ครัวเรือนยากจนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมได้รับเงินช่วยเหลือ 3 ล้านดอง

DAK LAK จังหวัด Dak Lak ให้ความช่วยเหลือครัวเรือนที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยและความเสียหายอันเกิดจากฝนและน้ำท่วม ครัวเรือนที่ยากจนได้รับเงินช่วยเหลือ 3 ล้านดอง และครัวเรือนอื่นๆ ได้รับเงินช่วยเหลือ 1.5 ล้านดอง

Báo Tài nguyên Môi trường•24/11/2025

Mưa lũ gây thiệt hại nặng nề đối với người dân tỉnh Đắk Lắk. Ảnh: Tuấn Trần. — น้ำท่วมสร้างความเสียหายอย่างหนักแก่ประชาชนในจังหวัด ดั๊กลัก ภาพโดย: *ตวน ตรัน*

คณะกรรมการประชาชนจังหวัดดั๊กลักเพิ่งออกมติอนุมัติการช่วยเหลือครัวเรือนที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยและความเสียหายอันเกิดจากอุทกภัยในตำบลและตำบล ตามมติหมายเลข 02110/QD-UBND ลงวันที่ 20 พฤศจิกายน 2568 ของประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดดั๊กลัก เรื่องการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินภัยพิบัติทางธรรมชาติ โดยเฉพาะสำหรับครัวเรือนที่ยากจน ให้เงินช่วยเหลือ 3 ล้านดองต่อครัวเรือน และสำหรับครัวเรือนที่เหลือ ให้เงินช่วยเหลือ 1.5 ล้านดองต่อครัวเรือน

ตามรายงานของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดดั๊กลัก แหล่งเงินทุนสำหรับการดำเนินงานมาจากงบประมาณแผ่นดิน (งบประมาณส่วนกลาง งบประมาณจังหวัด) และกองทุนบรรเทาทุกข์จังหวัด - คณะ กรรมการแนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม จังหวัดดั๊กลัก ซึ่งงบประมาณแผ่นดินอยู่ที่ 250,000 ล้านดอง ส่วนที่เหลือมาจากกองทุนบรรเทาทุกข์จังหวัด - คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม จังหวัดดั๊กลัก

คณะกรรมการประชาชนจังหวัดดั๊กลักมอบหมายให้กรมเกษตรและพัฒนาชนบท (หน่วยงานที่รับผิดชอบในการให้คำปรึกษาแก่กองบัญชาการป้องกันภัยธรรมชาติจังหวัด) ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางและประสานงานกับท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องเพื่อสังเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับครัวเรือนที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยและความเสียหายที่เกิดจากอุทกภัยในตำบลและตำบลตามคำสั่งหมายเลข 02110/QD-UBND ลงวันที่ 20 พฤศจิกายน 2568 และส่งไปยังคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจังหวัดดั๊กลักและกรมการคลังเพื่อใช้เป็นพื้นฐานในการให้คำปรึกษาและสนับสนุนท้องถิ่นตามระเบียบข้อบังคับ

จากข้อมูลที่กรมเกษตรและสิ่งแวดล้อมรายงาน คณะกรรมการประชาชนจังหวัดดั๊กลักได้มอบหมายให้กรมการคลังให้คำแนะนำคณะกรรมการประชาชนจังหวัดในการจัดสรรงบประมาณเป้าหมายสำหรับปี พ.ศ. 2568 ให้แก่ตำบลและแขวงต่างๆ เพื่อดำเนินการสนับสนุนตามระเบียบข้อบังคับ ขณะเดียวกัน ได้ขอให้คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามประจำจังหวัดดั๊กลักใช้งบประมาณจากกองทุนบรรเทาทุกข์จังหวัดเพื่อสนับสนุนตำบลและแขวงต่างๆ ตามระเบียบข้อบังคับ

ประธานคณะกรรมการประชาชนของตำบลและเขตต่างๆ ในจังหวัดมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบ รับรองหัวข้อที่ถูกต้อง การประชาสัมพันธ์ ความโปร่งใส การจัดการ และการใช้เงินข้างต้นอย่างมีประสิทธิผล เพื่อจุดประสงค์ที่ถูกต้อง โดยไม่สูญเสียหรือเสียหาย โดยเป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยงบประมาณแผ่นดินและเอกสารทางกฎหมายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง พร้อมกันนั้น รายงานผลการใช้เงินดังกล่าวไปยังคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด (ผ่านกรมการคลัง กรมเกษตรและสิ่งแวดล้อม) คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งจังหวัดดั๊กลัก และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ที่มา: https://nongnghiepmoitruong.vn/ho-ngheo-bi-thiet-hai-do-mua-lu-duoc-ho-tro-3-trieu-dong-d786131.html