เทศกาลเคท: เมื่อผู้คนโค้งคำนับต่อสวรรค์และโลกและยิ้มให้กัน

จากเนินเขาที่แห้งแล้ง ลมพัดพากลิ่นเกลือ กลิ่นข้าวใหม่ และเสียงกลองจินังที่เรียกผู้คนให้กลับมา

เป็นเทศกาลเคท ซึ่งเป็นเทศกาลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของชาวจามที่นับถือศาสนาพราหมณ์ โดยความทรงจำ ศรัทธา และความกตัญญูจะมาบรรจบกันที่หอคอยอิฐสีแดงที่ส่องประกายเจิดจ้าภายใต้แสงแดดที่แผดเผา

ผู้มีเกียรติชาวจามร่วมขบวนแห่ชุดแต่งกายสู่หอโพคลองกะราย

เคท - เมื่อมนุษย์พูดคุยกับเทพเจ้า

สำหรับชาวจาม เคทไม่ใช่แค่เทศกาล แต่เป็นการเดินทางย้อนเวลากลับไปสู่ต้นกำเนิดของจักรวาลและตัวตนของเราเอง

บนหอคอยแห่งโปกลองการาย โปโรม โปอินุนงูการ์… เสียงกลองกิงผสมผสานกับแตรสารไน พาผู้คนเข้าสู่ดินแดนแห่งเทพเจ้า

เหล่าพราหมณ์ชั้นสูง (อาจาร์, โป อาเธีย) ประกอบพิธีกรรมโบราณ ได้แก่ การสรงน้ำพระบรมรูป เปลี่ยนเสื้อผ้า สวดมนต์เป็นภาษาจามและสันสกฤต ควันธูปหอมปนกับสายลมทะเล น้ำแต่ละหยดถูกนำมาถวายแด่พระศิวะ สัญลักษณ์แห่งการสร้าง การทำลาย และการเกิดใหม่ เสมือนมนุษย์กำลังขอบคุณสวรรค์และโลก

ที่นั่น ศรัทธามิได้สูงส่ง หากแต่ถูกถ่ายทอดลงสู่ทุกฝีก้าวของผู้ประกอบพิธี เพราะสำหรับชาวจาม เทพเจ้าไม่ได้อยู่ห่างไกล พระองค์ทรงสถิตอยู่ในผืนดิน ในน้ำ และในลมหายใจของทุกคน

ชาวจามแห่ร่วมงานเทศกาลเคท ณ หอโพธิ์คลองกะราย

เมื่อศาสนาและชีวิตส่องสว่างร่วมกัน

หลังจากพิธีอันเคร่งขรึมก็มาถึงเทศกาลอันคึกคัก

สาวๆ ชาวจามในชุดอ๋าวหญ่ายสีสันสดใส เต้นรำระบำอัปสราอย่างพลิ้วไหว เสียงกลองและแตรผสมผสานกับเสียงหัวเราะของเด็กๆ เสียงนักท่องเที่ยว และเสียงประสานมือ

ในเวลานั้นศาสนาเป็นความสอดคล้องกับชีวิต สิ่งศักดิ์สิทธิ์เป็นความสอดคล้องกับโลก

ความเชื่อไม่ได้เป็นเพียงระยะห่างระหว่างมนุษย์กับพระเจ้าอีกต่อไป แต่กลายเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงระหว่างผู้คน

ในความหมายที่ลึกซึ้งที่สุด วันเคทคือวันที่ผู้คนเตือนใจกันและกันให้ใช้ชีวิตอย่างมีเมตตามากขึ้น มีความกตัญญูมากขึ้น และร่วมมือกันเพื่อรักษาความสมดุลของชีวิต การบูชาเทพเจ้าไม่ได้หมายถึงแค่การจุดธูปเท่านั้น แต่ยังหมายถึงการจุดความกตัญญูด้วย

การแสดงพัดของชาวจาม

เมื่อวัฒนธรรมเป็นกระแส ไม่ใช่มรดกที่คงที่

บนหอคอยโบราณ เคทถูกจัดขึ้นทุกปีมาหลายร้อยปีแล้ว แต่เทศกาลนี้ไม่ได้เก่าแก่ มันเปลี่ยนแปลงไปตามผู้คน ผสมผสานกับจังหวะชีวิตใหม่ และกลายเป็นเทศกาลทางวัฒนธรรมและ การท่องเที่ยว ของทั้งภูมิภาค

ชาวกิง ชาวรากไล และชาวจีนก็ร่วมสนุกด้วย

หมู่บ้านหัตถกรรมพื้นบ้าน เช่น เบ่าจึ๊ก (โรงงานเครื่องปั้นดินเผา) หรือมีงิ๊บ (โรงงานทอผ้า) กำลังกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง เมื่อนักท่องเที่ยวมาไม่เพียงแค่เพื่อชม แต่ยังมาเพื่อทำความเข้าใจและสัมผัสวัฒนธรรมที่ยังดำรงอยู่ด้วย

เคทสอนไว้ว่า: “การอนุรักษ์วัฒนธรรมไม่ใช่การอวดอ้าง แต่คือการอยู่กับมันทุกวัน การพัฒนาไม่ใช่การทิ้งอดีตไว้เบื้องหลัง แต่คือการอยู่กับอดีตเพื่อให้อดีตเบ่งบานในปัจจุบัน”

เมื่อเทศกาลคือบทเรียนการพัฒนาที่ยั่งยืน

เคทไม่เพียงแต่เป็นผู้ศรัทธาในศาสนาเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้มีปรัชญาในการพัฒนาอย่างยั่งยืนของชาวจามอีกด้วย

