ประวัติศาสตร์อันยาวนานของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

ก่อนที่จะกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก พิพิธภัณฑ์ลูฟร์เคยเป็นป้อมปราการต่อต้านอังกฤษ เป็นพระราชวังของกษัตริย์ฝรั่งเศสหลายพระองค์ และเป็นพยานของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่

ป้อมปราการริมแม่น้ำแซน

ข้อมูลจาก Travel France ระบุว่า แม้จะระบุปีก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ได้ไม่แน่ชัด แต่นักประวัติศาสตร์เห็นพ้องต้องกันว่าสิ่งก่อสร้างริมแม่น้ำแซนนี้เดิมทีสร้างขึ้นเพื่อเป็นป้อมปราการในสมัยพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของระบบป้องกันของปารีสจากภัยคุกคามจากอังกฤษ รากฐานของป้อมปราการเก่านี้ยังคงอยู่ใต้ดินและกำลังอยู่ระหว่างการศึกษาโดย นักวิทยาศาสตร์

ในด้านโครงสร้าง พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์เป็นพระราชวังทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสริมฝั่งแม่น้ำแซน มีอาคารอีกสองหลังเรียงรายตามแนวถนน ทางเข้าหลักของพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ในปัจจุบันคือพีระมิดแก้วที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2532 เพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 200 ปีของการปฏิวัติฝรั่งเศส โครงสร้างทั้งหมดไม่ได้ถูกสร้างขึ้นทันทีหลังจากเริ่มก่อสร้าง แต่ถูกทำลาย บูรณะ และขยายต่อเติมอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลา 800 ปี กระบวนการนี้ดำเนินมาหลายชั่วอายุคน และตัวพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์เองก็ได้เปลี่ยนแปลงบทบาทและหน้าที่ไปหลายครั้ง

ในศตวรรษที่ 13 พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 พระนัดดาของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ทรงขยายป้อมปราการโดยเพิ่มโบสถ์น้อยและปีกทางทิศตะวันตก ในศตวรรษที่ 14 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 ทรงต่อเติมเชิงเทิน ทำให้ปราสาทเดิมมีความสำคัญน้อยลงในฐานะป้อมปราการ ต่อมาพระองค์ทรงบูรณะพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ให้เป็นที่ประทับ ปรับปรุงรายละเอียดการตกแต่ง และสถาปนาหอสมุดหลวงขึ้น

ในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ได้รับการบูรณะเพิ่มเติมโดยไม่เกี่ยวข้อง กับการทหาร โดยพระเจ้าฟรานซิสที่ 1 พระองค์ทรงสร้างสวนหลวง Quai du Louvre ซึ่งเป็นสนามกีฬา และได้ขยายคอลเลกชันงานศิลปะที่มีอยู่ตั้งแต่สมัยของพระเจ้าชาร์ลที่ 5 ผลงานที่เป็นสัญลักษณ์ของไมเคิลแองเจโล ราฟาเอล และเลโอนาร์โด ดา วินชีหลายชิ้นถูกนำเข้ามาภายใต้การปกครองของพระเจ้าฟรานซิสที่ 1 โดยผลงานที่โดดเด่นที่สุดก็คือภาพวาดโมนาลิซ่า

พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์เริ่มมีภาพลักษณ์เป็นงานศิลปะและวัฒนธรรม รัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 9 พระเจ้าเฮนรีที่ 3 และพระเจ้าเฮนรีที่ 4 ยังคงรักษาแนวโน้มนี้ไว้ ส่วนใหม่ๆ ของป้อมปราการเก่าถูกสร้างขึ้นด้วยสถาปัตยกรรมแบบโกธิกและเรอเนซองส์ พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ค่อยๆ สง่างามและอลังการ พระเจ้าเฮนรีที่ 4 ยังได้ขยายประเพณีการต้อนรับศิลปินชั้นนำในยุคนั้น ทำให้พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์กลายเป็นศูนย์กลางศิลปะที่สำคัญของยุโรปในยุคนั้น

ระบอบกษัตริย์ฝรั่งเศสรุ่งเรืองสูงสุดในศตวรรษที่ 16 และ 17 ซึ่งหมายความว่าพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์มีศักยภาพที่จะเติบโตอย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น ในช่วงเวลานี้ พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ได้ขยายขนาดขึ้นถึงสี่เท่า

การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ภายใต้การปฏิวัติฝรั่งเศส

จุดตกต่ำที่หาได้ยากในประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 18 เมื่อการเสื่อมถอยของราชวงศ์ฝรั่งเศสส่งผลให้ปราสาททรุดโทรมลง โรงแรม ร้านค้า และโรงเตี๊ยมชั่วคราวหลายแห่งสร้างความเสียหายให้กับแม่น้ำแซน พระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ถึงกับทรงพิจารณาที่จะรื้อถอนปราสาททั้งหลัง

อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะทำเช่นนั้นได้ การปฏิวัติฝรั่งเศสก็ปะทุขึ้นในปี ค.ศ. 1789 พระราชวังลูฟวร์ถูกยึดเป็นสมบัติของชาติในช่วงเวลานี้ ซึ่งถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์ นักปฏิวัติชาวฝรั่งเศสได้จัดการประชุมหลายครั้งเกี่ยวกับชะตากรรมของปราสาทแห่งนี้ ด้วยอิทธิพลของยุคเรืองปัญญา พวกเขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนพระราชวังแห่งนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ และปี ค.ศ. 1793 ถือเป็นวันสำคัญในการก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์เช่นกัน

ในศตวรรษที่ 19 ประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ถูกจารึกไว้ด้วยสองยุคสมัยของนโปเลียน จักรพรรดินโปเลียนที่ 1 ทรงสร้างประตูชัยอันเลื่องชื่อและทรงปล้นสะดมงานศิลปะมากมายผ่านสงคราม พระราชนัดดาของพระองค์ได้สร้างปีกอาคารอันโอ่อ่าสองปีก ต่อเติมระเบียงทางเดิน และเชื่อมต่อพื้นที่ต่างๆ ของพระราชวังเข้าด้วยกัน

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 รัฐบาลฝรั่งเศสใช้พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์เป็นจุดอพยพสำหรับพลเรือน ช่วงเวลานี้ยังเกี่ยวข้องกับชื่อของฌาคส์ โฌฌาร์ด ผู้ซึ่งจัดการอพยพและปกป้องคอลเล็กชันงานศิลปะที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์จากเงื้อมมือของนาซีในช่วงที่ปารีสถูกยึดครอง บังเอิญที่ต่อมาคุณโฌฌาร์ดได้แต่งงานกับนักรบหญิงต่อต้านที่มีรหัสว่าโมสาร์ท ซึ่งเป็นอัจฉริยะ ทางดนตรี ที่มีโบราณวัตถุมากมายเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์เช่นกัน

ด้วยความพยายามจากหลายชั่วอายุคน โครงสร้างอันงดงามนี้จึงได้รับการอนุรักษ์และขยายต่อเติมมาจนถึงปัจจุบัน ในปี พ.ศ. 2527 ปิรามิดแก้วนี้สร้างขึ้นที่หน้าทางเข้าหลักของพิพิธภัณฑ์โดยสถาปนิกชาวจีน-อเมริกัน เอียว หมิง เป่ย ในปี พ.ศ. 2555 หอศิลป์อิสลามก็ได้เปิดทำการที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์เช่นกัน

พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปัจจุบัน

อดีตป้อมปราการแห่งนี้ปัจจุบันเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีผลงานศิลปะมากกว่า 500 ล้านชิ้น โดย 35,000 ชิ้นจัดแสดงให้สาธารณชนเข้าชม หากคุณใช้เวลา 30 วินาทีกับผลงานแต่ละชิ้น ตลอด 24 ชั่วโมง คุณจะได้ชมคอลเล็กชันผลงานของพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์กว่า 500 ล้านชิ้นภายในเวลาประมาณ... 200 วัน ภาพยนตร์ นวนิยาย และบทเพลงมากกว่า 500 เรื่องได้รับแรงบันดาลใจจากพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ โดยผลงานล่าสุดและโด่งดังที่สุดน่าจะเป็น "รหัสลับดาวินชี"

