เทศกาลอารีเออ พาย

หลังจากจัดมากว่า 10 ปี เทศกาลอารีเออปิงของชนกลุ่มน้อยปาโกในตำบลอาบุง อำเภอดากรอง ได้ดึงดูดชาวบ้านจำนวนมากให้เข้าร่วม นักท่องเที่ยวจำนวนมากจากใกล้และไกลต่างเดินทางมาสัมผัสวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวปาโกท่ามกลางเทือกเขาเจื่องเซินอันสง่างาม

เทศกาลอารีเออ พาย

เทศกาล Ariêu Piing ดึงดูดคนในท้องถิ่นจำนวนมากให้มาร่วมงานและมีนักท่องเที่ยวจำนวนมากจากใกล้และไกลมาสัมผัสประสบการณ์ - ภาพ: LT

นางสาวเหงียน กิม อวนห์ จากเมือง Krong Klang เขต Dakrong เดินทางมาถึงก่อนเวลาพร้อมกับเพื่อนๆ เพื่อร่วมสัมผัสประสบการณ์เทศกาล Ariêu Piing และไม่สามารถซ่อนความตื่นเต้นของเธอไว้ได้ “เป็นเวลานานแล้วที่ผู้คนในที่นี้จัดเทศกาล Ariêu Piing”

ดังนั้นเราจึงอยากมีส่วนร่วมในบรรยากาศอันน่าตื่นเต้นของเทศกาลนี้ ชาวเผ่าปาโกได้แสดงความเคารพต่อผู้เสียชีวิตผ่านเทศกาลนี้ ผมคิดว่านี่เป็นกิจกรรมที่มีความหมาย และยังเป็นการอนุรักษ์วัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยอีกด้วย

เทศกาลอารีเออปี้อิงมักจัดขึ้นเป็นเวลาสามวัน “ในวันแรก ชาวบ้านจะมารวมตัวกันสร้างบ้านกลางงานเทศกาลเพื่อให้แขกผู้มีเกียรติได้เข้าพัก และบ้านอันแทร็ปเป็นที่จัดเก็บอัฐิของผู้เสียชีวิต แม้ว่าบ้านสองหลังจะสร้างด้วยวัสดุในท้องถิ่นเป็นหลัก แต่ชาวบ้านก็ดูแลทุกขั้นตอนเพื่อให้งานเทศกาลดำเนินไปอย่างเคร่งขรึมและเปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวป่าโก” โฮ วัน โด ผู้อาวุโสประจำหมู่บ้านลาฮอด ตำบลอาบุง กล่าว

เทศกาลอารีเออ พาย

ชาวปาโกแสดงความเคารพผู้เสียชีวิตในเทศกาลอารีเออปี๋อิง - ภาพ: LT

ไฮไลท์ของเทศกาล Ariêu Piing คือวันที่สอง ตั้งแต่เช้าตรู่ ผู้คนจากทั่วหมู่บ้านจะละทิ้งงานเกษตรกรรม เลือกเสื้อผ้าที่ใหม่และสวยงามที่สุด แล้วมารวมตัวกัน ณ สถานที่จัดพิธีบูชายัญ หรือที่รู้จักกันในชื่อพิธีแทงควาย บนผืนดินอันกว้างใหญ่ เหล่าชนเผ่าจะร่วมกันตั้งเสาโดยมีสมาชิกที่เสียชีวิตยืนเรียงกันเป็นวงกลม

เสาโดยรอบมีแพะผูกติดอยู่ เสากลางมีควายผูกติดอยู่เพื่อทำพิธีบูชายัญ พิธีเริ่มต้นด้วยการแสดงดนตรีและเพลงพื้นบ้าน และการสวดมนต์ภาวนาโดยชาวบ้าน ผู้สูงอายุจะเดินก่อน คนหนุ่มสาวจะเดินตาม ทำให้เกิดบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสียงดนตรีและสีสันทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวป่าโค...

