พิธีต้อนรับอันศักดิ์สิทธิ์ของประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ในการเยือนกัมพูชาอย่างเป็นทางการ

บ่ายวันที่ 21 พฤศจิกายน ที่สำนักงานใหญ่รัฐสภากัมพูชา เมืองหลวงพนมเปญ ทันทีหลังพิธีต้อนรับ ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man และประธานรัฐสภา Samdech Khuon Sudary นำคณะผู้แทนระดับสูงของทั้งสองประเทศหารือกัน

บ่ายวันนี้ ณ สำนักงานใหญ่ รัฐสภา กัมพูชา ในกรุงพนมเปญ ประธานรัฐสภาแห่งราชอาณาจักรกัมพูชา สมเด็จ Khuon Sudary เป็นประธานพิธีต้อนรับนาย Tran Thanh Man ประธานรัฐสภาแห่งราชอาณาจักรกัมพูชาอย่างเป็นทางการ ซึ่งเดินทางเยือนราชอาณาจักรกัมพูชาอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกในฐานะหัวหน้าฝ่ายนิติบัญญัติของเวียดนาม

ประธานรัฐสภา สมเด็จ ควน สุดารี ให้การต้อนรับประธานรัฐสภา ทราน ทันห์ มาน ณ ป้ายจอดรถหน้าประตูสำนักงานใหญ่รัฐสภากัมพูชา สาวกัมพูชามอบดอกไม้ต้อนรับ นายทราน ทานห์ มาน ประธานรัฐสภา

ctqh ดอน.jpg — ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน และประธานรัฐสภา นายสมเด็จ คูน ซูดารี บนโพเดียม ภาพโดย: ดวน ตัน – VNA

ต่อมา ประธานรัฐสภา สมเด็จ Khuon Sudary ได้เชิญประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ขึ้นเวทีเพื่อเคารพธงชาติของทั้งสองประเทศอย่างเคารพ ผู้บัญชาการทหารบกกัมพูชาต้อนรับประธานรัฐสภา และเชิญประธานรัฐสภาทั้ง 2 ท่านตรวจแถวกองเกียรติยศ

ctqh ดอน a2.jpg — ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน และประธานรัฐสภา นายสมเด็จ ควน ซูดารี ตรวจสอบกองเกียรติยศของกองทัพกัมพูชา ภาพโดย: ดวน ตัน – VNA

หลังจากที่ประธานรัฐสภา นายทราน ถัน มัน และประธานรัฐสภา นายสมเด็จ ควน ซูดารี เข้ารับตำแหน่งอันทรงเกียรติ วงดุริยางค์ของกองทัพก็บรรเลงเพลงชาติของเวียดนามและกัมพูชา ต่อไปประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติทั้งสองท่านได้ตรวจสอบกองเกียรติยศของกองทัพกัมพูชา

ทันทีหลังพิธีต้อนรับ ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man และประธานรัฐสภา Samdech Khuon Sudary นำคณะผู้แทนของทั้งสองประเทศหารือกัน

ctqh ดอน a5.jpg — ประธานรัฐสภา นายทราน ถัน มัน และประธานรัฐสภา สมเด็จ ควน ซูดารี แนะนำคณะผู้แทนระดับสูงทั้งสองคณะ ภาพโดย: ดวน ตัน – VNA

ctqh ดอน a3.jpg — ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน และประธานรัฐสภา นายสมเด็จ คูน ซูดารี ถ่ายภาพร่วมกันก่อนการเจรจา ภาพโดย: ดวน ตัน – VNA

การแสดงออก อย่างชัดเจน ถึงความสัมพันธ์อันดีระหว่างเวียดนามและกัมพูชา

ในนามของรัฐสภากัมพูชา ประธานรัฐสภา Khuon Sudary ให้การต้อนรับและขอบคุณประธานรัฐสภา Tran Thanh Man อย่างจริงใจ สำหรับการเยือนกัมพูชาอย่างเป็นทางการ การเข้าร่วมการประชุมใหญ่ครั้งที่ 12 ของการประชุมนานาชาติของพรรคการเมืองแห่งเอเชีย (ICAPP 12) การประชุมใหญ่ครั้งที่ 11 ของรัฐสภาระหว่างประเทศเพื่อความอดทนและสันติภาพ (IPTP 11) และการเข้าร่วมพิธีเปิดอาคารบริหารแห่งใหม่ของรัฐสภากัมพูชา ซึ่งถือเป็นของขวัญอันล้ำค่าที่พรรค รัฐ และประชาชนชาวเวียดนามมอบให้กับรัฐสภากัมพูชา

ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมกับนายสมเด็จ คูน ซูดารี ประธานรัฐสภากัมพูชา ภาพโดย: ดวน ตัน – VNA

ประธานรัฐสภา Khuon Sudary เน้นย้ำว่าการที่ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man และคณะผู้แทนระดับสูงของพรรคและรัฐเวียดนามเข้าร่วมนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง แสดงให้เห็นถึงการส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรและเพื่อนบ้านที่ดีในฐานะเพื่อนที่ดี พี่น้องที่สนิท และหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในระยะยาว

โดยผ่านประธานรัฐสภา นายทราน ถัน มัน ประธานรัฐสภา นายคูน ซูดารี ได้ส่งคำทักทายอย่างนอบน้อมไปยังเลขาธิการใหญ่โต ลัม ประธานาธิบดีเลือง เกวง นายกรัฐมนตรี นายฟาม มินห์ จิ่ง ผู้นำพรรค รัฐ และประชาชนชาวเวียดนาม

ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน แสดงความยินดีที่ได้เป็นตัวแทนผู้นำพรรคและรัฐในการนำคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเดินทางเยือนราชอาณาจักรกัมพูชาอย่างเป็นทางการและเข้าร่วมการประชุมนานาชาติสำคัญ 2 ครั้งที่กัมพูชาเป็นเจ้าภาพ

ประธานรัฐสภากัมพูชา สมเด็จ Khuon Sudary กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมกับประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ภาพโดย: ดวน ตัน – VNA

ประธานรัฐสภาขอบคุณรัฐสภากัมพูชาและประธานรัฐสภา Khuon Sudary สำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่นและเป็นกันเองที่มอบให้แก่คณะผู้แทน เน้นย้ำว่านี่เป็นการเยือนกัมพูชาอย่างเป็นทางการครั้งแรกในฐานะประธานรัฐสภาเวียดนามเพื่อปฏิบัติตามข้อตกลงระหว่างผู้นำของทั้งสองฝ่ายและผลการเยือนกัมพูชาของประธานาธิบดีโตลัม พร้อมกันนี้ ขอส่งคำอวยพรและความปรารถนาดีจากเลขาธิการใหญ่โตลัม ประธานาธิบดีเลือง เกวง นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง และบรรดาผู้นำพรรคและรัฐเวียดนาม ไปยังประธานาธิบดีสมเด็จฯ และผู้นำกัมพูชาด้วยความเคารพ

ในบรรยากาศของมิตรภาพ ความจริงใจ และความไว้วางใจ ประธานสภาแห่งชาติทั้งสองท่านได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันเกี่ยวกับสถานการณ์การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของแต่ละประเทศ พร้อมกันนี้จะมีการแลกเปลี่ยนมาตรการอย่างมีสาระสำคัญและมีประสิทธิผลเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศและสมัชชาแห่งชาติทั้งสองแห่งในเวลาอันใกล้นี้

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายทราน ถัน มัน เน้นย้ำว่า หลังจากการปฏิรูปประเทศมาเกือบ 40 ปี เวียดนามได้บรรลุความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ มีประวัติศาสตร์ และครอบคลุมหลายประการในหลายสาขา ในยุคหน้า เวียดนามจะยังคงมุ่งเน้นในการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรม คนเวียดนาม และความเข้มแข็งของยุคสมัย ระดมทรัพยากรทั้งหมด พัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติกล่าวว่า เมื่อเร็วๆ นี้ เลขาธิการโตลัม ได้เสนอแนวคิดใหม่เกี่ยวกับยุคใหม่ ยุคแห่งการลุกขึ้นใหม่ของประชาชนเวียดนาม เน้นย้ำว่า “นี่คือนโยบายและแนวทางใหม่ที่มีนัยสำคัญทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ พัฒนาบนพื้นฐานของความสำเร็จขั้นสูงและทันสมัยของการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สี่ เพื่อพัฒนาทุกสาขาอย่างแข็งแกร่งและสอดประสานกัน เวียดนามหวังว่าการพัฒนาของทั้งสองประเทศในยุคใหม่จะเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดเพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ”

