ศิลปินได้สร้างสรรค์เทศกาลปีใหม่สุดพิเศษนี้ขึ้นมาใหม่ ซึ่งมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์เหงียน

ท่ามกลางความคาดหวังอย่างล้นหลามของผู้มาเยือน ศูนย์อนุรักษ์โบราณสถานพระราชวังเว้ (BTDTCĐ) จะจัดแสดงจำลองพิธี เฉลิมฉลอง วันตรุษจีนในรูปแบบละครเวทีในวันแรกของปี 2025 โดยนำเสนอในรูปแบบการสืบทอดคุณค่าแห่งมนุษยธรรมและจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับปีใหม่ด้วยความมองโลกในแง่ดีจากบรรพบุรุษของเรา

ในสมัยราชวงศ์เหงียน (ค.ศ. 1802-1945) เทศกาลตรุษจีนเป็นพิธีสำคัญของราชวงศ์ จัดขึ้นในวันแรกของปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ โดยมีพิธีใหญ่ในราชสำนักที่พระราชวังไทฮวา และพิธีปกติที่พระราชวังกันจั๊ญ โดยพิธีใหญ่ในราชสำนักจะจัดขึ้นในลานพระราชวังและภายในพระราชวังไทฮวา ขบวนเสด็จของจักรพรรดิจะเคลื่อนจากพระราชวังกันจั๊ญไปยังประตูไดกังมอน แล้วไปยังพระราชวังไทฮวา เพื่อทรงเป็นประธานในพิธีด้วยพระองค์เอง

ในระหว่างพิธี ข้าราชการจะยื่นคำร้องอวยพรให้พระมหากษัตริย์ทรงมีพระพรเจริญรุ่งเรืองในปีใหม่ พระมหากษัตริย์จะประทานพรและพระราชทานรางวัล รวมถึงจัดงานเลี้ยงฉลองให้แก่ข้าราชการที่เข้าร่วมพิธี ปืนใหญ่สองกระบอกที่ตั้งอยู่ด้านนอกพระราชวังไทฮวาจะถูกยิงเพื่อต้อนรับปีใหม่ ในเวลานั้น พระมหากษัตริย์จะเสด็จไปยังพระราชวังกันจั๊ญเพื่อประกอบพิธีปีใหม่ต่อ ณ ที่นั้น พระบรมราชานุญาต พระโอรสองค์เล็ก และขุนนางอื่นๆ จะถวายความเคารพต่อพระมหากษัตริย์ จากนั้นพระมหากษัตริย์จะทรงประกาศเรื่องงานเลี้ยงและพระราชทานรางวัลในฤดูใบไม้ผลิ…

เพื่ออำนวยความสะดวกแก่นักท่องเที่ยวมากยิ่งขึ้น พิธีจึงจัดขึ้นที่พระราชวังไท่ฮวา โดยมีนักแสดงและศิลปินจากโรงละครศิลปะดั้งเดิมราชสำนักเว้เข้าร่วมหลายร้อยคน

แวน ไฮ นักท่องเที่ยวจาก ฮานอย เล่าว่า แม้เขาจะศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับพิธีกรรมเหล่านี้มาก่อนแล้ว แต่การได้เห็นด้วยตาตัวเอง ณ สถานที่จริง ทำให้เขาซาบซึ้งในความศักดิ์สิทธิ์และความสำคัญของพิธีการในราชสำนักโบราณเหล่านี้อย่างแท้จริง “มันเป็นประสบการณ์ที่ลืมไม่ลงจริงๆ” แวน ไฮ กล่าว

ไม่เพียงแต่ผู้ใหญ่เท่านั้น แต่เยาวชนจำนวนมากก็แสดงความสนใจเป็นพิเศษในโครงการจำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์นี้ มินห์ อานห์ นักท่องเที่ยวจากนคร โฮจิมินห์ กล่าวว่า “พิธีกรรมเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้เราเข้าใจประวัติศาสตร์ได้ดีขึ้นเท่านั้น แต่ยังปลุกจิตสำนึกความรับผิดชอบของเราในการอนุรักษ์วัฒนธรรมของชาติอีกด้วย นี่เป็นวิธีหนึ่งที่จะเตือนคนรุ่นใหม่ถึงความหมายอันลึกซึ้งของการกลับคืนสู่รากเหง้าของเรา”

