มหากาพย์แห่งความรักชาติและความปรารถนาสันติภาพ

VHO - อนุสรณ์สถานแห่งชาติสมรภูมิเดียนเบียนฟู ไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของอดีตอันรุ่งโรจน์เท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมระหว่างประเพณีและความทันสมัย ระหว่างประวัติศาสตร์และอนาคต การเดินทางกลับสู่ดินแดนประวัติศาสตร์แห่งนี้เปรียบเสมือนการเดินทางย้อนรอยสู่รากเหง้า เพื่อรำลึกและรำลึกถึงผู้ที่ต่อสู้เพื่ออิสรภาพและเสรีภาพ

วัดผู้พลีชีพในสมรภูมิ เดียนเบียน ฟู ภาพถ่าย: “ศูนย์ส่งเสริมการท่องเที่ยวจังหวัดเดียนเบียน”

F Hill Relic and Martyrs Temple at Dien Bien Phu Battlefield - Sacred Spiritual Space

วิหารวีรชน ณ สมรภูมิเดียนเบียนฟู สร้างขึ้นบนโบราณสถานเนินเขาเอฟ (F Hill Relic) ในช่วงยุทธการเดียนเบียนฟู เนินเอฟ (Mont Fictif) ตั้งอยู่ติดกับเนินเอ 1 ซึ่งเป็นฐานทัพหลักของกองทัพเวียดนาม สถานที่แห่งนี้เป็นที่ประจักษ์ถึงวีรกรรมอันเสียสละของทหารเวียดนามจำนวนมาก เนินเอฟจึงถูกขนานนามว่า "เนินมรณะ"

ปัจจุบัน วิหารวีรชน ณ สมรภูมิเดียนเบียนฟู ถูกสร้างขึ้นบนเนินเขา F ซึ่งเป็นผลงานทางจิตวิญญาณที่ผสานสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม ผสมผสานองค์ประกอบทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ภูมิทัศน์ และศาสนาเข้ากับภูมิทัศน์ธรรมชาติได้อย่างกลมกลืน วิหารแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่รำลึกถึงวีรชนผู้เสียสละเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มีความหมายสำหรับผู้คนและนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาเยี่ยมชมดินแดนประวัติศาสตร์เดียนเบียนฟู เพื่อแสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่สละชีพเพื่อแผ่นดิน

โบราณสถานบนเนินเขา A1 ณ สนามรบเดียนเบียนฟู ภาพ: ศูนย์ส่งเสริมการท่องเที่ยวจังหวัดเดียนเบียน

A1 Hill Relic - ฐานที่มั่นสำคัญของกลุ่มฐานที่มั่นเดียนเบียนฟู

สมรภูมิเดียนเบียนฟูเป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานสำคัญทางประวัติศาสตร์ของสมรภูมิเดียนเบียนฟู สมรภูมินี้จึงมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ในลุ่มน้ำเดียนเบียน นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 สถานที่แห่งนี้เคยเป็นจุดแวะพักของผู้นำชาวลางชองในการเดินทางอพยพของชาวไทย ซึ่งมีชื่อว่า ปูลางชอง ต่อมาชาวอาณานิคมฝรั่งเศสได้สร้างป้อมปราการขึ้น ณ ที่แห่งนี้ เรียกว่า เนินดอนเตย์ และต่อมาในปี พ.ศ. 2496 ก็ได้เปลี่ยนให้เป็น ฐานทัพ ที่มั่นคง ชื่อว่า เอเลียนที่ 2 (เอเลียน - ชื่อของหญิงสาวชาวฝรั่งเศสผู้งดงาม)

ในช่วงสงครามเดียนเบียนฟู เนิน A1 กลายเป็นฐานที่มั่นสำคัญซึ่งมีการสู้รบอย่างดุเดือดเป็นเวลา 39 วัน 39 คืน โดยทั้งสองฝ่ายต่างต่อสู้เพื่อแย่งชิงพื้นที่ทุกตารางนิ้วและสนามเพลาะทุกเมตร

จุดไคลแม็กซ์เกิดขึ้นคืนวันที่ 6-7 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 เมื่อกองทหารของเราทำลายป้อมปราการจนสิ้นซาก ทำให้เกิดการบุกทะลวงเชิงยุทธศาสตร์เข้าสู่ศูนย์กลางของกลุ่มป้อมปราการ

ทหารกว่า 2,500 นายเสียสละอย่างกล้าหาญ ณ ที่แห่งนี้ เลือดของพวกเขาซึมซาบไปทั่วทุกตารางนิ้วของผืนดินและใบหญ้าในสนามเพลาะ เปลี่ยนเนิน A1 ให้กลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ซึมซาบไปด้วยเลือดและความมุ่งมั่นอันไม่ย่อท้อของชาติ

อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิเดียนเบียนฟู บนเนินเขา D1 ไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดหมายปลายทางของนักท่องเที่ยวจำนวนมากเมื่อมาเยือนบ้านเกิดอันกล้าหาญของเดียนเบียน ภาพ: M.Tra

อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิเดียนเบียนฟู - สัญลักษณ์แห่งจิตวิญญาณเดียนเบียน

เนิน D1 เป็นจุดสูงสุดทางยุทธศาสตร์ในกลุ่มฐานที่มั่นทางตะวันออก ซึ่งเกิดการสู้รบอย่างดุเดือดระหว่างกองทหารที่ 209 (กองพลที่ 312) ในการโจมตีครั้งที่สองของกองทัพประชาชนเวียดนามต่อกลุ่มฐานที่มั่นเดียนเบียนฟู

บนยอดเขาในปัจจุบันคืออนุสาวรีย์ชัยชนะเดียนเบียนฟู ซึ่งเป็นโครงสร้างเชิงสัญลักษณ์ สร้างขึ้นในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของเดียนเบียนฟู (พ.ศ. 2547)

อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิเดียนเบียนฟูเป็นผลงานของประติมากรเหงียนไห่ ประกอบด้วยรูปปั้นทหารสามนายโบกธง “เกวี๊ยตเจี๋ยน เกวี๋ยตถัง” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกองทหารที่เข้าร่วมการรบ และรูปปั้นเด็กชาวไทยที่เป็นตัวแทนของจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีระหว่างทหารและพลเรือน โครงการนี้ตั้งอยู่บนเนินเขา D1 มีพื้นที่จัดพิธีประมาณ 3,000 ตารางเมตร ไม่เพียงแต่เป็นจุดเด่นทางวัฒนธรรมและศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่จัดกิจกรรมเทศกาลและ การศึกษา แบบดั้งเดิมของจังหวัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลสำคัญๆ ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายหมื่นคน

ด้วยทำเลที่ตั้งที่อยู่ใจกลางเมือง คุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของเดียนเบียนฟู ทุ่งนาเมืองถั่น และขุนเขา อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดใจเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความปรารถนาในสันติภาพ การต้อนรับอย่างอบอุ่น และจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือ ยินดีต้อนรับมิตรสหายและนักท่องเที่ยวจากนานาชาติเสมอ เพื่ออนาคตที่ยั่งยืน

บังเกอร์ชื่อดังในเดียนเบียน ซึ่งเป็นสถานที่ที่นายพลเดอกัสตริส์ถูกจับกุม ปัจจุบันกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ภาพโดย: ตรัน ฮวน

อนุสรณ์สถานบังเกอร์เดอคาสตรีส์ - หัวใจของกลุ่มป้อมปราการ

ป้อมปราการเดอ กัสตริเย ตั้งอยู่ใจกลางแอ่งเดียนเบียนฟู เป็นสถานที่ทำงานและสถานที่บัญชาการของนายพลเดอ กัสตริเย ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพฝรั่งเศส และยังเป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุด ถือเป็น "หัวใจ" ของฐานที่มั่นเดียนเบียนฟู ป้อมปราการแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยวัสดุที่แข็งแรง ทนทานต่อกำลังพลสูง และได้รับการปกป้องอย่างเข้มงวดจากฐานที่มั่นโดยรอบสี่แห่ง

เวลา 17.30 น. ของวันที่ 7 พฤษภาคม ค.ศ. 1954 ช่วงเวลาประวัติศาสตร์ได้ถูกจารึกไว้ ณ ที่นี้ ธง “มุ่งมั่นสู้ มุ่งมั่นชนะ” ของกองทัพประชาชนเวียดนามได้โบกสะบัดเหนือหลังคาบังเกอร์ ถือเป็นชัยชนะโดยสมบูรณ์ พลเอกเดอกัสตริสและพลเอกฝรั่งเศสทั้งหมดถูกจับเป็นเชลย

