พิธีประกาศผลการดำเนินการตามรูปแบบการปกครองส่วนท้องถิ่น 2 ระดับ ในจังหวัดกวางนิญ

เมื่อวันที่ 30 มิถุนายนที่ผ่านมา คณะกรรมการพรรคจังหวัดกว๋างนิญ ได้จัดพิธีประกาศมติของคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติและมติของคณะกรรมการพรรคจังหวัด เกี่ยวกับการยุติการดำเนินงานของหน่วยงานบริหารระดับอำเภอ การปรับโครงสร้างหน่วยงานบริหารระดับตำบล การจัดตั้งคณะกรรมการพรรคระดับตำบล การแต่งตั้งบุคลากรของคณะกรรมการพรรค ผู้นำสภาประชาชน และคณะกรรมการประชาชนระดับตำบล พิธีนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในการปรับปรุงกลไกการจัดองค์กร เพิ่มประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการดำเนินงานภาครัฐในทุกระดับ พิธีดังกล่าวจัดขึ้นทั้งแบบพบปะกันโดยตรงและทางออนไลน์ ณ จุดเชื่อมต่อของตำบล ตำบล และเขตพิเศษ 54 แห่ง และถ่ายทอดสดทางสถานีโทรทัศน์ QTV1 ของศูนย์ข่าวจังหวัด

Báo Quảng Ninh•30/06/2025

สหายโดวาน ฮ่อง ฟอง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรค และผู้ตรวจการแผ่นดิน ได้นำเสนอมติคณะกรรมการประจำรัฐสภาเกี่ยวกับการจัดหน่วยงานบริหารระดับตำบลของจังหวัดกวางนิญในปี 2568 และมอบดอกไม้แสดงความยินดีกับคณะกรรมการพรรคจังหวัดกวางนิญ — สหายโดวาน ฮ่อง ฟอง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรค และ ผู้ตรวจการแผ่นดิน ได้นำเสนอมติคณะกรรมการประจำรัฐสภาเกี่ยวกับการจัดหน่วยงานบริหารระดับตำบลของจังหวัดกวางนิญในปี 2568 และมอบดอกไม้แสดงความยินดีกับคณะกรรมการพรรคจังหวัดกวางนิญ

สหายโดว๋น ฮ่อง ฟอง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค ผู้ตรวจราชการแผ่นดิน ได้เข้าร่วมและกำกับดูแลการประชุม สหายเลือง เกื่อง สมาชิก กรมการเมือง ประธาน ได้ส่งกระเช้าดอกไม้แสดงความยินดี ฝั่งจังหวัดกว๋างนิญ การประชุมมีสหายเข้าร่วม ได้แก่ หวู ได่ ทั้ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติจังหวัด; หวิญ ถิ มิญ ถั่น รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด; ฝ่าม ดึ๊ก อัน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด; หวู เกวี๊ยต เตียน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด; อดีตผู้นำจังหวัด; สมาชิกคณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรคจังหวัด; ผู้นำกรม สาขา ภาคส่วน องค์กรมวลชนของจังหวัด และคณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรค สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน 54 ตำบล เขต และเขตพิเศษ

ในการประชุม คณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัดได้ประกาศมติคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติว่าด้วยการจัดตั้งหน่วยบริหารระดับตำบลของจังหวัด กวางนิญ ในปี พ.ศ. 2568 ดังนั้น คณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติจึงได้มีมติให้จัดตั้งหน่วยบริหารระดับตำบลของจังหวัด ได้แก่ เขตอันซินห์ เขตดงเจรียว เขตบิ่ญเค่อ เขตเมาเค่อ เขตฮวงเกว๋นตู เขตวังดังห์ เขตอวงบี่ เขตดงมาย เขตเฮียปฮัว เขตกวางเยน เขตห่าอัน เขตฟองก๊ก เขตเหลียนฮัว เขตตวนเชา เขตเวียดหุ่ง เขตบ๋ายเจี๊ยย เขตห่าตู เขตห่าลัม เขตเกาซานห์ เขตหงกาย เขตฮาลอง เขตฮว่านโบ เขตกว๋างลา เขตทองเญิด เขตมงเดือง และกว๋างหัง วอร์ด, วอร์ดกัมผา, วอร์ดเชาอง, ชุมชนไฮฮัว, ชุมชนเทียนเยน, ชุมชนเดียนซา, ชุมชนดงงู, ชุมชนไห่ลาง, ชุมชนเลืองมินห์, ชุมชนไคถุง, ชุมชนบาเช่อ, ชุมชนกว๋างเติน, ชุมชนดัมฮา, ชุมชนไคเชียน, วอร์ดฮาลอง กว๋างฮา, ชุมชน Duong Hoa, ชุมชน Quang Duc, ชุมชน Hoanh Mo, ชุมชน Luc Hon, ชุมชน Binh Lieu, ชุมชน Hai Son, ชุมชน Hai Ninh, ชุมชน Mong Cai 1, วอร์ด Mong Cai 2, วอร์ด Mong Cai 3, ชุมชน Vinh Thuc, เขตพิเศษ Van Don, Co To Special Zone

หลังการปรับโครงสร้าง จังหวัดกว๋างนิญมีหน่วยบริหารระดับตำบล 54 หน่วย ประกอบด้วย 22 ตำบล 30 เขต และเขตพิเศษ 2 เขต โดยในจำนวนนี้มีการจัดตั้ง 21 ตำบล 30 เขต และเขตพิเศษ 2 เขต ภายหลังการปรับโครงสร้าง และ 1 ตำบลที่ยังไม่ได้ดำเนินการปรับโครงสร้าง คือ ตำบลไก๋เจียน

การประชุมยังได้ยินการประกาศการตัดสินใจของคณะกรรมการพรรคจังหวัดเกี่ยวกับการยุติกิจกรรมของคณะกรรมการพรรคระดับอำเภอ (เดิม); การตัดสินใจของคณะกรรมการพรรคจังหวัดเกี่ยวกับการจัดตั้งคณะกรรมการพรรค 54 คณะของตำบล ตำบล และเขตพิเศษ; การตัดสินใจของคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคจังหวัดเกี่ยวกับการแต่งตั้งคณะกรรมการบริหาร คณะกรรมการถาวร เลขาธิการ รองเลขาธิการของคณะกรรมการพรรค และคณะกรรมการตรวจสอบของคณะกรรมการพรรค 54 คณะ ตำบล ตำบล และเขตพิเศษ; การตัดสินใจของคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามจังหวัดเกี่ยวกับการจัดตั้งแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามระดับตำบล; มติของคณะกรรมการถาวรสภาประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับการแต่งตั้งประธาน รองประธาน และหัวหน้าคณะกรรมการของสภาประชาชนของตำบลและเขตของเขตพิเศษ; ประธานและรองประธานคณะกรรมการประชาชน 54 คณะ ตำบล ตำบล และเขตพิเศษ

ในการพูดในพิธีประกาศ สหายโดวาน ฮ่อง ฟอง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคและผู้ตรวจการของรัฐบาล เน้นย้ำว่า นี่เป็นก้าวสำคัญทางการเมืองที่สำคัญเป็นพิเศษของประเทศ ไม่เพียงแต่สำหรับจังหวัดกวางนิญเท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวในการทำให้แนวนโยบายหลักของพรรคและรัฐเกี่ยวกับนวัตกรรม กระชับการจัดระเบียบระบบการเมือง ดำเนินการอย่างมีประสิทธิผลและประสิทธิภาพ ให้บริการประชาชนดีขึ้นเรื่อยๆ โดยมีเป้าหมายเพื่อนำประเทศเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการพัฒนาชาติ

สหายโดอัน ฮ่อง ฟอง กรรมการกลางพรรค ผู้ตรวจการแผ่นดิน เข้าร่วมและกำกับดูแลการประชุม

ผู้ตรวจราชการแผ่นดินได้รับทราบและชื่นชมความสำเร็จที่คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดกว๋างนิญได้บรรลุในช่วงที่ผ่านมา ขณะเดียวกัน ท่านได้ย้ำว่าผลลัพธ์ที่โดดเด่นและครอบคลุมข้างต้นเป็นเครื่องพิสูจน์ที่ชัดเจนถึงศักยภาพในการจัดองค์กร ความคิดสร้างสรรค์ และจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมอันแข็งแกร่งของคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนในจังหวัดกว๋างนิญ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผลลัพธ์จากการปรับโครงสร้างองค์กรและระบบการเมืองในทุกระดับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับตำบลและอำเภอ ไม่เพียงแต่เป็นผลมาจากวิสัยทัศน์และเจตจำนงทางการเมืองเท่านั้น แต่ยังเป็นรากฐานสำคัญสำหรับการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จในการปรับโครงสร้างหน่วยงานบริหารระดับตำบลในปัจจุบันอีกด้วย

โดยเน้นย้ำว่าการจัดองค์กรเป็นก้าวแรกแต่สำคัญยิ่งในการสร้างรากฐานการดำเนินงานที่มั่นคง ผู้ตรวจการแผ่นดินจึงขอให้คณะกรรมการพรรคและรัฐบาลจังหวัดกว๋างนิญ มุ่งเน้นการกำกับดูแลงานทั้งหมดภายใต้อำนาจของจังหวัดและส่วนท้องถิ่นให้ดำเนินการได้อย่างราบรื่น โดยไม่ล่าช้าหรือขาดตกบกพร่อง ด้วยเจตนารมณ์ที่จะรับใช้ประชาชนและภาคธุรกิจให้ดียิ่งขึ้น จัดสรรและเพิ่มจำนวนเจ้าหน้าที่ระดับจังหวัดให้ทันท่วงทีเพื่อสนับสนุนและชี้นำส่วนท้องถิ่น เพื่อให้มั่นใจว่างานจะราบรื่นและราบรื่น ปฏิบัติตามแนวทางของรัฐบาลกลางและแนวปฏิบัติในท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด เพื่อพัฒนาแผนงานและมาตรการเฉพาะเจาะจงและทันท่วงที ซึ่งรวมถึงแนวทางแก้ไข แผนงาน และความคืบหน้าในการดำเนินการ เพื่อให้บรรลุผลสำเร็จอย่างสอดประสานและนำนโยบายใหม่ของรัฐบาลกลางไปปฏิบัติ ขณะเดียวกัน เตรียมความพร้อมสำหรับการประชุมสมัชชาพรรคทุกระดับให้ดี เพื่อนำไปสู่การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 ของพรรค พร้อมกันนี้ จำเป็นต้องดำเนินงานทางการเมืองและอุดมการณ์ให้ดี ให้ความสำคัญกับการดำเนินนโยบายที่ดีแก่บุคลากรและกำลังพลในกระบวนการจัดระบบองค์กรการเมือง

ผู้ตรวจการแผ่นดินเชื่อมั่นว่าด้วยความสามัคคี เจตจำนงทางการเมืองที่แข็งแกร่ง ความปรารถนาในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ความมุ่งมั่นสูง ความพยายามอันยิ่งใหญ่ และการดำเนินการอย่างเด็ดขาด คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดกวางนิญจะร่วมมือกันเพื่อบรรลุภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วง ส่งผลให้การดำเนินงานในช่วงเวลาข้างหน้าประสบความสำเร็จ และร่วมกันกับทั้งประเทศก้าวเข้าสู่ยุคใหม่แห่งความเจริญรุ่งเรืองสำหรับประชาชนชาวเวียดนาม

สหายหวู่ ได่ทัง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาประจำจังหวัด กล่าวสุนทรพจน์มอบหมายงานให้กับคณะกรรมการพรรคทั้ง 54 แห่ง ซึ่งประกอบด้วย เทศบาล ตำบล และเขตพิเศษ

ในพิธีดังกล่าว สหายหวู่ ได่ ทัง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัด ได้กล่าวเน้นย้ำว่า การปฏิบัติตามแนวทางของคณะกรรมการกลางในการสรุปมติที่ 18-NQ/TW เกี่ยวกับการจัดเตรียมและปรับปรุงกลไกและนโยบายการสร้างแบบจำลองการปกครองส่วนท้องถิ่น 2 ระดับนั้น ทางจังหวัดได้ระบุว่านี่เป็นภารกิจที่สำคัญเป็นพิเศษ และดำเนินการด้วยความมุ่งมั่นทางการเมืองสูงสุด โดยมีจิตวิญญาณของการ "ดำเนินการไปพร้อมกับการต่อแถว" บรรลุผลลัพธ์ที่เป็นบวกอย่างยิ่ง ด้วยฉันทามติและการอุทิศตนอย่างรับผิดชอบจากหลายระดับ หลายภาคส่วน หลายพื้นที่ และได้รับการสนับสนุนจากประชาชน

