แม่น้ำทูบอนช่างงดงามเหลือเกิน!

แม่น้ำทูบอน ซึ่งเป็นแม่น้ำสายหลักของอดีตจังหวัดกวางนาม (ปัจจุบันคือเมืองดานัง) เป็นแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ผู้คนมากมายให้ความเคารพ เป็นแม่น้ำมหัศจรรย์ที่เปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยปริศนาอันน่าสนใจมากมาย

ตรินห์ ดุง เพื่อนร่วมชั้นเรียนและเพื่อนร่วมงานของผม อาศัยอยู่ใกล้แม่น้ำทูบอนอันร่มรื่นในอำเภอดุยเซียน ( ดานัง ) ครั้งหนึ่ง ดุงพาผมไปเที่ยวชมเมืองดุยเซียนและเล่าเรื่องราวต่างๆ ให้ฟังมากมาย ด้วยความภาคภูมิใจในแม่น้ำบ้านเกิดของเขา ตรินห์ ดุงเน้นย้ำว่า “แม่น้ำทูบอนเป็นแม่น้ำสายหลักของรัฐกวางนาม อุดมไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เป็นแม่น้ำเพียงสายเดียวในภาคกลางของเวียดนามที่เราค้นพบโบราณสถานและสิ่งประดิษฐ์จากยุคซาหวิ่น-จามปาอย่างครบถ้วน”

ตกปลาในแม่น้ำทูบอน

ฉันมองออกไปที่แม่น้ำทูบอนที่คดเคี้ยว เชี่ยวกราก และงดงามตระการตา ต้นกำเนิดจากภูเขาง็อกหลิง เดิมทีเป็นเพียงลำธารเล็กๆ ในจังหวัด กวางนาม เดิม จนกระทั่งมารวมกับแม่น้ำวูเจียในอำเภอเกวเซินและอำเภอดุยเซียน จึงกลายเป็นแม่น้ำขนาดใหญ่และงดงาม แม่น้ำทูบอนมีลุ่มน้ำกว่า 10,000 ^{ตารางกิโลเมตร} ทำให้เป็นหนึ่งในแม่น้ำภายในประเทศที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนาม น้ำเย็นสดชื่นนี้ได้หล่อหลอมหมู่บ้านและชุมชนที่เจริญรุ่งเรืองและงดงามมาหลายชั่วอายุคน ก่อให้เกิดที่ราบสูงและที่ราบต่ำของจังหวัดกวางนาม ซึ่งมีแหล่งมรดก โลกมากมาย

ในตอนกลางคืน ขณะที่กำลังคุยกับเพื่อนๆ จิบไวน์อยู่นั้น จู่ๆ ก็พลันนึกถึงบทกวีพิเศษบทหนึ่งของจักรพรรดิเลถั่นตงผู้ทรงปัญญาและคุณธรรม ซึ่งทรงเขียนขึ้นเมื่อครั้งเสด็จมาที่นี่เพื่อปราบปรามอาณาจักรจามปาในปี 1471 จักรพรรดิได้เสด็จออกจากเมืองหลวงตั้งแต่ฤดูหนาวปีก่อน และไม่ได้เสด็จกลับมาจนถึงฤดูใบไม้ผลิปีถัดมา คืนหนึ่ง ขณะทรงแวะพักที่ริมแม่น้ำแห่งนี้ พระมหากษัตริย์ผู้ทรงคุณธรรมและทรงประสบความสำเร็จพระองค์นี้ก็ทรงเกิดแรงบันดาลใจที่จะเขียนบทกวี "Thu Bồn Dạ Bạc" (ค่ำคืนที่ท่าเรือ Thu Bồn) บทกวีมีสองบรรทัด: "Viễn biết thần kinh ức khứ niên/Bồn giang kim hữu tải ngâm thuyền" ซึ่งแปลว่า "หวนนึกถึงการแยกตัวจากเมืองหลวงเป็นเวลานานตั้งแต่ปีที่แล้ว / ขณะนี้เรือของกวีได้จอดเทียบท่าที่ท่าเทียบเรือ Thu Bồn แล้ว"

ที่มาที่แท้จริงของชื่อแม่น้ำทูบอนยังคงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่การกล่าวถึงแม่น้ำนี้ในบทกวีของกษัตริย์ผู้ทรงปัญญา กวี หรือนักเขียนเป็นครั้งแรกนั้น มาจากบทกวีที่กล่าวถึงข้างต้นของพระเจ้าเลถั่นตอง ซึ่งมีอายุย้อนหลังไปกว่า 550 ปี

ปรากฏว่ามีเทศกาลที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งเกี่ยวข้องกับแม่น้ำทูบอน โดยตั้งชื่อตามผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งชื่อของเธอก็เหมือนกับชื่อของแม่น้ำนั้นด้วย นั่นคือ เทศกาลสตรีทูบอน (จัดขึ้นระหว่างวันที่ 10 ถึง 12 กุมภาพันธ์ตามปฏิทินจันทรคติของทุกปี)