ใน โลก ยุคใหม่ ที่ค่านิยมต่างๆ มากมายถูกบิดเบือน เคทเตือนเราว่าชุมชนจะเติบโตได้ก็ต่อเมื่อรักษา ความสมดุลระหว่าง มนุษย์ ธรรมชาติ และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ไว้ ได้

หากมองผ่านมุมมองของผู้กำหนดนโยบาย เคทคือ “บทเรียนต้นแบบ” ในการพัฒนาที่เน้นมนุษย์เป็นศูนย์กลาง:

• พลเมืองทุกคนคือผู้มีส่วนร่วมในการอนุรักษ์วัฒนธรรม

• พิธีกรรมแต่ละอย่างเป็นกิจกรรมสร้างสัมพันธ์ชุมชน

• คุณค่าทางจิตวิญญาณทุกประการสามารถกลายเป็นพลัง ทางเศรษฐกิจ การท่องเที่ยว และความภาคภูมิใจได้

เมื่อผู้คนรู้จักการใช้ชีวิตด้วยความกตัญญู สังคมทั้งสังคมก็จะเจริญไปด้วยมนุษยธรรม

ปรัชญาชีวิตของชาวจาม: ความกตัญญู - ความพอใจ - ความสามัคคี

คำสามคำเล็กๆ นี้ - ความกตัญญู ความพอใจ และความสามัคคี - ถือเป็นจิตวิญญาณที่ซ่อนเร้นของเทศกาลเคท และยังเป็นแก่นแท้ของชีวิตชาวจามมานับร้อยปีอีกด้วย

ความกตัญญู – ความกตัญญูเป็นรากฐานของหัวใจมนุษย์

ความกตัญญูไม่ใช่แค่การกล่าวขอบคุณ แต่คือการเข้าใจความกตัญญูด้วย

ชาวจามมีความกตัญญูต่อเทพเจ้า แต่ยังรวมถึงผืนดิน สายน้ำ และผู้คนด้วย พวกเขาถวายของขวัญไม่ใช่เพื่อขอสิ่งใด แต่เพื่อระลึกถึง ระลึกถึงคุณงามความดีของสวรรค์และโลก ระลึกถึงคุณงามความดีของบรรพบุรุษ และระลึกถึงความเหนื่อยยากของตนเอง เมื่อเราสำนึกในบุญคุณ เราจะรู้สึกเล็กลง แต่จิตใจจะกว้างขึ้น

ความพอใจ - รู้จักพอเพียงที่จะอยู่อย่างสงบสุข

ชาวจามไม่ขอพรเรื่องความร่ำรวย แต่จะขอพรให้มีพออยู่พอกินมีความสุข

ท่ามกลางผืนทรายแห้ง พวกเขายังคงยิ้มแย้ม ท่ามกลางความขาดแคลน พวกเขายังคงมีเคท ช่วงเวลาแห่งการกลับมาพบกันและความสุข

คนที่รู้มากพอจะไม่มีวันยากจน คนที่ไม่รู้มากพอ ต่อให้มีมากเพียงใด ก็ยังขาดแคลน

ตรีฮัว - รู้จักอยู่ร่วมกับผู้คน กับชีวิต กับธรรมชาติอย่างกลมกลืน

ความสงบคือการเรียนรู้ที่จะฟัง

ในพิธีกรรมเคท ในชีวิตประจำวัน ชาวจามแสวงหาความสมดุลระหว่างประเพณีและความทันสมัย ระหว่างคนกับคน ระหว่างคนกับสิ่งของทั้งปวง

ชาวจามเชื่อว่า ความสงบไม่ได้หมายถึงความอ่อนแอ แต่หมายถึงการรู้วิธีรักษาจิตใจให้สงบท่ามกลางพายุร้ายของชีวิต หากความกตัญญูช่วยให้เราก้มหัวลง ความพอใจช่วยให้เรายืนหยัดมั่นคง ความสงบก็ช่วยให้เราจับมือกันและก้าวเดินต่อไป

เมื่อเคทไม่ได้เป็นเพียงเทศกาลของชาวจามเท่านั้น

ในช่วงบ่ายแก่ๆ พระอาทิตย์สีแดงสาดแสงลงบนหอคอยโพธิ์คลองกะราย

เสียงกลองค่อยๆ เงียบลง ควันธูปจางหายไปกับสายลมทะเล ชาวจาม ชาวกินห์ และนักท่องเที่ยวจากแดนไกล ต่างเดินลงมาจากหอคอยด้วยใจที่เบิกบาน

ไฟแห่งเคทดับลง แต่ไม่ได้ดับลง มันกลายเป็นเปลวไฟที่คุกรุ่นอยู่ในใจผู้คน เตือนใจเราว่า:

• การพัฒนาต้องมีรากฐาน

• ความทันสมัยต้องมีเอกลักษณ์

• และผู้คนไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน ไม่ว่าจะนับถือศาสนาใด จำเป็นต้องรู้จักที่จะโค้งคำนับต่อสวรรค์และโลก และยิ้มให้กันและกัน

ข้อความเล็กๆ

เทศกาลเคทไม่เพียงแต่เป็นพิธีขอบคุณเทพเจ้าเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงความกตัญญูต่อชีวิตอีกด้วย

เพราะเมื่อคนเรามีความกตัญญูต่อฟ้าและดิน รู้จักพอในสิ่งที่ตนมี รู้จักอยู่ร่วมกับคนรอบข้าง นั่นแหละคือความสุข

เล มินห์ ฮวน *

(*) กรรมการกลางพรรค, รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ.