โค้ชคิมซังซิกกล่าวอำลา “3 รอง” ทีมชาติเวียดนาม

(แดน ทรี) - หลังจากแยกทางกับโค้ชผู้รักษาประตู อี วอน แจ โค้ชคิม ซัง ซิก ยังคงอำลาผู้ช่วยอีกสามคน พวกเขาออกจากทีมเวียดนามเพื่อไปศึกษาต่อที่เกาหลี

ทีมผู้ช่วยของโค้ชคิมซังซิกประกอบด้วยนักเรียนชาวเกาหลี 3 คน ได้แก่ ผู้ช่วยภาษา อีซองจู (ทำหน้าที่แปลระหว่างภาษาเกาหลีและภาษาอังกฤษ) และผู้ช่วยนักบำบัด 2 คน คือ ชเว ซองรัก และยูซึงมิน

HLV Kim Sang Sik chia tay 3 phó tướng ở tuyển Việt Nam - 1 — ผู้ช่วยโค้ช คิม ซัง ซิก ทั้ง 3 คน เดินทางกลับเกาหลีเพื่อศึกษาต่อ (ภาพ: Sport-G)

พวกเขาใช้เวลาว่างเดินทางไปเวียดนามเพื่อทำงานเป็นผู้ช่วยโค้ชคิม ซัง ซิก ซึ่งถือเป็นประสบการณ์อันล้ำค่าก่อนสำเร็จการศึกษา หลังจากเทศกาลตรุษจีน ผู้ช่วยทั้งสามคนก็เดินทางกลับเกาหลีเพื่อศึกษาต่อ

โจ ซอง รยอง นักข่าวจาก Sport-G เปิดเผยว่า "เด็กทั้งสามคนเป็นนักเรียนที่ยอดเยี่ยมในเกาหลี ด้วยเหตุผลที่แตกต่างกัน พวกเขาจึงมาอยู่ที่เวียดนามในฐานะผู้ช่วยโค้ชคิม ซัง ซิก ของทีมชาติ พวกเขาคือฮีโร่ผู้เงียบงันของทีมเวียดนาม"

ต้นปีนี้ ล่าม อีซองจู เล่าว่า "ผมทำงานที่เวียดนามมาครึ่งปีแล้ว หลังจากได้รับการตอบรับให้ทำงานในเวียดนาม ผมถือว่านี่เป็นประสบการณ์อันล้ำค่า ก่อนหน้านี้ผมเคยทำงานเป็นแมวมองนักกีฬาที่เกาหลี"

ตอนที่ได้ยินว่าทีมเวียดนามกำลังรับสมัครผู้ช่วยด้านภาษา ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก แต่ฉันยังเป็นแค่นักศึกษามหาวิทยาลัย เลยคิดว่าคงยากที่จะถูกเลือก โชคดีที่ฉันได้งานนี้ช่วงปิดเทอม ฉันรู้ว่าจะพลาดงานนี้ไม่ได้แน่ๆ ถึงแม้ว่ารายได้ในเวียดนามจะไม่สูงมากนัก แต่ประสบการณ์ที่ได้รับก็มากกว่ามาก

ในขณะเดียวกัน ผู้ช่วยนักบำบัดสองคน คือ ชเว ซองรัก และ ยู ซึงมิน ได้รับการแนะนำโดยศาสตราจารย์อี ซึงแจ จากมหาวิทยาลัยมกโพ ทั้งคู่ไม่ลังเลที่จะรับงานในเวียดนาม

HLV Kim Sang Sik chia tay 3 phó tướng ở tuyển Việt Nam - 2 — ผู้ช่วย อี ซอง จู ทำหน้าที่ล่ามให้กับโค้ช คิม ซัง ซิก ในระหว่างการแข่งขันเอเอฟเอฟ คัพ (ภาพ: Sport-G)

ชเว ซองรัก เผยว่า "มีนักเรียนหลายคนในโรงเรียนของผมที่อยากเป็นโค้ช ดังนั้น เมื่อศาสตราจารย์อี ซึงแจ แนะนำให้ผมรู้จักเวียดนาม ผมจึงมองว่านี่เป็นโอกาสที่ดีและต้องคว้ามันไว้ทันที"

ยูซึงมินเล่าว่า "ผมเรียนเอก กีฬา ครับ งานบริหารมันต่างจากที่เราคิดไว้มาก ผมไม่รู้ว่าจะทำอะไรดี ที่ผ่านมาเราเคยทำงานกับนักเตะดาวรุ่งมาก่อน นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้ทำงานกับนักเตะที่อาวุโสมาก"

ฉันไม่รู้ว่าตัวเองจะทำงานนี้ได้ไหม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อไม่ได้พูดภาษาเดียวกับผู้เล่น ตอนแรกฉันต้องสังเกตและปรับตัวเข้ากับสีหน้าของผู้เล่น ตอนนี้ฉันสื่อสารได้ดีขึ้นแล้ว

นักเตะเวียดนามค่อยๆ พูดภาษาเกาหลี พวกเราก็เรียนภาษาเวียดนามด้วย เราสนุกด้วยกัน นักเตะอยากให้เราอยู่ต่อและเลื่อนการกลับเกาหลีออกไป แต่นั่นเป็นไปไม่ได้

เป็นที่ทราบกันดีว่าโค้ชคิมซังซิกได้จ้างผู้ช่วยด้านภาษาคนใหม่ ผู้ช่วยล่ามภาษาอังกฤษและภาษาเกาหลีคนใหม่นี้ประจำอยู่ที่เวียดนามมาตั้งแต่ก่อนเทศกาลตรุษเต๊ตเพื่อรับงานนี้

ที่มา: https://dantri.com.vn/the-thao/hlv-kim-sang-sik-chia-tay-3-pho-tuong-o-tuyen-viet-nam-20250202140710933.htm