"ฮานอย ฉันรัก" - หนังสือภาพวาดสุดพิเศษจากผู้ที่รักฮานอย

Baoquocte.vn. เนื่องในโอกาสครบรอบ 69 ปีแห่งการปลดปล่อยเมืองหลวง ศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ 3 (กรมบันทึกและจดหมายเหตุแห่งรัฐ) ได้ร่วมมือกับศิลปิน Ngoc Linh เปิดตัวหนังสือภาพวาดชุด Hanoi I Love

'Hà Nội tôi yêu' - Sách hội họa độc đáo của một người con yêu Hà Nội

หนังสือชุดภาพวาด “ฮานอย ฉันรัก” โดยศิลปิน หง็อก ลินห์ (ที่มา: คณะกรรมการจัดงาน)

ความพิเศษของชุดภาพจิ๋วชุดนี้อยู่ที่ศิลปิน Ngoc Linh ลงสีน้ำมันลงบนสลากกินแบ่งรัฐบาลที่พิมพ์ลงบนกระดาษไหมที่เหลือจากงานในตอนเย็นโดยตรง ผลงานมี 2 ขนาด คือ 7 x 10 ซม. และ 10 x 14 ซม. (2 แผ่นรวมกัน) ศิลปิน Ngoc Linh รวบรวมภาพเหล่านี้ไว้ในสมุดสเก็ตช์เล่มเล็กขนาดพอดีมือ ด้วยจักรยานขนาดเล็กและชุดภาพวาดน่ารักๆ ศิลปินได้เดินทางและวาดภาพมุมเล็กๆ ที่คุ้นเคยในฮานอย

ศิลปิน หง็อก ลิญ ก้าวเข้าสู่เส้นทางศิลปะโดยบังเอิญ ราวกับพรหมลิขิต ระหว่างการเดินทางไปยัง ไทเหงียน เขาได้พบกับศิลปิน ตรัน วัน เกิ่น ซึ่งกำลังวาดภาพอยู่ และได้ทราบว่ามีชั้นเรียนศิลปะต่อต้านที่เปิดรับนักเรียน โดยมีศิลปิน โต หง็อก วัน (1950-1954) เป็นผู้สอนโดยตรง เขาจึงตั้งใจแน่วแน่ที่จะศึกษาหาความรู้

ศิลปิน Ngoc Linh กล่าวถึงความรักที่มีต่อฮานอยว่า “ฮานอยคือสถานที่ที่ฉันผูกพันและรักมาก ฉันกลัวที่จะสูญเสียถนนสายเก่าๆ ของฮานอยไป หากฉันไม่วาดภาพ คนรุ่นหลัง ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ต่างประเทศจะไม่รู้ว่าฮานอยเคยสวยงามเพียงใด คุณไผ่ (ศิลปินชื่อดัง บุ่ย ซวน ไผ่) วาดภาพถนนเก่าๆ ที่ชวนให้คิดถึง แต่ฉันเลือกฮานอยที่บริสุทธิ์ สวยงาม และสดชื่น ตอนนี้ฉันยังมีสุขภาพแข็งแรง ฉันจึงต้องวาดภาพต่อไป และฮานอยจะเป็นแรงบันดาลใจสร้างสรรค์ที่ไม่มีวันสิ้นสุดสำหรับฉัน”

ต้นฉบับของแบบจำลองเมืองฮานอยได้รับการจัดแสดงในงานนี้ (ที่มา: คณะกรรมการจัดงาน )

ในภาพวาดเกือบ 140 ภาพ หากมองย้อนกลับไป จะเห็นสถานที่สำคัญของฮานอยเป็นส่วนใหญ่ สิ่งเหล่านี้คือโบราณสถานแห่งเมืองทังลอง ฮานอย ที่มีเจดีย์เฉินก๊วก เจดีย์กวานซู วัดกวานถั่น วัดวอยฟุก วัดก่าวหนี่ ติดกับโรงเก็บเรือของทะเลสาบตะวันตก... สิ่งเหล่านี้คือหลังคากระเบื้องในตรอกฟัตลอค สถาปัตยกรรมอันสง่างามสมัยอินโดจีนที่มีโบสถ์ใหญ่ โบสถ์กว้าบั๊ก... สิ่งเหล่านี้คือมุมกวีรอบทะเลสาบ เช่น วัดหง็อกเซิน หอคอยบุต สะพานฮุก... แม้แต่แถวต้นไม้ที่ช่วยเพิ่มความงามให้กับฮานอย เช่น ต้นลอเรลอินเดียเก้ารากที่โน้มตัวลงมาจากมุมหนึ่งของทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม ต้นไทรบนถนนถวีเคว ต้นนมในทะเลสาบเทียนกวาง...

ศิลปิน หง็อก ลินห์ เกิดเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ค.ศ. 1930 ชื่อจริงของเขาคือ วี วัน บิช หลานชายของ วี วัน ดิญ ผู้ว่าราชการจังหวัดห่าดง (เก่า) ซึ่งอยู่ในกลุ่มศิลปินต่อต้าน เมื่ออายุ 16 ปี วี วัน บิช เก็บข้าวของและติดตามบิดาไปที่ ATK (ไทเหงียน) ตามคำเรียกร้องของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ให้มีการต่อต้านระดับชาติ หลังจากเข้าร่วมการปฏิวัติ เขาไม่ได้ใช้ชื่อจริงของเขา วี วัน บิช แต่ใช้นามแฝงว่า หง็อก ลินห์ ต่อมาเขาได้เซ็นชื่อในผลงานของเขา โดยยังคงใช้ชื่อเดิมว่า หง็อก ลินห์ เช่นกัน

จิตรกรหง็อก ลินห์ (อายุ 93 ปี) เล่าถึงผลงานภาพวาดขนาดเล็กชุด "ฮานอย ฉันรัก" (ที่มา: คณะกรรมการจัดงาน)

สาธารณชนผู้รักศิลปะรู้จักจิตรกรหง็อก ลินห์ จากผลงานอันเป็นเอกลักษณ์มากมาย เปี่ยมไปด้วยพลังชีวิตชีวาดุจขุนเขาและผืนป่า เปี่ยมด้วยอัตตาและอิสระในการสร้างสรรค์ดุจท้องฟ้าแห่งบ้านเกิดเมืองนอน อาทิ The days I dreamed (Powder, 1969), The paths the deer took (Silk, 1988), Spring (Lacquer, 2001) และภาพร่างภาพเหมือนศิลปินกว่า 100 ภาพ จิตรกรหง็อก ลินห์ ยังเป็นบุคคลที่เก็บรักษาเอกสารมากมายเกี่ยวกับศิลปินกลุ่มต่อต้าน...

เขาเคยทำงานที่ Vietnam Feature Film Studio โดยรับผิดชอบงานศิลป์ให้กับภาพยนตร์ชื่อดังหลายเรื่อง เช่น A Phu's Wife (พัฒนาในปี 1959 แล้วเสร็จในปี 1972 กำกับโดย Mai Loc), Chung mot dong song (กำกับโดย Nguyen Hong Nghi, Pham Ky Nam, 1959) และ Sao thang tam (กำกับโดย Tran Dac ปี 1976)

จิตรกร Ngoc Linh ได้รับรางวัลศิลปินดีเด่นในปี 1993 เขาเป็นสมาชิกของสมาคมศิลปกรรมเวียดนาม สมาคมศิลปกรรมฮานอย สมาคมภาพยนตร์เวียดนาม และได้รับรางวัลศิลปกรรมในประเทศและต่างประเทศมากมาย...

แหล่งที่มา