เมื่อหลายปีก่อน ชาวม้งในหมู่บ้านวันชานได้อนุรักษ์วัฒนธรรมทางชาติพันธุ์ไว้เพียงบางส่วน เช่น ประเพณีการบูชาบรรพบุรุษและการทำเครื่องนุ่งห่มแบบดั้งเดิม พวกเขาเกือบจะลืมภาษาเขียนของตนไปแล้ว ดังนั้น อักษรม้งจึงเสี่ยงต่อการสูญหาย ด้วยเหตุนี้ รัฐบาลท้องถิ่นของหมู่บ้านวันชานจึงเห็นว่า การอนุรักษ์ภาษาและอักษรม้งนั้นไม่ใช่เพียงภารกิจทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นหน้าที่ในการเสริมสร้างความสามัคคีของชาติและยกระดับสติปัญญาของประชาชนด้วย รัฐบาลท้องถิ่นได้ดำเนินการเรื่องนี้อย่างเป็นรูปธรรมโดยการจัดชั้นเรียนเพื่อสอนภาษาและอักษรม้งให้แก่ประชาชนในพื้นที่
เมื่อไม่นานมานี้ ที่ศูนย์วัฒนธรรมหมู่บ้านเจียงบี นักเรียนชาวม้ง 50 คนจากหมู่บ้านและชุมชนต่างๆ ได้มารวมตัวกันเพื่อเรียนรู้การอ่านและการเขียนอักษรม้ง บุคคลที่ "จุดประกาย" การเรียนรู้อักษรม้งคือช่างฝีมือวัง อา มัง ผู้เป็นที่เคารพนับถือในชุมชน
ในชั้นเรียน นักเรียนจะได้ฝึกฝนทักษะการอ่านเพื่อความเข้าใจ การเขียนประโยค การเขียนย่อหน้า และการตีความบทสนทนาสั้นๆ ตลอดหลักสูตร อาจารย์ผู้สอนจะปรับปรุงวิธีการสอนอย่างต่อเนื่อง โดยผสมผสานทฤษฎีกับการปฏิบัติจริง ส่งเสริมให้นักเรียนแลกเปลี่ยนความคิดเห็นและฝึกฝนเป็นกลุ่ม เพื่อให้แน่ใจว่านักเรียนมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในทุกๆ ครั้ง ส่งผลให้นักเรียนแสดงให้เห็นถึงทัศนคติในการเรียนรู้ที่จริงจังและกระตือรือร้น โดยเข้าเรียนทุกครั้งและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการอภิปรายและการฝึกฝน
นายมัว อา ไฮ จากหมู่บ้านคังกี เล่าว่า “ตั้งแต่เด็ก ผมสื่อสารด้วยภาษาฮมงมาตลอด แต่เขียนไม่ได้ ครั้งหนึ่ง ขณะดูซีดีเพลงฮมงที่ญาติให้มา ผมเกิดความสนใจในระบบการเขียนของชนเผ่าตัวเองและอยากเรียนรู้ ตั้งแต่นั้นมา ผมจึงตั้งใจเรียนออนไลน์ และเมื่อเร็วๆ นี้ได้เข้าร่วมชั้นเรียนภาษาและการเขียนฮมงที่ทางชุมชนจัด ตอนแรกยากมาก แต่ด้วยคำแนะนำอย่างทุ่มเทของครูผู้สอน ตอนนี้ผมสามารถอ่านและเขียนอักษรของชนเผ่าตัวเองได้แล้ว”
ไม่เพียงแต่ไห่เท่านั้น แต่เด็กนักเรียนทุกคนในชั้นเรียนก็เรียนจบหลักสูตรหลังจากเรียนมาเกือบสามสัปดาห์ โดยมีอัตราความสำเร็จ 100% นักเรียนส่วนใหญ่สามารถอ่าน เขียน และใช้ภาษาฮมงได้อย่างมั่นใจมากขึ้นในชีวิตประจำวัน
ปัจจุบัน ชาวม้งในตำบลวันชานประมาณ 20% สามารถอ่านและเขียนอักษรม้งได้ ส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาว ผู้คนมักใช้อักษรม้งในการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างกันผ่านแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย เช่น Zalo และ Facebook มัว อา ไห่ กล่าวว่า “การได้เห็นคนหนุ่มสาวช่วยกันอนุรักษ์ภาษาแม่และระบบการเขียนของตนเองอย่างแข็งขัน ทำให้ฉันมีความสุขมาก ในอนาคต ฉันจะทำงานร่วมกับคนหนุ่มสาวในหมู่บ้านและตำบลเพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการเรียนรู้อักษรม้ง เพื่ออนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมอันงดงามของกลุ่มชาติพันธุ์ของเรา”
นางสาว Tran Thi Them หัวหน้าแผนก วัฒนธรรมและสังคม ของตำบล Van Chan กล่าวว่า “เพื่อรักษาและส่งเสริมประสิทธิภาพในการสอนภาษาและอักษรของชาวม้งอย่างต่อเนื่อง ตำบลจะยังคงเปิดชั้นเรียนลักษณะเดียวกันในหมู่บ้านอื่นๆ ในตำบลต่อไป นอกจากนี้ ทางตำบลจะเสริมสร้างการฝึกอบรมและการพัฒนาวิชาชีพสำหรับครูผู้สอน โดยช่วยให้พวกเขาปรับปรุงวิธีการสอนให้ทันสมัยเหมาะสมกับผู้เรียนแต่ละกลุ่ม ยิ่งไปกว่านั้น เราจะสนับสนุนผู้เรียนที่โดดเด่นให้เป็นบุคคลสำคัญ เพื่อขยายการเรียนรู้และมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวม้งในท้องถิ่น”
การสอนภาษาและอักษรของชาวม้งไม่เพียงแต่ช่วยอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังช่วยสร้างความตระหนักรู้และเสริมสร้างความผูกพันในชุมชนอีกด้วย เมื่อภาษาและอักษรได้รับการอนุรักษ์และนำมาใช้ในชีวิตประจำวัน ชาวม้งในตำบลวันจันก็จะยิ่งมีความมั่นใจในการแสดงออกถึงอัตลักษณ์ของตนเองและร่วมมือกันสร้างบ้านเกิดเมืองนอนที่เจริญรุ่งเรือง สวยงาม และมีอารยธรรมมากยิ่งขึ้น
ที่มา: https://baolaocai.vn/gop-phan-bao-ton-tieng-noi-chu-viet-dan-toc-mong-post886030.html