ปัจจุบัน ป้อมปราการเดอ กัสตริส์ ได้รับการอนุรักษ์ไว้เพื่อการท่องเที่ยว นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมสถานที่ใกล้เคียง เช่น สะพานเมืองถั่น ซากรถถังที่ถูกไฟไหม้ ฐานปืนใหญ่ขนาด 105 มม. และ 155 มม. ได้... นี่คือจุดหมายปลายทางที่ไม่ควรพลาดในการเดินทางเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของเดียนเบียนฟู

ศูนย์วัฒนธรรมทหารผ่านศึกมีส่วนช่วยเสริมสร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของโบราณสถานบนเนินเขาอี ภาพโดย: หง็อก ลินห์

ศูนย์วัฒนธรรมทหารผ่านศึกและโบราณสถานฮิลล์อี

ฐานที่มั่นเนินเขา E (รวมถึง E1 และ E2) ในกลุ่มโดมินิก เป็นหนึ่งในห้าฐานที่มั่นป้องกันทางตะวันออกของภาคกลาง โดยมีภารกิจในการป้องกันไม่ให้กองทัพเวียดนามโจมตีจากทางตะวันออกเฉียงเหนือเข้าสู่ฐานที่มั่นเดียนเบียนฟู ณ ที่แห่งนี้ กองร้อยปืนใหญ่ภูเขาที่ 755 แห่งกรมทหารที่ 675 แห่งกองพลที่ 351 ได้เกิดการรบอันกล้าหาญยิ่ง ซึ่งส่งผลให้ชัยชนะโดยรวมของยุทธการนี้

ในปี พ.ศ. 2547 เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู คณะกรรมการกลางสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนามได้ริเริ่มโครงการบริจาคเอกสาร ภาพถ่าย และโบราณวัตถุ เพื่อสร้างศูนย์วัฒนธรรมทหารผ่านศึกบนเนินเขา E2 โครงการนี้โดดเด่นด้วยอาคารจัดแสดงสถาปัตยกรรมแบบบ้านยกพื้นสูงของชาวไทย ตั้งอยู่บนยอดเขาอันร่มรื่น จัดแสดงของขวัญ 106 ชิ้นที่แสดงถึงความรักที่ทหารผ่านศึกทั่วประเทศมีต่อลุงโฮและประชาชนเดียนเบียน

ศูนย์แห่งนี้มีส่วนช่วยในการเสริมสร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของโบราณสถานบนเนินอี และเป็นจุดแวะพักที่มีความหมายในการเดินทางกลับสู่ต้นกำเนิดและสำรวจสนามรบเดียนเบียนฟู

อนุสรณ์สถานศูนย์ต่อต้านฮิมลัม ภาพถ่ายโดย: หง็อก ลินห์

อนุสรณ์สถานศูนย์ต่อต้านฮิมลัม - ฐานเปิดการรณรงค์

ฮิมลัมเป็นฐานที่มั่นสำคัญด้านนอก ณ ประตูทางเข้าด้านตะวันออกเฉียงเหนือของฐานที่มั่นเดียนเบียนฟู ตั้งอยู่บนถนนหวอเหงียนซาป (เดิมคือทางหลวงหมายเลข 41) คอยปกป้องเส้นทางตวนเจียว - เดียนเบียน กองทัพฝรั่งเศสตั้งชื่อฐานที่มั่นแห่งนี้ว่าเบียทริซ ตามชื่อเด็กหญิงชาวฝรั่งเศส และได้เปลี่ยนให้กลายเป็นศูนย์กลางการต่อต้านที่แข็งแกร่ง พร้อมระบบป้องกันที่แข็งแกร่งและกำลังพลชั้นยอดของกองพันทหารต่างชาติ ซึ่งเป็นหน่วยที่ไม่เคยพ่ายแพ้ในการรบ

