สามเดือนแรกของปีเป็นช่วงที่พืชผลอุดมสมบูรณ์
สถิติล่าสุดจากสำนักงาน การท่องเที่ยว แห่งชาติเวียดนาม (National Tourism Administration) ระบุว่าในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 มีนักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางมาเยือนเวียดนามมากกว่า 2.05 ล้านคน เพิ่มขึ้นเกือบ 29% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี พ.ศ. 2567 ในไตรมาสแรก เวียดนามต้อนรับนักท่องเที่ยวมากกว่า 6 ล้านคน เพิ่มขึ้นเกือบ 30% และถือเป็นจำนวนนักท่องเที่ยวสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในไตรมาสหนึ่งของเวียดนาม ในบรรดา 10 ตลาดการท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนาม จีนเป็นผู้นำด้วยจำนวนนักท่องเที่ยว 1.58 ล้านคน เกาหลีใต้อยู่อันดับสองด้วยจำนวนนักท่องเที่ยว 1.26 ล้านคน ทั้งสองตลาดนี้คิดเป็น 47% ของจำนวนนักท่องเที่ยวทั้งหมดที่เดินทางมาเยือนเวียดนาม
ที่น่าสังเกตคือ นักท่องเที่ยวจากรัสเซีย กัมพูชา ฟิลิปปินส์ และจีน ถือเป็นปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตในไตรมาสแรก โดยมีอัตราการเติบโตสูงสุดที่ 210%, 205%, 195% และ 178% ตามลำดับ จีนและรัสเซียเป็นตลาดนักท่องเที่ยวต่างชาติชั้นนำของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเวียดนามก่อนการระบาดของโควิด-19 ด้วยเหตุผลหลายประการ ตลาดทั้งสองนี้จึงประสบภาวะลดลงอย่างน่าเสียดายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนนักท่องเที่ยวจากทั้งสองตลาดนี้ยังคงแสดงให้เห็นถึงการเติบโตที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าตัวเลขที่แท้จริงจะยังไม่กลับคืนสู่ระดับปี 2562 แต่กรมการท่องเที่ยวถือว่าการฟื้นตัวอย่างน่าประทับใจของตลาดนักท่องเที่ยวหลักทั้งสองแห่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งยวด ซึ่งจะช่วยสร้างแรงผลักดันและความเชื่อมั่นให้กับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของเวียดนามในการบรรลุเป้าหมายที่สำคัญในอนาคต
นักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมาถึงญาจางทางทะเล เดือนกุมภาพันธ์ 2568
ภาพถ่าย: บา ดุย
ภาพถ่าย: บา ดุย
นอกจากนี้ ตลาดโปแลนด์และสวิตเซอร์แลนด์ยังมีจำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น 52.9% และ 14.1% ตามลำดับ เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2567 ผลประกอบการเชิงบวกนี้ประเมินว่าเป็นผลมาจากการที่ รัฐบาล ออกมติที่ 11 ว่าด้วยการยกเว้นวีซ่าระยะสั้นสำหรับพลเมืองของประเทศดังกล่าว ภายใต้โครงการกระตุ้นการท่องเที่ยวปี 2568 คาดว่านโยบายนี้จะสร้างแรงผลักดันในการดึงดูดนักท่องเที่ยวจากตลาดยุโรปนี้ให้มากขึ้นในปีนี้
จำนวนนักท่องเที่ยวทั่วประเทศเพิ่มขึ้นสูงสุดเป็นประวัติการณ์ โดยแต่ละพื้นที่ต่างผลัดกัน "อวด" ฤดูกาลท่องเที่ยวที่คึกคักในช่วงต้นปี ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนกว่า 1.63 ล้านคนในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา เพิ่มขึ้น 18.2% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน และเพิ่มขึ้น 19.2% จากแผนปี 2568 อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในนครโฮจิมินห์สร้างรายได้เข้างบประมาณเมือง 19,245 พันล้านดอง เพิ่มขึ้น 20.5% จากช่วงเดียวกันของปี 2567 ซึ่งรวมถึงการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวภายในประเทศเกือบ 3 ล้านคน แม้ว่าอัตราการเติบโตจะไม่สูงนัก โดยเพิ่มขึ้นเพียง 6.3% เท่านั้น