ความสามัคคีและความร่วมมืออย่างใกล้ชิดเท่านั้นที่จะช่วยให้ประเทศต่างๆ สามารถเอาชนะความท้าทายระดับโลกในปัจจุบันได้

ประธานรัฐสภาทั้งสองท่านรู้สึกยินดีที่เห็นว่าความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองพรรคและทั้งสองประเทศได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างกว้างขวางและบรรลุผลสำเร็จที่สำคัญในทุกด้านอย่างต่อเนื่อง เนื้อหาและวิธีการความร่วมมือมีนวัตกรรมใหม่ๆ มากมาย โดยนำเนื้อหาของข้อตกลงระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองภาคีและทั้งสองประเทศไปปฏิบัติได้อย่างมีประสิทธิภาพ ส่งผลดีต่อการรักษาเสถียรภาพทางการเมือง การป้องกันประเทศและความมั่นคง การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และเสริมสร้างสถานะในระดับนานาชาติของแต่ละภาคีและแต่ละประเทศ

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายทราน ทันห์ มัน ยืนยันว่าความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด ความสามัคคี ความร่วมมือ และความช่วยเหลือซึ่งกันและกันระหว่างทั้งสองพรรคและสองประเทศนั้นเป็นสิ่งจำเป็นเชิงวัตถุ เป็นกฎหมายที่จำเป็น และเป็นปัจจัยสำคัญสูงสุดสำหรับความมั่นคงและการพัฒนาของแต่ละประเทศ นโยบายที่สอดคล้องกันของพรรคและรัฐเวียดนามให้ความสำคัญและให้ความสำคัญสูงสุดกับการเสริมสร้างและเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างเพื่อนบ้าน มิตรภาพแบบดั้งเดิม ความร่วมมือที่ครอบคลุม และความยั่งยืนระยะยาวระหว่างเวียดนามและกัมพูชา เพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก และสนับสนุนสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาของกัมพูชาอย่างมั่นคง

ctqh-หอยเขื่อน-a3.jpg — ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน กล่าวในการประชุม ภาพโดย: ดวน ตัน – VNA

ความสัมพันธ์ทางการเมืองยังคงได้รับการดูแลรักษา โดยมีบทบาทหลักและเป็นแนวทางในการสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศ ความร่วมมือระหว่างคณะกรรมการ หน่วยงานของรัฐ แนวร่วม สหภาพแรงงาน องค์กรประชาชน และท้องถิ่นของทั้งสองประเทศยังคงได้รับการรักษาไว้ และยังมีนวัตกรรมในวิธีการร่วมมืออีกด้วย ความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงยังคงได้รับการส่งเสริมอย่างต่อเนื่องและมีความใกล้ชิดและมีประสิทธิผลมากขึ้น ซึ่งถือเป็นเสาหลักที่สำคัญของความสัมพันธ์เวียดนาม - กัมพูชา มีส่วนสนับสนุนในการรักษาเสถียรภาพทางการเมืองและการพัฒนาในแต่ละประเทศ

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศมีความเข้มแข็งมากขึ้น ความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างทั้งสองประเทศพัฒนาอย่างรวดเร็วและได้รับผลดีอย่างน่าพอใจ คาดการณ์ว่ามูลค่าการค้าทวิภาคีจะเกิน 10,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ภายในสิ้นปีนี้ นอกจากนี้ ยังมีการส่งเสริมความร่วมมือด้านการศึกษาด้านอื่นๆ เช่น การฝึกอบรม การขนส่ง วัฒนธรรม สาธารณสุข โทรคมนาคม... อีกด้วย ทั้งสองฝ่ายควรพยายามมากขึ้นเพื่อให้บรรลุผลลัพธ์ที่ดีขึ้น ส่งเสริมความร่วมมือด้านการท่องเที่ยว อุตสาหกรรม การศึกษา... บนพื้นฐานการจัดทำข้อตกลงความร่วมมือที่ลงนามให้เป็นรูปธรรม

ทั้งสองประเทศยังประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในฟอรั่มระหว่างประเทศ ระดับภูมิภาค และระดับอนุภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหประชาชาติ อาเซียน และกลไกที่อาเซียนเป็นผู้นำ ส่งผลให้แต่ละประเทศมีสถานะและศักดิ์ศรีที่สูงขึ้นในภูมิภาคและในโลก