จากข้อมูลของนักวิจัย แม่น้ำทูบอนเป็นแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ของชาวบ้านมายาวนาน เต็มไปด้วยความเชื่อพื้นบ้าน เทศกาลเทพธิดาทูบอนมีมานานหลายศตวรรษแล้ว จัดขึ้นตามแนวแม่น้ำทูบอน ตั้งแต่พื้นที่ภูเขาอย่างหนองซอนไปจนถึงที่ราบดุยเซียน แสดงให้เห็นถึงความผูกพันฉันพี่น้องระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ มาหลายชั่วอายุคน เทศกาลนี้เป็นการขอพรให้มีสภาพอากาศที่ดี ความเจริญรุ่งเรือง และสันติสุขแก่ประชาชนและประเทศชาติ ได้รับการยอมรับจากรัฐให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ปัจจุบันเทศกาลนี้จัดขึ้นทุกปีและดึงดูดชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

เทศกาลเทพธิดาทูบอน

ตำนานของนางทูบอนไม่ใช่แค่เรื่องเดียว แต่มีหลายเรื่องราว เธออาจเป็นเจ้าหญิง หรืออาจเป็นแม่ทัพหญิง... แต่ไม่ว่าเธอจะเป็นใคร ตำนานก็มักจะยกย่องภาพลักษณ์ของสตรีผู้กล้าหาญที่เสียสละตนเองเพื่อประชาชน และเสียชีวิตในแม่น้ำทูบอน ได้รับการยกย่องจากชาวบ้าน ถูกฝัง และได้รับการยกย่องให้เป็นเทพเจ้าในจิตสำนึกของชาวบ้าน

เมื่อมาถึงสถานที่จัดงานเทศกาล ฉันยิ่งประหลาดใจมากขึ้นเมื่อเห็นป้ายบอกทางไปหมู่บ้านทูบอน และต่อมาก็ได้รู้ว่ามีหมู่บ้านย่อยทูบอนตะวันออกและทูบอนตะวันตกด้วย ดังนั้น ริมแม่น้ำทูบอนจึงมีทั้งงานเทศกาลและหมู่บ้านที่มีชื่อเดียวกัน ภาพที่เห็นนั้นเต็มไปด้วยสีสันสดใส ผู้คนและรถยนต์พลุกพล่านไปทั่ว ที่นี่มีการประกอบพิธีกรรม ที่นั่นผู้คนกำลังเล่นหมากรุก ร้องเพลงพื้นบ้าน... ทุกคนมีความสุขราวกับช่วงเทศกาลตรุษจีน (ปีใหม่เวียดนาม) ทุกหนทุกแห่งเต็มไปด้วยความรื่นเริงและมีชีวิตชีวา

ในดินแดนแห่งนี้ เราไม่เพียงแต่มีโอกาสได้เข้าร่วมงานเทศกาลเทพธิดาทูบอนเท่านั้น แต่ยังต้องตะลึงกับความงดงามตระการตา คลาสสิก และลึกลับของปราสาทหมี่เซิน – “หุบเขาแห่งเทพเจ้า” ตามที่ชาวจามโบราณเรียกดินแดนใกล้แม่น้ำทูบอนอย่างเคารพ ซึ่งมีวัดและหอคอย 70 แห่งที่สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ถึง 13 โดยปัจจุบันเหลืออยู่ 32 แห่ง แม้ว่าเราจะเคยไปเยี่ยมชมสถานที่ที่มีหอคอยของชาวจามมาหลายแห่งแล้ว แต่มีเพียงปราสาทหมี่เซินเท่านั้นที่เราได้ชื่นชมผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมและศิลปะเหล่านี้อย่างแท้จริง ซึ่งอาจกล่าวได้ว่ามีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของอาณาจักรจามปา

แม่น้ำทูบอน เปรียบเสมือนแม่น้ำแม่ ที่ให้กำเนิดทุ่งนาอันอุดมสมบูรณ์และหมู่บ้านที่สวยงามเงียบสงบ ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านความงดงาม แต่ไม่ใช่แค่นั้น…

ข้อดีของการขนส่งทางน้ำมีมาตั้งแต่สมัยโบราณ ดังที่เห็นได้จากเพลงพื้นบ้านที่เชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดมาจากแม่น้ำทูบอน: "ขนุนอ่อนถูกปล่อยลงไป ปลาบินว่ายทวนน้ำ" เชื่อมต่อจังหวัดและเมืองต่างๆ เข้าด้วยกัน ด้วยแม่น้ำทูบอนที่มีความยาว ความกว้าง และทัศนียภาพงดงาม การใช้ประโยชน์จากศักยภาพของแม่น้ำสายนี้เพื่อการท่องเที่ยวทางน้ำ การเยี่ยมชมหมู่บ้านที่มีชื่อเสียง และการสำรวจมรดกทางวัฒนธรรมจึงเป็นทิศทางที่เป็นไปได้มาก นอกจากนี้ยังมีข้อเสนอแนะให้จัดตั้งพิพิธภัณฑ์แม่น้ำทูบอน ซึ่งก็เป็นความคิดที่ดีเช่นกัน ทำไมจะไม่ล่ะ?

ที่มา: https://baodaklak.vn/du-lich/202601/ky-dieu-qua-thu-bon-ffc134e/