ศาลาคุ้กมอนบนผืนป่าของจังหวัดเลืองเซิน

การร้องเพลงโซอัน หรือที่รู้จักกันในชื่อ คุ้กม่อนดิญ (การร้องเพลงที่ประตูบ้าน) เป็นรูปแบบหนึ่งของการบูชาเทพเจ้า การร้องเพลงที่ประตูบ้านเป็นเพลงพื้นบ้าน พิธีกรรม และธรรมเนียมประเพณีรูปแบบหนึ่ง ซึ่งเป็นศิลปะที่ผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ ของเครื่องดนตรี การร้องเพลง และการเต้นรำ เพื่อตอบสนองความต้องการทางศาสนาของชุมชน การร้องเพลงโซอันมีต้นกำเนิดมาจากหมู่บ้านโบราณที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองหลวงวันลาง ในสมัยพระเจ้าหุ่ง จากนั้นจึงแพร่กระจายไปยังพื้นที่ใกล้เคียง รวมถึงตำบลเลืองเซิน อำเภอเยนลาป

คุณเหงียน ทิ โหย (กลาง) – หัวหน้าชมรมร้องเพลงเลืองเซินซวน สอนทำนองเพลงซวนโบราณให้กับสมาชิก

ชมรมร้องเพลงเลืองเซินซวนมีสมาชิกมากกว่า 20 คน ซึ่งเป็นชาวเผ่าม้ง โดยสมาชิกที่อาวุโสที่สุดมีอายุเกือบ 80 ปี แม้จะมีความยากลำบากในการอนุรักษ์ สอน และฝึกฝนการร้องเพลงเลือง แต่สมาชิกก็ยังคงมุ่งมั่นอนุรักษ์และเผยแพร่มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาตินี้สู่สาธารณะ เหงียน ถิ ฮอย ศิลปินร้องเพลงเลืองเซินซวน อายุ 68 ปี หัวหน้าชมรมร้องเพลงเลืองเซินซวน ยังคงศึกษา แสดง และสอนร้องเพลงเลืองอย่างต่อเนื่อง เมื่อ 12 ปีที่แล้ว คุณฮอยได้เข้าเรียนคลาสร้องเพลงเลือง และตั้งแต่นั้นมา เธอได้ฝึกฝนและพัฒนาทักษะการร้องเพลงอย่างขยันขันแข็ง โดยสอนสมาชิกชมรมร้องเพลงเลืองในท้องถิ่นอย่างแข็งขัน

ด้วยความอาลัยต่อบทเพลงที่สืบทอดกันมาจากบรรพบุรุษ สมาชิกของชมรมจึงร่วมกันบริจาคเงินและปล่อยกู้ โดยนำดอกเบี้ยที่ได้ไปใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน ทุกครั้งที่ได้รับเชิญให้ขึ้นแสดง สมาชิกจะจ่ายเงินของตนเองเพื่อเตรียมเครื่องแต่งกาย อุปกรณ์ประกอบฉาก และบทละคร... ต้องขอบคุณผู้คนที่รักและหวงแหนมรดกทางวัฒนธรรมอย่างคุณฮอย การร้องเพลง Xoan ในภาษาเลืองเซินจึงได้รับการสืบทอดมาหลายชั่วอายุคน และกลายเป็นความภาคภูมิใจของชาวเลืองเซินในปัจจุบัน

คุณเหงียน ถิ ฮอย หัวหน้าชมรมร้องเพลงเลืองเซินซวน กล่าวว่า “การเข้าร่วมชมรมร้องเพลงซวนช่วยให้เรามีความสุขมากขึ้นในยามชรา แม้อายุจะมากขึ้น แต่สมาชิกก็ยังคงกระตือรือร้นที่จะฝึกฝนและขับร้องเพลงซวนโบราณ เพื่อป้องกันไม่ให้ทำนองเพลงสูญหายไป สมาชิกชมรมและตัวผมเองจึงมักใช้เวลาว่างสอนทำนองเพลงซวนให้กับลูกหลานในครอบครัว”

แม้ว่าสมาชิกจะอายุมากแล้ว แต่ก็ยังคงฝึกซ้อมอย่างกระตือรือร้น

ช่างฝีมือล้วนเป็นผู้สูงอายุ การสอนคนรุ่นใหม่จึงเป็นเรื่องยาก เพราะคนรุ่นใหม่ไม่สนใจเพลงพื้นบ้านอีกต่อไป สิ่งที่นางฮอยรู้สึกเศร้าที่สุดคือ ตอนแรกมีคนรักและเข้าร่วมชมรมมากมาย แต่หลังจากนั้นก็ค่อยๆ เลิกไป เมื่อชมรมก่อตั้งขึ้นครั้งแรก มีสมาชิกมากกว่า 40 คน ปัจจุบันเหลือเพียง 20 คน ทุกคนล้วนเป็นผู้สูงอายุ อย่างไรก็ตาม สตรีและคุณแม่ยังคงไม่ยอมแพ้ รวมตัวกันทำกิจกรรมชมรมทุกวันทุกสัปดาห์ ด้วยความหวังว่าจะสอนให้คนรุ่นหลังรักท่วงทำนองเพลงโซอานมากขึ้น

คุณฮา ถิ ฮอง ฮา ประธานสหภาพสตรีประจำตำบลเลืองเซิน กล่าวว่า "เป็นเวลาหลายปีแล้วที่เพื่ออนุรักษ์และธำรงรักษามรดกการร้องเพลงของชาวโซอาน ช่างฝีมือจากชมรมต่างๆ ได้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ อย่างสม่ำเสมอ ด้วยความกระตือรือร้นและความหลงใหลในท่วงทำนองเพลงโซอาน ช่างฝีมือจึงไม่กลัวความยากลำบากในการดำรงกิจกรรมของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ช่างฝีมือและสมาชิกหลักของการร้องเพลงโซอานในเลืองเซินส่วนใหญ่ล้วนเป็นชาวเผ่าม้ง สหภาพสตรีประจำตำบลได้ส่งเสริมการร้องเพลงและการเต้นรำโซอานให้กับประชาชน และส่งช่างฝีมือผู้มีประสบการณ์เข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมที่จัดโดยหน่วยงานระดับสูง สโมสรร้องเพลงโซอานของตำบลเลืองเซินได้เข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในตำบลและเขตอย่างแข็งขัน"

ในอนาคตอันใกล้นี้ สหภาพสตรีประจำตำบลจะยังคงประสานงานกับภาคส่วนและองค์กรต่างๆ ในตำบลเพื่อส่งเสริมการร้องเพลงโซอันให้กับประชาชนทุกคน ประสานงานกับช่างฝีมือเพื่อสอนการร้องเพลงโซอันให้กับเยาวชนในพื้นที่ ขณะเดียวกัน ให้คำปรึกษาแก่คณะกรรมการประชาชนประจำตำบลเพื่อสนับสนุนค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน

ด้วยกิจกรรมเชิงปฏิบัติในช่วงที่ผ่านมา ชมรมร้องเพลง Luong Son Xoan ได้มีส่วนสนับสนุนการดำเนินงานอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันดีงามของชนกลุ่มน้อยที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวภายใต้โครงการที่ 6 ของโครงการเป้าหมายเพื่อการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมในชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขาในช่วงปี 2564-2573

อันเค่อ

ที่มา: https://baophutho.vn/khuc-mon-dinh-tren-dat-rung-luong-son-223742.htm