ประธานสภาแห่งชาติกล่าวว่าผู้นำพรรคและรัฐเวียดนามชื่นชมศักดิ์ศรีและบทบาทของประธานสภาแห่งชาติ Khuon Sudary ในระบบการเมืองกัมพูชาเป็นอย่างยิ่ง ชื่นชมอย่างยิ่งที่ประธานาธิบดีสมเด็จฯ เลือกเวียดนามเป็นประเทศแรกที่เยือนอย่างเป็นทางการหลังจากเข้ารับตำแหน่งประธานรัฐสภาชุดที่ 7 แสดงให้เห็นถึงความเคารพของกัมพูชาต่อความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสองประเทศและความร่วมมือระหว่างรัฐสภาทั้งสองแห่ง ตลอดจนความรักใคร่ของประธานาธิบดีที่มีต่อประชาชนเวียดนาม ฉันเชื่อว่าด้วยความรักอันลึกซึ้งที่เขามีต่อประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม ประธานสมเด็จฯ จะยังคงมีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันในการส่งเสริมมิตรภาพและความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างสองประเทศและสมัชชาแห่งชาติทั้งสองแห่งต่อไป

ประธานรัฐสภา ขุน สุดารี เน้นย้ำว่า ด้วยความมุ่งมั่นอย่างแข็งแกร่งในการรักษาและพัฒนาความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างกัมพูชาและเวียดนามในช่วงและยุคใหม่ ผู้นำของทั้งสองประเทศยังคงยืนยันความมุ่งมั่นในระยะยาวในประเด็นสำคัญต่างๆ ตั้งแต่การปกป้องสันติภาพและความมั่นคงในภูมิภาค ไปจนถึงการเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจและสังคม กัมพูชาจะยังคงส่งเสริมความร่วมมือที่ครอบคลุมกับเวียดนามในด้านต่างๆ เช่น การค้า การลงทุน การท่องเที่ยว และการศึกษา

ขอแสดงความยินดีกับความสำเร็จที่เวียดนามได้รับภายใต้การนำอันชาญฉลาดของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ประธานรัฐสภากัมพูชาชื่นชมแนวคิดใหม่แห่งยุคใหม่แห่งการพัฒนา - ยุคแห่งการเติบโตของชาติที่เลขาธิการโตลัมเสนอ โดยยืนยันว่า "ความสำเร็จของเวียดนามก็คือความสำเร็จของกัมพูชา ความมั่นคงของเวียดนามก็คือความมั่นคงของกัมพูชาเช่นกัน ในทางกลับกัน ชะตากรรมของทั้งสองฝ่ายมีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด ส่งผลให้ภูมิภาคมีเสถียรภาพ"

ในบริบทของโลกาภิวัตน์และความผันผวนทางการเมืองและเศรษฐกิจ ประธานาธิบดีทั้งสองเน้นย้ำว่ามีเพียงความสามัคคีและความร่วมมือที่ใกล้ชิดเท่านั้นที่จะช่วยให้ทั้งสองประเทศเอาชนะความท้าทายเหล่านี้ได้ ความร่วมมือทวิภาคีไม่เพียงแต่ก่อให้เกิดประโยชน์ทางเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังมีส่วนช่วยในการส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ขณะเดียวกันก็เสริมสร้างสถานะของทั้งสองประเทศในเวทีระหว่างประเทศอีกด้วย

นำความร่วมมือระหว่างรัฐสภาเวียดนามและกัมพูชาไปสู่ระดับใหม่

ในการหารือเรื่องความร่วมมือระหว่างรัฐสภา ประธานรัฐสภาทั้งสองเห็นพ้องกันว่า ความสัมพันธ์ระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศกำลังพัฒนาไปอย่างดีทั้งในระดับทวิภาคีและพหุภาคี

ตามที่ประธานรัฐสภากัมพูชา กล่าวว่า กิจกรรมของรัฐสภาของทั้งสองประเทศ ตลอดจนความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสองแห่ง ถือเป็นสิ่งสำคัญในการส่งเสริมการเจรจาและสันติภาพ เพื่อให้เกิดการเคารพต่อกฎบัตรสหประชาชาติ ความร่วมมือใต้-ใต้ต้องได้รับการเสริมสร้างเพื่อขยายโอกาสในการพัฒนาของแต่ละประเทศ