ชาวฝรั่งเศสเรียกฮิมเลิมอย่างมั่นใจว่าเป็น “ประตูเหล็ก” ที่ปกป้องฐานที่มั่น “ที่ไม่อาจละเมิดได้” ในยุทธการเดียนเบียนฟู ฮิมเลิมคือเป้าหมายแรก ในวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 1954 กองพันที่ 141 และ 209 (กองพลที่ 312) ได้โจมตีพร้อมกัน ในเวลา 23.30 น. ของวันเดียวกัน ฐานที่มั่นทั้งหมดถูกทำลาย นับเป็นจุดเริ่มต้นของชัยชนะอันยิ่งใหญ่ ที่นี่ยังเป็นที่ที่บันทึกวีรกรรมอันเสียสละของฟาน ดิญ โจต วีรชนผู้พลีชีพ “ใช้ร่างกายอุดช่องโหว่” ไว้อีกด้วย

โบราณสถานถนนปืนใหญ่ลากมือ ตั้งอยู่ริมทางหลวงหมายเลข 279 ฝั่งขวาของแม่น้ำน้ำรอม ห่างจากเดียนเบียนฟูประมาณ 20 กม. ภาพ: เฮืองน้ำ

อนุสาวรีย์ถนนปืนใหญ่ - สัญลักษณ์แห่งพลังประชาชน

อนุสรณ์สถานถนนปืนใหญ่ที่ลากด้วยมือ ตั้งอยู่ติดกับทางหลวงหมายเลข 279 ในตำบลนาญ่าน (ปัจจุบันคือตำบลเมืองพัง) ห่างจากใจกลางเมืองเดียนเบียนฟู (เดิม) ประมาณ 14 กิโลเมตร ถนนสายนี้ถือเป็นถนนปืนใหญ่ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สุดในประวัติศาสตร์กองทัพเวียดนาม สร้างขึ้นด้วยกำลังพลทั้งหมด ข้ามผ่านป่าและภูเขาสูงชันเพื่อลำเลียงปืนใหญ่เข้าและออกจากสนามรบ ณ ที่แห่งนี้ วีรบุรุษโตวิญเดียน ได้สละชีพอย่างกล้าหาญ ช่วยชีวิตปืนใหญ่ไว้ด้วยร่างกาย อนุสรณ์สถานนี้ไม่เพียงแต่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์อันงดงามของจิตวิญญาณแห่งการพึ่งพาตนเอง พลังแห่งการพึ่งพาตนเอง และพลังของประชาชนในสงครามต่อต้าน

อนุสาวรีย์เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะของมวงพัง ณ สถานที่ประชุมทหารเพื่อประกาศชัยชนะ ภาพโดย: M.Tra

อนุสาวรีย์เมืองพัง - สถานที่ประชุมอาวุธยุทโธปกรณ์ทหาร

ภายหลังชัยชนะ เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 กองบัญชาการเดียนเบียนฟูได้จัดขบวนพาเหรดฉลองชัยชนะอย่างสมเกียรติ ณ ทุ่งเปิงตาเลต (ตำบลเมืองฝาง) ผู้เข้าร่วมพิธีประกอบด้วย พลเอก หวอเหงียนเกี๊ยป ผู้บัญชาการทหารสูงสุดกองทัพประชาชนเวียดนาม พลตรี หว่างวันไท ผู้แทนกระทรวงต่างๆ สภาเสบียงแนวหน้า ผู้แทนจากภาคตะวันตกเฉียงเหนือ บุคคลตัวอย่างในการรบ และกำลังพลที่เข้าร่วมในยุทธการเดียนเบียนฟู

อนุสาวรีย์สวนชัยชนะเมืองพัง (หรือเรียกอีกอย่างว่าอนุสาวรีย์ฉลองชัยชนะ) ตั้งอยู่ในพื้นที่ประวัติศาสตร์ของลานสวนสนามทางทหารที่เหล่าทหารประกาศชัยชนะ โดยจำลองบรรยากาศความกล้าหาญของสวนสนามในสมัยก่อนด้วยรูปปั้นที่แสดงถึงตัวละคร 25 ตัวที่เป็นตัวแทนของกองกำลังที่เข้าร่วมในสงคราม ซึ่งได้แก่ คนงาน เยาวชนอาสาสมัคร และผู้คนจากกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ...