ตามคำกล่าวของเหงียน ฟวก ไห่ จุง รองผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมเมืองเว้ พิธีเฉลิมฉลองตรุษจีน พร้อมด้วยพิธีกรรมในราชสำนักอันยิ่งใหญ่ ถูกนำเสนอในรูปแบบละครเพื่อส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ของราชวงศ์เหงียน ศูนย์ฯ ได้ทำการวิจัยและสร้างสรรค์พิธีเฉลิมฉลองตรุษจีนขึ้นใหม่โดยอิงจากเอกสารจากไดนามทึกลุกและคัมดิงไดนามฮอยเดียนซูเล... พิธีนี้ยังแสดงให้เห็นถึงความงามแบบดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองปีใหม่ของราชวงศ์ในสมัยโบราณอีกด้วย

แม้ว่าการเฉลิมฉลองตรุษจีนจะไม่สามารถจำลองขึ้นมาในรูปแบบดั้งเดิมได้เนื่องจากเหตุผลทางวัตถุ แต่ผ่านองค์ประกอบด้านการเล่าเรื่อง นักท่องเที่ยวก็ยังสามารถเข้าใจพิธีกรรมและ "สัมผัส" ถึงคุณค่าแห่งมนุษยธรรมที่ซ่อนอยู่ในข้อความต่างๆ เช่น พระดำรัสของพระมหากษัตริย์ที่ว่า: "นับตั้งแต่ข้าพเจ้าขึ้นครองราชย์ ข้าพเจ้าได้รับอาณัติแห่งสวรรค์ ตามคุณธรรมของพระบิดาผู้ล่วงลับ ข้าพเจ้าได้อุทิศตนอย่างเต็มที่ให้กับกิจการสำคัญด้านการปกครองและมุ่งเน้นเรื่องสำคัญด้านการเกษตร ข้าพเจ้าได้กำหนดระเบียบสำหรับเทศกาลบ้านสกและพิธีติ๊กเดียนแล้ว แต่ปีที่ผ่านมามีพายุและน้ำท่วมอย่างต่อเนื่อง และแม้แต่ภัยคุกคามจากโรคระบาด ข้าพเจ้าได้ปลอบโยนจังหวัดและเมืองที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติและน้ำท่วม และได้ให้ความช่วยเหลือโดยการเปิดยุ้งฉางเพื่อบรรเทาความหิวโหย... ฤดูใบไม้ร่วงผ่านไป ฤดูหนาวสิ้นสุด และปีเก่าก็สิ้นสุดลง ฤดูใบไม้ผลิมาถึง และเทศกาลตรุษจีนก็มาถึง ส่องสว่างไปทั่วแผ่นดิน..."

นอกจากพิธีเฉลิมฉลองตรุษจีนอันยิ่งใหญ่แล้ว ศูนย์อนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิมแห่งเมืองเว้ยังได้นำพิธีกรรมโบราณต่างๆ มาแสดงในรูปแบบละครเวที เช่น พิธีแจกปฏิทินใหม่ พิธีเชิดชูเกียรติผู้ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต การจำลองพิธีตั้งเสาปีใหม่ (การชักธงปีใหม่ ซึ่งเป็นการบ่งบอกถึงการมาถึงของเทศกาลตรุษจีน) พิธีลดเสาปีใหม่ (การสิ้นสุดเทศกาลตรุษจีนและการเริ่มต้นปีใหม่) และพิธีเปิดผนึกเพื่ออวยพรปีใหม่... ที่น่าสนใจคือ พิธีเชิดชูเกียรติผู้ได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตได้สร้างความประทับใจอย่างมากเมื่อนำมาแสดงใหม่ในรอบชิงชนะเลิศ Road to Olympia ปี 2024 ที่ประตูงอหมิ่น ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของประเพณีแห่งความใฝ่รู้

ในขณะเดียวกัน พิธีสำคัญหลายอย่างก็ได้รับการจัดขึ้นอย่างประสบความสำเร็จ เช่น พิธีซาตั๊กและนามเกียว แท่นบูชาดวงวิญญาณผู้ล่วงลับ เทศกาลพระราชวังเว้นาม พิธีกตัญญูต่อท่านเหงียนฟุกโคท... “การจำลองพิธีกรรมในราชสำนักไม่เพียงแต่เป็นวิธีการให้เกียรติคุณค่าทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังตอบสนองความต้องการในการอนุรักษ์ญาญัก ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ในสถานที่แสดงดั้งเดิม” นายจุงกล่าว เทศกาลแต่ละงานไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับมรดกที่จับต้องได้เท่านั้น แต่ยังช่วยเสริมสร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ของเว้ ขณะเดียวกันก็เปิดโอกาสให้โลกได้เข้าถึงมรดกทางวัฒนธรรมของเวียดนามผ่านมุมมองที่ทันสมัย ​​เพื่อหวงแหนและอนุรักษ์มรดกของบรรพบุรุษของเรา

ลีก