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีผู้เข้าชมมากถึง 9.6 ล้านคนต่อปี ส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติ ส่วนใหญ่มาถ่ายรูปคู่กับโมนาลิซ่าหรือวีนัสเดอมิโล แต่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์มีมากกว่านั้น ทุกซอกทุกมุม ภาพวาด และภาพนูนต่ำเล็กๆ ของพิพิธภัณฑ์ล้วนมีร่องรอยของประวัติศาสตร์และศิลปะ ตัวอาคารเองก็เป็นผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรม ยกตัวอย่างเช่น พีระมิดแก้วไม่เพียงแต่เป็นของตกแต่งเท่านั้น แต่ยังให้แสงธรรมชาติส่องเข้ามายังแกลเลอรีที่ซ่อนอยู่เบื้องล่างอีกด้วย

สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์คือการยอมรับความหลากหลาย พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีผลงานศิลปะชื่อดังจากยุโรป เช่น ฝรั่งเศส อิตาลี ออสเตรีย... และยังมีตัวแทนจากวงการศิลปะทั่วโลก ชาวฝรั่งเศสไม่ปฏิเสธวัฒนธรรมอื่น การปรากฏตัวของพีระมิดแก้วหรือส่วนจัดแสดงศิลปะอิสลามเป็นเครื่องพิสูจน์

เมื่อพูดถึงพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ เราต้องพูดถึงภาพวาดโมนาลิซา ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกของเลโอนาร์โด ดา วินชี ได้รับการยกย่องว่าเป็นงานศิลปะที่มีชื่อเสียงที่สุดตลอดกาล ตามรายงานของ Paris City Vision ภาพวาดโมนาลิซาถูกวาดขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 โดยเลโอนาร์โดได้นำภาพวาดนี้มาเมื่อครั้งเสด็จเยือนฝรั่งเศสตามคำเชิญของพระเจ้าฟรองซัวส์ที่ 1 ต่อมากษัตริย์องค์นี้ได้ทรงซื้อภาพวาดนี้ไป และภาพวาดนี้ยังคงเป็นของชาวฝรั่งเศสจนถึงปัจจุบัน

ความขัดแย้งเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของหญิงสาว วิธีการวาดภาพ และความหมายแฝงที่เลโอนาร์โดใส่ไว้ในภาพโมนาลิซา ได้ปะทุขึ้นในช่วงเวลานั้นและกินเวลานานหลายศตวรรษ ผลงานชิ้นนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในพระราชวังหลายแห่งโดยกษัตริย์ฝรั่งเศส และจัดแสดงครั้งแรกที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ในปี ค.ศ. 1797 เช่นเดียวกับพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ ผลงานชิ้นนี้ยังเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความรุ่งเรืองและตกต่ำของฝรั่งเศส ครั้งหนึ่งเคยถูกนำไปติดบนผนังห้องนอนของนโปเลียน และถูกขโมยไปจากพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ในปี ค.ศ. 1911

ระหว่างที่จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ ภาพโมนาลิซาถูกขว้างด้วยหิน เฉือนด้วยใบมีดโกน และพ่นสีแดง ปัจจุบันผลงานชิ้นนี้ได้รับการปกป้องด้วยกระจกกันกระสุน พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ได้กำหนดตารางทัวร์ใหม่ โดยอนุญาตให้ผู้เข้าชมแต่ละกลุ่มเข้าชมผลงานชิ้นเอกได้ประมาณ 30 วินาที นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ยังได้จัดพื้นที่ว่างแยกต่างหากรอบภาพวาดเพื่ออุทิศให้กับภาพวาดอันเป็นตำนานนี้

ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงปารีสเมื่อเร็วๆ นี้ พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ได้เปิดนิทรรศการที่อุทิศให้กับกีฬาโอลิมปิกโดยเฉพาะ ผู้เข้าชมสามารถสำรวจต้นกำเนิดของโอลิมปิกโบราณ ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ บริบททางการเมือง เหตุการณ์สำคัญ และสัญลักษณ์ของการแข่งขัน ชาวฝรั่งเศสเชื่อมั่นอย่างภาคภูมิใจว่านี่คือเครื่องพิสูจน์ถึงจิตวิญญาณแห่งการผสมผสาน ความคิดสร้างสรรค์ และการเปลี่ยนแปลงที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ได้แสดงให้เห็นตลอดประวัติศาสตร์ 800 ปี

มินห์ เชียน (นักแปล)

ที่มา: https://nhandan.vn/lich-su-lau-doi-cua-louvre-post829797.html