หากพิจารณาโดยรวมแล้ว รายได้จากกิจกรรมการท่องเที่ยวของเมือง เว้ 2,600 พันล้านดองในช่วง 3 เดือนแรกของปีนั้นค่อนข้างน้อยเมื่อเทียบกับนครโฮจิมินห์ แต่อัตราการเติบโตกลับสูงกว่าเกือบ 3 เท่า โดยอยู่ที่ 53% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ความสำเร็จอันน่าประทับใจนี้เป็นผลมาจากการที่เมืองเว้ได้จัดเทศกาลทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์มากมายนับตั้งแต่ต้นปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำเร็จในการจัดพิธีเปิดปีการท่องเที่ยวแห่งชาติ (National Tourism Year Opening Ceremony) ซึ่งเชื่อมโยงกับเทศกาลเว้ (Hue Festival) ซึ่งสร้างความประทับใจ กระตุ้นความต้องการ และดึงดูดนักท่องเที่ยวได้เกือบ 1.5 ล้านคน เพิ่มขึ้น 62% โดยในจำนวนนี้ มีนักท่องเที่ยวต่างชาติมาเยือนเมืองหลวงเก่าแห่งนี้มากกว่า 650,000 คน เพิ่มขึ้นเกือบ 50%
สำนักงานสถิติแห่งชาติบันทึกว่ารายได้จากบริการที่พักและจัดเลี้ยงในไตรมาสแรกในพื้นที่อื่นๆ ก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเช่นกัน เช่น จังหวัดกว๋างนิญเพิ่มขึ้น 20.1% จังหวัดดานังเพิ่มขึ้น 16.7% จังหวัดฮานอยเพิ่มขึ้น 14.9% จังหวัดไฮฟองเพิ่มขึ้น 14.6% จังหวัดคั้ญฮหว่าเพิ่มขึ้น 11.4% จังหวัดกานเทอเพิ่มขึ้น 11.2%...
แรงผลักดันความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจ
รายได้จากที่พักและบริการจัดเลี้ยงทั่วประเทศในไตรมาสแรกเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วถึง 14% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยคาดการณ์ไว้ที่ 200,100 พันล้านดอง คิดเป็น 11.7% ของรายได้จากการขายปลีกสินค้าและบริการผู้บริโภคทั้งหมด นอกจากนี้ รายได้จากการท่องเที่ยวยังคาดการณ์ไว้ที่ 21,500 พันล้านดอง เพิ่มขึ้น 18.3% และรายได้จากบริการอื่นๆ คาดการณ์ไว้ที่ 175,000 พันล้านดอง คิดเป็น 10.2% ของรายได้จากทั้งหมด เพิ่มขึ้น 12.5% สำนักงานสถิติแห่งชาติเวียดนามอธิบายว่า “ความต้องการบริโภคภายในประเทศที่สูงในช่วงเทศกาลวันหยุดและเทศกาลเต๊ดในช่วงต้นปี ประกอบกับจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมาเวียดนามจำนวนมาก เป็นปัจจัยบวกที่ส่งเสริมการเติบโตของภาคการค้าและบริการ ส่งผลให้ GDP ของเศรษฐกิจโดยรวมเติบโต 6.93% ในช่วง 3 เดือนแรกของปี”
นครโฮจิมินห์เก็บเกี่ยวผลผลิตมหาศาลต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติกว่า 1.6 ล้านคนในช่วง 3 เดือนแรกของปี 2568
ภาพโดย: นัต ถินห์
ภาพรวมเศรษฐกิจโดยรวม ศาสตราจารย์ ดร. หวอ ซวน วินห์ ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยธุรกิจ มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์นครโฮจิมินห์ ประเมินว่า เพื่อให้บรรลุเป้าหมายการเติบโตของ GDP ที่ 8% ในปี 2568 และการเติบโตสองหลักในปีต่อๆ ไป เศรษฐกิจเวียดนามยังคงต้องพึ่งพาปัจจัยขับเคลื่อนหลัก ได้แก่ การบริโภค การลงทุน การใช้จ่ายภาครัฐ และการส่งออก ซึ่งการบริโภคยังคงมีสัดส่วนสูงในโครงสร้าง GDP ของเวียดนาม หลังจากภาวะชะงักงันอันเนื่องมาจากการระบาดของโควิด-19 การบริโภคภายในประเทศมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ โดยเพิ่มขึ้นมากกว่า 30% ในปี 2567 เมื่อเทียบกับปี 2562