พระองค์ยังทรงยกย่องและชื่นชมคณะทำงานที่ปฏิบัติงานในเขตและตำบลต่างๆ ซึ่งปัจจุบันได้ยุติการดำเนินงานบริหารราชการแผ่นดินอย่างเป็นทางการแล้ว ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ระดับเขตและตำบลเดิมได้เปรียบเสมือน “ป้อมปราการ” ที่แข็งแกร่งอย่างแท้จริง เป็นสถานที่ที่นำพา ชี้นำ และจัดระเบียบการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จในด้านการสร้างพรรค การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การป้องกันประเทศและความมั่นคง และการดูแลชีวิตประชาชนตั้งแต่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ ในช่วงสงคราม พวกเขาเป็นแนวหลังที่แข็งแกร่ง ในยามสงบ พวกเขาเป็นแนวหน้าของการปฏิรูป ที่ซึ่งสติปัญญา ความมุ่งมั่น ความทุ่มเท และความเพียรพยายามของคณะทำงาน สมาชิกพรรค และประชาชนหลายรุ่นมาบรรจบกัน เราระลึกถึงคุณูปการอันเงียบงันแต่ยิ่งใหญ่ของสมาชิกสภาเทศบาล ตำบล และเมืองหลายพันคน ซึ่งเป็นผู้ที่ใกล้ชิดประชาชน เข้าใจประชาชนมากที่สุด และอยู่ภายใต้แรงกดดันโดยตรง พวกเขาได้สร้างรากฐานที่มั่นคงให้กับระบบการเมืองระดับรากหญ้า เพื่อความไว้วางใจของประชาชนที่มีต่อผู้นำพรรค และเพื่อประสิทธิภาพของรัฐบาล แม้ว่าหน่วยงานบริหารเหล่านี้จะไม่มีชื่อเดิมอีกต่อไป แต่คุณูปการของพวกเขาจะเป็นส่วนหนึ่งที่ไม่อาจแยกออกจากกระแสประวัติศาสตร์ของการสร้างและพัฒนาจังหวัดกว๋างนิญ เราจะไม่หยุดอยู่แค่การปรับโครงสร้างองค์กร แต่จะสืบทอดและส่งเสริมคุณค่าอันทรงคุณค่าที่ระดับอำเภอและตำบลได้สร้างขึ้นต่อไป นั่นคือการสืบสาน สืบทอด ด้วยการพัฒนาและนวัตกรรมที่จะก้าวไกลและแข็งแกร่งยิ่งขึ้น” เลขาธิการพรรคประจำจังหวัดกล่าวเน้นย้ำ

ผู้นำส่วนกลาง ผู้นำจังหวัด ผู้นำตำบล ผู้นำเขต และผู้นำเขตพิเศษทั้ง 54 แห่ง ร่วมถ่ายภาพเป็นที่ระลึก

ในการกำกับดูแลภารกิจ เลขาธิการพรรคประจำจังหวัดได้เรียกร้องให้ระบบการเมืองทั้งหมดในระดับรากหญ้า ตั้งแต่คณะกรรมการพรรค รัฐบาล แนวร่วมปิตุภูมิ และองค์กรทางสังคมและการเมือง เร่งสร้างเสถียรภาพให้กับองค์กร จัดทำกฎระเบียบ กระบวนการทำงาน และหลักการทำงาน เพื่อให้มั่นใจว่าหน่วยงาน องค์กร และหน่วยงานต่างๆ หลังจากการจัดการและการรวมกลุ่มได้รับการ "ยกระดับ" อย่างแท้จริง ก่อให้เกิดความก้าวหน้าด้านประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการดำเนินงาน ยกระดับคุณภาพการดำเนินงาน มอบหมายงาน และลงมือปฏิบัติทันทีด้วยความรับผิดชอบสูงสุด กลไกรัฐบาล 2 ระดับใหม่ของจังหวัดกว๋างนิญต้องไม่ปล่อยให้เกิดความล่าช้าในการดำเนินงาน ขาดความต่อเนื่องในการบริหารจัดการ ไม่มีการหยุดชะงักของงานใดๆ และไม่ส่งผลกระทบต่อประชาชนหรือธุรกิจใดๆ อันเนื่องมาจากกระบวนการจัดการองค์กร ตั้งแต่วันแรกของการดำเนินการตามรูปแบบใหม่นี้ จำเป็นต้องกำหนดรูปแบบการทำงานที่ใกล้ชิดประชาชนอย่างรวดเร็ว โดยยึดประชาชนเป็นเป้าหมายหลักสำหรับข้าราชการและข้าราชการพลเรือน

