หนังสือภาพอิตาลีที่น่าสนใจเกี่ยวกับประธานาธิบดีโฮจิมินห์

“โฮจิมินห์ - บุรุษและชาติ” (สำนักพิมพ์คิมดง, 2025) เป็นหนังสือประวัติศาสตร์และศิลปะเล่มพิเศษ หลังจากวางจำหน่ายในอิตาลีมา 57 ปี หนังสือเล่มนี้ก็ได้เผยแพร่สู่สายตาผู้อ่านชาวเวียดนาม

หนังสือเล่มนี้เล่าเรื่องราวของชายชาวเวียดนามผู้ยิ่งใหญ่และชาวเวียดนามผู้กล้าหาญผ่านภาพวาดและภาพที่ถ่ายทอดอารมณ์ผ่านมุมมองที่เป็นกลางของศิลปินชาวอิตาลี

ในปี พ.ศ. 2511 นิตยสารเวีย นูโอเว (กระบอกเสียงของพรรคคอมมิวนิสต์อิตาลี) ได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ บรรยายโดยนักข่าวเปาโล บรากายา โมรันเต และคามิลโล ปิซานี ผสมผสานภาพประกอบอันน่าประทับใจของศิลปิน ปิโน ดันเจลิโก และภาพถ่ายสารคดีอันทรงคุณค่ามากมาย ในปี พ.ศ. 2563 สมาคมมิตรภาพอิตาลี-เวียดนามแห่งแคว้นเวเนโต ได้บริจาคผลงานชิ้นนี้ให้แก่พิพิธภัณฑ์ โฮจิมินห์ และสมาคมมิตรภาพเวียดนาม-อิตาลี ได้นำผลงานนี้ไปเผยแพร่ต่อสำนักพิมพ์คิมดอง ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 หนังสือ "โฮจิมินห์ - บุรุษและชาติ" ฉบับภาษาเวียดนาม ได้ถูกเผยแพร่สู่สายตาสาธารณชน แปลโดย บุ่ย ถิ ไท ซูง โดยได้รับการสนับสนุนจากพิพิธภัณฑ์โฮจิมินห์และสถาบันประวัติศาสตร์

ปกหนังสือ

หนังสือ 204 หน้านี้เป็นการรวบรวมนิตยสาร 12 ฉบับ โดยมี 12 หัวข้อที่ติดตามกระแสประวัติศาสตร์ ช่วยให้ผู้อ่านติดตามเรื่องราวในชีวิตของลุงโฮ เริ่มตั้งแต่ประวัติศาสตร์พันปีของชาวเวียดนามที่มีสงครามใหญ่เพื่อปกป้องประเทศ ไปจนถึงการรุกรานของอาณานิคมฝรั่งเศส... และในที่สุด ผู้นำโฮจิมินห์ นำพาชาวเวียดนามได้รับเอกราชและอิสรภาพ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือหายากที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิตของลุงโฮในรูปแบบหนังสือภาพอย่างเป็นระบบ เนื้อหาในเล่มมีชีวิตชีวาและน่าดึงดูดใจ ผสมผสานภาพประกอบและภาพสารคดีอันทรงคุณค่า ภาพวาดเหล่านี้ทำให้ผู้อ่านสัมผัสได้ถึงความเจ็บปวดจากการสูญเสียประเทศชาติ จิตวิญญาณอันไม่ย่อท้อ และความรักชาติอันร้อนแรงของชาวเวียดนาม ยิ่งไปกว่านั้น จุดเด่นของหนังสือเล่มนี้คือภาพวาดพื้นบ้าน ภาพวาดโดยศิลปินร่วมสมัยชาวเวียดนาม และโปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อที่สื่อความหมายได้อย่างลึกซึ้ง... ด้วยเหตุนี้ เรื่องราวเกี่ยวกับลุงโฮ ประเทศชาติ และผู้คนในเวียดนามจึงถูกถ่ายทอดออกมาอย่างมีชีวิตชีวา เข้าใจง่าย และจดจำได้ง่าย ด้วยเนื้อหาที่เข้มข้นและรูปแบบที่น่าดึงดูดใจ ผู้อ่านจึงยิ่งภาคภูมิใจในความชื่นชมและความรักของผู้คน ทั่วโลกที่ มีต่อลุงโฮมากยิ่งขึ้น

รองศาสตราจารย์ ดร. ดิงห์ กวาง ไฮ อดีตผู้อำนวยการสถาบันประวัติศาสตร์ หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญที่ร่วมเรียบเรียงผลงาน กล่าวว่า “หนังสือเล่มนี้มีแนวทางใหม่ ฐานข้อมูลใหม่ที่มีแหล่งข้อมูลที่อุดมสมบูรณ์ หลากหลาย และเชื่อถือได้ หนังสือเล่มนี้ผ่านการค้นคว้า เรียบเรียง และนำเสนออย่างละเอียด รอบคอบ และมีคุณภาพดี ผมเห็นคุณค่าของหนังสือเล่มนี้เป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน การให้ความรู้แก่ คนรุ่นใหม่”

หนังสือเล่มนี้เปรียบเสมือนการเชื่อมโยงระหว่างเวียดนาม อิตาลี และมิตรประเทศนานาชาติ เชื่อมโยงอดีตเข้ากับปัจจุบัน หนังสือเล่มนี้จะช่วยให้ผู้อ่าน โดยเฉพาะผู้อ่านรุ่นเยาว์ มีแรงบันดาลใจมากขึ้นในการปลูกฝังความรักต่อแผ่นดินเกิด ความมุ่งมั่นในการศึกษา จิตวิญญาณแห่งการอุทิศตน และความปรารถนาที่จะสร้างและนำพาประเทศชาติสู่ยุคสมัยใหม่

ตามข้อมูลจาก qdnd.vn

ที่มา: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202509/hap-dan-sach-tranh-italy-ve-chu-tich-ho-chi-minh-4720525/