นายวินห์ กล่าวว่า การส่งเสริมให้ประชาชนใช้จ่ายและกระตุ้นการบริโภคเป็น “อาวุธ” สำคัญสำหรับเศรษฐกิจขนาดใหญ่ของโลกในการสร้างแรงผลักดันให้เศรษฐกิจเติบโตและก้าวหน้ามาโดยตลอด อย่างไรก็ตาม การบริโภคภายในประเทศประมาณ 77% ยังคงเป็นสินค้าจำเป็น ขณะที่บริการและสินค้าอื่นๆ มีสัดส่วนเพียงเล็กน้อย แสดงให้เห็นว่าประชาชนยังคงมีความประหยัดอยู่มาก เพื่อส่งเสริมการใช้จ่าย จำเป็นต้องมีนโยบายที่ไม่เพียงแต่กระตุ้นผู้บริโภคภายในประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกลุ่มที่สำคัญอย่างยิ่ง นั่นคือนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมาเวียดนามด้วย
“หากอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวบรรลุเป้าหมายในการต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ 22-23 ล้านคนในปีนี้ และในขณะเดียวกันก็มีผลิตภัณฑ์และบริการที่ทำให้นักท่องเที่ยวใช้จ่ายจำนวนมาก นี่จะเป็นปัจจัยสำคัญประการหนึ่งที่ส่งเสริมการบริโภคภายในประเทศให้กลายเป็นพลังขับเคลื่อนให้เกิดการพัฒนาทางเศรษฐกิจ” ศาสตราจารย์ ดร. หวอ ซวน วินห์ กล่าวเน้นย้ำ
นักท่องเที่ยวต่างชาติเยือนฮานอย
ภาพโดย: ง็อก ถัง
เหงียน ก๊วก กี ประธานบริษัทเวียทราเวล คอร์ปอเรชั่น มีมุมมองเดียวกัน วิเคราะห์ว่า การท่องเที่ยวเป็นภาคเศรษฐกิจที่ครอบคลุม ดังนั้น หากส่งเสริมการท่องเที่ยว ก็จะส่งผลสะเทือนต่อภาคเศรษฐกิจอื่นๆ อีกมากมาย ไม่เพียงแต่การบริโภคและบริการเท่านั้น แต่อสังหาริมทรัพย์ โครงสร้างพื้นฐาน และอื่นๆ ก็สามารถเติบโตได้ทันทีหากมีกิจกรรมการท่องเที่ยวที่คึกคัก เนื่องจากสัดส่วนของโครงสร้างเศรษฐกิจท้องถิ่นที่เศรษฐกิจการก่อสร้างและอุตสาหกรรมให้ความสนใจและให้ความสำคัญอย่างมาก เมื่อการท่องเที่ยวพัฒนาขึ้น ภาคอสังหาริมทรัพย์ด้านการท่องเที่ยวและรีสอร์ทก็จะฟื้นตัวเช่นกัน ซึ่งจะส่งผลให้สัดส่วนของภาคอุตสาหกรรมและการก่อสร้างเพิ่มขึ้น นอกจากนี้ การท่องเที่ยวยังมีส่วนสำคัญต่อเศรษฐกิจฐานความรู้ ผ่านการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล ตั้งแต่ระบบเครือข่ายการขายออนไลน์ การเชื่อมต่อและการดำเนินงานช่องทาง OTA เป็นต้น
จะเห็นได้ว่าการท่องเที่ยวมีบทบาทสำคัญในการกระตุ้นทุกภาคอุตสาหกรรม ซึ่งถือเป็นแรงขับเคลื่อนหลักที่ช่วยให้เศรษฐกิจเวียดนามเติบโตสูงถึง 8% ในปีนี้ ได้แก่ การลงทุน การบริโภค บริการ และเศรษฐกิจดิจิทัล สิ่งสำคัญที่สุดคืออัตราการขยายตัวที่รวดเร็วมาก การบรรลุเป้าหมายทางเศรษฐกิจขนาดใหญ่ในระยะเวลาอันสั้น ไม่มีอะไรจะมีประสิทธิภาพมากไปกว่าการส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวและบริการอย่างจริงจัง” นายเหงียน ก๊วก กี กล่าวยืนยัน
โอกาสมากมายที่จะก้าวสู่ความโชคดีครั้งใหม่