จำเป็นต้องส่งเสริมบทบาทผู้นำที่ครอบคลุมของคณะกรรมการพรรคระดับรากหญ้าในบริบทของการขยายพื้นที่ ประชากรที่หลากหลาย และข้อกำหนดด้านการบริหารที่สูงขึ้น คณะกรรมการพรรคต้องเข้าใจพื้นที่อย่างลึกซึ้ง ทบทวนประเด็นความคิดเห็นสาธารณะ และจิตวิทยาของแกนนำและประชาชนอย่างเชิงรุกหลังการควบรวมกิจการ เพื่อเสนอแนวทางแก้ไขที่เป็นรูปธรรมและเหมาะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีสภาพการพัฒนาและวิถีชีวิตที่แตกต่างกัน “เลขาธิการและประธานระดับตำบลแต่ละคนต้องแสดงบทบาทผู้นำส่วนกลางอย่างชัดเจน รักษาวินัยในการบริหาร แต่ในขณะเดียวกันก็ต้องเป็นผู้ “ขยาย” การเชื่อมโยงระหว่างพรรค รัฐบาล และประชาชน เพิ่มการติดต่อและการเจรจากับพื้นที่อยู่อาศัยอย่างสม่ำเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่ควบรวมกิจการ เพื่อแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็ว แกนนำระดับตำบลในรูปแบบใหม่ต้องปรับเปลี่ยนความคิด รูปแบบ และทักษะ ปรับตัวให้เข้ากับเทคโนโลยีได้อย่างรวดเร็ว และบริหารจัดการงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในบริบทของประชากรที่มากขึ้น พื้นที่ที่ใหญ่ขึ้น และความต้องการการบริหารจัดการแบบหลายภาคส่วนและหลายสาขาวิชา ” เลขาธิการพรรคประจำจังหวัดกล่าว

สหายฮวง บา นาม สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด เลขาธิการเขตฮาลอง กล่าวสุนทรพจน์ยอมรับภารกิจดังกล่าว

เลขาธิการพรรคประจำจังหวัดยังได้กล่าวเพิ่มเติมว่า จำเป็นต้องเตรียมความพร้อมและประสบความสำเร็จในการจัดการประชุมสมัชชาพรรคของตำบล เขต และเขตพิเศษต่างๆ ในช่วงปี พ.ศ. 2568-2573 ถือเป็นภารกิจทางการเมืองที่สำคัญอย่างยิ่งในการปรับวิสัยทัศน์และทิศทางการพัฒนาของท้องถิ่นให้อยู่ในรูปแบบองค์กรใหม่ที่มีพลวัตมากขึ้น ซึ่งจำเป็นต้องอาศัยการคิดและการปฏิบัติของผู้นำระดับสูง พร้อมกันนี้ เร่งพัฒนาแผนงานและแผนงานเฉพาะด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ส่งเสริมศักยภาพและข้อได้เปรียบของท้องถิ่น ระดมทรัพยากรอย่างเหมาะสมเพื่อรองรับการเติบโต กำหนดทิศทางยุทธศาสตร์ของรัฐบาลกลางและจังหวัดเกี่ยวกับเศรษฐกิจภาคเอกชนและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลให้เป็นรูปธรรม ดูแลและพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนให้ดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง

โดยเน้นย้ำว่าความสำเร็จของกระบวนการปรับโครงสร้างองค์กรไม่อาจหยุดอยู่แค่การรวมและควบรวมหน่วยงานบริหารเท่านั้น แต่ต้องได้รับการยืนยันด้วยประสิทธิภาพในทางปฏิบัติ นั่นคือ ความพึงพอใจของประชาชน ประสิทธิภาพการบริหารจัดการของรัฐที่ดีขึ้น การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่รวดเร็วและยั่งยืน และการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และความสงบเรียบร้อย เลขาธิการพรรคประจำจังหวัดเรียกร้องให้ทุกระดับ ทุกภาคส่วน ทุกฝ่าย ทุกระดับ สมาชิกพรรค และประชาชนทุกคนในจังหวัด ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี นวัตกรรม และความคิดสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่อง รักษาวินัย ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่ง "วินัยและเอกภาพ" พัฒนาประสิทธิภาพขององค์กรรัฐจากจังหวัดสู่ตำบล ท้องที่ และเขตพิเศษต่างๆ ให้เป็นต้นแบบในการจัดตั้งองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่ทันสมัย ใกล้ชิดประชาชน และเพื่อประชาชน