บนกลุ่มรูปปั้นมีรูปธง 6 ผืน สัญลักษณ์ของ 5 กองพลที่เข้าร่วมในยุทธการเดียนเบียนฟู และธงสูงสุด “มุ่งมั่นสู้ มุ่งมั่นชนะ” ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ตรงกลางกลุ่มรูปปั้นมีรูปพลเอกหวอเหงียนซ้าป กำลังอ่านจดหมายของประธานาธิบดีโฮจิมินห์อย่างเคร่งขรึม ยกย่องกองกำลังที่เข้าร่วมในยุทธการ ประชาชนทั่วประเทศ และภาคตะวันตกเฉียงเหนือโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับความสามัคคีและความมุ่งมั่นในการสร้างชัยชนะเดียนเบียนฟู โดยระบุว่า “ดังก้องไปทั่วห้าทวีป สะเทือนแผ่นดิน”

อนุสรณ์สถานกองบัญชาการการรบเดียนเบียนฟู ในเมืองฝาง ซึ่งเป็นสถานที่ที่พลเอกหวอเหงียนซ้าปและกองบัญชาการการรบได้ตัดสินใจเชิงยุทธศาสตร์ที่นำไปสู่ชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ ภาพ: M.Tra

อนุสรณ์สถานฐานที่ทำการการรณรงค์เดียนเบียนฟูในเมืองพัง

ตั้งอยู่กลางป่าดงดิบในตำบลเมืองพัง ห่างจากใจกลางเขตเดียนเบียนฟูประมาณ 40 กิโลเมตร สถานที่แห่งนี้เป็นที่ที่พลเอกหวอเหงียนซ้าปและกองบัญชาการการรบทำงานตั้งแต่เดือนมกราคมถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2497 ซึ่งเป็นที่ที่ตัดสินใจเชิงยุทธศาสตร์อย่างเด็ดขาด จนกระทั่งถึงเวลา 15.00 น. ของวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2497 ได้มีการออกคำสั่งโจมตีทั่วไปในแนวรบทั้งหมด ส่งผลให้เกิดชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์

ฐานบัญชาการตั้งอยู่ริมลำธารเชิงเขาปู่ดอน มีทั้งระบบกระท่อมและสนามเพลาะที่สร้างด้วยวัสดุเรียบง่ายแต่มีลักษณะเรียบง่ายและมีประสิทธิภาพในสภาวะสงคราม

ปัจจุบัน บริเวณโบราณสถานแห่งนี้ได้รับการบูรณะและตกแต่งด้วยกระท่อมปฏิบัติงานของนายพลหวอเงวียนเกี๊ยปมากกว่า 20 หลัง กระท่อมของทหารฝ่ายข่าวสาร อุโมงค์ทะลุภูเขา กระท่อมของที่ปรึกษาทางทหารจีน... ซึ่งจำลองชีวิตและการทำงานของกองบัญชาการในป่าลึกของเมืองพังพังในสมัยที่ "ขุดภูเขา นอนในอุโมงค์ ฝนตกหนัก กินข้าวปั้น" ได้อย่างมีชีวิตชีวา

อนุสรณ์สถานแห่งชาติสมรภูมิเดียนเบียนฟู ไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของอดีตอันรุ่งโรจน์เท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมระหว่างประเพณีและความทันสมัย ระหว่างประวัติศาสตร์และอนาคต การเดินทางกลับสู่ดินแดนประวัติศาสตร์แห่งนี้เปรียบเสมือนการเดินทางย้อนรอยสู่รากเหง้า เพื่อรำลึกและรำลึกถึงผู้เสียสละเพื่ออิสรภาพและเสรีภาพ

ผืนดินทุกตารางนิ้ว คูน้ำทุกแห่ง และเนินเขาทุกลูกในสนามรบเดียนเบียนฟู ยังคงสะท้อนบทเพลงวีรกรรมอมตะของชาติที่ “ยอมสละทุกสิ่ง ดีกว่าสูญเสียประเทศชาติหรือตกเป็นทาส” ในปัจจุบัน สนามรบเดียนเบียนฟู ยังคงเป็นมหากาพย์แห่งความรักชาติ ความมุ่งมั่นอันไม่ย่อท้อ และความปรารถนาเพื่อสันติภาพ เป็นสถานที่ที่บ่มเพาะความภาคภูมิใจในชาติให้กับคนรุ่นปัจจุบันและอนาคต

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khuc-trang-ca-cua-long-yeu-nuoc-va-khat-vong-hoa-binh-159429.html