แม้จะมีผลลัพธ์เชิงบวกมากมายจากตัวเลขที่น่าพึงพอใจ แต่ในเอกสารที่ส่งถึงนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้เชี่ยวชาญจากคณะกรรมการที่ปรึกษาการท่องเที่ยว (TAB) ยังคงกังวลว่าการท่องเที่ยวของเวียดนามมีความเสี่ยงที่จะตกต่ำกว่าคู่แข่งหลักในภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศไทยและมาเลเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบท ในปี พ.ศ. 2567 การท่องเที่ยวของเวียดนามฟื้นตัวจนเกือบถึงระดับก่อนเกิดการระบาด โดยมีนักท่องเที่ยวต่างชาติ 17.6 ล้านคน ขณะที่ประเทศไทยมีระยะห่างเพียง 12% จากจำนวนนักท่องเที่ยวก่อนเกิดการระบาดถึง 40 ล้านคน และมาเลเซียมีระยะห่างเพียง 4% จากจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่จะกลับมาถึง 25 ล้านคน
นักท่องเที่ยวต่างชาติแออัดที่ท่าเรือเกาะติ๊ท็อปในอ่าวฮาลอง (กวางนิญ) มีนาคม 2568
ภาพถ่าย: ลา งี ฮิเออ
TAB ประเมินว่าเพื่อให้บรรลุผลลัพธ์ข้างต้น คู่แข่งของเรากำลังเปลี่ยนแปลงนโยบายด้านวีซ่าอย่างมาก ยกตัวอย่างเช่น ประเทศไทยได้ขยายจำนวนประเทศที่ไม่ต้องขอวีซ่าจาก 57 ประเทศเป็น 93 ประเทศ และเพิ่มจำนวนประเทศที่มีสิทธิ์ขอวีซ่าเมื่อเดินทางมาถึง (Visa-on-Arrival) จาก 19 ประเทศเป็น 31 ประเทศ มาเลเซียยังยกเว้นวีซ่าให้กับ 158 ประเทศ ขณะเดียวกัน ทั้งสองประเทศก็ได้นำวีซ่าประเภทใหม่มาใช้ ขณะเดียวกัน เวียดนามในปัจจุบันยกเว้นวีซ่าให้กับเพียง 30 ประเทศเท่านั้น
นอกจากนี้ ประเทศต่างๆ ยังได้ดำเนินโครงการวีซ่าเฉพาะทางและพิเศษมากมายสำหรับกลุ่มเป้าหมายที่หลากหลาย เพื่อดึงดูดชาวต่างชาติให้เดินทาง ลงทุน ทำงาน และมีส่วนร่วมในเศรษฐกิจ ดังนั้น เพื่อให้บรรลุเป้าหมายการเติบโตที่สูงในระยะต่อไป TAB เชื่อว่านโยบายการขยายวีซ่าไม่เพียงแต่เป็นทางออกเดียวเท่านั้น แต่ยังถือเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์โดยรวม และเป็นเครื่องมือสำคัญในการส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ
คณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (TAB) เสนอให้รัฐบาลพิจารณาประเภทวีซ่าเฉพาะ เช่น วีซ่าทองคำเวียดนาม (Visa Golden Visa) มีอายุ 5-10 ปี และสามารถต่ออายุได้ นานกว่าระยะเวลาเดิม 1-2 ปี วีซ่านักลงทุน (Investor Visa) มีอายุ 10 ปี พร้อมแผนงานที่จะเป็นผู้พำนักถาวรหลังจาก 5 ปี หากยังคงรักษาระดับการลงทุนไว้ได้ วีซ่า Talent Visa มีอายุ 5 ปี พร้อมขั้นตอนการต่ออายุที่ง่ายดาย โครงการเหล่านี้สามารถนำไปทดลองใช้ในบางพื้นที่ที่มีสภาพแวดล้อมที่ดี เช่น ฟูก๊วก โฮจิมินห์ซิตี้ ฮานอย ดานัง เป็นต้น
นาย Dang Minh Truong ประธานกรรมการบริษัท Sun Group ให้การสนับสนุนข้อเสนอข้างต้นอย่างเต็มที่ โดยกล่าวว่ากลุ่มมหาเศรษฐีเป็นกลุ่มลูกค้าที่มีการใช้จ่ายสูง มีความต้องการสูง และมีระดับ หากเวียดนามสามารถเข้าถึงและใช้ประโยชน์จากกลุ่มเหล่านี้ได้สำเร็จ ก็จะนำมาซึ่งมูลค่ามหาศาลในแง่ของรายได้ด้านการท่องเที่ยว
เมื่อมองย้อนกลับไปถึงกระบวนการฟื้นฟูการท่องเที่ยวของเวียดนามหลังการระบาดใหญ่ คุณดัง มินห์ เจือง กล่าวว่า การท่องเที่ยวของประเทศเรากำลังเปิดโอกาสมากมายเพื่อก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นโยบายการพัฒนาการท่องเที่ยวของเวียดนามได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของพรรคและรัฐบาลในการผลักดันการท่องเที่ยวให้เป็นภาคส่วนเศรษฐกิจหลัก การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ได้หยุดอยู่แค่เพียงระดับความตระหนักรู้เท่านั้น