ประธานรัฐสภากัมพูชา สมเด็จคูน สุดารี กล่าวในการประชุม ภาพโดย: ดวน ตัน – VNA

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติทั้งสองประเทศเห็นพ้องต้องกันว่าจะประสานงานอย่างใกล้ชิดและดำเนินการส่งเสริมและผลักดันผลความร่วมมือที่ดีระหว่างสภานิติบัญญัติแห่งชาติของทั้งสองประเทศต่อไป ด้วยการยึดผลประโยชน์และแรงบันดาลใจของประชาชนเป็นศูนย์กลางของความร่วมมือทางรัฐสภา ประธานรัฐสภา Khuon Sudary เชื่อว่าความร่วมมือระหว่างรัฐสภาของทั้งสองประเทศจะพัฒนาสู่ระดับใหม่

ประธานรัฐสภา นายทราน ถันห์ มัน เห็นพ้องกันว่าทั้งสองฝ่ายควรดำเนินกิจกรรมการแลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์ในด้านต่างๆ ที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านการสร้างและปรับปรุงสถาบันและระบบกฎหมาย การกำกับดูแลสูงสุด และการตัดสินใจในประเด็นสำคัญระดับชาติ ทั้งสองฝ่ายจะดำเนินกิจกรรมความร่วมมือระหว่างคณะกรรมการและหน่วยงานของรัฐสภา ระหว่างสมาชิกรัฐสภาของทั้งสองประเทศ ระหว่างกลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพสองกลุ่ม ระหว่างสมาชิกรัฐสภารุ่นเยาว์และสมาชิกรัฐสภาหญิงของทั้งสองประเทศในรูปแบบที่ยืดหยุ่นได้มากมาย เช่น การเยือนทวิภาคี รวมถึงการจัดสัมมนาและการพูดคุยเฉพาะเรื่องในระหว่างการเยือนของผู้นำรัฐสภาของทั้งสองประเทศ

ทั้งสองฝ่ายยังคงส่งเสริมบทบาทของสภานิติบัญญัติของทั้งสองประเทศในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคี ติดตามและส่งเสริมให้กระทรวง สาขา ท้องถิ่น และรัฐวิสาหกิจ ดำเนินการตามสนธิสัญญา ข้อตกลง และข้อตกลงที่ลงนามกันไว้อย่างแข็งขันและมีประสิทธิผล เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนข้อมูลและการแบ่งปันประสบการณ์ในการจัดกิจกรรมของรัฐสภาอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะการสร้างสถาบัน ระบบกฎหมาย และการกำกับดูแลการบังคับใช้กฎหมาย ตลอดจนการสนับสนุนการตัดสินใจที่สำคัญของแต่ละประเทศ

ทั้งสองฝ่ายประสานงานและสนับสนุนกันอย่างใกล้ชิดในฟอรั่มพหุภาคี รวมถึงฟอรั่มระหว่างรัฐสภาซึ่งทั้งสองฝ่ายเข้าร่วม ร่วมกับประเทศสมาชิกอื่น ๆ มุ่งมั่นรักษาความสามัคคี ความเป็นหนึ่ง และบทบาทสำคัญของอาเซียนในประเด็นเชิงยุทธศาสตร์ที่มีผลกระทบต่อความมั่นคงและการพัฒนาของประชาคมอาเซียนและประเทศต่างๆ ในภูมิภาค รวมถึงประเด็นทะเลตะวันออก

ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน เสนอให้รัฐสภากัมพูชาให้ความสำคัญและออกนโยบายทางกฎหมาย เพื่อสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ธุรกิจ นักลงทุน และบุคคลเชื้อสายเวียดนามดำรงชีวิตอย่างมั่นคงและทำธุรกิจได้อย่างราบรื่น อันจะนำไปสู่การพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ตลอดจนสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของกัมพูชา

“หน่วยงานนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศจำเป็นต้องส่งเสริมบทบาทของตนในการกระจายจุดแข็งของความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศในด้านการเมือง การป้องกันประเทศ และความมั่นคง ไปสู่ด้านเศรษฐกิจและด้านอื่นๆ ในเวลาเดียวกัน ควรมีกลไกความร่วมมือเพื่อร่วมมือกับรัฐบาล ระดับ และภาคส่วนต่างๆ ของทั้งสองประเทศเพื่อแก้ไขและขจัดปัญหาในความสัมพันธ์ความร่วมมือในปัจจุบัน สร้างแรงผลักดันเพื่อส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศอย่างต่อเนื่อง” ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man กล่าวเน้นย้ำ

