆษกกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิกล่าวในแถลงการณ์ต่อ CNN

ทางด้าน กระทรวงการต่างประเทศ สหรัฐฯ โฆษกของหน่วยงานกล่าวว่า ค่าธรรมเนียมใหม่นี้ได้รับการจัดตั้งขึ้น "เพื่อสนับสนุนภารกิจสำคัญของฝ่ายบริหารในการเสริมสร้างการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมือง ป้องกันการอยู่เกินกำหนดของวีซ่า และให้เงินทุนสนับสนุนการรักษาความปลอดภัยชายแดน"

ค่าธรรมเนียมที่ไม่ได้รับการชดเชยจะถูก “ฝากเข้าในกองทุนทั่วไปของ กรมการคลัง ” ตามบทบัญญัติในร่างกฎหมาย

ทนายความบราวน์เน้นย้ำว่ากฎระเบียบนี้น่าจะได้รับการบังคับใช้ผ่านกระบวนการออกกฎระเบียบ ซึ่งรวมถึงการเผยแพร่ใน Federal Register ค่าธรรมเนียมอาจมีการปรับทุกปีตามอัตราเงินเฟ้อ

รายละเอียดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่ทำโดยกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) จะมีการโพสต์บนหน้าข้อมูลวีซ่าของกระทรวงการต่างประเทศ ตามที่กระทรวงการต่างประเทศแจ้ง

ก่อนหน้านี้สมาคมการท่องเที่ยวแห่งสหรัฐอเมริกา (U.S. Travel Association) ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรระดับชาติ เคยยินดีกับร่างกฎหมายนโยบายภายในประเทศ ซึ่งลงทุนในการปรับปรุงศุลกากรและการควบคุมการจราจรทางอากาศให้ทันสมัย ​​แต่ด้วยค่าธรรมเนียมวีซ่าที่เพิ่มขึ้นใหม่ องค์กรจึงกำลังสงสัยว่านักท่องเที่ยวจะจ่ายค่าธรรมเนียมนี้อย่างไร

“ค่าธรรมเนียมนี้ เมื่อรวมกับค่าธรรมเนียมวีซ่าที่มีอยู่เดิม จะสร้างอุปสรรคทางการเงินที่ไม่จำเป็นสำหรับนักเดินทางต่างชาติ” เอริก แฮนเซน รองประธานอาวุโสฝ่ายความสัมพันธ์กับรัฐบาลของสมาคมกล่าวในแถลงการณ์

แม้ว่า ร่างกฎหมายจะกำหนดให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิต้องเก็บค่าธรรมเนียม แต่หน่วยงานไม่ได้เป็นเจ้าของกระบวนการในการสมัคร ออก หรือต่ออายุวีซ่า ตามที่โฆษกของสมาคม Erik Hansen กล่าว

ตามการคำนวณของ US Travel ค่าธรรมเนียมนี้จะเพิ่ม "ต้นทุนล่วงหน้า" ของการขอวีซ่าเพื่อเยี่ยมชมสหรัฐอเมริกาถึง 144%

“แม้ว่าจะสามารถขอคืนเงินได้ แต่ความซับซ้อนและต้นทุนที่เพิ่มขึ้นยังคงเป็นอุปสรรคต่อนักเดินทาง” นายแฮนเซนกล่าวเสริม

ที่มา: https://baovanhoa.vn/du-lich/du-khach-den-my-phai-tra-them-muc-phi-len-toi-250-usd-154892.html