เมื่อส่งสารจากแคมป์เดวิด ชื่อ "จีน" ปรากฏครั้งแรกในแถลงการณ์ร่วม ปักกิ่งมีปฏิกิริยาอย่างไร?

ในช่วงเริ่มต้นการประชุมสุดยอดระหว่างประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ยุน ซอก ยอล และนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ฟูมิโอะ คิชิดะ ที่แคมป์เดวิด รัฐแมริแลนด์ ไบเดนประกาศว่า โลก จะ "ปลอดภัยมากขึ้น" หากความร่วมมือระหว่างสหรัฐฯ กับญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ "แข็งแกร่งขึ้น"

ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐอเมริกา เปิดการประชุมสุดยอดประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ ที่แคมป์เดวิด เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม โดยทั้งสองฝ่ายมุ่งเน้นไปที่การเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและความมั่นคง ในช่วงเวลาที่มีความกังวลเพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับภัยคุกคามทางนิวเคลียร์อย่างต่อเนื่องของเกาหลีเหนือ และการกระทำยั่วยุของจีนใน แปซิฟิก

Hội nghị thượng đỉnh Mỹ-Nhật-Hàn: Tổng thống Biden tuyên bố sát cánh

ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดียุน ซอก ยอลแห่งเกาหลีใต้ และ นายกรัฐมนตรี ฟูมิโอะ คิชิดะแห่งญี่ปุ่น ณ แคมป์เดวิด รัฐแมริแลนด์ เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม (ที่มา: รอยเตอร์)

“ประเทศชาติของเราแข็งแกร่งขึ้นและโลกก็ปลอดภัยยิ่งขึ้นเมื่อเรายืนหยัดร่วมกัน และผมรู้ว่านี่คือความเชื่อที่เราทั้งสามคนมีร่วมกัน” ไบเดนกล่าวในตอนเริ่มต้นการประชุมสุดยอดกับประธานาธิบดียุน ซุก ยอล ของเกาหลีใต้ และนายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะ ของญี่ปุ่น ณ แคมป์เดวิด รัฐแมริแลนด์

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เน้นย้ำถึงเหตุการณ์ดังกล่าว ซึ่งเขาเรียกว่าเป็นการประชุมสุดยอดแบบสแตนด์อโลนครั้งแรกของทั้งสามประเทศ โดยกล่าวว่า "ผมขอขอบคุณพวกคุณทั้งสองสำหรับความกล้าหาญทางการเมืองที่นำพวกคุณมาที่นี่"

“วันนี้จะถูกจดจำในฐานะวันประวัติศาสตร์ที่เราได้สร้างรากฐานสถาบันที่มั่นคงและความมุ่งมั่นต่อความร่วมมือไตรภาคี” ประธานาธิบดียุน ซอก ยอล กล่าวในขณะที่ผู้นำทั้งสามปรากฏตัวต่อหน้าผู้สื่อข่าว

ขณะเดียวกัน นายกรัฐมนตรีคิชิดะกล่าวก่อนการประชุมลับสามฝ่ายว่า “การที่เราทั้งสามผู้นำได้พบกันในลักษณะนี้ ผมเชื่อว่าเรากำลังสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่อย่างแท้จริง ประชาคมโลกกำลังอยู่ในจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์”

ส่วนรัฐบาลจีนก็ออกมาวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อสาธารณชนก่อนการประชุมจะเริ่มต้นเสียอีก

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน หวัง เหวินปิน ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวว่า “ประชาคมระหว่างประเทศมีวิจารณญาณของตนเองว่าใครคือผู้สร้างความขัดแย้งและเพิ่มความตึงเครียด ความพยายามที่จะสร้างกลุ่มและกลุ่มต่างๆ ขึ้นมา และนำการเผชิญหน้ามาสู่ภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกนั้นไม่เหมาะสม และจะก่อให้เกิดการเฝ้าระวังและการต่อต้านจากประเทศต่างๆ ในภูมิภาคอย่างแน่นอน”

เซาท์ไชน่ามอร์นิงโพสต์ รายงานว่า จีนกำลังอยู่ในภาวะ “เฝ้าระวังระดับสูง” ก่อนการประชุมสุดยอดระหว่างสหรัฐฯ-ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ สำหรับผู้สังเกตการณ์หลายคน การประชุมครั้งนี้ถือเป็นก้าวใหม่สู่การสร้างนาโต้เวอร์ชั่นเอเชีย

* ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐฯ กล่าวว่าญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เป็นพันธมิตรที่ "มีความสามารถและขาดไม่ได้" และข้อตกลงที่บรรลุในการประชุมสุดยอดกับผู้นำของทั้งสองประเทศถือเป็นจุดเริ่มต้นใหม่ในความร่วมมือไตรภาคี

ในระหว่างการแถลงข่าวร่วมหลังการประชุมสุดยอดไตรภาคี นายไบเดนยืนยันว่าทั้งสามประเทศจะยกระดับความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศไตรภาคีไปสู่ "ระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน"

ผู้นำสหรัฐฯ ยังได้เปิดเผยด้วยว่า จีนได้รับการกล่าวถึงในระหว่างการหารือกับผู้นำเกาหลีใต้และญี่ปุ่นที่แคมป์เดวิดในช่วงเช้าของวันนั้น

นายไบเดนกล่าวเสริมว่า แม้การประชุมสุดยอดครั้งนี้จะไม่ใช่เรื่องจีน แต่จีนก็ "พูดถึงเรื่องนี้อย่างชัดเจน" ในการหารือ

ก่อนหน้านี้ แถลงการณ์ร่วมของการประชุมสุดยอดไตรภาคีสหรัฐฯ-ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้ ณ แคมป์เดวิด ยังได้กล่าวถึง “พฤติกรรมที่อันตรายและก้าวร้าว” ของจีนในน่านน้ำภูมิภาคด้วย เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นระบุว่า นี่เป็นครั้งแรกที่ผู้นำของทั้งสามประเทศกล่าวถึงชื่อจีนในแถลงการณ์ร่วม

* เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม นายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะของญี่ปุ่น และประธานาธิบดียุน ซุก ยอล ของเกาหลีใต้ ตกลงที่จะกลับมาเจรจาระดับสูงด้านเศรษฐกิจและการเมืองอีกครั้ง ในช่วงปลายปีนี้ ท่ามกลางความคืบหน้าอย่างรวดเร็วในการฟื้นฟูความสัมพันธ์

ตามรายงานของรัฐบาลญี่ปุ่น นายกรัฐมนตรีคิชิดะและประธานาธิบดียุนได้มีการพบปะทวิภาคีกับประธานาธิบดีโจ ไบเดนที่แคมป์เดวิด นอกเหนือไปจากการประชุมสุดยอดไตรภาคีญี่ปุ่น-เกาหลีใต้-สหรัฐฯ

ผู้นำทั้งสองประเทศเอเชียยินดีต้อนรับการกลับมาเริ่มต้นการเจรจาและความร่วมมือในด้านต่างๆ รวมถึงการแลกเปลี่ยนทางธุรกิจระหว่างสองประเทศ

รัฐบาลยังกล่าวอีกว่า คิชิดะและยุนยืนยันว่าจะยังคงรักษาการติดต่อสื่อสารอย่างใกล้ชิด ข้อตกลงที่จะกลับมาเจรจาระดับสูงอีกครั้งนั้นเชื่อมโยงกับพันธกรณีสองประการที่แยกจากกัน ได้แก่ การเจรจาเชิงยุทธศาสตร์ระดับรองรัฐมนตรีที่กำหนดไว้ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ และการเจรจาด้านเศรษฐกิจระหว่างเจ้าหน้าที่ระดับสูงของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ที่จะจัดขึ้นในช่วงปลายปีนี้

ในการเจรจาครั้งนี้ นายกรัฐมนตรีคิชิดะพยายามให้แน่ใจว่าการปล่อยน้ำกัมมันตภาพรังสีที่ผ่านการบำบัดแล้วจากโรงงานนิวเคลียร์ฟูกูชิมะของญี่ปุ่นตามแผนจะไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการปรองดองระหว่างสองประเทศเพื่อนบ้าน

ในงานแถลงข่าวร่วม ประธานาธิบดีเกาหลีใต้กล่าวว่าการปล่อยนิวเคลียร์ที่กำลังจะเกิดขึ้นไม่ได้อยู่ในวาระการประชุมและไม่ได้รับการหยิบยกขึ้นมา และ "ผลการสอบสวนของสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) เป็นสิ่งที่เราสามารถไว้วางใจได้"

นายยูน ย้ำว่าทุกอย่างควรดำเนินการตามขั้นตอนที่หน่วยงานกำหนด และต้องมีการ “เปิดเผยข้อมูลอย่างโปร่งใส”

แหล่งที่มา