แต่ได้ถูกนำมาปฏิบัติอย่างจริงจังและเป็นรูปธรรมจนใกล้เคียงกับความเป็นจริง สิ่งที่น่าประทับใจที่สุดคือนโยบายวีซ่าที่มีความยืดหยุ่นและผ่อนคลายมากขึ้น สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการท่องเที่ยวต่างชาติให้เดินทางมาเยือนเวียดนาม และประสิทธิภาพของนโยบายวีซ่าได้รับการยืนยันจากข้อมูลการเติบโตของจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติ อย่างไรก็ตาม นโยบายนี้ยังไม่สามารถสร้างจุดแข็งที่โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับ "คู่แข่ง" อย่างไทย มาเลเซีย สิงคโปร์ และอื่นๆ ซึ่งถือเป็นทั้งข้อเสียเปรียบและในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นว่าการท่องเที่ยวของเวียดนามยังมีช่องว่างอีกมากในการแสวงหาประโยชน์และพัฒนาอย่างก้าวกระโดด
ดังนั้น ผู้นำกลุ่มซันจึงเสนอให้รัฐบาลและกระทรวงและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องดำเนินการลบและขยายรายชื่อประเทศที่ไม่ต้องขอวีซ่าต่อไป โดยให้ความสำคัญกับตลาดเป้าหมายและตลาดที่มีศักยภาพเป็นพิเศษ เช่น นิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย จีน อินเดีย กลุ่มนักท่องเที่ยวจากตลาดเกิดใหม่และตลาดที่มีศักยภาพสูง เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซาอุดีอาระเบีย กาตาร์ คูเวต และประเทศในเอเชียกลาง นักท่องเที่ยวจากยุโรปและอเมริกาเหนือ เป็นต้น
การเสนอกลไกและนโยบายเพื่ออำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยว
จากมุมมองของหน่วยงานจัดการ ผู้อำนวยการสำนักงานการท่องเที่ยวแห่งชาติ Nguyen Trung Khanh ยืนยันว่าเวียดนามมีศักยภาพที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาการท่องเที่ยว โดยเฉพาะทรัพยากรธรรมชาติ แหล่งท่องเที่ยว แหล่งโบราณสถาน มรดกทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะมรดกที่ได้รับการรับรองจาก UNESCO อัตราการเติบโตของการท่องเที่ยวในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ควบคู่ไปกับการยอมรับในระดับนานาชาติและการเคลื่อนไหวภายในที่แข็งแกร่ง ทำให้ผู้นำในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมีความมั่นใจอย่างเต็มที่ในความสามารถในการฟื้นตัวของการท่องเที่ยวของเวียดนามในอนาคต
ด้วยความมุ่งมั่นที่เน้นความลุ่มลึก คุณภาพ ความเป็นมืออาชีพ ความยั่งยืน และแบรนด์ การท่องเที่ยวเวียดนามในอนาคตจะมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาคุณภาพการบริการ มุ่งเน้นการสร้างผลิตภัณฑ์ที่มีระดับมากขึ้น เพื่อมอบประสบการณ์อันน่าประทับใจและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างแท้จริงให้แก่นักท่องเที่ยว ขณะเดียวกัน จะจัดสรรภารกิจและแนวทางแก้ไขปัญหาอย่างสอดประสานกันเพื่อส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรม โดยปรับตัวให้เข้ากับสภาวะแวดล้อมใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราจะมุ่งเน้นไปที่การดำเนินการตั้งแต่การคิดค้นวิธีการส่งเสริมการท่องเที่ยว ไปจนถึงการนำเสนอกลไกและนโยบายเพื่ออำนวยความสะดวกแก่กิจกรรมการท่องเที่ยว... คุณเหงียน จุง คานห์ กล่าว
ที่มา: https://thanhnien.vn/du-lich-lap-ky-luc-don-khach-quoc-te-185250407221907561.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)