ประธานรัฐสภากัมพูชาเน้นย้ำเป็นพิเศษถึงความจำเป็นในการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างคนรุ่นใหม่และสมาชิกรัฐสภารุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศ คนรุ่นใหม่จำเป็นต้องเข้าใจถึงคุณค่าและความสำคัญของความสัมพันธ์ในระยะยาว ยั่งยืน และยั่งยืนระหว่างทั้งสองประเทศ รัฐสภาของทั้งสองประเทศจำเป็นต้องทำงานร่วมกันเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมทางกฎหมายที่เอื้ออำนวย ช่วยเหลือและสนับสนุนกันอย่างต่อเนื่องเพื่อให้วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมทั้งสองฝ่ายสามารถพัฒนาได้ ควรพยายามรักษาความสัมพันธ์อันดีระหว่างเพื่อนบ้าน การสร้างพรมแดนแห่งมิตรภาพ สันติ และการพัฒนา “นี่จะเป็นเครื่องพิสูจน์ให้คนรุ่นต่อไปเข้าใจถึงความพยายามและความมุ่งมั่นของทั้งสองฝ่ายในการสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างเพื่อนบ้าน มิตรภาพแบบดั้งเดิม ความร่วมมือที่ครอบคลุม และความยั่งยืนในระยะยาว”

ประธานรัฐสภา นายทราน ถันห์ มัน กล่าวว่า ระหว่างวันที่ 21 ถึง 24 มกราคม 2568 รัฐสภาเวียดนามจะจัดฟอรัมรัฐสภาว่าด้วยความร่วมมือภาษาฝรั่งเศสในสาขาเกษตรกรรมที่ยั่งยืน ความมั่นคงด้านอาหาร และการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในโอกาสเป็นเจ้าภาพการประชุมคณะกรรมการบริหารของสหภาพรัฐสภาภาษาฝรั่งเศสในเมืองกานโธ ในนามของรัฐสภาเวียดนาม ประธานรัฐสภาได้เชิญประธานรัฐสภา สมเด็จ Khuon Sudary ให้เป็นผู้นำคณะผู้แทนรัฐสภากัมพูชาเข้าร่วมฟอรัมเพื่อแบ่งปันวิสัยทัศน์ของแต่ละประเทศในประเด็นต่างๆ ที่ฟอรัมได้หยิบยกขึ้นมา

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติทั้งสองท่านเชื่อว่าผลลัพธ์ที่ได้จากการเจรจาจะมีส่วนช่วยอย่างมากในการเสริมสร้างและพัฒนาความสัมพันธ์ฉันท์มิตรแบบเพื่อนบ้านดั้งเดิมและความร่วมมือที่ดีระหว่างเวียดนามและกัมพูชาโดยทั่วไป ตลอดจนความร่วมมือที่ใกล้ชิดระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศโดยเฉพาะ เพื่อตอบสนองความปรารถนาและผลประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ

+ ก่อนหน้านี้ในช่วงบ่ายของวันเดียวกัน ณ เมืองหลวงพนมเปญ ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน และคณะผู้แทนระดับสูงของพรรคและรัฐเวียดนามได้วางพวงหรีดที่อนุสาวรีย์เอกราช วางพวงหรีดที่อนุสาวรีย์พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ อดีตกษัตริย์ และวางพวงหรีดที่อนุสาวรีย์มิตรภาพเวียดนาม - กัมพูชา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีและมิตรภาพระหว่างเวียดนามและกัมพูชา เพื่อเป็นการรำลึกถึงทหารเวียดนามที่ปฏิบัติหน้าที่อันทรงเกียรติในระดับนานาชาติ ช่วยเหลือประชาชนกัมพูชาให้หลบหนีจากระบอบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของพอล พต อนุสาวรีย์มิตรภาพยังแสดงให้เห็นความขอบคุณของเวียดนามต่อความช่วยเหลือของกัมพูชาในการต่อสู้เพื่อการรวมชาติอีกครั้ง