“แพะและควายเป็นสัตว์ที่คุ้นเคยและผูกพันกับชีวิตของผู้คนอย่างใกล้ชิด สัตว์ที่จะนำมาบูชายัญในพิธีกรรมต้องได้รับการคัดเลือกอย่างพิถีพิถัน พวกมันต้องอายุน้อยและแข็งแรง” โฮ วัน โด ผู้อาวุโสประจำหมู่บ้านกล่าว

ในวันที่สามของเทศกาล ผู้คนจะร่วมกันส่งดวงวิญญาณของบรรพบุรุษไปยังสถานที่ฝังศพสุดท้าย ณ สุสานของแต่ละตระกูลด้วยความเคารพ เทศกาลอารีเออปีอิ้งมักจะจัดขึ้นทุก 5-10 ปี ขึ้นอยู่กับสภาพ เศรษฐกิจ ของแต่ละภูมิภาค

ในปี พ.ศ. 2567 ชาวป่าโกในตำบลอาบุงได้จัดงานเทศกาลนี้ขึ้นอย่างยิ่งใหญ่และเต็มไปด้วยความรื่นเริง ในช่วงเทศกาล ทุกครอบครัวได้จัดเตรียมเครื่องเซ่นไหว้ อาหาร และเสบียงเพื่อต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ เสียงฆ้อง กลอง และเสียงร้องเพลงและการเต้นรำของชายหนุ่มและหญิงสาวดังก้องไปทั่วหมู่บ้าน

“สำหรับคนหนุ่มสาวอย่างเรา เทศกาล Ariêu Piing มีความหมายมาก เพราะทำให้ฉันรู้สึกถึงความสัมพันธ์ทางอารมณ์ของคนในครอบครัวและญาติพี่น้องได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ทำให้ฉันสามารถใช้ชีวิตได้ดีขึ้น” นางสาวโฮ ทิ เหงะ ชาวบ้านในพื้นที่กล่าว

เทศกาลอารีเยอปี่อิง หรือที่รู้จักกันในชื่อพิธีฝังศพใหม่ พิธีขุดหลุมฝังศพ พิธีสร้างและบูรณะสุสานบรรพบุรุษ เป็นภารกิจร่วมกันของชุมชนทั้งหมด ด้วยความปรารถนาที่จะนำความสงบสุขและความเคารพมาสู่ผู้ล่วงลับ และสวดภาวนาให้ชาวบ้านมีชีวิตที่มั่นคงและเจริญรุ่งเรือง นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสให้ชาวปาโกได้พบปะพูดคุยกัน และหาแนวทางแก้ไขปัญหาต่างๆ ในประเพณีและวิถีชีวิตของผู้คน

ในการพยายามฟื้นฟูเทศกาลวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อย เมื่อเร็วๆ นี้ เขตดากรงและกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้นำแนวทางแก้ไขแบบพร้อมกันและมีประสิทธิผลมาใช้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทศกาลอารีเยอปี๋อิงของชาวปาโกได้รับการลงทุนเพื่อบูรณะ จัดงานอย่างสม่ำเสมอ และจัดทำเอกสารมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว ได้รับรองเทศกาลอันเป็นเอกลักษณ์นี้ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ตามคำร้องขอของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกวางจิ

“อารีเยอปี๋งเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เป็นความงามทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวปาโกในเทือกเขาเจื่องเซิน การฟื้นฟูและบำรุงรักษาเทศกาลนี้ไม่เพียงแต่เป็นการรักษาและส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวปาโกให้ร่วมมือกันสร้างหมู่บ้านที่เจริญรุ่งเรือง มั่งคั่ง และมีความสุข เสริมสร้างความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของชาติเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมในการสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่เปี่ยมไปด้วยอัตลักษณ์ประจำชาติอีกด้วย เทศกาลนี้ควบคู่ไปกับเทศกาลข้าวใหม่นี้ ยังเป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ของดากรองที่จะมอบประสบการณ์ใหม่ๆ ที่น่าสนใจให้กับนักท่องเที่ยวทั้งใกล้และไกล” นายฟานซวนลิ่ว หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ เขตดากรองกล่าว

เล เติง

แหล่งที่มา